Nakumpleto ni Lee Jae-yong ang Pagtanggap ng Regalo ng mga Bahagi ng Samsung; Tinatayang 1.58 Trilyong Won ang Buwis sa Donasyon

11 min. na pagbasa
Lee Jae-yong Completes Samsung Share Gift as Estimated Tax Bill Reaches 1.58 Trillion Won

Inilipat ang 11.158 Milyong Bahagi noong Nobyembre 12

Nakatanggap si Samsung Electronics Chairman Lee Jae-yong ng 11,158,000 karaniwang bahagi mula sa kanyang ina na si Hong Ra-hee, kaya natapos ang paglilipat ng bahagi sa loob ng pamilya na nagkakahalaga ng tinatayang 2.637 trilyong won at may tinatayang buwis sa donasyon na 1.58 trilyong won.

Mga Nilalaman
  1. Inilipat ang 11.158 Milyong Bahagi noong Nobyembre 12
  2. Mula sa Kasunduan noong Oktubre Hanggang sa Pagkumpleto ng Regalo
  3. Bakit Parehong 1.75% at 1.99% ang Bahagi ni Lee
  4. Paano Umabot sa 1.58 Trilyong Won ang Tinatayang Buwis
  5. Magkaiba ang Layunin ng Pagbili at Regalo
  6. Bakit Hindi Nababago ang mga Bahagi ng Ibang Shareholder
  7. Hindi Umabot sa Takdang Petsa ng Dibidendo noong Setyembre ang mga Bagong Nakuha na Bahagi
  8. Paano Maaaring Itaas ng Pagkansela ng mga Bahagi ang Hawak ni Lee sa Mahigit 2%
  9. May Kaugnay na Pagkalkula sa Pagmamay-ari ang mga Kumpanya ng Seguro ng Samsung
  10. Mahahalagang Punto

Naganap ang paglilipat noong Nobyembre 12, 2026, ayon sa mga pagsisiwalat sa pagmamay-ari na iniulat noong Nobyembre 14. Dahil dito, umabot sa 116,377,053 bahagi ang kabuuang hawak ni Lee sa Samsung Electronics, katumbas ng 1.75% ng mga inilabas na bahagi kapag pinagsama ang karaniwan at preperensiyal na bahagi.

May isa pang bilang na naglalapit sa kanyang posisyon sa isang antas na mahigpit na binabantayan: pag-aari na ngayon ni Lee ang 1.99% ng mga karaniwang bahagi ng Samsung Electronics. Karaniwang may karapatang bumoto ang mga karaniwang bahagi, kaya partikular na mahalaga ang porsiyentong ito sa usapin ng pagmamay-ari at kontrol.

Inilipat ni Hong, honorary director ng Leeum Museum of Art at biyuda ni dating Samsung Chairman Lee Kun-hee, ang mga dati na niyang pag-aari na bahagi sa kanyang anak. Hindi nagbago ang pinagsamang hawak ng pamilya, ngunit mas malaking bahagi ng pamumuhunan nito sa Samsung Electronics ang direktang nakapangalan kay Lee.

Sa Enero 2027 ang mga susunod na takdang petsa. Gagamitin ang mga presyo ng bahagi hanggang Enero 12 sa pagtataya ng halaga ng regalo. Plano namang ipahayag ng Samsung Electronics sa huling bahagi ng Enero kung paano nito gagamitin ang tinatayang 55 trilyon hanggang 75 trilyong won na natitirang pondo para sa pagbabalik ng halaga sa mga shareholder. Maaaring makaapekto sa mga bayad na salapi sa mga shareholder at sa kani-kanilang porsiyento ng pagmamay-ari ang mga desisyon tungkol sa dibidendo at pagkansela ng mga bahagi.

Mula sa Kasunduan noong Oktubre Hanggang sa Pagkumpleto ng Regalo

Lumagda sina Lee at Hong sa kasunduan sa regalo noong Oktubre 12. Naging publiko ang plano noong Oktubre 13, at itinakda ang Nobyembre 12 bilang petsa ng paglilipat. Alinsunod ang pagkumpleto sa iskedyul na nakasaad sa anunsiyo ng regalo noong Oktubre.

Umabot nang ilang linggo ang mga pangunahing pangyayari, at nakabinbin pa ang pagtataya ng buwis at anunsiyo tungkol sa pagbabalik ng halaga sa mga shareholder:

  • Oktubre 12, 2026: Lumagda sina Lee at Hong sa kasunduan sa regalo. Nakumpleto rin ni Lee ang hiwalay na pagbili ng mga bahagi ng Samsung Electronics sa labas ng palitan ng sapi.
  • Oktubre 13: Isiniwalat ang planong ipagkaloob ang 11,158,000 karaniwang bahagi.
  • Oktubre 29: Tinataya ng Samsung Electronics na may natitira itong 55 trilyon hanggang 75 trilyong won na pondo para sa pagbabalik ng halaga sa mga shareholder.
  • Nobyembre 12: Nakumpleto ang paglilipat ng regalo.
  • Enero 12, 2027: Nagtatapos ang panahong gagamitin ang mga presyo ng bahagi sa pagtataya ng halaga ng regalo.
  • Huling bahagi ng Enero 2027: Plano ng Samsung Electronics na ipahayag kung paano nito ipamamahagi ang natitirang pondo para sa pagbabalik ng halaga sa mga shareholder.
Patalastas

Bakit Parehong 1.75% at 1.99% ang Bahagi ni Lee

May dalawang kapaki-pakinabang na panukat sa pagsisiwalat tungkol sa pagmamay-ari ni Lee dahil may karaniwan at preperensiyal na bahagi ang Samsung Electronics. Magkaibang kabuuang bilang ng mga bahagi ang panimulang batayan ng bawat porsiyento.

Tumaas ang pinagsama niyang hawak mula 105,219,053 tungo sa 116,377,053 bahagi, kaya umangat ang bahagi niya sa dalawang klase mula 1.58% tungo sa 1.75%. Samakatuwid, nadagdag ang 0.17 bahagdan sa panukat na ito dahil sa regalo.

Sa mga karaniwang bahagi lamang, tumaas ang hawak niya mula 105,081,296 tungo sa 116,239,296. Katumbas ito ng pagtaas mula tinatayang 1.80% tungo sa 1.99% batay sa 5,846,278,608 inilabas na karaniwang bahagi.

Tumaas nang humigit-kumulang 10.6% ang pinagsamang hawak na bahagi ni Lee dahil sa regalo. Kinuwenta ito sa paghahati ng 11,158,000 bahaging natanggap niya sa dati niyang 105,219,053 bahagi. Kaya kahit bahagya lamang ang galaw sa porsiyento niya sa buong kompanya, malaki ang itinaas ng personal niyang hawak.

Inaasahang bababa ang hawak ni Hong sa pinagsamang klase ng mga bahagi mula tinatayang 0.98% tungo sa 0.81%. Nananatili sa iisang grupo ng pagmamay-ari ng pamilya ang mag-ina, kaya inililipat lamang ng transaksiyon ang mga bahagi sa loob ng grupong iyon.

Paano Umabot sa 1.58 Trilyong Won ang Tinatayang Buwis

Ginamit sa pagtataya ng halaga ng regalo ang karaniwang presyong pangwakas na 236,305 won sa nakaraang dalawang buwan ng kalakalan. Kapag pinarami ang presyong ito sa 11,158,000 bahagi, aabot ito sa tinatayang 2.637 trilyong won.

Para sa regalong ito, tinataya ang halaga ng mga bahaging nakalista sa pamamagitan ng mga presyong pangwakas sa loob ng dalawang buwan bago at dalawang buwan matapos ang petsa ng paglilipat. Dahil naganap ang paglilipat noong Nobyembre 12, nakadepende pa rin ang bahagi ng pagtataya sa mga presyo hanggang Enero 12, 2027.

Sa tinatayang pagkukuwenta ng buwis, nagdaragdag muna ng 20% sa halaga ng mga bahaging hawak ng grupo ng kumokontrol na shareholder, saka ipinapataw ang pinakamataas na 50% na buwis sa donasyon. Sa madaling sabi, nagiging 120 won sa pagkukuwentang ito ang bahaging nagkakahalaga ng 100 won, at kapag inilapat dito ang 50% na singil, aabot sa tinatayang 60 won ang buwis.

Kapag inilapat sa tinatayang 2.637 trilyong won, nagbubunga ang paraang ito ng humigit-kumulang 1.582 trilyong won, na karaniwang niroround off sa 1.58 trilyong won. Katumbas ito ng humigit-kumulang 60% ng halaga ng mga bahagi bago idagdag ang premium.

Nakadepende ang pinal na babayaran ni Lee sa nakumpletong panahon ng pagtataya at sa mga naaangkop na kaltas at kredito sa buwis. Hindi pa inanunsiyo ang mga paraan ng pagbabayad ng buwis.

Patalastas

Magkaiba ang Layunin ng Pagbili at Regalo

Bumili rin si Lee ng mga bahagi ng Samsung Electronics sa hiwalay na transaksiyon noong Oktubre 12. Nasa 7,667,100 karaniwang bahagi ang kabuuang binili, sa halagang humigit-kumulang 1.9206 trilyong won; iniulat din noon na 7,188,793 bahagi ang kinasangkutan ng pagbebenta ni Hong. Palaging 11,158,000 bahagi ang bilang na iniugnay sa natapos na regalo.

Kapag pinagsama ang mas malaking bilang ng binili at ang regalo, umabot sa 18,825,100 ang itinaas ng hawak ni Lee sa mga karaniwang bahagi sa loob ng buwan. Naglipat ng pera sa nagbenta ang pagbili, samantalang inilipat ng regalo ang mga bahagi nang walang bayad at nagdulot ng obligasyon kay Lee na magbayad ng buwis sa donasyon.

May kaugnayan ang pagbebenta ni Hong sa mga pangangailangang pinansiyal ng ari-arian ni Lee Kun-hee. Inilarawan ang layunin nito bilang pagbabayad sa utang na ginamit para matugunan ang mga bayad sa buwis sa mana, o paglikom ng pondo para sa mga obligasyong iyon.

Hindi lamang Samsung Electronics ang saklaw ng mga transaksiyon ng pamilya. Ibinigay ni Hong kay Lee ang buo niyang halos 1% na bahagi sa Samsung C&T noong Disyembre 2025. Ipinagpapatuloy ng pinakahuling paglilipat ang paglipat ng mga ari-arian mula kay Hong patungo sa kanyang anak sa iba't ibang kompanya sa grupo ng Samsung.

Bakit Hindi Nababago ang mga Bahagi ng Ibang Shareholder

Walang bagong bahagi na inilabas ang Samsung Electronics para sa regalo. Inilipat ni Hong ang mga bahaging dati na niyang pag-aari, kaya hindi nagbabago ang kabuuang bilang ng mga bahaging inilabas ng kompanya.

Para sa ibang shareholder, nangangahulugan ito na hindi binabago ng regalo mismo ang bilang ng mga bahaging pag-aari nila o ang porsiyento ng kanilang pagmamay-ari. Nagkakaroon ng pagbabanto kapag naglabas ang isang kompanya ng dagdag na bahagi at nagiging mas maliit na bahagi ng kabuuan ang hawak ng dati nang mamumuhunan. Dito, ang parehong bahagi ng kabuuan ay lumipat lamang mula sa isang may-ari tungo sa iba.

Wala ring bagong salaping matatanggap ang Samsung Electronics mula sa regalo. Matatanggap ni Lee ang mga bahagi, isusuko naman ito ni Hong, at personal na obligasyon ni Lee ang anumang buwis sa donasyon na magmumula rito.

