Tagumpay sa Hyderabad, daan sa sagupaan sa Bengaluru
Nagtala si Shai Hope ng hindi napatalong 102 mula sa 50 bola at kumuha si Keemo Paul ng 5 wicket kapalit ng 41 run para talunin ng West Indies ang India sa lamang na 24 run sa Rajiv Gandhi International Stadium sa Hyderabad noong Oktubre 14, 2026. Dahil dito, tabla sa 2-2 ang limang-laro na seryeng Twenty20 international, kaya mapagpapasiyahan ang serye sa huling laban sa M. Chinnaswamy Stadium sa Bengaluru sa Sabado, Oktubre 17.
Mga Nilalaman
- Tagumpay sa Hyderabad, daan sa sagupaan sa Bengaluru
- Ginawang rekord na innings ni Hope ang malakas na simula
- Pinatatag ng mabilis na simula at ni Rutherford ang 247
- Hindi lang mga boundary ang naging kapalit ng bowling ng India
- Binigyan ni Samson ng magandang simula ang habulan
- Muling nagpasiklab sa India sina Tilak at Reddy bago tinapos ni Paul ang laban
- Naging mahirap na wakas ang injury ni Arshdeep
- Anim na innings na lampas 200 ang nagbibigay-linaw sa serye
- Pag-unlad ni Hope at mga pagpipilian sa lineup ng India
- Mahahalagang Punto
Naabot ni Hope ang sentenaryo nang tumama siya ng six sa huling bola ng innings ng West Indies, para dalhin ang mga bisita sa 247 para sa 3 matapos manalo sa toss ang kapitan ng India na si Shreyas Iyer at piliing mag-bowl. Nagtakda ng rekord para sa batter ng West Indies ang ikatlong sentenaryo niya sa T20 international, habang ang ikalawang sentenaryo niya sa serye ang nagkamit sa kanya ng Player of the Match award.
Nagtala ang India ng 223 bilang tugon, sa kabila ng 56 mula sa 23 bola ni Sanju Samson at huling pagbangon na pinangunahan nina Tilak Varma at Nitish Kumar Reddy. Natapos ang habulan nang mag-retire nang sugatan si Arshdeep Singh matapos tumama sa kaliwang balikat niya ang maikling delivery ni Shamar Joseph. Nag-iwan ang insidente sa huling bahagi ng laban ng alalahanin sa injury ng India, bukod pa sa hamon nitong manalo sa serye.
Tugma sa pag-retire na iyon ang salaysay ng laban na nagtala sa pagtatapos ng India bilang 223 para sa 9 sa 19.3 over; inilalarawan naman ng ibang salaysay na all out ang India, at may isa pang nagtatala ng 19.4 over. Palaging 24 run ang lamang sa panalo. Karaniwang itinatala ang innings ni Samson bilang 56 mula sa 23 bola, bagaman may dalawang salaysay na nagsasabing 65 mula sa 23 at 56 mula sa 22.
Ginawang rekord na innings ni Hope ang malakas na simula
Tumama si Hope ng siyam na six at apat na four, kaya 70 sa 102 run niya ay mula sa mga boundary. Naabot niya ang fifty sa 28 delivery, at 22 bola lang ang kinailangan pa niya para makumpleto ang sentenaryo. 204 run kada 100 bola ang scoring rate niya sa innings, ang sukatan sa cricket na tinatawag na strike rate.
Lumampas din ang kapitan ng West Indies sa 2,000 run sa T20 international, bilang ikaapat na batter ng kanyang bansa na nakaabot sa markang iyon matapos sina Rovman Powell, Nicholas Pooran at Brandon King. Ikaapat niya itong sentenaryo sa loob ng pitong innings sa one day international at T20 na bahagi ng tour na ito.
Naging ikalimang batter si Hope na nakapagtala ng mahigit sa isang sentenaryo sa isang bilateral na serye ng T20 international, isang paligsahan sa pagitan ng dalawang pambansang koponan. Umabot sa 130.50 ang average niya sa serye, kasabay ng strike rate na 190.51. Ipinakikita ng mga bilang na ito kapwa ang tuluy-tuloy niyang produksiyon at ang bilis ng pagpuntos niya.
