Nagtakda ang Indonesia ng mga Siyentipikong Kondisyon Bago Ilipat ang mga Java Rhino sa Alas Purwo

13 min. na pagbasa
Indonesia Sets Scientific Conditions for Any Javan Rhino Move to Alas Purwo

Mas kaunti sa 100 rhino, iisang tahanan at wala pang pinal na pasya

Hindi ililipat ng Indonesia ang mga Java rhino mula sa Ujung Kulon National Park sa Banten patungo sa Alas Purwo National Park sa East Java hangga't hindi napapatunayan ng mga siyentipikong pag-aaral na mapananatiling ligtas ng iminungkahing tirahan ang mga ito at masusuportahan nito ang malusog na populasyon, sinabi ng pamahalaan noong Nobyembre 17, 2026.

Mga Nilalaman
  1. Mas kaunti sa 100 rhino, iisang tahanan at wala pang pinal na pasya
  2. Ano ang kailangang maibigay ng Alas Purwo?
  3. Bakit isinasaalang-alang ang ikalawang populasyon
  4. Halos lahat ay maaaring magbago kapag inilipat sa ibang kagubatan
  5. May sarili ring panganib ang paghuli at pagbiyahe
  6. Tutol ang mga lider ng Banten sa pagkuha ng mga rhino mula sa Ujung Kulon
  7. Magpapatuloy ang proteksyon sa Ujung Kulon
  8. Nais ng parlyamento ng paliwanag at mas malawak na konsultasyon
  9. Dagdag na lokal na alalahanin sa debate sa konserbasyon ang turismo
  10. Mahahalagang Punto

Nagtatakda ng mahigpit na hangganan ang kondisyong ito sa panukalang inilahad ni Hashim Djojohadikusumo, espesyal na sugo ng pangulo para sa klima at enerhiya, sa COP31 sa Antalya, Turkey, noong Nobyembre 12. Nananatiling kandidato para sa ikalawang tirahan ang Alas Purwo sa Banyuwangi. Sinabi ng Forestry Ministry na hindi pa nagiging teknikal na plano para sa paglilipat ng mga hayop ang panukala.

Pambihira ang laki ng nakataya. Tinataya ng pamahalaan na mas kaunti sa 100 Java rhino, Rhinoceros sondaicus, ang nabubuhay, at lahat ay nasa Ujung Kulon. Maaaring magbanta sa buong populasyon na nasa iisang lugar ang tsunami sa Sunda Strait, lindol, aktibidad ng bulkan sa Anak Krakatau o pagkalat ng sakit.

Sinabi ni Muhamad Hidayat, isang nakatataas na eksperto sa Government Communication Agency ng Indonesia, na magiging gabay sa pasya ang kaligtasan ng bawat hayop. Kailangang tumugon sa mga kinakailangang itinakda sa pamamagitan ng pagsusuri ng mga eksperto ang pagkain, malinis na tubig, mga putikan na pinaglulubugan ng katawan, malawak na lugar na mapaglalagalaan at proteksyon laban sa ilegal na pangangaso.

Sinabi rin ng pamahalaan na mananatiling pangunahing tahanan ng mga species ang Ujung Kulon. Pinagsasama ng patakaran nito ang pagpapalakas ng proteksyon doon at pagsusuri kung may iba pang lugar na makatutustos sa karagdagang populasyon.

May dalawang uri ng panganib ang paraang ito: ang pag-iwan sa lahat ng natitirang rhino na lantad sa mga banta sa iisang lugar, at ang paglipat sa mga pambihira nang hayop sa kapaligirang maaaring ikamatay nila o makahadlang sa pagpaparami dahil sa paghuli, pagbiyahe, sakit o hirap sa pag-angkop.

Patalastas

Ano ang kailangang maibigay ng Alas Purwo?

Hindi lamang kung sapat ang kagubatan sa Alas Purwo ang susuriin ng Forestry Ministry. Kailangang pag-aralan ng mga mananaliksik kung angkop ang ekosistema, kung sapat ang pagkain at tubig, ang panganib ng sakit at sakuna, ang seguridad, at kung kaya ng parke na pangasiwaan ang mga rhino sa loob ng maraming taon.

Kailangang angkop at makukuha sa buong taon ang mga halamang nagsisilbing pagkain. Maaaring sagana sa dahon ang isang lugar sa isang panahon ngunit kapusin pa rin sa pagkain ang mga hayop sa ibang panahon. Kabilang din sa mga rekisito ng pamahalaan ang tubig, mga putikan na pinaglulubugan ng katawan at sapat na magkakadugtong na espasyo para sa normal na paggalaw.

Partikular na isinasaalang-alang ang banteng, o ligaw na baka ng Java. Makikibahagi ang mga rhino na papasok sa Alas Purwo sa umiiral na ekosistema kasama ng iba pang maiilap na hayop. Kailangang suriin ng mga mananaliksik ang kompetisyon sa pagkain, tubig at espasyo, gayundin ang mga posibleng pagbabago sa pamumuhay ng mga hayop na naroon na.

Kabilang din sa pagsusuri ang mga komunidad sa paligid ng parke. Sinabi ng pamahalaan na isasaalang-alang nito ang pakikilahok ng mga lokal at ang posibleng alitan ng mga tao at maiilap na hayop, gayundin ang proteksyon laban sa ilegal na pangangaso. Nangangahulugan ang kahandaan sa pangmatagalang pangangasiwa ng pagkakaroon ng mga tauhan, mapagkukunan at mga prosesong kailangan upang maprotektahan at masubaybayan ang mga hayop pagkarating ng mga ito.

Bakit isinasaalang-alang ang ikalawang populasyon

Iminungkahi ni Hashim ang paglilipat ng ilang rhino dahil sa panganib na tamaan ng malaking sakuna ang Ujung Kulon. Inilalarawan sa kanyang panukala ang pagpopondo para sa konserbasyon, na posibleng suportahan ng mga donor o mamumuhunan. Iniharap ang proyekto sa mga potensyal na mamumuhunan sa COP31, at binanggit niya ang pakikipagtulungan gaya ng mga kasunduan ng Indonesia sa Norway bilang posibleng modelo.

Sinusuportahan ni Prof. Ronny Rachman Noor, eksperto sa ekolohikal na henetika sa IPB University, ang prinsipyo ng pagtatatag ng ikalawang populasyon upang mabawasan ang panganib ng pagkalipol. Direkta ang kanyang pangangatwiran: maaaring mabuhay ang populasyon sa ibang lugar sakaling tamaan ng sakuna ang orihinal na tirahan.

Katabi ng tantiya ng pamahalaan na mas kaunti sa 100 rhino ang tantiya ni Banten Governor Andra Soni na humigit-kumulang 80; inilalagay naman sa 80 hanggang 100 ang populasyon sa pagtalakay sa pagtatasa ni Ronny. Sa ganitong liit ng populasyon, ang pagkawala ng isang hayop ay katumbas ng humigit-kumulang 1% hanggang 1.25% ng mga natitirang hayop, batay sa bilang na 80 hanggang 100.

Isa pang alalahanin ang pagkakaiba-iba ng henetika. Binabanggit sa ulat ng pamahalaan ang bilang na 58.5% para sa inbreeding, bagaman hindi nito ipinapaliwanag kung paano kinalkula ang porsiyentong iyon. Nangyayari ang inbreeding kapag nagpaparami ang magkakamag-anak na hayop, kaya posibleng mas lumaganap ang mga mapaminsalang namamanang katangian. Mangangailangan ang pagtatatag ng ikalawang populasyon ng maingat na pamamahala sa henetika, bukod pa sa paghihiwalay sa heograpiya.

Patalastas

Halos lahat ay maaaring magbago kapag inilipat sa ibang kagubatan

Nagbabala si Ronny na maaaring kapwa kagubatan ang Ujung Kulon at Alas Purwo ngunit lubhang magkaiba ang mga kondisyong ihaharap ng mga ito sa isang rhino. Maaaring makaapekto sa kakayahan ng hayop na manirahan at manatiling malusog ang mga halamang pagkain, mineral sa lupa, mga mikroorganismo, halumigmig at kayarian ng mga halaman.

Nakabuo na ng mga nakasanayang paraan ng pagkain, paggalaw at pagpaparami ang mga rhino sa Ujung Kulon. Kailangang humanap ng angkop na pagkain at tubig ang mga ito kapag inilipat, mag-angkop sa hindi pamilyar na kapaligiran at makisalamuha sa ibang komunidad ng mga maiilap na hayop.

Maaari ring magpatuloy ang stress matagal matapos makarating ang isang hayop. Sinabi ni Ronny na maaaring magpababa ng gana sa pagkain, magpahina ng resistensya at gumambala sa pagpaparami ang matagal na stress. Maaaring lumitaw ang mga problema makalipas ang ilang buwan o taon kahit mukhang malusog ang hayop pagkalaya nito.

Malaki ang kapalit ng pagkaantala sa pagpaparami para sa isang species na kakaunti na ang bilang. Nagbabala si Ronny na nasasayang ang pagkakataong mapalaki ang populasyon kapag hindi naglihi ang isang babaeng rhino sa loob ng dalawa o tatlong taon. Kabilang sa mga inirerekomenda niyang pag-aaral ang henetika, ekolohiya, kalusugan ng hayop, epidemiolohiya, pag-uugali at kapakanan ng hayop. Sinusuri sa epidemiolohiya kung paano lumilitaw at kumakalat ang mga sakit sa mga populasyon.

May sarili ring panganib ang paghuli at pagbiyahe

Tinutukoy ni Ronny ang limang praktikal na pamantayan bago maganap ang anumang paglilipat: angkop na pagkain sa bawat yugto ng buhay ng rhino, sapat na kapasidad ng tirahan, pagmamapa sa mga panganib ng sakit, kahandaan sa beterinarya at transportasyon, at pagsubaybay na magpapatuloy nang matagal matapos palayain ang mga hayop.

Nangangailangan ng partikular na pag-iingat ang paghuli at pagbiyahe dahil maaaring magdulot ng capture myopathy ang matinding stress at pisikal na pagod. Pinsala sa mga kalamnan ang dulot ng kondisyong ito at maaari itong humantong sa problema sa paghinga, pagpalya ng bato o biglaang pagkamatay. Mahalagang may mga bihasang beterinaryo at mahigpit na mga hakbang upang mabawasan ang mga panganib na ito.

Kailangang suriin sa mga pag-aaral sa sakit ang mga maiilap at alagang hayop sa paligid ng lilipatang lugar. Maaaring makatagpo ang mga rhino ng mga pathogen na hindi nila nakikilala—mga organismong nagdudulot ng sakit—o mga vector, gaya ng mga insektong naglilipat ng impeksyon sa pagitan ng mga hayop.

Ganito rin ang alalahanin ni tourism specialist Prof. Azril Azahari mula sa pananaw ng ekosistema. Maaaring magdala ng mga parasito, bakterya o virus sa bagong lugar ang mga hayop na inililipat, at maaari rin silang makatagpo roon ng mga dati nang impeksyon. Sinabi niyang kailangang suriin ang mga epekto sa orihinal na tirahan at sa lilipatang lugar, kabilang ang tubig, pagkain at espasyo para mabuhay.

Sinabi ng ministeryo na isasaalang-alang lamang ang mga indibidwal na rhino kung susuportahan ng mga pag-aaral sa tirahan ang pagtatatag ng ikalawang populasyon. Susuriin sa pagpili ang kalusugan, edad, kasarian, pagkakaiba-iba ng henetika at potensyal sa pagpaparami. Layunin nitong makapagtatag ng mga hayop na kayang mabuhay at magparami, habang maingat na pinangangasiwaan ang populasyong maiiwan sa Ujung Kulon.

Patalastas

Tutol ang mga lider ng Banten sa pagkuha ng mga rhino mula sa Ujung Kulon

Hinimok ni Banten Governor Andra Soni ang pamahalaan na huwag ilipat ang mga rhino sa labas ng kasalukuyan nilang tirahan. Nanawagan din siya ng mas matibay na proteksyon laban sa ilegal na pangangaso, at iginiit na dapat unahin ang pangangalaga sa mga hayop at sa kasalukuyan nilang tahanan.

Binanggit ni Andra ang pagkamatay ng isang rhino na nagngangalang Mustofa, na aniya'y nangyari hindi nagtagal matapos itong ilipat sa Javan Rhino Study and Conservation Area, o JRSCA, sa loob ng Ujung Kulon. Ginamit niya ang karanasang iyon bilang babala sa mga panganib ng paglilipat ng mga hayop, kahit sa loob lamang ng pambansang parke.

Tumutol din si Banten Deputy Governor Achmad Dimyati Natakusumah at sinabing balak niyang ipatawag ang mga tagapamahala ng Ujung Kulon upang magpaliwanag. Inilarawan naman ni Pandeglang Deputy Regent Iing Andri Supriadi ang rhino bilang sagisag ng kanyang lalawigan at hiniling sa pambansang pamahalaan na muling pag-isipan ang panukala.

Dala ng kanilang mga pagtutol ang usapin ng lokal na pagkakakilanlan sa isang debateng pinasisigla sa pambansang antas ng panganib ng pagkalipol. Itinatala sa mga makasaysayang tala na naroon na ang mga Java rhino sa tangway ng Ujung Kulon noong 1857, 169 taon bago ang kasalukuyang debate. Nanatili rin doon ang mga hayop matapos ang pagputok ng Krakatau noong 1883. Nakakatulong ipaliwanag ng matagal na ugnayan ng Ujung Kulon sa species kung bakit nagbunsod ng matinding pagtutol sa rehiyon ang panukala.

Magpapatuloy ang proteksyon sa Ujung Kulon

Sinabi ni Ristianto Pribadi, pinuno ng Public Relations and International Cooperation Bureau ng Forestry Ministry, na magkatuwang na pagsisikap sa konserbasyon ang pagprotekta sa Ujung Kulon at pagsisiyasat sa ikalawang tirahan. Sinabi ng ministeryo na mananatiling pundasyon ng pangangasiwa sa parke ang katayuan at tungkulin nito bilang lugar ng konserbasyon.

Kabilang sa kasalukuyang gawain ang pagpapalakas ng proteksyon laban sa ilegal na pangangaso, pagsubaybay sa populasyon, at pagprotekta at pagpapanumbalik ng tirahan. Itinuturing din ng ministeryo na bahagi ng pagsisikap nitong pagbutihin ang pangangasiwa at higit pang matutuhan ang konserbasyon ng mga Java rhino ang JRSCA sa loob ng Ujung Kulon.

Mahaba na ang kasaysayan ng pagsasaliksik sa mga alternatibong lugar. Kabilang sa mga pagsisikap na nagsimula noong dekada 1980 ang pagsusuri sa Mount Honje at Cikepuh. Ang Alas Purwo ang pinakabagong kandidatong tinatalakay, at nakasalalay ang pagiging angkop nito sa mga pag-aaral sa ekolohiya at pagtatasa ng panganib.

Sinabi ni Hidayat na tanging ang Forestry Ministry ang may kapangyarihang magpasya sa mga teknikal na usapin tungkol sa anumang paglilipat, batay sa mga rekomendasyon ng mga eksperto. Makikibahagi sa proseso ang konsultasyon sa parlyamento at suportang pampolitika, habang ang ministeryo ang magtatakda ng mga teknikal na rekisito.

Patalastas

Nais ng parlyamento ng paliwanag at mas malawak na konsultasyon

Sinabi ni Deputy Speaker Saan Mustopa sa Jakarta noong Nobyembre 17 na susuriin ng House of Representatives ang panukala kasama ng mga organisasyon at opisyal na responsable sa konserbasyon at proteksyon ng mga nanganganib na hayop.

Sinabi ni Saan na ipatatawag ng House Commission IV ang mga kinauukulang ministeryo upang ipaliwanag ang panukala. Makikipag-ugnayan din ito sa pamahalaan ng Pandeglang Regency at sa pamahalaang panlalawigan ng Banten upang suriin ang posibleng mga pakinabang at panganib.

Sumasaklaw sa ilang petsa ang mahahalagang kaganapan:

  • Nobyembre 12, 2026: Inilahad ni Hashim ang panukala at ang mga alalahanin niya tungkol sa panganib ng sakuna sa isang media briefing para sa COP31 sa Antalya.
  • Nobyembre 15: Binanggit sa isang pahayag ng Forestry Ministry na inilathala sa opisyal na social media ng Ujung Kulon na nangangailangan ng komprehensibong siyentipikong pagsusuri ang pagiging angkop ng Alas Purwo.
  • Nobyembre 16: Muling pinagtibay sa impormasyon ng ministeryo ang papel ng Ujung Kulon bilang pangunahing tirahan, habang ipinahayag din ang mga pagtutol sa rehiyon at mga alalahanin tungkol sa turismo.
  • Nobyembre 17: Inilahad ni Hidayat ang mga kondisyon ng pamahalaan, inilarawan ni Ristianto ang mga rekisito sa pagsusuri at ipinaliwanag ni Saan ang pagsusuri ng parlyamento.

Wala pang inanunsyong bilang ng mga rhino na ililipat, petsa ng paglilipat, takdang oras para makumpleto ang pag-aaral o petsa ng pagdinig sa parlyamento. Kakailanganin ding suportahan ng iminungkahing pagpopondo ni Hashim ang patuloy na pangangalaga at pagsubaybay sa anumang bagong populasyon.

Dagdag na lokal na alalahanin sa debate sa konserbasyon ang turismo

Sinabi ni Azril na bahagi ng pandaigdigang pagkakakilanlan ng Ujung Kulon ang mga Java rhino at nagbabala siyang maaaring mabawasan ang pang-akit ng parke sa mga turista kapag inilipat ang mga ito. Kaakibat ito ng argumento ng mga lider sa rehiyon na may halaga sa kultura at ekonomiya para sa Banten at Pandeglang ang species.

Inilagay sa ikalimang puwesto ng Wildlife Experience Index 2026, na pinagsama-sama ng British travel company na Bailey Robinson, ang pagsubaybay sa mga Java rhino sa Banten, na may 85 puntos sa 100. Ikawalo naman sa ranggo ang pagtanaw sa tirahan ng mga orangutan sa Kalimantan, na may 84 puntos. Isinaalang-alang sa index ang anim na salik, kabilang ang pagiging bihira, halaga sa konserbasyon, pagiging malayo, pagiging eksklusibo, kadalian ng pagpunta at posibilidad na makatagpo ng maiilap na hayop.

Inuna rin ng Bailey Robinson ang proteksyon sa mga nanganganib na species kaysa turismo at sinabing hindi karaniwang isinaayos para sa mga bisita ang pagsubaybay sa mga Java rhino. Kaya bahagi ng pang-akit ng Ujung Kulon ang kaalamang nabubuhay ang mga pambihira nang hayop sa isang protektadong likas na tirahan, kahit hindi sila makita ng mga bisita.

Sinabi ni Muhammad Adil, isang lecturer sa IPB University, na maaaring magkasabay ang konserbasyon at turismo kung maayos na pinamamahalaan ang mga aktibidad ng mga bisita at iniiwasan ang maramihang turismo. Para sa kanya, pagkakataon ang pagbisita sa mga pambansang parke upang ituro sa mga tao kung paano gumagana ang mga ekosistema at kung bakit kailangang protektahan ang mga buhay na bahagi ng mga ito.

Malinaw ang agarang gawain sa konserbasyon: panatilihing ligtas ang mga rhino sa Ujung Kulon habang inaalam kung kaya ng Alas Purwo na suportahan ang isa pang populasyong nagpaparami. Pagkain, kalusugan, seguridad, pagpaparami at tuloy-tuloy na pangangasiwa ang magtatakda kung magiging angkop na ikalawang tahanan ang kandidatong lugar na ito.

Mahahalagang Punto

  • Nangangailangan ang Indonesia ng komprehensibong siyentipikong pagsusuri bago ilipat ang anumang Java rhino sa Alas Purwo.
  • Tinatayang mas kaunti sa 100 hayop ang nabubuhay, at lahat ay nasa Ujung Kulon.
  • Kailangang suriin sa mga pag-aaral ang pagkain, tubig, mga putikan, espasyo, sakit, sakuna, ilegal na pangangaso at mga epekto sa mga komunidad at maiilap na hayop.
  • Nagbabala ang mga siyentipiko na maaaring makapinsala sa kaligtasan at pagpaparami ang paghuli, pagbiyahe at matagal na stress.
  • Tumutol sa paglilipat ang mga lider ng Banten, habang naghahanda ang House Commission IV ng pagsusuri at konsultasyon.
  • Mananatiling pangunahing tirahan ang Ujung Kulon, at magpapatuloy ang proteksyon at pagpapanumbalik dito.
  • Wala pang inanunsyong petsa ng paglilipat, bilang ng mga pipiliing hayop o takdang oras para sa pag-aaral.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin