Ipagpapatuloy ng LAUGFS Gas ang mga Paghahatid sa Sri Lanka Matapos Dumating ang Mahigit 3,000 Tonelada ng LPG

10 min. na pagbasa
LAUGFS Gas to Resume Sri Lanka Deliveries After Arrival of More Than 3,000 Tonnes of LPG

Dumating ang GAS GOODWILL habang naghihintay ang mga kostumer ng mga refill

Inanunsyo ng LAUGFS Gas PLC noong Nobyembre 12, 2026, na dumating na sa Sri Lanka ang barkong GAS GOODWILL na may dalang mahigit 3,000 metriko tonelada ng liquefied petroleum gas, kaya maaari nang ipagpatuloy ang paghahatid ng mga silindro matapos maapektuhan ng kakulangan ang mga sambahayan at negosyo.

Mga Nilalaman
  1. Dumating ang GAS GOODWILL habang naghihintay ang mga kostumer ng mga refill
  2. Paano ihahatid ang suplay sa mga sambahayan at negosyo
  3. Tatlong kargamento ang planong ipadala noong Nobyembre
  4. Bakit kailangan ng pahintulot ang terminal sa Hambantota
  5. Ano ang hinihiling na aprubahan sa mga awtoridad
  6. Sinusuri na rin ng korte ang kakulangan
  7. Mga hamon sa pagpapadala at mga plano para sa Enero
  8. Mahahalagang Punto

Sinabi ng kumpanya na unti-unting maibabalik ang suplay. Kailangan munang ibaba ang kargamento, pagkatapos ay pupunuin ng LAUGFS ang mga silindro at ipapadala ang mga ito sa pamamagitan ng network ng mga distributor at dealer nito. Inaasahang bubuti ang pagkakaroon ng suplay sa mga tindahan habang dumarating ang mga paghahatid doon.

Dapat magtanong ang mga kostumer sa awtorisadong dealer ng LAUGFS o tumawag sa 1345 bago bumiyahe upang bumili ng refill. Nagbibigay ang pagdating ng bagong stock na maipamamahagi ng kumpanya, ngunit kailangan pa ring tiyakin ng mga kostumer na nakarating na ang mga silindro sa pinakamalapit na tindahan.

Dumating ang kargamento matapos ang ilang linggong pagkaantala sa suplay, kabilang ang isang kasong may kinalaman sa proteksiyon ng mamimili at mga pagsisikap na kumuha ng pahintulot na maglabas ng gas mula sa terminal ng kumpanya sa Hambantota. Noong unang bahagi ng Nobyembre, inilatag ng LAUGFS ang mga planong magpadala ng tatlong kargamento sa loob ng buwan, kasabay ng panukalang pagbabago sa mga operasyon ng terminal.

Paano ihahatid ang suplay sa mga sambahayan at negosyo

Sinabi ng LAUGFS na unti-unting ipagpapatuloy ang pamamahagi ng mga silindro para sa mga kostumer sa bahay at komersiyal. Ang inihayag nitong pagkakasunod-sunod ay pagbababa ng kargamento, pagpuno ng mga silindro at pagpapadala sa pamamagitan ng mga distributor at dealer. Kaya unang hakbang pa lamang ang pagdating ng barko upang muling makarating ang refill sa kusina o negosyo ng kostumer.

Nakadepende ang pagkakaroon ng suplay sa bawat lugar sa pagdating ng mga paghahatid sa mga tindahan. Kinilala ng LAUGFS ang mga suliraning naranasan ng mga kostumer sa pagkuha ng mga refill at nagpasalamat ito sa kanilang pagtitiyaga.

Ito ang payo ng LAUGFS Gas PLC sa mga kostumer sa pahayag nito:

"Maaaring magtanong ang mga kostumer tungkol sa stock sa pinakamalapit na awtorisadong dealer ng Laugfs Gas o tumawag sa 1345 bago pumunta sa tindahan," sinabi ng kumpanya.

Makakaiwas ang mga kostumer sa pagpunta sa tindahang naghihintay pa ng mga silindro kung magtatanong muna sila. Para sa mga negosyong gumagamit ng LPG, mas kapaki-pakinabang din sa pagpaplano ang kumpirmasyon mula sa dealer kaysa sa pagdating lamang ng barko.

Patalastas

Tatlong kargamento ang planong ipadala noong Nobyembre

Inanunsyo ng LAUGFS noong Nobyembre 3 na nag-ayos ito ng tatlong kargamento ng LPG para sa buwan. Inaasahang darating ang dalawa sa Hambantota at isa sa Colombo, sa magkakaibang takdang panahon sa Nobyembre.

Inaasahang darating sa Hambantota ang unang kargamento ng OQT sa pagitan ng Nobyembre 12 at 14. Nakatakdang dumating sa Colombo ang kargamento ng Geogas sa pagitan ng Nobyembre 15 at 17, kasunod ang isa pang kargamento ng OQT sa Hambantota sa pagitan ng Nobyembre 24 at 28.

Pinangalanan sa anunsyo noong Nobyembre 12 ang GAS GOODWILL bilang barkong dumating. Pasok ang pagdating nito sa unang nakaplanong panahon, bagaman hindi tinukoy sa anunsyo ang supplier o daungan ng kargamento. Sinabi ng kumpanya na nakadepende ang iskedyul para sa Nobyembre sa mga kasunduan sa pagpapadala, operasyon ng daungan at mga pahintulot mula sa mga regulator.

Ipinakikita ng sunod-sunod na pangako, legal na hakbang at plano sa pagpapadala kung paano umusad ang pagsisikap na maibalik ang suplay:

  • Oktubre 20 hanggang 28: Inaasahang darating ang naunang kargamento na may 3,800 metriko tonelada, ayon kay Trade Minister Wasantha Samarasinghe, ngunit hindi ito dumating sa panahong iyon.
  • Oktubre 29: Nagsampa ng kaso ang Consumer Affairs Authority laban sa LAUGFS dahil sa pagkaantala ng suplay.
  • Nobyembre 2 hanggang 5: Nagbigay ang kumpanya sa mga awtoridad ng binagong panahon ng pagdating para sa naunang inaasahang kargamento.
  • Nobyembre 3: Inilahad ng LAUGFS ang plano nito para sa tatlong kargamento sa Nobyembre at ang kahilingan nitong pahintulutang magsuplay sa lokal na pamilihan sa pamamagitan ng Hambantota.
  • Nobyembre 11: Ipinatawag ang LAUGFS upang humarap sa kasong may kinalaman sa proteksiyon ng mamimili.
  • Nobyembre 12: Inanunsyo ng LAUGFS ang pagdating ng GAS GOODWILL na may dalang mahigit 3,000 metriko tonelada ng LPG.
  • Nobyembre 15 hanggang 17 at Nobyembre 24 hanggang 28: Nakatakda ang natitirang mga kargamento sa Colombo at Hambantota, ayon sa pagkakasunod.

Bakit kailangan ng pahintulot ang terminal sa Hambantota

Humiling ang LAUGFS Terminals Ltd., isang subsidiary na pag-aari nang buo ng LAUGFS Gas, ng pansamantalang pahintulot na magsuplay sa lokal na pamilihan ng Sri Lanka mula sa terminal nito sa Hambantota sa loob ng tatlong buwan. Nagkakahalaga ng US$65 milyon ang pasilidad, nagsimula itong mag-operasyon noong 2019 at may kapasidad itong mag-imbak ng 30,000 metriko tonelada.

Pinatatakbo ang terminal sa ilalim ng Commercial Hub framework ng Board of Investment. Sinusuportahan ng kaayusang ito ang mga gawaing gaya ng pag-aangkat ng mga kalakal para muling i-export sa ibang pagkakataon. Sinabi ng LAUGFS na itinatakda ng mga tuntunin na ang inilalabas para sa lokal na konsumo ay nakatali sa 40% ng taunang halaga ng kita mula sa muling pag-e-export.

Sa madaling salita, nakatali sa halaga ng gas na ipinagbibili sa ibang mga bansa ang pahintulot na magbenta ng gas sa lokal na pamilihan. Sinabi ng LAUGFS na nalimitahan ng pagbawas sa aktibidad ng muling pag-e-export ang dami ng gas na maaari nitong ilabas para sa pamilihan ng Sri Lanka.

Patalastas

Iniugnay ng kumpanya ang hirap nitong panatilihin ang kinakailangang antas ng muling pag-e-export sa pandemya ng COVID-19, krisis pang-ekonomiya at pampolitika ng Sri Lanka, kakulangan ng dayuhang salapi at pagbaba ng credit rating ng bansa. Ito ang mga paliwanag ng kumpanya sa mga paghihigpit sa paglalabas ng suplay para sa lokal na pamilihan.

Sampung ulit na mas malaki ang kapasidad na imbakan ng terminal na 30,000 metriko tonelada kaysa sa 3,000 toneladang daming nalampasan ng dumating na kargamento. Tumutukoy ang kapasidad ng imbakan sa dami ng kayang lamanin ng pasilidad; itinatakda naman ng mga tuntunin ng Commercial Hub ang mga kundisyon kung kailan maaaring ipasok ang gas sa lokal na pamilihan.

Ano ang hinihiling na aprubahan sa mga awtoridad

Sinabi ng LAUGFS noong Nobyembre 3 na nakikipagtulungan ito sa Board of Investment, Ministry of Finance, Sri Lanka Customs at Department of Imports and Exports Control upang alisin ang terminal sa ilalim ng katayuang Commercial Hub. Kabilang sa mga panukalang kaayusan sa operasyon ang pagbabayad ng mga naaangkop na taripa at buwis.

Sinabi rin ng kumpanya na ipinaalam dito ng chairman ng Board of Investment na, alinsunod sa mga tagubilin ni Pangulong Anura Kumara Dissanayake, sumulat siya sa kalihim ng Treasury upang hilingin ang mga kinakailangang pahintulot sa loob ng isang linggo. Nakabinbin pa ang pag-apruba nang ilarawan ng LAUGFS ang mga pagsisikap na ito.

Inilahad sa anunsyo ng pagdating noong Nobyembre 12 ang proseso ng pagbababa at pamamahagi, ngunit walang ibinigay na petsa kung kailan ganap na maibabalik ang suplay, walang kumpirmasyon sa katayuan ng mga hinihiling na pahintulot para sa terminal, at walang ulat sa kinalabasan ng pagdinig sa korte noong Nobyembre 11.

Para sa mga kostumer, ang agarang mahalagang hakbang ay ang muling pagdating ng mga punong silindro sa mga dealer. Para sa kumpanya, kabilang din sa plano nito sa Nobyembre ang pagkuha ng mga pahintulot sa operasyon na kailangan upang mapanatili ang suplay sa lokal na pamilihan sa pamamagitan ng Hambantota.

Sinusuri na rin ng korte ang kakulangan

May kinalaman ang paghahain ng kaso sa korte noong Oktubre ng Consumer Affairs Authority sa umano'y pagkabigo ng LAUGFS Gas PLC na panatilihin ang tuloy-tuloy na suplay alinsunod sa Direction No. 86. Isinampa ang kaso noong Oktubre 29 sa Court No. 5 ng Colombo Chief Magistrate's Court, at ipinatawag ang kumpanya upang humarap noong Nobyembre 11 kay Additional Magistrate Darshima Premaratne.

Sinabi ni Trade Minister Wasantha Samarasinghe na isinagawa ang legal na hakbang matapos ang paulit-ulit na pagtitiyak tungkol sa mga darating na kargamento at ang hindi pagdating sa itinakdang panahon mula Oktubre 20 hanggang 28 ng inaasahang kargamentong may 3,800 metriko tonelada. Kalaunan ay nagbigay ang kumpanya sa mga awtoridad ng binagong panahon ng pagdating mula Nobyembre 2 hanggang 5.

Itinatag ang awtoridad sa ilalim ng Consumer Affairs Authority Act No. 9 of 2003. Tumutukoy ang paratang sa obligasyon ng kumpanya na panatilihing may suplay ng gas para sa mga mamimili. Tinutugunan ng anunsyo ng kargamento ang agarang problema sa suplay, samantalang may kinalaman ang kasong legal sa mga naunang pagkaantala.

Patalastas

Naging hadlang sa pananalapi para sa mga sambahayan ang pagpapalit ng supplier habang may kakulangan. Sinabi ni Samarasinghe na may ilang mamimiling nagbayad ng deposito na Rs. 10,000 hanggang Rs. 15,000 para sa kanilang mga silindro ng LAUGFS. Maaaring kailanganin nilang magbayad para sa ibang silindro kung lilipat sila sa karibal na Litro, kahit pa dinaragdagan ng Litro ang mga paghahatid nito.

Para sa mga kostumer na iyon, maibabalik ng pagkakaroon ng mga refill ng LAUGFS ang kakayahan nilang gamitin ang mga silindrong hawak na nila. Makakakuha rin muli ng suplay sa pamamagitan ng kaparehong network ng pamamahagi ang mga negosyong umaasa sa mga silindrong ito habang ipinagpapatuloy ang mga paghahatid.

Mga hamon sa pagpapadala at mga plano para sa Enero

Iniugnay ng LAUGFS ang ilan sa mga suliranin nito sa suplay sa sigalot sa Gitnang Silangan at mga pagkaantala sa transportasyong pandagat sa Strait of Hormuz. Sinabi ng kumpanya na nagpahirap ang mga kalagayang ito sa pandaigdigang pagbili at pagpapadala ng LPG para sa Sri Lanka at iba pang bansang umaangkat nito.

Ang LPG ay liquefied petroleum gas, ang gas na ginagamit bilang panggatong at inilalagay sa mga silindrong pangluto. Maraming magkakaugnay na hakbang ang kailangan upang maibalik ang suplay nito: pagbili ng kargamento, paghahatid nito sa dagat, pagkuha ng pahintulot na ilabas ito, pagpuno sa mga silindro at pagdadala ng mga ito sa mga dealer. Inilalarawan sa mga anunsyo ng LAUGFS ang mga suliranin kapwa sa mga pandaigdigang paghahatid at sa mga kaayusan para ilabas ang suplay sa lokal na pamilihan.

Nagsagawa rin ang kumpanya ng bagong tender para sa direktang paghahatid ng LPG sa Colombo simula Enero 2027. Sa pamamagitan ng tender, inaanyayahan ang mga supplier na makipagkompetensiya para sa isang kontrata. Kasabay ito ng iskedyul ng mga kargamento sa Nobyembre at ng pagsisikap na baguhin ang katayuan sa operasyon ng terminal sa Hambantota.

Sinabi rin ng LAUGFS na hindi kabilang sa mga itinalaga ng Office of Foreign Assets Control ng United States Treasury, na kilala bilang OFAC, ang LAUGFS Gas PLC o LAUGFS Terminals Ltd. Nilinaw ito ng kumpanya habang ipinapaliwanag ang paninindigan nito tungkol sa suplay at mga regulasyon.

Nakatakdang dumating ang mga susunod na kargamento sa Colombo mula Nobyembre 15 hanggang 17 at sa Hambantota mula Nobyembre 24 hanggang 28. Samantala, nananatiling praktikal na payo ng kumpanya sa mga kostumer na tiyakin muna ang lokal na stock sa awtorisadong dealer o sa hotline na 1345 bago pumunta sa tindahan.

Patalastas

Mahahalagang Punto

  • Dumating sa Sri Lanka ang GAS GOODWILL na may dalang mahigit 3,000 metriko tonelada ng LPG, ayon sa anunsyo ng LAUGFS noong Nobyembre 12.
  • Unti-unting ipagpapatuloy ang paghahatid ng mga silindro matapos ibaba ang kargamento, punuin ang mga silindro at ipadala ang mga ito sa mga distributor at dealer.
  • Dapat tiyakin ng mga kostumer ang lokal na suplay sa awtorisadong dealer ng LAUGFS o tumawag sa 1345.
  • Nagplano ang LAUGFS ng tatlong kargamento sa Nobyembre, at may mga susunod pang nakatakdang pagdating sa Colombo at Hambantota.
  • Humiling ang kumpanya ng pansamantalang pahintulot upang magsuplay sa lokal na pamilihan sa pamamagitan ng Hambantota habang isinusulong ang pagbabago sa katayuan ng operasyon ng terminal.
  • May kinalaman ang kaso ng Consumer Affairs Authority sa umano'y hindi pagpapanatili ng tuloy-tuloy na suplay.
  • Nagsagawa ang LAUGFS ng tender para sa direktang paghahatid sa Colombo simula Enero 2027.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin