Nilagdaan ng ASEAN ang Kasunduan sa Digital Economy, Target ang mga Unang Proyekto sa Maagang Bahagi ng 2027

14 min. na pagbasa
ASEAN Signs Digital Economy Pact, Targeting First Projects in Early 2027

Nilagdaan ng 11 bansa ang iisang balangkas para sa digital trade

Nilagdaan ng mga ministro ng kalakalan mula sa lahat ng 11 estadong kasapi ng ASEAN ang Digital Economy Framework Agreement sa Maynila noong Nobyembre 14, 2026, na nagtatakda ng magkakatulad na tuntunin para sa mga elektronikong pagbabayad, pagkakakilanlan ng mga negosyo, mga dokumento sa kalakalan at datos na tumatawid sa mga hangganan. Naghahanda ang mga pamahalaan ng mga paunang proyektong naglalayong pabilisin at pababain ang gastos sa komersiyo sa rehiyon, at target ni Singapore Deputy Prime Minister Gan Kim Yong na makapaghatid ang mga ito ng praktikal na pakinabang sa unang bahagi ng 2027.

Mga Nilalaman
  1. Nilagdaan ng 11 bansa ang iisang balangkas para sa digital trade
  2. Ano ang mababago ng kasunduan sa isang transaksiyon
  3. Makakatulong ang pagkakakilanlan ng negosyo para mapatatag ang tiwala
  4. Binabalanse ng mga tuntunin sa datos ang panrehiyong pag-access at mga pambansang pananggalang
  5. Maaaring magkakaiba ang bilis ng pag-usad ng mga bansa
  6. Nais ng mas maliliit na negosyo ang mga resultang magagamit nila
  7. Magkakaibang inaasahan ang ipinakikita ng malalaking pagtataya sa paglago
  8. Mula negosasyon tungo sa mga susunod na takdang panahon
  9. Iniuugnay ng Singapore ang digital integration sa mas malawak na kalakalan
  10. May sarili ring hamon sa pagpapatupad ang pagtutulungan laban sa haze
  11. Mahahalagang Punto

Ang kasunduan, na kilala bilang DEFA, ang unang hiwalay at legal na may-bisang kasunduan ng ASEAN para sa digital economy. Saklaw nito ang mga aktibidad mula sa pag-order ng mga produkto online hanggang sa beripikasyon ng kasosyo sa kalakalan, paglilipat ng bayad at pag-asikaso sa mga dokumentong kailangan para maihatid ang kargamento. Kabilang sa mga lumagda si Malaysia's Investment, Trade and Industry Minister Datuk Seri Johari Abdul Ghani.

Sa kalaunan, maaaring mas kaunting oras ang gugulin ng mga negosyo sa pagsusumite ng mga papel na form, pagsuri sa mga hindi pamilyar na kasosyo sa ibang bansa at pagharap sa mga sistemang pambayad na hindi magkatugma. Maaaring mas maging madali para sa mga mamimili ang pagbili mula sa mga karatig-bansa, sa tulong ng mas maigting na pagtutulungan sa proteksiyon ng datos, cybersecurity at mga panloloko online.

May hindi pa nareresolbang hindi pagtutugma sa iskedyul. Sinabi ni Gan na umaasa siyang magkakabisa ang kasunduan sa unang bahagi ng 2027, samantalang sinabi ng Singapore's Ministry of Energy, Trade and Industry na magkakabisa ito 180 araw matapos lagdaan at papalitan ang 2019 ASEAN Electronic Commerce Agreement. Kung bibilangin ang 180 araw mula Nobyembre 14, aabot ito sa Mayo 2027. Hindi pa inanunsiyo ang napagkasunduang petsa ng pagsisimula at kumpirmadong listahan ng mga paunang proyekto.

Inilarawan ni Philippine Trade and Industry Secretary Cristina Roque ang paglagda bilang mahalagang sandali sa integrasyong pang-ekonomiya ng rehiyon. Mensahe niya sa mga pamahalaan at kumpanya na kakailanganin sa susunod na yugto ang imprastraktura, pamumuhunan at mga praktikal na pagbabago na magagamit ng mas maliliit na negosyo.

Patalastas

Ano ang mababago ng kasunduan sa isang transaksiyon

Layunin ng DEFA na magtulungan ang mga pambansang digital system sa teknolohiya, elektronikong komersiyo, mga pagbabayad, logistics at mga supply chain. Tinatawag ito ng mga opisyal na interoperability. Sa madaling salita, dapat makapagpalitan ng impormasyon o makapagsagawa ng transaksiyon ang sistemang ginagamit sa isang bansa sa sistemang ginagamit sa iba.

Isa sa mga unang prayoridad ang mga elektronikong dokumento sa kalakalan. Itinataguyod ng kasunduan ang mas malawak na paggamit ng mga elektronikong lagda at invoice, gayundin ng mga digital na alternatibo sa mga papel na rekord sa kalakalan. Sinabi ni Gan na maaari nitong bawasan ang mga papeles, pabilisin ang mga transaksiyon at pababain ang mga gastusing administratibo.

Higit pa sa online storefront ang kailangan ng kumpanyang nagbebenta ng mga produkto sa kabila ng hangganan. Dapat nitong matukoy kung sino ang bumibili, itala ang bentahan, tumanggap ng bayad at magbigay ng mga dokumentong kailangan para maihatid ang mga produkto. Pinagsasama ng DEFA ang magkakaugnay na gawaing ito sa iisang panrehiyong balangkas.

Maaaring mapakinabangan ang mga digital na pagbabayad ng mga mamimiling bumibili mula sa ibang bansa sa ASEAN at ng mga kumpanyang nagbabayad sa mga supplier sa ibang bansa. Sinabi ni Gan na umaabot din ang oportunidad sa maramihang transaksiyon sa pagitan ng mga negosyo, kung saan maaaring maging alternatibo sa tradisyonal na bank transfer ang mga digital na paraan ng pagbabayad.

Makakatulong ang pagkakakilanlan ng negosyo para mapatatag ang tiwala

Isa pang posibleng paunang proyekto ang mga digital identity para sa mga kumpanya. Makakatulong ang sistema ng pagkakakilanlan ng negosyo para masuri ng nagbebenta o mamimili ang organisasyong kausap nito sa transaksiyon. Iminungkahi ni Gan ang posibilidad ng panrehiyong sistema para sa pagtukoy sa mga negosyo.

Mahalaga ang beripikasyon dahil kadalasan, pakikipagtransaksiyon sa mga kumpanyang hindi pa nakikilala ang kailangan kapag pumapasok sa isang karatig-pamilihan. Maaaring padaliin ng kinikilalang digital identity ang prosesong ito, habang makakatulong naman ang magkakatulad na paraan ng pagpapatunay sa mga kumpanya na patunayan kung sino sila.

Pinalalakas din ng DEFA ang pagtutulungan laban sa mga panloloko online. Magkakaugnay sa pang-araw-araw na komersiyo ang pagsusuri ng pagkakakilanlan, mga paraan ng pagbabayad at cybersecurity: kailangang makatiyak ang mga negosyo kung kanino sila nagbabayad at kung paano pinangangasiwaan ang kanilang impormasyon.

Pinag-aaralan ng mga opisyal ang mga kagamitang ito nang magkakasama sa halip na ituring ang digital trade bilang pamimili online lamang. Saklaw ng balangkas ang siyam na larangan, kabilang ang digital trade, elektronikong komersiyo sa kabila ng mga hangganan, digital identity at authentication, mga elektronikong pagbabayad, at proteksiyon at pagkapribado ng datos.

Patalastas

Binabalanse ng mga tuntunin sa datos ang panrehiyong pag-access at mga pambansang pananggalang

Nagtatakda ang DEFA ng mga batayang tuntunin sa paglilipat ng datos sa pagitan ng mga bansa sa ASEAN. Maaaring kailanganin ng mga kumpanyang nagnenegosyo sa ilang pamilihan na maglipat ng impormasyon para magproseso ng mga order, mag-organisa ng paghahatid o mangasiwa ng mga operasyong panrehiyon. Maaaring padaliin ng mas malinaw na mga tuntunin ang pagpapalawak ng negosyo dahil nagbibigay ang mga ito ng mas tiyak na balangkas.

Patuloy na makaaapekto ang mga pambansang alalahanin sa paraan ng mga paglilipat na ito. Sinabi ni Gan na pinahihintulutan ng kasunduan ang mga eksepsiyon kaugnay ng pagkapribado, kumpidensiyal na impormasyon sa negosyo at pambansang seguridad. Maaaring magpatuloy nang magkakasama ang mga bansang handang magtulungan sa mga partikular na sektor, alinsunod sa mga pananggalang na ito.

Saklaw din ng kasunduan ang proteksiyon sa source code, ang mga tagubiling isinusulat ng mga programmer para gumana ang software. Para sa mga negosyong teknolohiya, maaaring mahalagang bahagi ng produkto ang mga tagubiling ito. Sa pagsama sa source code, lumalawak ang saklaw ng kasunduan mula sa mga pagbabayad at papeles sa kalakalan hanggang sa mga tuntuning nakaaapekto sa software.

Kabilang din sa mga larangan ng pagtutulungan ang artificial intelligence at cybersecurity. Sinabi ni Gan na kailangan ang sama-samang pagsisikap para umusad sa dalawang larangang ito. Nagbibigay ang pagsama sa mga ito ng balangkas sa ASEAN para tugunan ang mga teknolohiya at panganib na lumalampas sa mga pambansang hangganan, kasabay ng agarang gawain na gawing mas madali ang mga transaksiyon.

Maaaring magkakaiba ang bilis ng pag-usad ng mga bansa

Magkakaiba ang antas ng digital na imprastraktura, regulasyon at kahandaan ng mga negosyo sa mga kasapi ng ASEAN. Kinilala ni Gan na magiging hamon sa pagpapatupad ang mga pagkakaibang ito. Pinahihintulutan ng DEFA na magpatuloy ang mga bansang handa na sa isang partikular na inisyatiba, habang sasali naman ang iba kapag handa na sila.

Maaaring mapaunlad ng ganitong kaluwagan ang mga kaayusan para sa paglilipat ng datos sa isang partikular na sektor ng isang grupo ng mga kasapi bago pa makilahok ang lahat ng bansa. Kakailanganin pa rin ng mga pamahalaan na tulungan ang mga kasaping mas kakaunti ang mapagkukunan na palakasin ang kanilang kakayahang makilahok.

Nanawagan si Indonesia's Coordinating Minister for Economic Affairs Airlangga Hartarto na pabilisin ang paghahanda ng plano sa pagpapatupad, habang isinasaalang-alang ang kahandaan ng bawat bansa. Hiniling din niya ang pag-ayon nito sa ASEAN Economic Community Strategic Plan para sa 2026 hanggang 2030.

Sa ika-28 pulong ng ASEAN Economic Community Council, hinimok ni Hartarto ang mga pamahalaan na tugunan ang mga pangangailangan ng industriya, isali ang pribadong sektor at palakasin ang kakayahan ng mga micro, small and medium enterprise. Binigyang-diin din ng Singapore ang pakikilahok ng mga negosyo at pagsasanay para magamit ng mga kumpanya at manggagawa ang kasunduan.

Ipinakikita ng mas malawak na programang panrehiyon ang laki ng hamon sa pagpapatupad. Nagtakda ang mga sektoral na lupon ng ASEAN ng 391 Annual Milestone Deliverables para sa 2026: 92 ang natapos na, 246 ang kasalukuyang isinasagawa at 53 ang hindi pa nasisimulan. Ibig sabihin, humigit-kumulang 24 porsiyento ang natapos at humigit-kumulang 63 porsiyento ang kasalukuyang isinasagawa. Saklaw ng mga bilang na ito ang mas malawak na estratehikong planong pang-ekonomiya, kabilang ang mga gawaing hindi saklaw ng DEFA.

Patalastas

Nais ng mas maliliit na negosyo ang mga resultang magagamit nila

Malugod na tinanggap ni Kok Ping Soon, punong ehekutibo ng Singapore Business Federation, ang kasunduan at naglatag ng praktikal na pamantayan para masukat ang tagumpay nito. Ayon sa kanya, aasahan ng mga kumpanya ang mas kaunting papeles sa hangganan, mas maayos na mga digital na pagbabayad at mapagkakatiwalaang daloy ng datos.

"Ang pangunahing sukatan ng tagumpay ay ang mararanasan ng mga negosyo sa aktuwal na operasyon," sabi ni Kok.

Nanawagan si Roque na mamuhunan sa imprastraktura at hubugin ang pagpapatupad ayon sa mga pangangailangan ng mas maliliit na negosyo. Hinimok niya ang mga kumpanya na mamuhunan sa mga digital na solusyon, palakasin ang mga pakikipagsosyo sa rehiyon at isama ang mga micro, small and medium enterprise sa mga oportunidad na ito.

Sa seremonya ng paglagda, inilahad ng kalihim ng kalakalan ng Pilipinas ang gawaing kasunod ng negosasyon:

"Ang tunay nating gawain ngayon ay isalin ang mga pangakong ito sa mga praktikal na resulta," sabi niya.

Kinilala ni Gan ang mga pangambang maaaring humarap sa mas matinding kompetisyon mula sa mga katapat sa rehiyon ang mas maliliit na negosyo sa Singapore. Ipinangatwiran niya na nagkakakomplementuhan ang mga ekonomiya ng ASEAN sa maraming larangan at malaki rin ang kompetisyong kinakaharap ng mga kumpanya mula sa labas ng Timog-Silangang Asya.

Isa sa mga halimbawang ibinigay niya ang pag-aangkat ng pagkain. Kaunti lamang ang pagkaing ginagawa ng Singapore at nais nitong bumili nang mas marami mula sa rehiyon. Makakatulong ang mas mabilis na pagproseso ng dokumento at mas madaling pagbabayad para makakuha ang mga importer ng suplay nang mas maginhawa at mas mura, na nag-uugnay sa mga prodyuser sa rehiyon at mga mamimili sa Singapore.

Magkakaibang inaasahan ang ipinakikita ng malalaking pagtataya sa paglago

Binanggit ng Singapore's Ministry of Energy, Trade and Industry ang pananaliksik ng Google, Temasek at Bain & Company na nagtataya na aabot sa US$368 bilyon ang digital economy ng ASEAN sa 2026 at lalampas sa US$1 trilyon pagsapit ng 2035. Nagbigay si Roque ng ibang pagtataya, at sinabing makatutulong ang DEFA na palawakin ang digital economy mula sa tinatayang US$1 trilyon tungong US$2 trilyon pagsapit ng 2030.

Magkakaibang pananaw at takdang panahon ang inilalarawan ng mga bilang na ito tungkol sa oportunidad. Sa pagtataya ni Roque, doble ng US$1 trilyon ang US$2 trilyon. Sa pagtatayang binanggit ng ministeryo ng Singapore, mahigit 2.7 ulit naman ng tinatayang US$368 bilyon noong 2026 ang halagang lampas US$1 trilyon pagsapit ng 2035.

Para sa bawat kumpanya, mas agarang at kongkreto ang mga pakinabang na inilalarawan ng mga opisyal kaysa sa kabuuang bilang para sa rehiyon: mas kaunting form, mas mabilis na mga transaksiyon at mas madaling pagpasok sa mga karatig-pamilihan. Para maisakatuparan ang mga pagbabagong ito, kailangang samahan ng gumaganang mga sistema at mga negosyong kayang gumamit sa mga ito ang mga pangako ng pamahalaan.

Mula negosasyon tungo sa mga susunod na takdang panahon

Humigit-kumulang tatlong taon ang ginugol sa negosasyon para sa DEFA. Nagsimula ang mga pag-uusap noong Setyembre 2023, at nilutas ng matataas na opisyal sa ekonomiya ang mga natitirang usapin sa pulong sa Maynila mula Mayo 27 hanggang 29, 2026. Nilagdaan ng mga ministro ang kasunduan noong Nobyembre.

Bahagi ng mas malawak na kalendaryong pang-ekonomiya ng ASEAN ang mga susunod na hakbang:

  • Setyembre 2023: Nagsimula ang mga negosasyon para sa DEFA.
  • Mayo 27 hanggang 29, 2026: Nilutas ng matataas na opisyal sa ekonomiya ang mga natitirang usapin sa Maynila at tinapos ang negosasyon.
  • Nobyembre 14, 2026: Nilagdaan ng mga ministro mula sa lahat ng 11 estadong kasapi ang DEFA.
  • Katapusan ng 2026: Nilalayon ng ASEAN na magkabisa ang na-upgrade nitong Trade in Goods Agreement, nang mas maaga kaysa sa unang itinakda.
  • 2027: Mamumuno ang Singapore sa ASEAN, at kabilang sa mga prayoridad nito sa ekonomiya ang pagpapatupad ng DEFA.
  • 2027: Target ng ASEAN na lagdaan ang kasunduan nito sa kalakalan sa Canada at tukuyin ang mga posibleng larangan ng negosasyon para sa kasunduan sa green economy.

Naghahanda ng mga plano sa pagpapatupad at nagsusuri ng mga prayoridad na proyekto ang ASEAN Economic Community Council at mga kaugnay na sektoral na lupon. Nais ni Gan na nakahanda na ang mga inisyatiba sa oras na maging operasyonal ang DEFA, para makinabang agad ang mga negosyo sa halip na maghintay nang matagal matapos magkabisa ang mga legal na pangako.

Patalastas

Iniuugnay ng Singapore ang digital integration sa mas malawak na kalakalan

Nagtakda ang Singapore ng dalawang malawak na prayoridad sa ekonomiya para sa pamumuno nito sa ASEAN sa 2027: mas malapit na integrasyon ng 11 kasapi ng samahan at mas matibay na pakikipagtulungan sa mga katuwang sa labas ng rehiyon. Sasabay ang pamumunong ito sa ika-60 anibersaryo ng ASEAN.

Sinabi ni Gan na umuusad ang mga negosasyon sa Canada tungo sa makabuluhang kasunduan, at target ang paglagda sa 2027. Sasabay ito sa ika-50 taon ng ugnayang diyalogo ng ASEAN at Canada at magbibigay sa ASEAN ng una nitong free trade agreement sa isang kasosyo sa Hilagang Amerika.

Kasunod ang pinakahuling pag-usad ng pagsusulong ng Canada sa kalakalan sa Maynila, nang maghanda si Canadian Prime Minister Mark Carney na dumalo sa summit habang papalapit ang takdang panahon sa Nobyembre para sa mga negosasyong panrehiyon. Nauna nang hinimok ng mga ministro ang mga opisyal na tapusin ang negosasyon bago ang planong paglagda sa susunod na taon.

Sinusuri at ina-upgrade rin ng ASEAN ang mga kasunduan nito sa kalakalan sa South Korea at India, habang pinag-aaralan ang bagong kasunduan sa Gulf Cooperation Council. Nais ng Singapore na patatagin ang ugnayan sa European Union at sa mga kasapi ng Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership.

Kasabay ng digital commerce, nirepaso ng mga ministro ang paunang resulta ng feasibility study para sa ASEAN Green Economy Framework Agreement. Layunin nilang tapusin ang pag-aaral at tukuyin ang mga posibleng larangan ng negosasyon sa 2027. Pormal ding pinagtibay ng ASEAN ang na-upgrade na memorandum sa pakikipagtulungan para sa panrehiyong power grid nito, na nag-uugnay sa adyenda ng integrasyon at imprastraktura sa enerhiya.

May sarili ring hamon sa pagpapatupad ang pagtutulungan laban sa haze

Hiwalay na tinalakay ng mga ministro ng ugnayang panlabas ng ASEAN ang polusyong dulot ng sunog sa lupa at kagubatan sa Indonesia na nakaaapekto sa mga karatig-bansa, kabilang ang Singapore at Malaysia. Sinabi ni Philippine Foreign Secretary Ma. Theresa Lazaro na ipinaliwanag ng Indonesia ang mga pagsisikap nitong tugunan ang problema at maayos na tumugon dito ang Singapore at Malaysia.

Nanawagan ang mga ministro na pabilisin ang mga hakbang para maging operasyonal ang ASEAN Coordinating Centre for Transboundary Haze Pollution Control sa Indonesia. Kailangan nitong makakuha ng ratipikasyon mula sa hindi bababa sa anim na estadong kasapi batay sa kasunduan ng pagtatatag nito. Ang ratipikasyon ang pormal na pambansang pag-apruba na kailangan para tanggapin ng isang bansa ang isang kasunduan.

Nangako ang Singapore na uunahin ang pagtatatag ng sentro sa panahon ng pamumuno nito sa 2027. Gaya ng digital pact, kailangan ding sundan ang mga panrehiyong pangako para sa inisyatiba laban sa haze ng mga pambansang proseso at operasyonal na kaayusan bago matanggap ng mga tao ang mga nilalayong pakinabang.

Sinuportahan din ng Indonesia ang mas matibay na seguridad sa enerhiya at mas matatag na mga supply chain, kasabay ng mga programa ng ASEAN sa carbon neutrality, circular economy at blue economy. Tinutugunan ng mga programang ito ang mga emisyon, muling paggamit ng mga materyal at napapanatiling gawaing pang-ekonomiya na may kaugnayan sa mga dagat at karagatan.

Mahahalagang Punto

  • Nilagdaan ng lahat ng 11 estadong kasapi ng ASEAN ang DEFA sa Maynila noong Nobyembre 14, 2026.
  • Kabilang sa mga posibleng paunang proyekto ang mga digital na pagbabayad, pagkakakilanlan ng negosyo at elektronikong dokumento sa kalakalan.
  • Iba ang target ni Gan na maipatupad ito sa unang bahagi ng 2027 sa sinabing tuntunin ng ministeryo na magkakabisa ito 180 araw matapos lagdaan, na tumuturo sa Mayo.
  • Saklaw ng kasunduan ang daloy ng datos, proteksiyon sa source code, cybersecurity at artificial intelligence, bukod sa digital commerce.
  • Maaaring magpatuloy ang mga bansang handa na sa mga partikular na inisyatiba, at sumali na lamang sa kalaunan ang ibang kasapi.
  • Nais ng mga grupo ng negosyo ng nasusukat na pagbuti sa mga papeles, pagbabayad at mapagkakatiwalaang paglilipat ng datos.
  • Isusulong din sa ilalim ng pamumuno ng Singapore sa 2027 ang mas malawak na ugnayang pangkalakalan, pagtutulungan sa green economy at panrehiyong sentro para sa haze.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin