Ipinagtanggol ng India ang 209 puntos, tinalo ang New Zealand nang 22 puntos at naselyuhan ang 3-1 panalo sa ODI series

12 min. na pagbasa
India Defend 209 to Beat New Zealand by 22 Runs and Seal ODI Series 3-1

Pinangunahan ni Arshdeep ang pagbangon sa Bay Oval

Ipinagtanggol ng India ang 209 puntos at tinalo ang New Zealand nang 22 puntos sa Bay Oval sa Mount Maunganui noong Nobyembre 15, 2026, upang masungkit ang ODI series sa iskor na 3-1 at wakasan ang sunod-sunod na 11 panalo ng host sa bilateral ODI series sa kanilang sariling bansa. Pinangunahan ni Arshdeep Singh ang depensa sa pamamagitan ng tatlong wicket kapalit ng 30 puntos sa 10 overs, habang na-dismiss ang New Zealand sa 187 puntos sa loob ng 48.1 overs.

Mga Nilalaman
  1. Pinangunahan ni Arshdeep ang pagbangon sa Bay Oval
  2. Muling maagang nawala ang mga batikang batter ng India
  3. Nagtulungan sina Axar at Kishan para makabuo ng maipagtatanggol na iskor
  4. Pinalawak nina Arshdeep at Siraj ang agwat sa chase
  5. Pinanatili ng dalawang partnership ang pag-asa ng New Zealand
  6. Bakit naghintay nang matagal si Iyer bago gumamit ng spin
  7. Paano sinigurado ng India ang panalo sa serye
  8. Mga parangal, alalahanin sa batting at pinsala ni Santner
  9. Mahahalagang Punto

Naganap ang resulta dalawang araw lamang matapos maubos ang India sa 89 puntos sa parehong venue sa pagkatalo nang 244 puntos. Sa pagkakataong ito, kapwa nakapagtala sina Axar Patel at Ishan Kishan ng 46 bago ginawang panalo sa serye ng mga bowler ng India ang isa na namang mahirap na pagtatanghal sa batting.

Nagtala si Mohammed Siraj ng dalawang wicket sa pagbabalik niya sa ODI team, habang tig-isang wicket naman ang naiambag ng debutant na si Yash Thakur, Auqib Nabi at Naman Dhir. Nagdagdag si Axar ng dalawang wicket sa kanyang ambag, kabilang ang huling dismissal, habang idinagdag ng India ang tropeo sa ODI sa nauna nilang 3-2 panalo sa T20I series.

Nagtiwala si stand-in captain Shreyas Iyer sa kanyang mga fast bowler at naghintay hanggang ika-36 na over bago magpasok ng spin. Sinamantala ng taktika ang galaw ng bola at hindi pantay na talbog na dulot ng paglalaro sa ilalim ng mga ilaw, kaya kinailangang magsikap ng New Zealand para makakuha ng puntos kahit abot-kamay pa rin ang target.

Unang panalo ito ng India sa ODI series sa ibang bansa sa ilalim ni head coach Gautam Gambhir at ikatlong bilateral ODI series win nila sa New Zealand, kasunod ng mga panalo noong 2009 at 2018-19. Ang susunod nilang hamon ay serye ng dalawang Test na magsisimula sa Wellington sa Nobyembre 19.

Patalastas

Muling maagang nawala ang mga batikang batter ng India

Sa unang pagkakataon sa ODI series, nanalo si New Zealand captain Mitchell Santner sa toss at piniling mag-bowling. Agad na inilantad ng kanyang mga bowler ang mga problema ng India sa batting, at ibinaba sa 34 para sa tatlong wicket ang mga bisita pagsapit ng ika-siyam na over.

Pito ang nagawa ni Rohit Sharma bago napunta kay Dean Foxcroft sa short midwicket ang kanyang flick laban kay Matthew Fisher. Sumunod na nawala si Virat Kohli sa limang puntos, nang ma-edge ng wicketkeeper na si Tim Seifert ang tangkang cut laban kay Fisher at makumpleto nito ang pagsisid para masalo ang bola. Nagtala si Ruturaj Gaikwad ng 18 bago nagbigay ng panibagong catch kay Seifert ang inside edge niya laban kay Jacob Duffy.

Nagtapos sa dismissal ni Rohit ang mahirap na tour niya, kung saan 30 puntos lamang ang nagawa niya sa apat na innings, kabilang ang dalawang duck. Si Kohli lang ang batter ng India na nakapagtala ng half-century sa ODI series, sa pamamagitan ng 74 puntos niya sa panimulang panalo sa Auckland.

Itinaas ng India si Axar sa batting order upang makatulong sa pag-aayos ng innings. Nakaligtas siya sa ilang maagang pagkakataon para ma-catch, saka nagdagdag ng 52 puntos kasama si Iyer para sa ikaapat na wicket. Iniahon ng kanilang partnership ang India mula sa agarang panganib at nagbigay ng pundasyon, ngunit na-dismiss ni Blair Tickner si Iyer sa 22 puntos sa pamamagitan ng maikling delivery, kaya naiwan ang mga bisita sa 86 para sa apat na wicket.

Nagtulungan sina Axar at Kishan para makabuo ng maipagtatanggol na iskor

Nagtala si Axar ng 46 mula sa 55 bola, ang unang malaking ambag ng India sa batting. Nagdagdag sila ni Kishan ng 35 bago napasalo ni Michael Bracewell ang bola mula kay Axar, kaya naiwan ang India sa 121 para sa limang wicket pagsapit ng kalagitnaan ng itinakdang 50 overs.

Nagdagdag naman si Kishan ng 39 kasama si Naman Dhir, na nakapagtala ng 22. Pinanatili ng dalawa ang takbo ng innings sa pamamagitan ng mga single at paminsan-minsang boundary, ngunit pinutol ni Santner ang partnership nang mauwi sa catch sa deep cover ang pagtatangka ni Dhir na umatake.

Nagtapos si Santner sa tatlong wicket kapalit ng 47 puntos. Dahil sa pagbabago niya ng bilis, naging mahirap ang mga agresibong palo sa pitch kung saan kung minsan ay mas mabagal dumating ang bola kaysa inaasahan ng mga batter. Nakatulong din si Bracewell na limitahan ang India, at nakakuha siya ng isang wicket kapalit ng 35 puntos.

Pinalipad ni Kishan ang dalawang six laban kay Duffy sa ika-39 na over, sa pagtatangkang itaas ang iskor habang nauubos ang mga kasama niya sa batting. Kalaunan ay na-dismiss siya sa 46, matapos saluhin ang bola sa third man. Dinala ng mga huling boundary nina Arshdeep at Siraj ang India lampas 200 bago tinapos ni Duffy ang innings.

Naubos ang India sa 209 puntos sa loob ng 42.1 overs, 120 puntos na mas mataas kaysa sa kanilang kabuuan sa ikaapat na ODI. Lalong naging mahalaga ang huling ambag sa laban na napagpasyahan sa 22 puntos lamang: sapat ang puwang na naibigay nito sa mga bowler para umatake sa chase sa halip na umasa na magkamali ang New Zealand.

Patalastas

Pinalawak nina Arshdeep at Siraj ang agwat sa chase

Kailangan ng New Zealand ng 210 puntos upang tabla ang serye sa 2-2. Noong una ay napaglabanan nina Seifert at Will Young ang bagong bola, ngunit si Siraj ang unang nakakuha ng wicket nang ma-catch ni Thakur ang palo ni Seifert, na may 14 puntos, habang 26 pa lamang ang kabuuan ng team.

Pagkatapos ay na-dismiss ni Arshdeep si Young sa 22 puntos sa pamamagitan ng maikling delivery na nag-udyok sa kanya na pumalo nang mali ang tiyempo. Dumulas pasulong si Gaikwad at nasalo ang bola. Sumunod na itinarak ni Nick Kelly, na nagtala ng 24, sa sarili niyang wicket ang isa pang delivery ni Arshdeep.

Naghagis si Siraj ng isa sa pinakamahahalagang bola nang i-dismiss niya si Finn Allen sa 15 puntos. Pagkatapos tumalbog, bumalik ang bola patungo sa batter at tumama sa mga stumps. Seam movement ang tawag sa ganitong galaw: nakatutulong ang nakaangat na tahi sa bola na magbago ng direksiyon kapag tumama ito sa pitch, kaya mas mahirap tantiyahin ang tuwid na defensive stroke.

Bumagsak ang New Zealand sa 83 para sa apat na wicket. Inilapit ni Iyer ang mga fielder na nakahandang sumalo at salit-salitang gumamit ng mga fast bowler, sa paghahanap ng mga wicket habang inaalisan ang kalaban ng madaling single. Mahalaga sa pressure na iyon ang pagiging tumpak ni Arshdeep: 30 puntos lamang ang naipahintulot niya sa 10 overs, kaya tatlong puntos kada over lang ang nagawa ng New Zealand laban sa kanya.

Nagpakita ng paglaban sina Foxcroft at Bracewell, ngunit kapwa nabigyan ng pagkakataong ma-dismiss. Hindi nasalo ni Kohli ang bola ni Foxcroft sa second slip, habang hindi naman nahawakan ni Thakur ang return catch mula kay Bracewell nang siyam pa lamang ang puntos nito. Dahil sa mga hindi nasalo, nanatiling buhay ang chase ng New Zealand.

Pinanatili ng dalawang partnership ang pag-asa ng New Zealand

Nagdagdag sina Foxcroft at Bracewell ng 36 para sa ikalimang wicket bago magkasunod na naka-strike ang mga katuwang na fast bowler ng India. Napataas ni Bracewell ang maikling bola ni Nabi, at nasalo ito ni Dhir sa deep. Sa sumunod na over, nakuha ni Thakur ang una niyang ODI wicket nang maitama ni Foxcroft sa sariling stumps ang kanyang pull sa 31 puntos.

Nasa 119 para sa anim na wicket ang New Zealand matapos ang 31.1 overs. Mula sa 64 para sa isang wicket, nawalan sila ng limang wicket kapalit ng 55 puntos, kaya kinailangang tapusin ng lower order ang chase na dati ay mukhang kaya nilang habulin.

Muling bumuo ng partnership na 39 sina Santner at Kristian Clarke, ang pinakamalaki sa innings ng New Zealand. Nagpatuloy sa batting si Santner kahit sumasakit ang kanang kamay niya matapos tamaan ng maikling bola ni Arshdeep, at inatake niya ang spin nang sa wakas ay ipasok ni Iyer si Axar.

Nagdulot si Dhir ng panibagong pagbabago ng takbo nang i-dismiss niya si Santner sa 24, at nasalo ni Arshdeep ang bola sa deep. Bumalik si Arshdeep para sa huling over niya at i-dismiss si Clarke sa 16, kaya nakumpleto niya ang tatlong wicket at umasa na lamang ang New Zealand sa mga natitira nitong bowler.

Kailangan pa rin ng New Zealand ng 37 puntos mula sa huling 30 bola. Tumulong sina Siraj at Thakur na kontrolin ang mga huling over, at limang puntos lamang ang ipinahintulot ni Thakur sa ika-48. Ipinadismiss ni Axar si Duffy bago nakumpleto ni Kishan ang stumping kay Tickner sa unang bola ng ika-49 na over, at natapos ang innings sa 187 puntos.

Patalastas

Bakit naghintay nang matagal si Iyer bago gumamit ng spin

Isinaalang-alang ni Iyer sa desisyong ipagpaliban hanggang ika-36 na over ang spin ang mga kondisyon. Patuloy na nagkaroon ng galaw ang mga fast bowler ng India pagkagat ng dilim, habang nakakuha rin sila ng mga wicket sa pamamagitan ng maiikling delivery. Kung mas maaga siyang nagpasok ng mababagal na bola, mababawasan ang mga over para sa mga bowler na pinakamahirap harapin ng New Zealand.

Kailangang balansehin ng captain ang agarang pressure at ang pangangailangang itira ang mga batikang bowler para sa mga huling bahagi. Mabigat ang paggamit kina Arshdeep at Siraj bago ang closing stages, kaya malaking responsibilidad ang naiwan kina Thakur, Nabi, Axar at Dhir.

Ipinaliwanag ni Iyer ang kanyang taktika matapos ang laban, at inilarawan kung paano makatutulong ang pagiging tumpak ng isang bowler upang makakuha ng wicket ang isa pa.

"Nanatili ako sa planong gumamit ng seamers at tuluy-tuloy ang pagkuha ng mga wicket. Kapag nagtutulungan ang mga bowler, mahigpit ang bowling mo sa isang dulo at nakakakuha ng wicket sa kabilang dulo," sabi niya.

Kinilala rin ni Santner, captain ng New Zealand, ang husay ng bowling at ang pamamahala ni Iyer sa kanyang mga bowler.

Napakahusay ng ginawa ni Shreyas sa pagpapalit-palit ng mga seamers at pagpigil muna kay Axar. Kung mas pinatagal pa namin nang kaunti ang bawat partnership, nanalo sana kami sa laro. Napakahusay ng bowling performance ng India.

Ipinakita ng debut figures ni Thakur na isang wicket kapalit ng 38 puntos sa 10 overs ang halaga ng ambag niya bilang katuwang. Bukod sa una niyang wicket, nakatulong ang huling over niya na 23 puntos na lamang ang kailangang ipagtanggol ni Axar mula sa huling 12 bola.

Paano sinigurado ng India ang panalo sa serye

Binubuo ng 3-1 resulta ng India ang dalawang panalo sa mga larong naapektuhan ng ulan at ang matagumpay na pagdepensa sa Bay Oval. Dahil walang naging resulta sa ikatlong ODI, nagkaroon ng pagkakataon ang New Zealand na itabla ang serye sa huling laban, samantalang kailangan ng India ng panalo upang makuha ang serye nang mag-isa.

  • Nobyembre 4, Auckland: Nanalo ang India sa unang ODI nang limang wicket sa ilalim ng Duckworth-Lewis-Stern method.
  • Nobyembre 7, Wellington: Nakuha ng India ang apat na puntos na panalo sa DLS upang manguna sa 2-0.
  • Ikatlong ODI, Hamilton: Walang naging resulta dahil sa ulan.
  • Nobyembre 13, Mount Maunganui: Nanalo ang New Zealand nang 244 puntos matapos makatulong ang anim na wicket ni Matt Henry upang ma-dismiss ang India sa 89 puntos.
  • Nobyembre 15, Mount Maunganui: Ipinagtanggol ng India ang 209 puntos, nanalo nang 22 puntos at tinapos ang serye sa 3-1.

Inaayos ng Duckworth-Lewis-Stern method, na karaniwang pinaikli bilang DLS, ang target at par score kapag pinaiikli ng ulan ang oras ng paglalaro. Sa ilalim ng mga patakarang iyon naganap ang unang dalawang panalo ng India; natukoy naman ang resulta ng huling ODI matapos makumpleto ang chase.

Nagsimula ang sunod-sunod na 11 panalo ng New Zealand sa bilateral ODI series sa kanilang sariling bansa matapos ang huling pagkatalo nila roon, na laban din sa India noong 2019. Mas mataas pa rin ang rekord ng South Africa na 17 sunod-sunod na panalo sa home series mula 2002 hanggang 2009.

Patalastas

Mga parangal, alalahanin sa batting at pinsala ni Santner

Pinangalanang Player of the Match si Arshdeep at nagtapos siya sa kabuuang walong wicket sa serye. Tinanggap ni Gurnoor Brar ang parangal na Player of the Series. Matapos tanggapin ang tropeo mula kay Rajeev Shukla, vice president ng Board of Control for Cricket in India, iniabot ito ni Iyer kina Thakur at Kumar Kushagra, na hindi nakapaglaro sa serye.

May tropeo ang India sa pagtatapos ng ODI leg, ngunit nananatili ang mga alalahanin sa batting. Walang batter nila ang nakaipon ng 100 puntos sa buong serye, at kinailangan na naman nilang bumangon sa huling laban matapos mawalan ng tatlong wicket nang maaga. Sila Axar at Kishan ang naghatid ng pagbangon, at tinapos naman ng bowling attack ang trabaho.

Nakatala sa buong scorecard na naubos ang India sa 209 puntos sa 42.1 overs at nagtala si Foxcroft ng 31; nang ma-dismiss siya, nasa 119 para sa anim na wicket ang New Zealand matapos ang 31.1 overs. Naubos ang New Zealand sa 187 puntos sa 48.1 overs, kaya nanalo ang India nang 22 puntos.

Inilarawan ni Santner na "medyo masakit" ang kanyang kamay at sinabing sasailalim siya sa X-ray sa kanang kamay sa Lunes, Nobyembre 16. Hindi pa nakukumpirma kung makalalaro siya sa Test series. Nakatakdang magsimula ang unang Test sa Wellington sa Huwebes, Nobyembre 19, apat na araw matapos ang huling ODI.

Mahahalagang Punto

  • Nanalo ang India sa ikalimang ODI nang 22 puntos at sinigurado ang serye sa 3-1.
  • Kapwa nagtala sina Axar Patel at Ishan Kishan ng 46 puntos habang naubos ang India sa 209 sa loob ng 42.1 overs.
  • Nakakuha si Arshdeep Singh ng tatlong wicket kapalit ng 30 puntos at tinanghal na Player of the Match.
  • Na-dismiss ang New Zealand sa 187 puntos sa 48.1 overs; nagtala si Foxcroft ng 31.
  • Wakas na ang sunod-sunod na 11 panalo ng New Zealand sa bilateral ODI series sa sariling bansa.
  • Pinangalanang Player of the Series si Gurnoor Brar.
  • Nakatakdang sumailalim si Santner sa X-ray sa kamay bago ang unang Test sa Wellington sa Nobyembre 19; hindi pa kumpirmado kung makalalaro siya sa Test.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin