Tinataya ng South Korea na Umabot sa Rekord ang mga Dumarating na Turista Habang Sumisigla ang Gastusin at Tsina ang Nagtutulak sa Paglago

Naabot ang taunang rekord ng mga bisita dalawang buwan bago matapos ang taon

Tinataya ng South Korea na nalampasan ng mga dumarating na dayuhang turista ang dating taunang rekord na 18.94 milyon noong Oktubre 27, 2026, mahigit dalawang buwan bago matapos ang taon. Mas mabilis pang lumalaki ang gastusin kaysa sa bilang ng mga bisita, habang halos anim sa bawat 10 karagdagang dumating ay nagmula sa pinagsamang Tsina, Taiwan, Hong Kong at Macau.

Ibinatay ng Ministry of Culture, Sports and Tourism ang milestone sa pansamantalang bilang na 18.91 milyong dumating hanggang Oktubre 26 at sa karaniwang 64,000 bisita kada araw. Inilagay naman ng isa pang pagtataya sa Oktubre 26 ang paglampas sa rekord. Kaya nakabatay ang anunsiyo sa isang pagtataya, sa halip na sa kumpletong bilang para sa araw na nalampasan ang rekord.

Inaasahan ng ministeryo na sa ikatlong linggo ng Nobyembre unang lalampas sa 20 milyon ang taunang bilang ng mga bisita sa South Korea. Target nitong umabot sa 23 milyon pagdating ng katapusan ng Disyembre, humigit-kumulang 4.06 milyon na mas mataas kaysa sa rekord noong 2025, o pagtaas na halos 21.4%.

Umaabot ang paglago ng turismo sa mga paliparan at daungan sa labas ng kabisera, at mas malaki ang ginagastos ng mga dayuhang bisita sa pamimili, matutuluyan, at mga produkto at serbisyong pangkalusugan at pangkagalingan. Gayunman, sa rehiyon ng kabisera pa rin pumapasok ang 71.8% ng mga dumating, kaya nananatili ang isang praktikal na hamon: dalhin ang higit pa sa demand na ito sa iba pang bahagi ng bansa.

Ipinakikita ng datos noong Setyembre ang laki ng pagtaas

Naitala sa update sa turismo noong Setyembre ng ministeryo, na inilathala noong Oktubre 22, ang humigit-kumulang 17.11 milyong dayuhang bisita sa unang siyam na buwan ng 2026. Mas mataas iyon nang 21.5% kaysa sa humigit-kumulang 14.08 milyon na naitala sa kaparehong panahon noong 2025.

2.06 milyong dumating ang naitala sa Setyembre lamang, 21.1% na mas mataas kaysa noong nakaraang taon. Kaya nalampasan na ng buwanang bilang ang dalawang milyon bago pa ang anunsiyo tungkol sa taunang rekord sa bandang huli ng Oktubre.

Ipinakikita ng detalyadong datos mula Enero hanggang Setyembre na nadagdagan ng 3,028,166 ang mga dumating, kaya umakyat ang kabuuan mula 14,082,311 tungo sa 17,110,477. Nakakatulong ang mga karagdagang bisitang ito para maipaliwanag kung bakit inaasahan ng pamahalaan na malalampasan nito ang dating taunang rekord bago pa sumapit ang Disyembre.

Narito ang mahahalagang petsa at pagtataya:

• Enero hanggang Setyembre 2026: Nagtala ang South Korea ng 17.11 milyong dayuhang turistang dumating.
• Oktubre 22: Inilathala ng ministeryo ang update nito para sa Setyembre at tinaya nitong malalampasan ang taunang rekord sa Oktubre.
• Oktubre 26: Umabot sa 18.91 milyon ang pansamantalang pinagsama-samang bilang.
• Oktubre 27: Tinataya ng ministeryo na nalampasan na ng mga dumating ang dating taunang rekord na 18.94 milyon.
• Ikatlong linggo ng Nobyembre: Inaasahan ng ministeryo na lalampas sa 20 milyon ang pinagsama-samang bilang ng mga dumating, at tinatayang 1.94 milyong bisita ang darating sa Nobyembre.
• Katapusan ng Disyembre: Target ng pamahalaan ang 23 milyong dumating.

Tsina, Taiwan, Hong Kong at Macau ang pinagmulan ng karamihan sa mga karagdagang bisita

Pinagsamang nagmula sa Tsina, Taiwan, Hong Kong at Macau ang 7,924,120 bisita noong Enero hanggang Setyembre, 29.1% na mas mataas kaysa sa 6,137,160 noong nakaraang taon. Pinagsasama ng estadistika ang apat na pamilihang ito bilang Greater China.

Ang pagdagdag na 1,786,960 dumating ay bumuo sa 59.0% ng kabuuang paglago ng South Korea. Ang natitirang 41.0%, o 1,241,206 karagdagang dumating, ay nagmula sa lahat ng iba pang pamilihan.

5,473,078 bisita ang nagmula sa Tsina lamang, 29.2% na mas mataas. Umabot sa 1,236,286 ang itinaas nito, katumbas ng 40.8% ng buong pagdami ng mga dayuhang dumating. Mas mabilis ang paglago ng Taiwan batay sa porsiyento: tumaas nang 32.4% ang bilang nito at umabot sa 1,864,368 bisita.

55.9% ng kabuuang pagtaas ang nagmula sa pinagsamang Tsina at Taiwan. Tumaas nang 18.6% at umabot sa 546,275 ang mga dumating mula Hong Kong, habang umakyat naman nang 27.5% at umabot sa 40,399 ang mula Macau.

Dahil dito, tumaas mula 43.6% tungo sa 46.3% ang bahagi ng Greater China sa kabuuang mga bisita. Para sa mga negosyong naglilingkod sa mga pamilihang ito, ipinahihiwatig ng mga bilang ang mas malaking potensiyal na dami ng kostumer. Para naman sa mga tagaplano ng turismo, nangangahulugan itong lalong nakasalalay sa demand mula sa grupong ito ng mga pamilihan ang pagpapanatili ng paglago, kahit tumataas din ang bilang ng mga dumadating mula sa ibang lugar.

Lumalaki ang ibang mga pamilihan, ngunit kumikipot ang bahagi ng mga ito

3,118,815 bisita ang nagmula sa Japan at nagtungo sa South Korea sa unang siyam na buwan, 16.9% na mas mataas kaysa sa 2,668,523. Gayunman, bumaba ang bahagi ng Japan sa mga dumating sa South Korea mula 18.9% tungo sa 18.2%, dahil mas mabilis ang paglago ng kabuuang bilang ng mga dumating.

Ganoon din ang naging takbo sa Europe, Americas at Oceania. Tumaas nang 15.1% ang pinagsamang bilang ng mga bisita mula sa mga rehiyong ito, mula 2,664,903 tungo sa 3,066,426, habang bumaba ang bahagi ng mga ito mula 18.9% tungo sa 17.9%. Umakyat nang 15.3% at umabot sa 2,921,595 ang mga dumating mula sa iba pang pamilihan sa Asia at Middle East, habang bumaba ang bahagi ng mga ito mula 18.0% tungo sa 17.1%.

Malaki ang itinubo ng ilang pamilihan sa Southeast Asia. Tumaas nang 23.4% ang mga dumating mula Indonesia, 15.6% mula Pilipinas, 14.3% mula Thailand, 12.1% mula Singapore, 10.6% mula Vietnam at 7.9% mula Malaysia.

Kaya mas maraming bisita ang naaakit ng South Korea mula sa iba’t ibang lugar, ngunit nagiging mas nakasentro sa iilang pamilihan ang pinagmulan ng mga bisita. Maaaring mangyari ang dalawang bagay na ito nang magkasabay: maaaring magpadala ang isang pamilihan ng mas maraming turista kaysa dati ngunit lumiit pa rin ang bahagi nito sa kabuuang bilang na mas mabilis lumalaki.

Paghahambing ng South Korea sa mga kalapit na destinasyon

Mas mataas ang 21.5% paglago ng South Korea noong Enero hanggang Setyembre kaysa sa mga naitala sa Japan, Thailand at Vietnam sa kaparehong panahon. 30.73 milyong dayuhang bisita ang tinanggap ng Japan, 2.9% na mas kaunti, habang 23.2 milyon naman ang tinanggap ng Thailand, 3.8% na mas kaunti. 17.68 milyon ang tinanggap ng Vietnam, 14.5% na mas mataas.

Mas maraming dayuhang bisita pa rin ang tinanggap ng Japan at Thailand kaysa sa South Korea, at bahagya ring mas mataas ang kabuuan ng Vietnam. Ang lamang ng South Korea sa apat na destinasyong ito ay nasa bilis ng paglago.

Magkaibang daloy ng paglalakbay ang inilalarawan ng dalawang hanay ng datos tungkol sa Japan at Thailand. Tumaas nang 16.9% ang mga turistang Hapones na dumating sa South Korea, at umakyat nang 14.3% ang mga turistang Thai na dumating dito. Tumutukoy naman ang pagbaba nang 2.9% at 3.8% sa mga dayuhang bisitang pumasok sa Japan at Thailand, ayon sa pagkakasunod.

Mahalaga ang pagkakaibang ito para maunawaan ang kompetisyon. Dumami ang mga bisita sa South Korea mula sa mga bansang mas kaunti naman ang tinanggap na pandaigdigang bisita, habang lumiit din ang agwat nito sa pinagsama-samang bilang ng Vietnam.

Mas maraming bisita ang dumaraan sa mga panrehiyong pasukan sa labas ng kabisera

4.82 milyong dayuhang dumating ang dumaan sa mga paliparan at daungan sa labas ng rehiyon ng kabisera noong Enero hanggang Setyembre, mula sa 3.74 milyon noong nakaraang taon. Dahil sa pagdagdag na 1.08 milyon, umakyat ang bahagi ng mga ito sa kabuuang mga dumating mula 26.5% tungo sa 28.2%.

Ipinakikita ng update ng ministeryo noong Oktubre 22 na partikular na mabilis ang paglago ng mga panrehiyong paliparan. 3.24 milyong dumating ang tinanggap ng mga ito, 37.4% na mas mataas, at bumuo sa 19.0% ng pambansang kabuuan. 1.58 milyon naman ang tinanggap ng mga panrehiyong daungan, 14.5% na mas mataas, o katumbas ng karagdagang 9.2%.

Bumisita rin ang mga dayuhang bisita nang 64.72 milyong beses sa mga destinasyon sa labas ng rehiyon ng kabisera, 19.7% na mas mataas kaysa sa 54.07 milyon. Mula sa datos ng mga mobile network ang mga bilang na ito, na nagbibilang ng panrehiyong pagbisita kapag nanatili ang isang tao sa isang lugar nang hindi bababa sa dalawang oras. Maaaring mabilang nang ilang ulit sa kabuuang iyon ang isang manlalakbay na bumisita sa maraming rehiyon.

Magkaibang bahagi ng paglalakbay ang inilalarawan ng dalawang panukat. Ipinakikita ng datos sa mga panrehiyong pasukan kung saan pumapasok sa bansa ang mga bisita. Ipinakikita naman ng datos ng mobile network kung saan sila gumugugol ng oras pagkadating, kasama ang mga biyaheng ginawa ng mga taong unang pumasok sa bansa sa rehiyon ng kabisera.

Ikinatuwa ni Chae Hwi-young, ministro ng Kultura, Palakasan at Turismo, ang datos sa mga rehiyon nang talakayin niya ang rekord:

Lalo akong natutuwa na kapwa tumataas ang bahagi ng mga dumaraan sa mga panrehiyong pasukan at ang bilang ng mga pagbisita sa mga rehiyon. Mula ngayon, bawat araw ay magtatakda ng bagong rekord para sa papasok na turismo.

Nagdaragdag ng isa pang ruta sa panrehiyong turismo ang mga cruise

Nagdala ang mga cruise ship ng 1.28 milyong dayuhang pasahero at tripulante sa South Korea noong Enero hanggang Agosto, 12% na mas mataas kaysa noong nakaraang taon, ayon sa mga bilang ng Korea Tourism Organization. Mahigit kalahati ng mga dumating sa pamamagitan ng dagat sa panahong iyon ang nagtungo sa Seogwipo, sa timog na isla ng Jeju.

57.7% ng mga dumating sakay ng cruise ang mga mamamayang Tsino, kaya kaugnay ng paglago ng paglalakbay sa dagat ang mas malawak na pagdami ng mga bisita mula Tsina. Kasama sa bilang ng mga pasahero ng cruise ang mga tripulante, at nagtatapos sa Agosto ang panahong saklaw ng ulat nito.

Kasama sa mga iskedyul para sa huling quarter ang 148 pagdaong at 638,905 pagdating ng pasahero. Maaaring lumampas sa dalawang milyon ang taunang kabuuan ng mga pasahero ng cruise, kumpara sa dating rekord na 1.6 milyon.

Ipinakikita ng malaking bahagi ng Seogwipo kung paano nakapagdadala ang isang panrehiyong daungan ng maraming dayuhang bisita nang direkta sa destinasyong nasa labas ng rehiyon ng kabisera. Nagbibigay rin ng mga petsang mapaghahandaan ng mga lokal na negosyo ang mga nakatakdang pagdaong, bagaman nakasalalay pa rin sa mga aktuwal na paglalayag ang taunang kabuuan.

Mas mabilis tumaas ang gastusin sa card kaysa sa bilang ng mga dumating

Ayon sa ministeryo, gumastos ang mga dayuhang bisita ng 15.9416 trilyong won gamit ang card para sa mga aktibidad na panturismo noong Enero hanggang Setyembre. 47.7% itong mas mataas kaysa sa 10.7940 trilyong won sa kaparehong panahon ng 2025, o pagtaas na 5.1476 trilyong won.

Ito ang pinakamataas na kabuuan para sa unang siyam na buwan ng isang taon mula nang simulan ang estadistika noong 2018. Nalampasan ng paglago ng gastusin ang 21.5% pagtaas sa bilang ng mga dumating nang 26.2 puntos na porsiyento.

Kung hahatiin ang kabuuang gastusin sa card sa kabuuang bilang ng mga dumating, lalabas na humigit-kumulang 932,000 won ang katumbas nito kada dumating noong 2026, kumpara sa halos 766,000 won noong 2025, o pagtaas na mga 21.5%. Pangkalahatang paghahambing ito ng dalawang pinagsama-samang panukat. Nagkakaiba ang aktuwal na binibili depende sa bisita, tagal ng pananatili at uri ng biyahe, habang mga bayad sa card lamang ang saklaw ng datos sa gastusin.

37.0% ng gastusin ang napunta sa pamimili, 19.6% sa matutuluyan at 16.6% sa mga serbisyong medikal at pangkagalingan. Pinagsama, bumuo sa 73.2% ng kabuuan ang tatlong kategoryang ito.

Kabilang sa kategoryang medikal at pangkagalingan ang mga ospital, botika at tindahan ng kosmetiko. Kaya sumasalamin ang bahagi nito sa iba’t ibang uri ng binibili, mula sa serbisyong pangkalusugan hanggang sa mga produktong pampaganda. Para sa mga tindahan, hotel at negosyong kabilang sa mga kategoryang ito, mas mabilis nang malaki ang paglago ng gastusin ng mga bisita kaysa sa bilang ng mga dumating.

Layunin ng pamahalaan na gawing pangmatagalang demand ang biglang pagdami

Iniugnay ng ministeryo ang pagdami sa katanyagan ng kulturang Koreano sa buong mundo, sa mga pagsisikap ng mga negosyong panturismo at sa mabuting pagtanggap sa mga bisita. Binanggit din nito ang pagdami ng mga flight, mas maluwag na patakaran sa visa at mas mahusay na koordinasyon sa pamamagitan ng National Tourism Strategy Meeting, na itinaas ang antas bilang lupon ng pangulo.

Sinabi ni Kang Jeong-won, director general ng ministeryo para sa patakaran sa turismo, sa update noong Oktubre 22 na nagbubunga na ng resulta ang mga pagsisikap na ipakilala ang paglalakbay sa South Korea, pagandahin ang kapaligiran para sa mga biyahero at palawakin ang mga pangturismong alok. Inihayag din niya ang nalalapit na briefing tungkol sa mga naging resulta sa taon at mga plano sa patakaran para sa 2027, ngunit hindi nagbigay ng petsa.

Kabilang sa mga ipinahayag na plano ng pamahalaan ang pagpapalawak ng mga serbisyong panghimpapawid, pagpapadali sa pag-isyu ng visa, pagpapahusay ng transportasyon at pagpapalakas ng marketing sa ibang bansa. Ang susunod nitong layunin ay 30 milyong bisita kada taon, habang naghahanda rin sa posibilidad na umabot sa 40 milyon.

Sa ngayon, ang tinatayang 1.94 milyong darating sa Nobyembre at ang target na 23 milyon para sa Disyembre ang pinakamalalapit na pagsubok. Lumaki ang bahagi ng mga panrehiyong pasukan, ngunit mahigit pito pa rin sa bawat 10 dumating ang dumaraan sa rehiyon ng kabisera. Halos kalahati ng mga bisita ay mula sa Greater China, habang patuloy namang lumalawak ang iba pang pamilihan.

Malinaw sa mga bilang na ito ang susunod na gawain: maglaan ng sapat na transportasyon at serbisyo para sa tumataas na demand, magdala ng mas maraming gastusin sa mga panrehiyong destinasyon at patuloy na makahikayat ng mga bisita mula sa mas malawak na hanay ng mga pamilihan.

Mahahalagang Punto

• Tinataya ng South Korea na nalampasan ng mga dumating ang dating taunang rekord na 18.94 milyon noong Oktubre 27, 2026.
• Umabot sa 17.11 milyon ang mga dumating noong Enero hanggang Setyembre, 21.5% na mas mataas kaysa noong nakaraang taon.
• 46.3% ng mga bisita at 59.0% ng pagdami ng mga dumating ang nagmula sa Greater China.
• 4.82 milyong dumating ang tinanggap ng mga panrehiyong paliparan at daungan, kaya umakyat sa 28.2% ang bahagi ng mga ito.
• Umabot sa 15.9416 trilyong won ang gastusin sa card para sa turismo, 47.7% na mas mataas.
• Inaasahan ng ministeryo na lalampas sa 20 milyon ang mga dumating sa Nobyembre at target nitong umabot sa 23 milyon sa katapusan ng Disyembre.