Tinalo ng India ang Japan, 4-1, sa Mohali para Masungkit ang Ikaanim na Asian Champions Trophy Title

Apat na goal sa loob ng 12 minuto ang nagpabago sa takbo ng final

Nakuha ng India ang rekord nitong ikaanim na Men's Asian Champions Trophy title noong Nobyembre 5, 2026, matapos bumawi mula sa maagang pagkakaiwan at talunin ang Japan, 4-1, sa Olympian Balbir Singh Senior International Hockey Stadium sa Mohali. Binago ng apat na goal mula ika-42 hanggang ika-53 minuto ang isang mahirap na final tungo sa malinaw na panalo, at nakumpleto ng India ang kampanya sa pamamagitan ng pitong panalo sa pitong laban.

Umiskor si Shilanand Lakra ng pangtabla bago tumira sina Dilpreet Singh, Jugraj Singh at Vivek Sagar Prasad sa huling quarter. Nanguna ang Japan dahil sa goal ni Kazumasa Matsumoto sa ikatlong minuto at napigil nitong makalamang ang India sa buong unang half, kaya mas pinaghirapan ng defending champion ang panalo kaysa ipinahihiwatig ng huling iskor.

Nagdulot ang panalo sa ikatlong sunod na titulo ng India, kasunod ng mga tagumpay nito noong 2023 at 2024. Nagtapos si captain Harmanpreet Singh bilang nangungunang scorer ng torneo na may 10 goal at tumanggap ng Hero of the Tournament award, habang nakuha naman ng goalkeeper na si Krishan Bahadur Pathak ang rising goalkeeper award.

Nag-anunsyo ang Hockey India ng gantimpalang Rs 300,000 para sa bawat manlalaro ng nagwaging koponan at Rs 150,000 para sa bawat miyembro ng support staff. Naging makabuluhan din sa midfielder na si Hardik Singh ang pagdiriwang dahil nilaro niya ang ika-200 niyang international match sa final.

Pinahabol ng Japan ang India

Naibigay ni Matsumoto sa Japan ang mainam na simula nang umiskor siya gamit ang backhand sa ikatlong minuto. Dahil sa goal niya, naipagtanggol ng mga bisita ang kalamangan habang patuloy ding nagbanta sa India sa pamamagitan ng sarili nilang mga atake.

Paulit-ulit na pinahirapan ng goalkeeper at mga defender ng Japan ang mga forward ng India. Nasalo ang tira ni Hardik, at hinarang ang pagtatangka ni Aditya matapos ang rebound. Natapos ang isa pang atake ng India nang dumaan ang pasa sa striking circle nang hindi nasalo ng alinman sa dalawang forward ang bola para maituro ito sa goal.

Natalo rin ang India sa maagang video referral matapos hindi mapagbigyan ang hiling nitong penalty corner. Sa referral, maaaring hilingin ng koponan sa video umpire na repasuhin ang isang desisyon. Kalaunan, nakakuha ang Japan ng penalty corner matapos repasuhin ang paghamon ni Harmanpreet kay Raiki Fujishima.

Pumasok ang Japan sa halftime na hawak pa rin ang 1-0 na bentahe. Tinalo na ito ng India, 4-1, sa yugto ng liga, ngunit ibang hamon ang final: humanap ng paraan para makalusot sa organisadong depensa habang nanganganib na lalo pang mapag-iwanan.

Nakalusot si Lakra matapos ang video review

Nakuha ng India ang una nitong penalty corner sa ika-33 minuto. Ipinasa ni Hardik ang bola kay Harmanpreet, ngunit napigil ng goalkeeper ng Japan ang kanyang drag flick. Sa drag flick, hinihila muna ng manlalaro ang bola sa kahabaan ng stick bago pakawalan bilang mabilis na tirang pataas.

Sa wakas ay naitabla ni Lakra ang iskor sa ika-42 minuto kasunod ng panibagong penalty corner sequence. Pinili ni Harmanpreet ang pasa sa halip na direktang tira, at inilipat ng India ang bola sa posisyong nakapagtira si Lakra.

Kinailangan ng video review sa goal dahil lumampas sa taas ng tuhod ang pasa ni Aditya bago ipasok ni Lakra ang bola sa goal. Sinuri ng mga video umpire kung naging mapanganib ang bola at pinagtibay ang goal.

Pumasok ang India sa huling quarter na tabla, 1-1. Tinapos ng tira ni Lakra ang matagal na paghahabol ng India sa pangtabla at nag-iwan sa dalawang koponan ng 15 minuto para humanap ng panalo.

Tinuldukan ng tatlong tira ang laban

Inilagay ni Dilpreet sa unahan ang India sa ika-47 minuto matapos guluhin ni Hardik ang depensa ng Japan sa loob ng striking circle. Nagbago ang hamon para sa Japan, na kinailangang humabol matapos gugulin ang malaking bahagi ng gabi sa pagprotekta sa kalamangan.

Pinalaki ni Jugraj ang lamang sa ika-52 minuto sa pamamagitan ng malakas na drag flick mula sa penalty corner na inihatid ni Abhishek. Nagbibigay ang penalty corner ng organisadong pagkakataon sa umaatakeng koponan na umiskor: ipinapasa ang bola mula sa back line sa mga kakamping naghihintay sa labas ng circle.

Ginawang 4-1 ni Vivek Sagar Prasad ang iskor makalipas ang isang minuto. Nasalo niya ang rebound malapit sa gilid ng circle at pinaarangkada ang bola sa pagitan ng mga paa ng goalkeeper ng Japan, na kumumpleto sa sunod-sunod na apat na goal ng India sa loob ng 12 minuto.

Tatlo sa mga goal na iyon ang naitala sa loob ng anim na minuto sa fourth quarter. Nagtapos ang India sa kaparehong iskor ng panalo nito sa laban sa Japan noong yugto ng liga, bagaman kinailangan nitong bumawi mula sa maagang pag-atras sa pagkakataong ito.

Pitong panalo at ikatlong sunod na korona

Nanalo ang India sa lahat ng limang laban nito sa liga bago talunin ang South Korea, 8-1, sa semifinal. Kinumpleto ng 4-1 na panalo sa final ang malinis nitong rekord sa dalawang yugto ng torneo.

Idinaos ang mga laban sa liga sa Olympian Surjit Hockey Stadium sa Jalandhar, habang sa Mohali naman ginanap ang mga knockout round. Kaya sa Punjab tinapos ng India ang buong kampanya, mula sa mga laban sa liga sa isang lungsod hanggang sa mahahalagang laban sa isa pa.

May anim nang titulo ang India sa kasaysayan ng torneo, kabilang ang tropeong pinaghatiang-panalo noong 2018. Ipinakikita ng talaan kung paano pinalawak ng pinakahuling tagumpay ang kabuuang titulo ng India at ang kasalukuyan nitong sunod-sunod na panalo:

• 2011: Nakuha ng India ang una nitong Asian Champions Trophy title.
• 2016: Nasungkit ng India ang ikalawang titulo nito.
• 2018: Pinaghatiang-panalo ng India ang tropeo.
• 2023: Nakuha ng India ang ikaapat nitong titulo.
• 2024: Napanatili ng India ang kampeonato para sa ikalimang titulo nito.
• Nobyembre 5, 2026: Tinalo ng India ang Japan sa Mohali para sa ikaanim nitong titulo at ikatlong sunod na tagumpay.

Umabot sa pinagsamang iskor na 12-2 ang dalawang panalo sa knockout: walong goal laban sa South Korea at apat laban sa Japan, tig-iisa ang nakuhang goal ng kalaban. Apat na magkakaibang manlalaro ng India ang umiskor sa final, kaya hindi lang kay Harmanpreet umasa ang koponan sa kabila ng pangunguna niya sa talaan ng mga scorer ng torneo.

Nagtapos sa ikalawang puwesto ang Japan matapos ang tensiyosong semifinal

Nakarating ang Japan sa final matapos talunin ang Malaysia, 5-3, sa shootout, kasunod ng walang goal na semifinal. Sa shootout napagpapasiyahan kung aling koponan ang uusad kapag walang nakapuntos sa regular na laro.

Muntik nang maipagpatuloy ng Japan sa final ang mahusay nitong depensa. Nanguna ito dahil sa maagang goal ni Matsumoto, at tumagal ang paglaban ng koponan hanggang sa maitabla ni Lakra ang iskor sa huling bahagi ng third quarter.

Nangangahulugan ang pagkatalo na hindi pa rin nakakamit ng Japan ang una nitong Asian Champions Trophy title. Natalo na ito sa mga final noong 2013, 2021 at 2026.

Ikatlong beses nang nagtapos sa ikalawang puwesto ang Japan, matapos ang kampanyang kinabilangan ng pagpapatalsik nito sa Malaysia. Napanatili nito ang kalamangan laban sa India mula ikatlong minuto hanggang ika-42, bago binaligtad ng host ang laban sa mabilis na sunod-sunod na mga goal.

Mga indibidwal na parangal at gantimpala sa Punjab

Dahil sa 10 goal ni Harmanpreet, nakuha niya ang parangal bilang nangungunang scorer ng torneo at ang Hero of the Tournament award. Sa final, kabilang sa ambag niya ang pasang ikinagulat ng depensa sa penalty corner sequence na humantong sa pangtabla ng India.

Sinabi ng captain ng India na lumaban ang kanyang koponan hanggang sa huli, at inilarawan niya ang pagkapanalo sa tropeo sa Punjab bilang alaalang iingatan niya habambuhay. Dumalo ang buong manonood sa final sa Mohali, kasama si Punjab Chief Minister Bhagwant Mann.

Kasabay ng aktibong papel ni Hardik sa atake ng India ang ika-200 niyang international appearance. Nahirapan ang Japan dahil sa kanya sa loob ng circle bago umiskor si Dilpreet ng goal na naglagay sa India sa unahan.

Nagdagdag ng isa pang indibidwal na parangal sa tagumpay ng koponan ng India ang rising goalkeeper award ni Pathak. Sa mga bayad na inanunsyo ng Hockey India, doble ang matatanggap ng bawat nagwaging manlalaro kumpara sa bawat miyembro ng support staff: Rs 300,000 kumpara sa Rs 150,000. Walang ibinigay na petsa ng pagbabayad.

Bumawi ang Malaysia para makuha ang bronze

Nakuha ng Malaysia ang ikatlong puwesto sa pamamagitan ng 5-2 na panalo laban sa South Korea kanina sa araw ng final. Gaya ng India, bumawi ito matapos mapag-iwanan at umiskor ng apat na sunod-sunod na goal matapos mahuli, 2-1.

Binuksan ni Fitri Saari ang iskor sa ikalawang minuto. Tumugon ang South Korea sa pamamagitan ng penalty corner ni Park Geun Woo sa ikalimang minuto, saka nanguna dahil kay Chun Semin sa ika-13.

Itinala ni Faizal Saari ang pangtabla ng Malaysia sa pamamagitan ng penalty corner sa ika-34 na minuto. Umiskor naman si Abu Kamal Azrai sa ika-45 at ika-50 minuto, kaya naging 4-2 ang kalamangan ng Malaysia sa dating dikdikang laban.

Kinompleto ni captain Marhan Jalil ang pag-iskor sa pamamagitan ng isa pang penalty corner goal sa ika-58 minuto. Natanggap ni Azrai ang Man of the Match award dahil sa dalawa niyang goal, na tumulong sa Malaysia na makakuha ng medalya matapos matalo sa shootout sa semifinal laban sa Japan.

Mahahalagang Punto

• Tinalo ng India ang Japan, 4-1, sa Mohali noong Nobyembre 5, 2026, para makuha ang rekord nitong ikaanim na Men's Asian Champions Trophy title.
• Nanguna ang Japan dahil kay Kazumasa Matsumoto bago umiskor ang India nang apat na beses mula ika-42 hanggang ika-53 minuto.
• Nagtapos ang India na may pitong panalo sa pitong laban at nakuha ang ikatlong sunod nitong titulo.
• Nakapagtala si Harmanpreet Singh ng 10 goal sa torneo at pinangalanang Hero of the Tournament.
• Nilaro ni Hardik Singh ang ika-200 niyang international appearance, at natanggap ni Krishan Bahadur Pathak ang rising goalkeeper award.
• Nag-anunsyo ang Hockey India ng Rs 300,000 para sa bawat nagwaging manlalaro at Rs 150,000 para sa bawat miyembro ng support staff.
• Tinalo ng Malaysia ang South Korea, 5-2, para makuha ang bronze; dalawang beses umiskor si Abu Kamal Azrai.