Nagwagi si Mao Shimada sa Skate Canada sa Kanyang Debut sa Grand Prix, Nagtala ng Pinakamataas na Iskor ng Season

Tagumpay sa debut, bunga ng dalawang kahanga-hangang pagtatanghal

Nanalo ang Hapones na si Mao Shimada sa kanyang unang senior Grand Prix event sa Skate Canada International sa Kelowna, British Columbia, matapos makakuha ng 235.44 puntos at magtala ng pinakamataas na kabuuang iskor ng season sa women’s event. Nanguna siya sa parehong bahagi ng kompetisyon at nagtapos nang mas mataas ng 14.37 puntos kaysa kay Niina Petrokina ng Estonia. Si Shimada, na nagdiwang ng ika-18 kaarawan noong Biyernes, ay apat na ulit na kampeon sa world junior.

Matapos magtala ng personal best na 82.11 puntos sa short program noong Sabado, nakakuha si Shimada ng 153.33 sa free skate noong Linggo sa Prospera Place. Nasungkit ni Petrokina ang pilak sa 221.07, habang bronze naman ang napunta kay Isabeau Levito ng Estados Unidos sa 212.22. Pang-apat si Saki Miyake ng Japan sa kanyang debut sa Grand Prix, na may 210.09 puntos.

Dahil sa resulta, naging ikaapat na Hapones si Shimada na nanalo sa kanyang unang pagsali sa Grand Prix Series, kasunod nina Rika Kihira, Rinka Watanabe at Ami Nakai. Nadala rin niya sa kompetisyon laban sa mga beteranong senior skater ang tagumpay mula sa kanyang junior career na wala siyang talo.

May partikular pang mga aspekto ng kanyang panalong pagtatanghal na kailangang pag-igihin. Naghain ang mga hurado ng under-rotation sa pambungad niyang quadruple toe loop at hindi malinaw na takeoff edge sa isang triple flip na bahagi ng combination. Maayos niyang naisagawa ang iba pang elemento, kabilang ang mga spin, at sinabi niyang masaya siyang natapos ang programa nang nakangiti.

Para kina Shimada at coach niyang si Mie Hamada, ang susunod na hakbang ay hasain ang bilis, ekspresyon at kalidad ng skating na inaasahan sa senior level. Nagbigay agad ng sukatan ang panalo sa lakas ng kanyang iskor, ngunit nakatuon ang sariling pagtatasa ni Shimada sa kung paano pa mapauunlad ang kanyang pagtatanghal.

Takbo ng kompetisyon sa katapusan ng linggo

Agad na nanguna si Shimada sa short program, ang mas maikling pambungad na bahagi kung saan kailangang isagawa ng mga skater ang itinakdang mga elemento. Nagtala siya ng personal best na 82.11 puntos at nanguna bago ang mas mahabang free skate.

Ang 153.33 puntos noong Linggo ang pinakamataas niyang iskor sa free skate ngayong season. Pinagsama, nagbunga ang dalawang pagtatanghal ng panalong kabuuang iskor na siya ring pinakamataas sa buong mundo ngayong season. Pinagsasama ang mga iskor sa short program at free skate upang matukoy ang pinal na ranggo.

• Biyernes: Nag-18 taong gulang si Shimada bago ang mahahalagang pagtatanghal sa kompetisyon.
• Sabado: Nanguna siya sa short program sa personal best na 82.11 puntos.
• Linggo: Nanalo siya sa free skate sa 153.33 puntos at nasungkit ang titulo sa kabuuang 235.44.

Mahalaga ang pagwawagi sa parehong bahagi dahil maaari ring masungkit ng isang skater ang titulo sa pamamagitan ng mataas na pinagsamang iskor kahit hindi siya nanguna sa bawat bahagi. Nanguna si Shimada sa pareho, kaya nakamit niya ang tagumpay sa kabuuan ng kompetisyon.

Kahulugan ng mga tawag sa pagtalon

Sinimulan ni Shimada ang kanyang free skate sa quadruple toe loop, isang talong nangangailangan ng apat na ikot sa ere. Tinawag ito ng mga hurado na under-rotated, ibig sabihin, lumapag siya bago makumpleto ang sapat na ikot para makuha ang buong puntos para sa talon ayon sa nilalayong pagsasagawa nito.

Nakatanggap din ng babala tungkol sa edge ang triple flip niya sa isang combination. Dapat umangat ang skater para sa flip mula sa loob na gilid ng talim ng skate. Kapag hindi malinaw ang edge, hindi sapat na naipakita sa pagtalon ang kinakailangang posisyon.

Ipinapaliwanag ng mga teknikal na detalyeng ito kung bakit maaari pa ring mabawasan ang puntos kahit mukhang makinis ang isang pagtatanghal. Binibigyan ng puntos sa figure skating kapwa ang antas ng hirap ng isang elemento at ang husay sa pagsasagawa nito. Nagbibigay ng pagkakataong makakuha ng mataas na puntos ang mahirap na talon, ngunit masusing sinusuri pa rin ang paglapag at pag-angat.

Naiwasan ni Shimada ang mas malawak na pagkakamali matapos ang mga naturang tawag. Naitalon niya nang maayos ang iba pang elemento at nakumpleto ang kanyang mga spin, kaya sapat ang lakas ng programa para makuha ang pinakamataas na iskor sa free skate sa kompetisyon. Pinagsama ng kanyang resulta ang mahihirap na elemento at pagiging pare-pareho sa halos buong programa.

Agwat ng mga nagwagi ng medalya

Pinakamalapit kay Shimada si Petrokina na may 221.07 puntos, ngunit malaki ang agwat na 14.37 puntos sa pagitan ng ginto at pilak. Nasa 212.22 si Levito, na mas mababa nang 8.85 puntos kaysa sa skater na Estoniano.

Mas dikit ang labanan sa mga sumunod sa podium. Nagtapos si Miyake na 2.13 puntos lamang ang agwat kay Levito, sa 210.09. Dahil sa maliit na agwat, muntik nang makakuha ng medalya ang baguhang Hapones sa pinal na ranggo, bagaman nanatili siya sa ikaapat matapos ang dalawang bahagi.

Nagtala si Miyake ng personal best na 138.14 puntos sa free skate. Samakatuwid, kasama sa kabuuang iskor niya ang 71.95 sa short program, na kinuwenta sa pamamagitan ng pagbabawas ng iskor sa free skate mula sa pinal niyang puntos. Itinaas niya ang sarili niyang rekord sa mas mahabang programa ngunit hindi nagbago ang kanyang puwesto.

Magkakaibang tagumpay ang iniuwi nina Shimada at Miyake mula sa kanilang unang pagsali sa Grand Prix sa Kelowna. Nasungkit ni Shimada ang titulo at naitala ang pinakamataas na kabuuang iskor ng season. Nagtapos naman si Miyake sa labas lamang ng hanay ng mga nagwagi ng medalya at naitala ang pinakamataas na iskor sa free skate ng kanyang karera.

Mula kampeon sa junior tungo sa kalaban sa senior

Dumating si Shimada na may apat na sunod-sunod na titulo sa world junior, isang pambihirang tagumpay bago ang kanyang debut sa senior Grand Prix. Binigyan siya ng kompetisyon sa Kelowna ng agarang pagkakataong dalhin ang rekord na ito sa ibang antas ng mga kakompetensiya.

Magkahiwalay na kategorya ng kompetisyon ang junior at senior, at mga tuntunin sa pagiging karapat-dapat ang nagtatakda kung kailan maaaring sumali ang isang skater sa bawat isa. Kapag lumipat sa senior competition, naihahambing din ang mga skater sa mga atletang mas nahasa na ang skating, husay sa pagtatanghal at pagiging pare-pareho sa loob ng mas maraming season.

Sinabi ni Shimada na nais niyang pag-igihin ang kanyang bilis at ekspresyon upang maabot ang mga pamantayan sa senior. Nakaaapekto ang bilis sa pagkilos ng skater sa buong programa, samantalang tumutukoy ang ekspresyon sa paraan ng pagpapahayag ng galaw at pagtatanghal sa musika. Mahalaga ang dalawang ito, gayundin ng mga talon at spin na madalas nakakakuha ng pinakamaraming pansin.

Pinuri ni Hamada ang kanyang pagtatanghal at sinabing ang susunod na yugto ay ang paglinang sa kanyang skating bilang senior. Binigyang-diin ng kanilang pagtatasa ang pagpino sa mga kakayahan matapos ang matagumpay na debut: panatilihin ang teknikal na husay na nagdala ng panalo sa Kelowna habang mas pinauunlad ang kabuuang pagtatanghal.

Bakit mahalaga ang tuntunin sa edad para sa Olympics

Hindi nakasali si Shimada sa Winter Olympics sa Milan-Cortina noong Pebrero dahil sa pagbabago ng tuntunin sa edad ng International Skating Union na pinagtibay noong Hunyo 2022. Kaya naitala niya ang kanyang mga tagumpay sa junior bago pa niya magawang makipagkumpitensya para sa pagkakataong makasali sa Olympics.

Hiwalay sa mga resulta ng skater ang pagiging karapat-dapat batay sa edad. Itinatakda ng mga tuntunin sa kompetisyon ang edad na kailangan upang makasali sa senior events, kaya hindi sapat ang pagkapanalo ng mga titulo sa junior upang matiyak ang pagpasok sa Olympic field. Ipinakikita ng karera ni Shimada kung paano maaaring hubugin ng panahon ng pagpapatupad ng mga tuntuning ito ang landas ng isang atleta sa isport.

Lalong naging malinaw sa Kelowna ang pag-usad na ito sa kanyang ika-18 kaarawan at panalo sa Grand Prix. Nakapagtala na siya ng sunod-sunod na tagumpay sa junior; ngayon naman, nanalo siya sa unang event niya sa senior Grand Prix circuit. Nakatuon ang mga prayoridad na binanggit niya sa mga praktikal na detalye ng pagpapahusay ng kanyang skating para sa antas na ito.

Mga resulta ng Canada at podium sa ice dance

Pinakamataas ang puwesto sa mga babaeng Canadian ni Madeline Schizas ng Oakville, Ontario, na nagtapos sa ikawalo sa 177.38 puntos. Nasa ikasiyam si Fee Ann Landry ng Ottawa sa 171.18, habang ika-11 si Sara-Maude Dupuis ng Montreal sa 158.63.

Inilarawan ni Schizas ang mga pagkakamali niya sa parehong programa, ngunit itinuro rin niya kung paano siya nakabawi matapos ang mga ito. Matapos ang free skate, inihambing ng Canadian skater ang kanyang dalawang pagtatanghal:

Isang malaking pagkakamali ang nangyari kahapon," sabi ni Schizas. "Dalawang malaking pagkakamali ang nagawa ko ngayon, pero nangyayari talaga ito at sa palagay ko nakabawi ako at naipakita ko ang tatag ng isip at pagkatao ko ngayon.

Itinampok sa mga pahayag niya ang isa pang bahagi ng kompetisyon: ang pagbangon sa gitna ng pagtatanghal matapos magkamali. Kailangang magpatuloy ang skater sa natitirang mga talon, spin at bahagi ng skating, na bawat isa ay nakadaragdag pa rin sa iskor.

Nasungkit ng mga Briton na sina Lilah Fear at Lewis Gibson ang titulo sa ice dance noong Linggo ng gabi sa 201.17 puntos. Pumangalawa ang mga Pranses na sina Evgeniia Lopareva at Geoffrey Brissaud sa 192.95, at nag-uwi ng bronze ang mga Amerikano na sina Caroline Green at Michael Parsons sa 186.02. Umabot sa 8.22 puntos ang lamang ng pares na Briton.

Mahahalagang Punto

• Nanalo si Mao Shimada sa kanyang debut sa senior Grand Prix sa Skate Canada at nagtala ng pinakamataas na kabuuang iskor ng season sa buong mundo, 235.44 puntos.
• Nanguna siya sa parehong bahagi, na may 82.11 sa short program at 153.33 sa free skate.
• Nasungkit ni Niina Petrokina ang pilak sa 221.07, at bronze naman si Isabeau Levito sa 212.22.
• Nagtapos si Saki Miyake sa ikaapat sa 210.09, kabilang ang personal best na 138.14 sa free skate.
• Naging ikaapat na Hapones si Shimada na nanalo sa kanyang debut sa Grand Prix Series.
• Nanguna sa mga babaeng Canadian si Madeline Schizas sa ikawalong puwesto; nanalo sa ice dance ang mga Briton na sina Lilah Fear at Lewis Gibson.