Sinira ni Glenn Phillips ang Rekord sa Runs sa Bilateral T20I, Umiskor ng 341 Habang Nasungkit ng India ang Serye, 3-2

Nasungkit ni Phillips ang rekord, ang India ang serye

Nagtapos si Glenn Phillips sa 341 runs sa limang innings kontra India, lampas sa rekord ni Phil Salt para sa bilateral Twenty20 international series, nang magwagi ang New Zealand sa huling laban sa pamamagitan ng pitong wicket sa Seddon Park sa Hamilton noong Nobyembre 1, 2026. Nakuha pa rin ng India ang serye, 3-2, matapos manalo sa unang tatlong laban.

Nagtala si Phillips ng 65 not out mula sa 38 bola sa huling laban, at natulungan niya ang New Zealand na umabot sa 195/3 sa loob ng 18 overs matapos magposte ang India ng 191/8. Pinangunahan ni Tim Seifert ang habol sa pamamagitan ng 93 mula sa 50 bola, habang naitulong ng apat na wicket ni Adam Milne sa 19 runs na mapanatiling abot-kaya ang target ng India.

Ang dating rekord ni Salt ay 331 runs para sa England kontra West Indies noong 2023. Pumasok si Phillips sa huling laban na may 276 runs, kinailangan ng 56 para maungusan ito, at nagtapos nang 10 runs ang lamang. Nagtala siya ng 82 not out, 70, 17, 107 at 65 not out sa limang innings.

Magkaiba ang dalawang tagumpay na madaling mapaghalo: namukod-tangi si Phillips bilang indibidwal na batter, samantalang sapat ang mga panalo ng India para masungkit ang tropeo bago ang huling pagsikad ng New Zealand. Napanalunan ng mga host ang huling dalawang laro, kaya mula sa pagkahuli nang 3-0 ay naging mas dikit ang panghuling iskor.

Kinilala ng Player of the Series award si Phillips dahil sa dami at pagkakapare-pareho ng kanyang ambag. Umiskor siya ng hindi bababa sa 50 sa apat sa limang innings at dalawang beses na hindi na-dismiss, at nakatulong siya sa mga laban na natalo at napanalunan ng New Zealand.

Kung paano naitakda ang rekord sa limang innings

Nagsimula si Phillips sa pamamagitan ng 82 not out mula sa 40 bola sa Christchurch, matapos mawalan ng dalawang wicket ang New Zealand sa 80. Nakatulong ang mabilis niyang pagpapatakbo ng iskor para umabot sa 225/4 ang mga host, ngunit nahabol pa rin ito ng India sa natitirang apat na wicket at dalawang bola.

Ipinakita ng matagumpay na unang paghahabol ng India kung bakit hindi sapat ang mga run ni Phillips lamang para pagpasyahan ang serye. Umiskor si Sanju Samson ng 67 mula sa 33 bola at nagtapos si Naman Dhir nang hindi natatanggal, na may 42 mula sa 15, para dalhin ang mga bisita sa 230/6.

Sumunod na nagtala si Phillips ng 70 mula sa 43 bola sa ikalawang laban. Bumuo sila ni Bevon Jacobs ng 116-run na partnership habang umabot sa 180/5 ang New Zealand, ngunit nanalo muli ang India. Ang pinakamababa niyang iskor, 17 sa ikatlong laban, ay naitala nang masiguro ng mga bisita ang hindi na matutumbasang bentahe.

Naganap sa mga sumusunod na petsa ang mahahalagang yugto ng pagtugis niya sa rekord:

• Oktubre 22, Christchurch: binuksan ni Phillips ang serye sa 82 not out, ngunit hinabol ng India ang 226 para manguna.
• Sa pagtatapos ng ikatlong laban: umabot sa 169 runs ang kabuuan ni Phillips matapos ang mga iskor na 70 at 17, habang nakuha na ng India ang serye.
• Oktubre 30, Auckland: itinaas ng 107 niya mula sa 49 bola ang kabuuan sa 276 at naitulong nito ang unang panalo ng New Zealand.
• Nobyembre 1, Hamilton: umabot siya sa 341 sa tulong ng 65 not out, lampas sa rekord ni Salt na 331.

Nakapagtala si Phillips ng 172 runs sa huling dalawang laban, bahagyang mahigit kalahati ng kabuuan niya sa serye. Kasabay rin ng mga innings na iyon ang dalawang panalo ng New Zealand, kaya direktang nakaapekto sa resulta ang pinakamalakas niyang pagtatapos.

Siglong iskor na nagpabago sa pagtatapos ng New Zealand

Sa Eden Park sa Auckland niya naitala ang nag-iisa niyang century, kung saan umiskor ang New Zealand ng 259/7 at tinalo ang India sa lamang na 87 runs. Nakatulong ang century niya sa Auckland para maitala ng New Zealand ang pinakamataas nitong T20I total at pinakamalaking panalo nito laban sa India batay sa lamang na runs sa format na ito.