Inaasahan ng Samsung Electronics na limitado ang epekto sa merkado dahil naganap ang paglilipat sa loob ng pamilya. Ang agarang pagbabago ay nasa pamamahagi ng pagmamay-ari sa mga kamag-anak: mas maraming bahagi na ngayon ang direktang hawak ni Lee at mas kaunti naman ang kay Hong.

Patalastas

Hindi Umabot sa Takdang Petsa ng Dibidendo noong Setyembre ang mga Bagong Nakuha na Bahagi

Setyembre 30 ang takdang petsa para maging kuwalipikado sa dibidendo ng Samsung Electronics para sa ikatlong kuwarter. Tinutukoy ng takdang petsa kung aling mga shareholder ang may karapatang tumanggap ng partikular na bayad na dibidendo.

Nakuha ni Lee ang 18,825,100 karaniwang bahagi sa pamamagitan ng pagbili noong Oktubre at regalo noong Nobyembre, matapos ang takdang petsang iyon. Samakatuwid, mapupunta sa mga shareholder na may hawak ng mga bahaging iyon noong Setyembre 30 ang humigit-kumulang 86.6 bilyong won na dibidendo bago ang buwis na kaugnay ng mga ito.

Pinaghihiwalay ng takdang panahon ang kasalukuyang pagmamay-ari at ang karapatang tumanggap ng bayad na itinakda noon. Maaaring tumanggap o bumili ng bahagi ang isang tao matapos ang takdang petsa ng dibidendo, ngunit mananatili sa dating may-ari ang karapatan sa dibidendo.

Para kay Lee, nagbibigay sa kanya ng mas malaking hawak para sa mga susunod na pamamahagi ang pagdami ng kanyang mga bahagi, alinsunod sa kani-kanilang takdang petsa at mga desisyon ng kompanya. Mananatili sa mga may-ari na nakatala noong Setyembre ang dibidendo para sa ikatlong kuwarter sa mga bagong nakuha niyang bahagi.

Paano Maaaring Itaas ng Pagkansela ng mga Bahagi ang Hawak ni Lee sa Mahigit 2%

Maaaring baguhin ng Samsung Electronics ang mga porsiyento ng pagmamay-ari sa pamamagitan ng pagkansela sa mga karaniwang bahaging hawak nito mismo. Inaalis ng pagkansela ang mga bahagi sa kabuuang inilabas, kaya lumalaki ang porsiyento ng shareholder na hindi nagbabago ang hawak sa natitirang mga bahagi.

May-ari si Lee ng 116,239,296 karaniwang bahagi mula sa 5,846,278,608 inilabas na karaniwang bahagi. Kung hindi magbabago ang hawak niya, sapat ang pagkansela sa humigit-kumulang 34.31 milyong karaniwang bahagi para lumiit ang kabuuang inilabas at umabot sa 2% ang bahagi niya.

Direkta ang pagkukuwenta: eksaktong 2% ng 5,811,964,800 bahagi ang 116,239,296 bahagi. Ang diperensiya ng bilang na iyon at ng kasalukuyang inilabas na karaniwang bahagi ay 34,313,808.

Babaguhin lamang ng pagkansela ng mga preperensiyal na bahagi ang pinagsamang bilang ng mga bahagi; mananatiling hindi nagbabago ang pagkukuwenta para sa mga karaniwang bahagi. Samakatuwid, mahalaga kung anong klase ng mga bahagi ang sangkot sa anumang susunod na programa ng pagkansela.

Nakatakda sa huling bahagi ng Enero 2027 ang detalyadong anunsiyo ng Samsung Electronics tungkol sa pagbabalik ng halaga sa mga shareholder. Maaaring gamitin ang tinatayang 55 trilyon hanggang 75 trilyong won na natitirang pondo sa mga dibidendo at pagbili ng mga bahagi na susundan ng pagkansela, ngunit hindi pa inaanunsiyo ang paghahati-hati nito.