Nakapagbigay si Arshdeep ng isang sandali ng pagtutol, at tatlong run lang ang naipuntos ni Hope mula sa limang delivery niya. Laban sa iba pang bowler, paulit-ulit na nakahanap ng puwang si Hope para tumira nang diretso o patungo sa midwicket. Umabot sa 92% ang control rating ng innings niya, sukatan kung gaano kadalas niya natira ang bola ayon sa kanyang balak.
Sinabi ni Hope, kapitan ng West Indies, na kinailangan niyang mag-adjust sa pitch kahit punô ng boundary ang innings:
Medyo pabago-bago ang bilis ng bola sa simula. At dahil sa mga spinner at sa mga bolang kumakapit sa huling bahagi, medyo mahirap tumira nang diretso sa linya ng bola.
Kapag pabago-bago ang bilis sa pitch, maaaring makarating sa batter ang magkakatulad na delivery sa magkakaibang bilis. Ipinakikita ng paliwanag ni Hope kung bakit mahalaga ang paghihintay sa angkop na bola, kasabay ng lakas ng mga tira niya.
Pinatatag ng mabilis na simula at ni Rutherford ang 247
Tumulong si Jewel Andrew kay Hope na magdagdag ng 52 run sa 26 bola para sa unang wicket bago siya na-trap ni Axar Patel lbw sa 21 run sa ikalimang over. Umabot pa rin ang West Indies sa 79 para sa 1 matapos ang anim na over, kapantay ng pinakamataas na powerplay total laban sa India sa T20 internationals. Nagtala rin ng parehong score ang New Zealand sa Trivandrum noong mas maaga sa 2026.
Ang powerplay ay ang unang anim na over, kung kailan dahil sa mga limitasyon sa paglalagay ng fielders ay mas kakaunti ang tagapagtanggol malapit sa boundary. Ginamit ng West Indies ang panahong iyon para magtatag ng momentum, at naabot ang 100 sa 7.4 over, ibig sabihin ay pitong kumpletong over at apat na delivery. Kapantay iyon ng pinakamabilis nilang pag-abot sa 100 laban sa India, na nagawa nila sa Lauderhill noong 2016.
Nakapagdagdag si Shimron Hetmyer ng 33 mula sa 12 bola at nakipagtambal kay Hope para sa 58 run sa 24 bola bago siya nahuli ni Prince Yadav sa sarili niyang bowling. Nagdagdag si Powell ng 24, kaya naiwan kay Sherfane Rutherford ang pagpapabilis ng puntos sa huling bahagi, katabi ng kanyang kapitan.
Hindi napatalo si Rutherford sa 49 mula sa 26 delivery, matapos tumama ng apat na four at tatlong six. Nagbunga ng 91 run sa 43 bola ang hindi naputol na partnership nila ni Hope. Umabot sa 16 ang six ng West Indies, at nakapagtala rin ang bowling attack ng India ng 18 extra.
Pinarusahan ang India dahil sa mabagal na over rate sa huling over, at nagkakahalaga iyon ng 19 run kay Reddy. Nakumpleto ng six ni Hope sa huling delivery nito kapwa ang kanyang sentenaryo at ang total ng mga bisita. Ikalawang pinakamataas na first innings score ito laban sa India sa T20 internationals, sa likod ng 257 para sa 3 ng England sa Southampton noong mas maaga sa taong iyon.
Hindi lang mga boundary ang naging kapalit ng bowling ng India
Tig-52 run ang ipinuntos laban kina Mayank Yadav at Arshdeep sa tig-apat nilang over, katumbas ng average na 13 run kada over. Nagtapos si Axar sa 1 para sa 45, samantalang ang 1 para sa 36 ni Prince ang naging pinakamababa sa mga bowler ng India, siyam na run kada over.
Gumamit si Prince ng pabago-bagong bilis at mga yorker na maayos ang direksiyon, mga delivery na itinutok malapit sa paa ng batter, para mas epektibong pigilan ang puntos kaysa sa mga kakampi niya. Inalis din niya si Hetmyer, na nakakapuntos noon ng halos tatlong run kada bola.
Nagkakahalaga ng 19 run ang nag-iisang over ni Naman Dhir, at 39 run naman ang ipinuntos laban kay Reddy. Nagbigay rin ang India ng 13 extra sa unang anim na over, at lima na lang sa natitirang 14. Ang extra ay mga run na ibinibilang sa koponan sa halip na sa batter, kabilang ang wides at no-balls.
Dagdag sa pressure na nilikha nina Hope at Andrew ang mga extra sa simula. Nagbigay ang India ng 18 extra sa innings, katumbas ng tatlong six, habang lalo pang nabawasan ang pagkakataon nitong pabagalin ang West Indies dahil sa mga nasayang na pagkakataon sa field.
Binigyan ni Samson ng magandang simula ang habulan
Agad umatake si Samson nang habulin ng India ang 248, at tumama siya ng apat na six sa kanyang 56. Umiskor siya ng 30 mula sa 11 delivery laban sa off spinner na si Roston Chase at tumulong kay Abhishek Sharma na magdagdag ng 60 sa 25 bola para sa unang wicket.
Umabot ang India sa 80 para sa 2 sa powerplay, isang run na mas mataas kaysa sa West Indies sa parehong yugto pero kapalit ang dagdag na wicket na nawala. Napakilos ng mga run ang habulan; binago ng dalawang sunod na wicket ni Paul sa ikalimang over ang mga natitirang batter na mapagkukunan ng puntos.
Unang bola pa lang ng over na iyon ay nahuli na si Samson sa square leg dahil kay Paul, at tatlong delivery pagkaraan ay pinaalis naman niya si Ishan Kishan sa anim na run. Nagtala si Iyer ng 16 bago siya na-out kay Shamar Springer, kaya naging 97 para sa 3 ang India bago pa umabot sa kalagitnaan ng innings.
Nahirapan si Abhishek na sabayan ang bilis ni Samson, at nagtapos siya sa 29 mula sa 24 bola. Nahuli siya ni Gudakesh Motie sa long off sa ika-12 over, at ipina-stumped din nito si Naman Dhir sa unang bola nang walang puntos. Nasa 130 para sa 5 ang India at kinailangan pa ng 118 mula sa 50 delivery.
Gayunman, naabot ni Abhishek ang isang personal na milestone. Dahil sa six niya laban kay Springer sa ikasiyam na over, umabot sa 69 ang T20 international tally niya para sa 2026 at nalampasan niya ang 68 ni Suryakumar Yadav noong 2022 bilang pinakamaraming naitala sa isang taon ng kalendaryo ng batter mula sa bansang full member.
Kasunod ito ng rekord na innings ni Abhishek sa Indore, kung saan tumulong ang 69 niya mula sa 30 bola para manalo ang India sa lamang na 14 run noong Oktubre 11. Mas maaga noong 2026, nagtala rin siya ng 84 mula sa 35 laban sa New Zealand sa Nagpur at hindi napatalo sa 68 mula sa 20 sa Guwahati.
Muling nagpasiklab sa India sina Tilak at Reddy bago tinapos ni Paul ang laban
Nagdagdag sina Tilak at Reddy ng 70 para sa ikaanim na wicket, kaya lumiit ang kailangang puntos mula sa 118 sa 50 delivery tungo sa 48 sa 19. Samakatuwid, 70 run ang naipon ng kanilang partnership sa 31 bola, at nagbukas muli ng daan para manalo matapos matalo ang middle order ng India.
Nagtala si Tilak ng 43 mula sa 25, habang tumira si Reddy ng 41 mula sa 20. Tumama si Reddy ng magkakasunod na six laban kay Joseph, at inatake ni Tilak si Romario Shepherd bago naitakda ng parehong bowler ang wicket, nang mahuli si Tilak ni Powell.
Sinabi ni Samson, wicketkeeper at opening batter ng India, na ang pagpapaalis kay Tilak ang naging mapagpasyang sandali sa halip na ang naunang sunod-sunod na wicket:
Ang turning point ng laban ay nang ma-out si Tilak," sabi ni Samson. "Maayos ang takbo namin, at mahusay kaming nakakapuntos ng 10-12 run kada over. Mahusay mag-batting sina Reddy at Tilak sa gitna ng pressure. Hanggang sa sandaling iyon, sa tingin ko ay nasa laban pa kami.
Pagkatapos ay pinaalis ni Paul sina Reddy, Prince na walang naiskor sa unang bola, at Axar sa ika-19 na over. Nakumpleto ng tatlong wicket na iyon ang ikalawang beses niyang kumuha ng limang wicket sa T20 cricket, at isang wicket na lang ang natira sa India para sa huling over.
Naging mahirap na wakas ang injury ni Arshdeep
Kinailangan ng India ng 35 mula sa huling anim na bola nang simulan ni Joseph ang huling over, kasama si Arshdeep na nasa strike at si Mayank sa kabilang dulo. Tumama ang maikling delivery sa bandang kaliwang balikat at braso ni Arshdeep habang sinusubukan niyang humila ng tira, kaya napatawag sa field ang medical staff.
Nagpatuloy sa pag-batting si Arshdeep pero nanatili siyang nasasaktan. Hinimok siya ni Iyer mula sa dugout na mag-retire, at nagtapos sa pag-alis niya ang innings. Nagbigay kalaunan si Samson ng maikling balita tungkol sa lagay ng bowler sa post-match press conference:
Nilalagyan ni Arshdeep ng yelo ang balikat niya," sabi ni Samson. "Sana gumaling siya agad.
Wala pang ibinigay na detalyadong medical update ang koponan ng India. Wala ring ibinigay na diagnosis o desisyon kung makalalaro si Arshdeep sa laban sa Bengaluru. Mahalaga ang kanyang kalusugan sa India matapos siyang kumuha ng 3 para sa 44 sa naunang panalo sa Indore.
Pinuna ni Shreevats Goswami, dating cricketer ng Bengal, sa isang post sa X ang patuloy na paggamit ni Joseph ng mga maikling delivery:
Para sa akin, hindi naaayon sa diwa ng laro ang ginawa ni Shamar Joseph sa huling 3 bola laban kay Arshdeep!
Regular na nagba-bowl si Joseph nang mahigit 140 kilometro kada oras at kaya niyang umabot sa 150. Nakatuon ang puna ni Goswami sa pagpili niya ng ganitong atake laban sa batter na nasa hulihan ng batting order, nang napakataas na ng kailangang bilis ng pagpuntos.
Anim na innings na lampas 200 ang nagbibigay-linaw sa serye
Nakapagtala ang Ranchi, Indore at Hyderabad ng anim na magkakasunod na kumpletong innings na lampas 200, na may kabuuang 1,403 run sa pinagsamang bilis na 11.81 kada over. Sa Hyderabad lang ay may 29 na six.
Ipinakikita ng sunod-sunod na mataas na score kung bakit hindi maaaring ituring ng alinmang panig na garantiya ng panalo ang malaking total. Nakahabol na ang West Indies sa 250 sa Ranchi, habang matagumpay na ipinagtanggol ng India ang 223 sa Indore. Ganito ang naging takbo ng serye:
- Lucknow: Na-dismiss ang West Indies sa 171, at natapos ng India ang habulan na may natitirang walong wicket.
- Ranchi: Umabot ang West Indies sa 252 para sa 4 matapos magtala ang India ng 249 para sa 5, at naging tabla sa 1-1 ang serye.
- Oktubre 11, Indore: Nagtala ang India ng 223 at nilimitahan ang West Indies sa 209 para sa 7, kaya umabante ito sa 2-1.
- Oktubre 14, Hyderabad: Nagtala ang West Indies ng 247 para sa 3 at nanalo sa lamang na 24 run, kaya muling naging tabla sa 2-2.
- Oktubre 17, Bengaluru: Pagpapasiyahan ang serye sa ikalimang laban sa M. Chinnaswamy Stadium.
Muling inayos ang square ng pitch sa Hyderabad mula noong huling T20 international doon ng India, nang magtala ang host ng 297 para sa 6 laban sa Bangladesh. Bago ang laban na ito, iminungkahi ni Varun Aaron, dating fast bowler ng India at komentarista, na maaaring maging kompetitibo ang 160 hanggang 180. Lumampas ang West Indies nang 67 run sa pinakamataas na bilang sa tantiyang iyon.
Sa toss, sinabi ni Iyer na tinaya ng groundsman na 75% red soil at 25% black soil ang komposisyon ng pitch, at binanggit niya ito bilang isa sa mga dahilan kung bakit pinili niyang mag-bowl muna.
Ipinakikita rin ng mga pahayag ni Hope tungkol sa pabago-bagong bilis, ng mas matipid na spell ni Prince at ng limang wicket ni Paul ang mga partikular na hamon sa gitna ng matataas na puntos. Kinailangang mag-adjust ng mga batter habang tumatanda ang bola, at nagawa pa ring gambalain ng mga bowler ang innings kapag nagpabago sila ng bilis o nakahanap ng mas mahusay na haba ng tira.
Pag-unlad ni Hope at mga pagpipilian sa lineup ng India
Bago ang laban sa Hyderabad, tinalakay ni Daren Sammy, head coach ng West Indies, ang pag-asa ng koponan kay Hope. Pinuri niya ang kalmadong asal ng kapitan habang binabanggit ang mga ambag ng iba pang manlalaro:
"Nagdadala siya ng kapanatagan sa gitna kapag nariyan siya, at marahil kailangan ding tularan ng ilan pa sa aming mga manlalaro ang pagiging kalmado niya kapag may pressure. Pero hindi lang siya ang dahilan kung bakit kami nananalo ng mga laban," sabi ni Sammy.
Iniuugnay ni Hope ang pag-unlad ng kanyang agresibong laro sa tulong ng kapatid niyang si Kyle, karanasan sa franchise sa ILT20 at season niya noong 2024 kasama ang Delhi Capitals. Nakipagtulungan sa kanya si Sammy sa mga ensayo ng pagtira, kasama si Floyd Reifer, batting coach. Malaking suporta sa pag-unlad na iyon sa Hyderabad ang 49 ni Rutherford at limang wicket ni Paul.
May ibang desisyon ang India tungkol kay Vaibhav Sooryavanshi, na hindi pa napaglaro sa serye kahit kabilang siya sa 15-manong squad. Mayroon siyang 246 run mula sa walong T20 international, sa average na 30.75, at pinakamataas na score na 81 laban sa Zimbabwe. Kabilang sa mga kamakailang innings niya sa Asian Games ang 38 laban sa Sri Lanka at 15 laban sa Pakistan.
Dahilan ang pinakahuling fifty ni Samson at ang kamakailang performance ni Abhishek sa Indore para panatilihin ng India ang pambungad na pares nito, habang ang deciding match ang huling pagkakataon para piliin si Sooryavanshi. Dagdag na alalahanin sa paghahanda ng koponan ang balikat ni Arshdeep.
Higit pa sa seryeng ito, nakatakda ang susunod na T20 World Cup mula Oktubre 21 hanggang Nobyembre 19, 2028, sa Australia at New Zealand, kasama ang 20 koponan at 55 laban. Mas malapit ang agarang hamon: kailangang mapigilan ng India ang kapitan na nasa pambihirang porma, samantalang kailangang ulitin ng West Indies ang suportang ibinigay kay Hope at naging daan para ang pinakahuling sentenaryo niya ay mauwi sa panalo.
Mahahalagang Punto
- Tinalo ng West Indies ang India sa lamang na 24 run sa Hyderabad noong Oktubre 14, kaya naging tabla sa 2-2 ang seryeng T20 international.
- Nagtala si Shai Hope ng hindi napatalong 102 mula sa 50 bola, at nagtakda ng rekord para sa West Indies sa ikatlong sentenaryo niya sa T20 international.
- Nagdagdag si Sherfane Rutherford ng hindi napatalong 49 habang umabot sa 247 para sa 3 ang West Indies.
- Kumuha si Keemo Paul ng 5 para sa 41 sa kabila ng 56 ni Sanju Samson at pagbangon na pinangunahan nina Tilak Varma at Nitish Kumar Reddy.
- Nag-retire nang sugatan si Arshdeep Singh matapos tamaan sa kaliwang balikat sa huling over.
- Nakatakda ang huling laban ng serye sa Oktubre 17 sa M. Chinnaswamy Stadium sa Bengaluru.