Nilampasan ng 259 ng New Zealand nang limang runs ang dati nitong pinakamataas na 254/5 laban sa Scotland noong 2022. Lumampas din ito sa 257 ng England kontra India noong unang bahagi ng 2026, kaya naging bagong pinakamataas na T20I total laban sa mga bisita.

Naabot ni Phillips ang 50 sa 31 bola, at 15 bola na lamang ang kinailangan niya para makumpleto ang kanyang century. Kasama sa pag-atake niya ang apat na magkakasunod na six sa isang over ni Nitish Kumar Reddy na nagkakahalaga ng 32 runs. Nagtapos siya na may anim na four at 10 six, na bumuo sa 84 sa kanyang 107 runs.

Sumunod na kumuha si Jacob Duffy ng apat na wicket sa 23 runs at nagtapos ang India sa 172/9. Sa wakas ay napagsama ng New Zealand ang batting ni Phillips at sapat na mga wicket para makontrol ang innings ng kalaban. Hindi na mababago ng panalo ang kampeon ng serye, ngunit nabigyan nito ang mga host ng pagkakataong magtapos sa magkakasunod na panalo.

Pinadali ni Seifert ang paghahabol sa Hamilton

Si Seifert ang nagtala ng pinakamalaking iskor sa huling laban, sa pamamagitan ng 11 four at limang six sa kanyang 93. Umabot sa 74 runs ang ambag ng mga boundary na iyon, halos apat na ikalima ng kabuuan niya, at natapos ng New Zealand ang target na 192 nang may 12 bolang natitira.

Nawala si Finn Allen sa dalawang runs sa ikalawang over, matapos siyang i-dismiss ni Arshdeep Singh. Tumugon si Daryl Mitchell sa pamamagitan ng 29 mula sa 16 bola, kabilang ang apat na six, bago siya nakuha ni Varun Chakravarthy. Nakatulong ang ambag ni Mitchell para hindi humantong sa matagal na paghina ng iskor ang maagang dismissal na iyon.

Sumali si Phillips kay Seifert at ipinagpatuloy ang mabilis na paghahabol. Kabilang sa 65 not out niya ang walong four at tatlong six, na umabot sa 50 ng kanyang runs. Paulit-ulit na naabot ng magkapareha ang boundary sa halip na hayaang makapagtayo ng pressure ang mga bowler ng India sa mga over na kakaunti ang naiskor.

Pitong runs ang kulang kay Seifert sa una niyang T20I century nang tumama sa stumps niya ang inside edge mula sa bola ni Nitish Kumar Reddy. Nanatili si Phillips para tapusin ang laban, kaya nakumpleto kapwa ang panalo ng New Zealand at ang pagtugis niya sa rekord.

Ibig sabihin ng pitong-wicket na panalo ay tatlo lamang sa 10 wicket ng New Zealand ang nawala nang maabot nito ang target. Ipinapakita rin ng pagtatapos sa loob ng 18 overs ang bilis ng paghahabol: dalawang buong over pa ang natitira sa mga host, sa halip na umasa sa huling ilang bola para manalo.

Pinigilan ni Milne ang India matapos itong makabawi

Ang 4/19 ni Milne ang pinakamalakas na ambag sa bowling sa Hamilton. Matapos piliin ng kapitan ng New Zealand na si Mitchell Santner na mag-field, bumagsak ang India sa 19/2 bago inayos nina Ishan Kishan at kapitan Shreyas Iyer ang innings.

Umiskor si Kishan ng 61 mula sa 32 bola at si Iyer naman ay nagtala ng 50 mula sa 23. Umabot sa 111 ang pinagsamang runs nila, o halos 58 porsiyento ng kabuuang 191 ng India. Pareho silang mabilis umiskor para mabigyan ang India ng pagkakataong magtala ng mas mataas na total matapos ang maagang pagkatalo ng mga wicket.

Gayunman, patuloy na kumuha ng wicket ang New Zealand. Dalawa ang nakuha nina Nathan Smith at Blair Tickner, at kasama si Milne ay sila ang umubos sa lahat ng walong dismissal. Nagtapos ang innings ng India sa 191/8, kaya kinailangang mag-iskor ang home side nang 9.6 runs bawat over.

Isinasaad ng mga numero ni Milne na kumuha siya ng apat na wicket habang nagbigay lamang ng 19 runs. Sa laban kung saan malaya ang pag-iskor ng dalawang koponan, mahalaga ang kombinasyong iyon: naputol ng mga wicket niya ang pag-usad ng India at nabawasan ng kakaunting runs na ipinagkaloob niya ang pressure sa paghahabol ng New Zealand.

Kinalalagyan ni Phillips sa talaan ng mga nangungunang scorer

Dahil sa 341 runs, nalampasan ni Phillips sina Salt at Mohammad Rizwan ng Pakistan sa talaan ng pinakamaraming run sa bilateral T20I series, na pinaglalabanan ng dalawang pambansang koponan. Binibilang sa rekord ang naipong runs sa buong serye, hindi ang pinakamataas na iskor sa isang innings.

• Glenn Phillips, New Zealand: 341 laban sa India noong 2026.
• Phil Salt, England: 331 laban sa West Indies noong 2023.
• Mohammad Rizwan, Pakistan: 316 laban sa England noong 2022.
• Sahil Chouhan, Estonia: 297 laban sa Cyprus noong 2024.
• Mark Chapman, New Zealand: 290 laban sa Pakistan.

Nagtapos si Phillips nang 25 runs ang lamang kay Rizwan at 51 naman kay Chapman, na nagtakda ng rekord para sa New Zealand. Mas maliit ang lamang niya kay Salt, 10 runs, ngunit dahil hindi siya na-dismiss sa huling innings ay nalampasan niya ang mga rekord pambansa at pandaigdig sa iisang paghahabol.

113.67 ang average niya dahil nakapagtala siya ng 341 runs at tatlong beses na na-dismiss. Hinahati sa bilang ng mga dismissal ang runs para makuha ang batting average, kaya itinaas ng dalawang innings niyang hindi siya na-dismiss ang bilang na ito. Ang simpleng average niya kada innings ay 68.2 runs sa limang laro.

Dahil apat na beses siyang umiskor ng hindi bababa sa 50, nakasama si Phillips nina Rizwan at Sabaorish Ravichandran ng Japan, ang iba pang batter na naiulat na nakagawa nito sa isang bilateral T20I series. Si Abhishek Sharma ng India ang sumunod na nangungunang scorer sa seryeng ito na may 197, kaya 144 runs ang lamang ni Phillips.

Ipinapaliwanag ni Phillips ang kanyang diskarte habang nagpapatuloy ang tour

Inilarawan ni Phillips, ang Player of the Series ng New Zealand, ang pagiging kalmado bilang mahalaga sa kanyang batting matapos ang huling laban. Sinabi niya:

(Having that) calm and the composure, it's a nice feeling,

Tinukoy rin ng batter ng New Zealand ang pag-atake sa spin bilang mahalagang bahagi ng paghahabol, at inihambing ito sa paraan ng paglalaro ng India sa naunang bahagi ng serye.

Spin was going to be the type of bowling that needed to be taken down. Obviously we saw the Indian boys do it to us, and they did it very effectively.

Kaayon ng mga praktikal na pangangailangan ng huling innings ang mga komento ni Phillips. Kinailangang patuloy na umiskor ang New Zealand sa mga gitnang over, kung kailan maaaring bumagal ang paghahabol dahil sa spin at tumaas ang kailangang run rate. Napanatili nina Seifert, sa pamamagitan ng mga boundary niya, at Phillips, sa pamamagitan ng hindi pagkatalo niya, ang kontrol sa pressure.

Lalaro ang mga koponan ng limang one day international sa susunod, simula sa Eden Park sa Auckland sa Miyerkules, Nobyembre 4. Hanggang 50 overs ang maaaring laruin ng bawat panig sa format na iyon, kumpara sa 20 sa T20 cricket, kaya mas maraming oras ang mga batter para bumuo ng innings at mas mahahaba ang spell ng mga bowler.

Dahil sa nakaplanong pagbabago sa kapitan ng India sa ODI, pangungunahan ni Shubman Gill ang unang tatlong laban bago pumalit si Iyer para sa huling dalawa. Aalis sina Gill at KL Rahul sa ODI squad matapos ang laban sa Hamilton sa Nobyembre 10 upang maghanda para sa Test series.

Kaya haharapin ng India ang susunod na yugto ng tour tangan ang T20I trophy, habang dala naman ng New Zealand ang magkakasunod na panalo at rekord ni Phillips. Nagbigay ang Hamilton ng matibay na pagtatapos para sa mga host, nang hindi binabago ang resultang nauna nang tiniyak ng India.

Mahahalagang Punto

• Nakapagtala si Glenn Phillips ng 341 runs at nalampasan ang rekord ni Phil Salt na 331 sa bilateral T20I series.
• Nanalo ang India sa serye, 3-2, matapos masungkit ang unang tatlong laban.
• Nanalo ang New Zealand sa huling laban sa Hamilton sa pamamagitan ng pitong wicket, at umabot sa 195/3 sa loob ng 18 overs.
• Umiskor si Tim Seifert ng 93 mula sa 50 bola, habang nagtapos si Phillips nang hindi na-dismiss sa 65 mula sa 38.
• Kumuha si Adam Milne ng 4/19 at nalimitahan ang India sa 191/8.
• Magsisimula sa Auckland sa Nobyembre 4 ang ODI series.