Patalastas

May Kaugnay na Pagkalkula sa Pagmamay-ari ang mga Kumpanya ng Seguro ng Samsung

Hawak ng Samsung Life Insurance, pinakamalaking shareholder ng Samsung Electronics, ang humigit-kumulang 8.51% ng mga karaniwang bahagi nito. Hawak naman ng Samsung Fire & Marine Insurance ang humigit-kumulang 1.49%. Kapag pinagsama, 10% ang mga niround-off na bilang na ito.

Kung kakanselahin ng Samsung Electronics ang mga karaniwang bahagi habang pinananatili ng mga kompanya ng seguro ang mga hawak nila, tataas ang pinagsama nilang porsiyento dahil liliit ang kabuuang inilabas na bahagi. Ganitong pagkukuwenta rin ang maaaring magpataas sa bahagi ni Lee.

Nagtatakda ang Artikulo 24 ng Batas ng South Korea sa Istruktural na Pagpapahusay ng Industriya ng Pananalapi ng mga rekisito sa pag-apruba na may kinalaman sa pagmamay-ari ng mga institusyong pinansiyal sa ibang kompanya sa loob ng parehong grupo. Kabilang sa balangkas ang paunang pag-apruba ng Financial Services Commission sa mga pagbili ng hindi bababa sa 20% ng mga bahaging may karapatang bumoto, at mga probisyong may kinalaman sa mga hawak na hindi bababa sa 5%, 10% o 15% kapag kinikilala ang epektibong kontrol.

Nakadepende ang anumang pagtatasa ng mga regulator sa indibidwal na hawak ng mga kompanya ng seguro, sa mga kundisyon ng kontrol na may kaugnayan dito, at sa mga kalagayan ng transaksiyon. Kaya kailangang isaalang-alang sa anumang susunod na programa ng pagkansela ang posisyon sa pagmamay-ari ni Lee at ng mga kaanib na kompanya sa pananalapi.

Iniulat na may hawak na humigit-kumulang 19.7% ng mga bahaging may karapatang bumoto ang pinakamalaking grupo ng shareholder ng Samsung, kabilang ang mga kaanib na kompanya, miyembro ng pamilya at iba pang kaugnay na partido. Bahagi lamang ng mas malawak na estrukturang iyon ang bagong personal na hawak ni Lee.

Mahahalagang Punto

  • Nakatanggap si Lee Jae-yong ng 11,158,000 karaniwang bahagi ng Samsung Electronics mula kay Hong Ra-hee noong Nobyembre 12, 2026.
  • Umabot sa 116,377,053 bahagi ang pinagsama niyang hawak, o 1.75% ng karaniwan at preperensiyal na bahagi. Tinatayang 1.99% ang hawak niya sa mga karaniwang bahagi.
  • Tinatayang 2.637 trilyong won ang halaga ng regalo batay sa kamakailang karaniwang presyo, at 1.58 trilyong won naman ang tinatayang buwis sa donasyon.
  • Kabilang sa pinal na pagtataya ang mga presyo ng bahagi hanggang Enero 12, 2027.
  • Hindi binabago ng regalo sa pamilya ang kabuuang bilang ng mga bahaging inilabas ng Samsung Electronics o ang pinagsamang hawak ng pamilya.
  • Mapupunta sa mga shareholder na may hawak ng mga bahagi noong Setyembre 30 ang mga dibidendong kaugnay ng takdang petsang iyon.
  • Plano ng Samsung Electronics na ipahayag sa huling bahagi ng Enero 2027 kung paano gagamitin ang natitirang pondo nito para sa pagbabalik ng halaga sa mga shareholder. Itataas sa 2% ang kasalukuyang hawak ni Lee sa mga karaniwang bahagi kung kakanselahin ang humigit-kumulang 34.31 milyong karaniwang bahagi.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin