Itinuro ng isang kahon ng gamit sa pangingisda ang kinaroroonan ng nawawalang binatilyo
Nakatulong ang kahon ng gamit sa pangingisda na nakita mula sa isang police helicopter upang matapos ang paghahanap kay William, isang 17-anyos mula sa Morwell na nakaligtas nang anim na araw sa masukal na kagubatan ng Gippsland sa Victoria gamit lamang ang isang pakete ng chits na may lasa ng manok, tubig mula sa sapa at dalawang tuwalya bilang panangga sa lamig.
Mga Nilalaman
- Itinuro ng isang kahon ng gamit sa pangingisda ang kinaroroonan ng nawawalang binatilyo
- Anim na araw na pagkawala ang kinahantungan ng maikling lakad
- Chits, tubig mula sa sapa at dalawang tuwalya
- Nakatulong sa kanya ang pamilyar na awit sa mga gabi
- Nahirapan ang paghahanap dahil sa masukal na kagubatan
- Ang sandaling iniangat ni William ang ulo
- Naghihintay ang kanyang ina sa command post
- Bakit kinailangan pa rin siyang subaybayan sa ospital matapos masagip
- Mahahalagang Punto
Natagpuan siya ng Victoria Police noong Nobyembre 12, mga dalawang kilometro sa silangan ng Stoney Creek, matapos ang malawakang paghahanap sa matarik at masukal na lugar sa pagitan ng Cowwarr at Walhalla. Nang suriin mula sa himpapawid ang kahon ng gamit sa pangingisda, namataan ng mga pulis si William na nakahiga sa malapit, sa tuyong bahagi ng sapa. Iniangat niya ang ulo habang naka-hover sa ibabaw niya ang helicopter.
Gumamit ng winch ang mga opisyal ng sasakyang panghimpapawid upang kunin siya, saka siya dinala sa command post ng search operation, kung saan naghihintay ang kanyang ina na si Elizabeth Barkley. Gising at nakapagdiwang si William nang masagip, ngunit kinailangan niya ng gamutan sa ospital dahil sa dehydration at pinsala sa kanyang lalaugan.
Sa pahayag ng Victoria Police, sinabi na maayos ang kanyang lagay at, sa kabuuan, mabuti ang kanyang kalusugan nang matagpuan siya. Ipinaliwanag sa mga sumunod na update mula sa ospital kung bakit kinailangan pa rin niya ng masusing pagmamasid, kabilang ang pagsusuri ng mga espesyalista sa Melbourne.
Para kay William, ang pagsagip sa kanya ay nangangahulugang muli niyang makikita ang kanyang ina matapos ang mga gabing natakot siyang walang makakahanap sa kanya. Para sa crew ng helicopter, naging emosyonal na pagsagip ang mahirap na paghahanap nang makita nila ang pagkilos niya sa ibaba.
Anim na araw na pagkawala ang kinahantungan ng maikling lakad
Ibinaba ng ina ni William ang binatilyo upang mag-camping sa katapusan ng linggo kasama ang isang kaibigan. Ayon sa pulisya, huling nakita si William bandang alas-4 ng hapon noong Biyernes, Nobyembre 6, malapit sa Stoney Creek Road at T2 Track, sa pagitan ng Cowwarr at Walhalla.
Maikli lamang ang nilakad niya pabalik sa lugar kung saan siya ibinaba upang kumuha ng karagdagang gamit sa kamping. Nang hindi siya bumalik, hinanap siya ng kaibigan sa paligid ngunit walang makita. Naiwan kay William ang kanyang telepono, pangunahing suplay ng pagkain at tubig.
Ayon kay Barkley, nagkamali ng liko ang kanyang anak sa isang daan at naligaw. Nadulas siya kalaunan at nahulog mula sa bangin, na tinatayang kasingtaas ng dalawang palapag. Nagasgas ang kanyang likod, bukod pa sa pinsalang sinuri ng mga doktor matapos siyang masagip.
Sinabi ng kanyang ina na natakot siya noong unang gabi, kalaunan ay humiga sa ilalim ng mga palumpong at naglakad muli kinabukasan. Ang nagsimula bilang maikling lakad ay nauwi sa pagkakabilanggo niya sa masukal na lugar, na halos walang makain o mainom.
- Nobyembre 6: Huling nakita si William bandang alas-4 ng hapon malapit sa Stoney Creek Road matapos umalis upang kumuha ng gamit sa kamping.
- Sa sumunod na anim na araw: Hinanap siya ng pulisya, mga espesyalistang pangkat, mga boluntaryo at iba pang serbisyong pang-emerhensiya sa nakapaligid na kagubatan.
- Nobyembre 12: Namataan ng Air Wing ng pulisya ang isang kahon ng gamit sa pangingisda at pagkatapos ay si William malapit sa isang sapa; sinagip siya at muling pinagtagpo sa kanyang ina.
- Nobyembre 13: Iniulat ng mga kawani ng ospital na stable ang kanyang lagay at nag-ayos ng karagdagang pagsusuri at konsultasyon sa espesyalista sa The Alfred sa Melbourne.
Chits, tubig mula sa sapa at dalawang tuwalya
Ang tanging pagkain ni William sa buong pagsubok ay isang pampamilyang pakete ng Smith's chips na may lasa ng manok. Tinipid niya ito upang tumagal nang dalawang araw, at uminom ng tubig mula sa sapa na katabi ng kanyang pinagtataguan.
Ginamit niyang pansamantalang kumot ang dalawang tuwalya. Shorts at bota pangtrabaho ang suot niya nang mawala siya, kaya kaunti lamang ang panangga niya sa malamig na gabi, ulan at magaspang na lupa. Nang marating siya ng mga tagasagip, wala siyang suot na pang-itaas, sunog sa araw at dehydrated.
Ikinuwento ni William mula sa kanyang higaan sa ospital ang pabago-bagong lagay ng panahon. Mainit at matindi ang sikat ng araw kapag araw, samantalang malamig sa dilim, may paminsan-minsang ulan at lalo siyang nag-alinlangan kung makikita siya ng mga tagasagip.
Ganito inilarawan ni William ang mga kondisyong tiniis niya:
Medyo malamig ang mga gabi. Ilang beses umulan. Maiinit ang mga araw. Nasunog ako sa araw at medyo mapanganib ang paligid, puro bato at patpat, oo.
Nagkaroon siya ng tuloy-tuloy na mapagkukunan ng tubig habang naghihintay dahil malapit siya sa sapa, ngunit kinailangan pa rin siyang gamutin sa dehydration matapos matagpuan. Lalong naging mahalaga ang pangangalaga sa ospital nang bumaba ang presyon ng kanyang dugo kinagabihan.
Nakatulong sa kanya ang pamilyar na awit sa mga gabi
Naging bahagi ng nakagawian ni William habang naghihintay sa kagubatan ang kantang Take Me Home, Country Roads ni John Denver. Paborito niya ito noong bata pa siya, at nagbigay sa kanya ng ginhawa habang nilalamig, nag-iisa at nag-aalalang baka hindi siya mahanap ng mga naghahanap.
Sinabi ni William na gumaan ang pakiramdam niya kapag kumakanta, kaya ipinagpatuloy niya ito sa mga sumunod na gabi. Naging sandigan niya ang pamilyar na musika habang lumulubog ang araw at nagiging mas mahirap makita ang paligid.
Ikinuwento ni William kung paano niya ito nasimulan:
Sinimulan ko itong gawin isang gabi at napagaan nito ang pakiramdam ko, kaya ipinagpatuloy ko na lang.
Direkta rin niyang sinabi kung gaano siya natakot. May mga pagkakataong nagduda siyang makaliligtas siya hanggang sa matagpuan. Sa kanyang salaysay, magkaugnay ang praktikal na hirap ng pagpapainit ng katawan at paghahanap ng pagkain at ang bigat ng mag-isang paghihintay nang hindi alam kung nasaan ang mga pangkat na naghahanap.
Kinaumagahan sa ospital, sinabi ng kanyang ina na nagbago na ang pinapakinggan niyang musika at AC/DC na ang pinili niya. Nakapagsasalita siya, nakatulog sa komportableng kama at nakasama na muli ang pamilya.
Nahirapan ang paghahanap dahil sa masukal na kagubatan
Mahigit 100 tauhan ng serbisyong pang-emerhensiya ang lumahok sa operasyon, kabilang ang mga pulis, dog squad, water police, mga pangkat ng State Emergency Service at mga boluntaryong sinanay sa paghahanap at pagsagip sa kagubatan. Daan-daan ang nasangkot sa mas malawak na operasyon, at kabilang sa mga ipinadalang kagamitan ang mga helicopter, search dog at mga maninisid ng pulisya.
Pinasalamatan ng Victoria Police ang mga miyembro ng komunidad at mga boluntaryo, Ambulance Victoria, Bush Search and Rescue, Australian Search and Rescue K9, Search and Rescue Dogs K9, at Cowwarr Football Netball Club. Nakiisa rin sa anim na araw na operasyon ang mga nakaunipormeng pulis at mga espesyalistang yunit.
Nahirapan ang mga naghahanap na makita ang paligid dahil sa lupain. Nagpahirap sa paglapit sa lugar ang matatarik na dalisdis, samantalang natakpan ng makakapal na halaman ang ilang bahagi ng sahig ng kagubatan mula sa himpapawid. Naganap ang mahalagang pagtuklas ng crew ng helicopter sa isang bahagi ng lugar ng Cowwarr na hindi pa lubusang nasasaliksik.
Ipinaliwanag ni Dave Wylie, ang pilotong lumahok sa pagsagip, kung bakit mahalagang nasa medyo bukas na lugar si William:
Napakasukal ng maraming lugar kaya hindi talaga makita ang sahig ng kagubatan. Kaya kahit naroon ang isang tao, posible pa ring malampasan siya ng helicopter nang hindi namamalayan.
Nasa tabi ng sapa si William, kung saan nakakakita ang crew sa pagitan ng mga halaman. Ayon kay Wylie, maaaring nalampasan nila siya nang hindi napapansin kung nasa ilalim siya ng mas makapal na takip ng halaman. Mula sa helicopter, ang kahon ng gamit sa pangingisda ang maliit at di-pangkaraniwang bagay na tumawag sa kanilang pansin sa tamang lugar.
Ang sandaling iniangat ni William ang ulo
Sinabi ni Senior Constable Emma Quick, isang tactical flight officer na sakay ng helicopter, na may napansing kakaiba sa ibaba ang tagamasid ng crew. Tiningnan nila itong mabuti at nakita si William na nakahiga sa ilalim ng mga tuwalya sa tuyong bahagi ng sapa.
Ayon sa pulisya, una nilang nakita ang kahon ng gamit sa pangingisda, saka nila pinalapit ang tanaw at natagpuan ang binatilyo sa malapit. Sa simula, hindi agad makapaniwala ang crew na nakita na nila siya matapos ang napakaraming araw ng paghahanap. Nang igalaw niya ang ulo, nakumpirma ang inaasam nilang makita.
Ikinuwento ni Quick ang sandaling natiyak ng crew na buhay si William:
Sa palagay ko, wala ni isa sa aming mga sakay ang talagang makapaniwalang siya nga iyon. Pagkatapos ay iniangat niya ang ulo at sinabi namin, 'Diyos ko, buhay siya at nahanap na namin siya.'
Tumingin si William sa helicopter at nagtaas ng kamao bilang pagdiriwang. Bumaba naman sa pamamagitan ng winch ang mga opisyal upang marating siya at mailabas sa lugar sa tabi ng sapa. Mabilis na nasundan ng pagbalik sa command post ang pagkakita sa kanya mula sa himpapawid.
Sinabi ni Quick na hindi niya malilimutan ang pagkakatuklas kay William. Naging emosyonal din para sa mga opisyal, na ilang araw na naghanap sa kanya, ang makita siyang muling kapiling ng kanyang ina.
Naghihintay ang kanyang ina sa command post
Nasa command post sa Cowwarr si Elizabeth Barkley nang magtagumpay ang paghahanap. Ipinapaliwanag sa kanya ng mga pulis at tagasagip kung aling mga lugar na ang nasuri at kung saan nila balak maghanap kasunod.
Sinabi niyang ilang araw nang nagtatrabaho ang mga boluntaryo at nagsisimula na silang mapagod. Tiniyak ng mga pulis sa kanya na magpapatuloy ang paghahanap. Habang ipinakikita sa kanya ang mga natitira pang lugar na kailangang siyasatin, natagpuan ng crew ng helicopter ang kanyang anak.
Sinabihan si Barkley na buhay si William, nasa helicopter na at ilang minuto na lamang bago makarating. Matapos ang ilang araw na paghihintay, nasa lugar siya kung saan ibabalik sa kanya ng mga tagasagip ang anak.
Inilarawan ni William ang muling pagkikita nila bilang "pinakamagandang sandali sa buhay ko". Sinabi niyang naging emosyonal silang dalawa ng kanyang ina, at malaking bahagi ng pag-uwi niya ang makitang masaya itong muli.
Ikinuwento rin ni Barkley ang naging reaksiyon ng mga taong hindi kabilang sa pamilya. Hirap matulog ang mga kaibigan habang nagpapatuloy ang paghahanap, at masusing sinubaybayan ng komunidad ng football ni William ang pangyayari. Sinabi niyang umiyak ang coach niya sa Morwell Football Club nang tawagan niya ito upang ibalitang natagpuan na si William.
May halong biro ng pamilya ang ginhawang nadama nila. Sinabi ng kanyang ina na hindi na siya muling magka-camping at pabiro niyang ikinuwento na ikukulong niya ito sa kuwarto. Tumawa si William mula sa ospital at sinabing mukhang desidido ang kanyang ina na ituloy ang planong iyon.
Bakit kinailangan pa rin siyang subaybayan sa ospital matapos masagip
Inalagaan si William sa Latrobe Regional Hospital sa Traralgon matapos siyang mailabas sa kagubatan. Bagama't nakapagsasalita siya at maayos ang lagay, bumaba ang kanyang presyon ng dugo dahil sa dehydration kaya inilipat siya sa intensive care kinagabihan.
Sinusubaybayan din ng mga doktor ang maliit na punit sa kanyang lalaugan, na nagdulot ng pagkakulong ng hangin sa paligid ng kanyang mga baga at leeg. Ang lalaugan ang daanang nagdadala ng hangin patungo sa mga baga. Kapag napunit ito, maaaring tumagas ang hangin papunta sa mga kalapit na bahagi ng katawan. Ito ang isa sa mga dahilan kung bakit kinailangan siyang suriing mabuti kahit gising siya at nakapagsasalita.
Sinabi ni Don McRae, punong ehekutibo ng Latrobe Regional Hospital, na stable ang lagay ni William at sasailalim siya sa karagdagang mga pagsusuri at konsultasyon sa espesyalista sa The Alfred sa Melbourne.
Ganito inilarawan ni McRae ang susunod na yugto ng gamutan:
"Inalagaan si William ng aming pangkat kagabi at stable ang kanyang lagay," aniya.
Sinabi ni William na nasiyahan siya sa pagkain at komportableng tulog matapos siyang masagip. Kalaunan, kinailangan siyang mag-ayuno habang sinusubaybayan ng mga doktor ang kanyang pinsala, kaya pansamantalang ipinahinto ang pagkain at pag-inom. Ayon kay Barkley, masigla at madaldal siya ngunit nalungkot dahil hindi siya makapagkape o makapag-almusal.
Iniulat na stable ang kanyang lagay noong Biyernes ng hapon. Walang ibinigay na petsa kung kailan siya lalabas ng ospital. Sinabi ni Barkley na gusto niyang bumalik sa pagsasanay sa football kapag kaya na niya, bagama't maaaring ilang linggo siyang hindi makapaglaro habang nagpapagaling.
Mahahalagang Punto
- Nasagip si William, 17, noong Nobyembre 12 matapos mawala nang anim na araw sa Gippsland, Victoria.
- Nawala siya matapos umalis sa lugar ng kamping upang kumuha ng gamit malapit sa Stoney Creek Road noong Nobyembre 6.
- Namataan ng pulisya ang isang kahon ng gamit sa pangingisda mga dalawang kilometro sa silangan ng Stoney Creek, saka nila siya natagpuan sa malapit, sa tuyong bahagi ng sapa.
- Nakaligtas siya gamit ang isang pakete ng chits, tubig mula sa sapa at dalawang tuwalya. Kumanta rin siya ng Take Me Home, Country Roads upang gumaan ang pakiramdam.
- Mahigit 100 tauhan ng serbisyong pang-emerhensiya ang lumahok sa paghahanap, kasama ang mga boluntaryo at komunidad.
- Muli siyang nakapiling ng kanyang ina bago ginamot sa ospital para sa dehydration at pinsala sa lalaugan.
- Stable ang lagay ni William at inayos ang pagsusuri ng espesyalista sa The Alfred sa Melbourne.






