Bumaba ng 43.7% ang mga Dumarating na Turista sa Cambodia Dahil sa Pagsasara ng mga Hangganan at mga Alalahanin sa mga Scam

Nabawasan ng halos 1.9 milyon ang mga dayuhang dumating sa Cambodia

Naitala ng Cambodia ang 2.46 milyong pagdating ng mga turistang dayuhan mula Enero hanggang Setyembre 2026, bumaba nang 43.7% mula sa 4.37 milyon sa kaparehong panahon noong 2025, ayon sa ulat ng Ministry of Tourism na inilabas noong Oktubre 27. Katumbas ito ng humigit-kumulang 1.9 milyong mas kaunting pagdating sa loob ng siyam na buwan, habang nakaapekto sa paglalakbay ang mga aberya sa hangganan at pangamba tungkol sa mga online scam network.

Umabot din ang pinsala sa Angkor Archaeological Park, kung saan bumaba nang 27.6% ang bilang ng mga dayuhang bisita at 25.9% ang kita mula sa mga tiket. Gayunman, hindi pantay ang paghina: matinding tumaas ang mga biyahe sa loob ng bansa sa unang bahagi ng taon, mas nakayanan ng paglalakbay sa himpapawid ang paghina kaysa sa pagtawid sa lupa, at bahagyang tumaas ang kita sa tiket ng Angkor noong Setyembre.

Isa ang turismo sa mga pangunahing haligi ng ekonomiya ng Cambodia, kasama ng agrikultura, konstruksyon at real estate, at pag-e-export ng mga damit, sapatos at gamit sa paglalakbay. Noong 2025, tinanggap ng bansa ang 5.57 milyong turistang dayuhan at kumita ng humigit-kumulang US$3.87 bilyon mula sa turismo.

Dalawang magkaugnay na pangyayari ang nakatutulong magpaliwanag sa laki ng pagbaba. Nawala ang maraming bisita dahil sa pagsasara ng mga hangganan, kabilang ang mga naglalakbay patungo sa mga casino. Nakaapekto rin sa atraksyon ng Cambodia sa ibang bansa ang mga alalahanin sa kaligtasan, kaya nagpataw ang South Korea ng mga travel ban sa ilang lugar noong Oktubre 2025. Nanawagan ngayon ang mga kinatawan ng industriya na masusing suriin kung sino ang ibinibilang na turista at kung paano nagkakaiba ang takbo ng iba't ibang bahagi ng sektor.

Ang takbo ng pagbaba hanggang Setyembre

Pinakamalala ang pagbagsak noong ikalawang quarter. Bumaba nang 51.7% ang mga pagdating sa humigit-kumulang 738,000, kumpara sa mahigit 1.52 milyon noong nakaraang taon. Mas maliit ang pagbaba noong ikatlong quarter, nasa 29.7%, ngunit mas mababa pa rin sa ikalawang quarter ang kabuuang humigit-kumulang 712,000 bisita.

Nagtala ang siyam na buwang buod ng estadistika ng humigit-kumulang 1.04 milyong pagdating noong unang quarter, bumaba nang 44.8%; sa mas detalyadong talaan para sa unang quarter, 1,014,147 ang mga pagdating, kumpara sa 1,838,208 noong 2025. Kapwa ipinakita ng mga ito ang matinding paghina sa simula ng taon.

Ipinakikita ng sunod-sunod na datos kung paano nagmula ang paghina sa mahirap na unang quarter, sinundan ng napakahinang tagsibol, at pagkatapos ay mas maliliit na taunang pagbaba noong tag-init:

• Enero hanggang Marso: bumaba nang 44.8% ang mga pagdating kumpara sa kaparehong panahon noong 2025.
• Abril hanggang Hunyo: bumaba nang 51.7% ang mga pagdating sa humigit-kumulang 738,000. Pinakamalaki ang buwanang pagbaba sa panahong ito noong Mayo, nang bumaba ito nang 57.5% sa humigit-kumulang 232,000.
• Hulyo: umabot sa humigit-kumulang 246,000 ang mga pagdating, bumaba nang 29.2% mula noong nakaraang taon.
• Agosto: umakyat sa humigit-kumulang 255,000 ang mga pagdating, at lumiit sa 24.7% ang taunang pagbaba.
• Setyembre: bumaba sa humigit-kumulang 211,000 ang mga pagdating, mas mababa nang 35.4% kaysa Setyembre 2025.
• Oktubre 1: inilabas ng Angkor Enterprise ang mga datos nito para sa unang siyam na buwan.
• Oktubre 27: inilabas ng Ministry of Tourism ang pambansang ulat.

Naputol noong Setyembre ang pagliit ng taunang pagbaba na nakita noong Hulyo at Agosto. Kapag mas maliit ang porsiyento ng pagbaba, mas malapit ang isang destinasyon sa naging resulta nito noong nakaraang taon; kailangan pa ring tingnan ang bilang ng mga bisita at kita para matukoy kung gaano karaming negosyo ang nakabalik.

Mahigit kalahati ng mga pagdating ay mula Vietnam at China

Pinakamalaking pinagmulan ng mga dayuhang bisita sa Cambodia ang Vietnam sa unang siyam na buwan, na may 651,486 na pagdating, bumaba nang 28%. Sumunod nang malapit ang China na may 643,314, bumaba nang 27.6%. Nagmula sa United States ang 140,276 bisita, mas katamtamang pagbaba na 5.6%.

Magkasamang nag-ambag ang Vietnam at China ng 1,294,800 pagdating, o humigit-kumulang 52.6% ng pambansang kabuuang 2.46 milyon. Ipinakikita ng pinagsama nilang bahagi kung gaano kalaki ang pag-asa ng mga negosyo sa turismo ng Cambodia sa dalawang pamilihang ito. Pareho silang bumaba nang mahigit isang-kapat, kaya malaking kakulangan ang kailangang punan ng ibang mga bansa.

Mas mahusay ang naging takbo ng United States batay sa porsiyento, ngunit mas kaunti ang mga dumating mula rito kaysa sa alinman sa dalawang nangungunang pamilihan sa Asya. Dahil dito, limitado ang naitulong ng mas maliit nitong pagbaba sa pambansang kabuuan.

Malaking bahagi ng maagang pagbaba ang pagbagsak ng mga bisitang Thai

Lubhang matindi ang pagbaba ng mga bisita mula Thailand noong unang quarter. Bumaba nang 94.8% ang mga pagdating sa 25,867, mula sa 501,666 noong nakaraang taon. Noong Marso lamang, nagtala ang Cambodia ng 2,155 pagdating mula Thailand, kumpara sa 149,732 noong Marso 2025.

Batay sa mas detalyadong datos para sa unang quarter, nawalan ang Cambodia ng 475,799 pagdating ng mga Thai, mula sa kabuuang pagbaba na 824,061 sa mga dayuhang dumating. Kaya umabot sa humigit-kumulang 58% ng nawawalang mga pagdating sa bansa sa loob ng tatlong buwang iyon ang bahagi ng Thailand. Nakatutulong ang pagkalkulang ito na ipaliwanag kung bakit malaki ang naging epekto sa pambansang datos ng mga aberya sa hangganan.

Ayon kay Thourn Sinan, pangulo ng Pacific Asia Travel Association Cambodia Chapter, nagpahinto ang pagsasara sa kahabaan ng hangganan sa mga aktibidad na tumatawid dito, kabilang ang mga biyahe ng mga Thai patungo sa mga casino sa Cambodia. Nakasentro ang epekto sa mga komunidad na umaasa ang mga negosyo sa paggalaw ng mga tao sa pagitan ng dalawang bansa.

Ipinakikita rin ng datos sa transportasyon ang kaparehong padron. Bumaba nang 66.6% sa unang quarter ang mga dumating sa pamamagitan ng lupa at ilog, sa 350,406 mula sa 1,048,824. Bumaba nang 15.9% ang mga dumating sa pamamagitan ng hangin at bumuo ang mga ito ng 65.4% ng lahat ng dayuhang pagdating. Nawawalan ng mga bisita ang Cambodia sa dalawang ruta, ngunit mas malaki ang pagbaba sa mga pasukan sa lupa at ilog.

Bakit mahalaga ang depinisyon ng turista

Sinabi ni Sinan na nagpapahirap sa pagbibigay-kahulugan sa kabuuang bilang ng mga dumating sa Cambodia ang mga biyahe para sa casino. Naalala niyang iba ang paraan ng pagbibilang sa mga pumapasok para sa mga casino bago at pagkatapos ng pandemya ng COVID-19, at tinaya niyang nasa 25% ang pagbaba ng turismo kung hindi isasama ang mga bisita ng casino.

Pagtataya ito ng industriya, hindi binagong bilang ng Ministry of Tourism. Nanatili sa 43.7% ang pambansang sukat ng pagbaba sa mga pagdating ng turistang dayuhan. Maaaring magpakita ng ibang larawan ng pangangailangan ang mas makitid na sukat ng mga biyahe para sa paglilibang para sa mga hotel, atraksyon at iba pang negosyo.

Tinanong din ni Chhort Bunthang, isang research fellow sa Royal Academy of Cambodia, kung gaano kalapit na nasasalamin ng kabuuang mga pagdating ang mga biyahe para sa bakasyon. Sinabi niyang kabilang sa mga naunang bilang ang mga pumapasok para magsugal at ang mga sangkot sa mga operasyon ng scam bago inilunsad ang malalaking hakbang sa pagpapatupad ng batas.

"Bilang isang nasa akademya, hinihimok kong magsagawa ng siyentipikong pananaliksik sa sektor ng turismo upang matukoy ang mga tunay na sanhi ng pagbaba ng mga dayuhang bisita at ang mas malawak na mga epekto nito. Hindi dapat pamulitika ang gayong pananaliksik. Kailangan nating suriin ang mga tunay na usapin, tukuyin ang ating mga kalakasan at kahinaan, at alamin kung paano natin matutugunan ang mga ito," aniya.

Nagdulot ng pormal na mga paghihigpit sa paglalakbay ang mga alalahanin sa kaligtasan

Ipinakikita ng tugon ng South Korea kung paano lumampas sa usapin ng publisidad ang mga alalahanin tungkol sa mga scam compound at humantong sa mga opisyal na paghihigpit sa paglalakbay. Noong Oktubre 2025, ipinagbawal ng Foreign Ministry nito ang paglalakbay sa Bavet, Bokor at Poipet matapos dumami ang mga kasong kinasasangkutan ng mga Koreano na naakit na pumunta sa Cambodia at ikinulong sa mga scam compound.

Nagtala ang mga datos na isinumite ng Ministry of Data and Statistics ng South Korea kay Kim Joon-hwan, mambabatas ng Democratic Party, ng pitong pagkakataon mula 2021 hanggang 2026 kung kailan naglabas o nagtaas ng antas ng mga travel advisory para sa Cambodia. Pinakamataas ito sa kabuuang bilang ng mga bansa sa dataset, na hindi isinama ang mga pagbaba ng antas ng mga advisory.

Naganap noong 2025 ang anim sa mga hakbang na ito. Tatlo ang may kinalaman sa kawalang-katatagan sa hangganan ng Thailand, habang tatlo naman ang may kinalaman sa krimen sa Bavet, Bokor Mountain at Phnom Penh. Mula Level 1 na mga pag-iingat hanggang Level 4 na pagbabawal sa paglalakbay ang sistema ng mga advisory ng South Korea, at gumagamit ito ng mga espesyal na advisory para sa mga agarang panganib.

Bumaba nang 66.1% ang mga dumating na South Korean sa Cambodia noong unang quarter ng 2026, mula 63,055 tungo sa 21,366. Ipinakikita ng mga paghihigpit at pagbaba ng mga bisita ang kongkretong hamong kinakaharap ng Cambodia sa muling pagpapanumbalik ng tiwala sa paglalakbay sa pamilihang iyon.

Nagbabala si Bunthang na maaari pa ring pumigil sa mga biyahero ang pangamba sa kaligtasan kahit matapos ipahayag ng pamahalaan ng Cambodia na wala nang natitirang malalaking sentro ng online scam. Gayundin, sinabi ni Sinan na magtatagal ang pagpapanumbalik ng tiwala at nanawagan siyang panagutin sa batas ang mga responsable sa mga krimen.

Iba ang ipinakikita ng Angkor kumpara sa pambansang kabuuan

Nagtala ang Angkor Enterprise, ang operator na pag-aari ng estado na namamahala sa pagbebenta ng tiket, ng 510,528 dayuhang bisita sa Angkor Archaeological Park mula Enero hanggang Setyembre. Bumaba ito nang 27.6% mula noong 2025, habang bumaba nang 25.9% sa US$24.23 milyon ang kita sa tiket.

Mas maliit nang 16.1 percentage point ang pagbaba ng mga bisita sa Angkor kaysa sa pambansang pagbaba na 43.7%. Magkaibang aktibidad ang sinusukat ng parke at ng pambansang estadistika sa hangganan: binibilang ng isa ang mga dayuhang bumibisita sa isang partikular na atraksyon, samantalang itinatala ng isa ang mga pagdating mula sa ibang bansa sa buong Cambodia.

Mas nakapagpasigla ang Setyembre para sa parke. Bahagya lamang bumaba nang 0.32% sa 35,535 ang mga dayuhang bisita, habang tumaas nang 3.1% sa US$1.69 milyon ang kita sa tiket. Kaya tumaas ang kita kahit bahagyang kumonti ang bilang ng mga bisita.

Sumasaklaw ang parke sa 401 kilometro kuwadrado sa lalawigan ng Siem Reap at pinangangalagaan nito ang 91 templong itinayo mula ikasiyam hanggang ika-13 siglo. Direktang mahalaga ang takbo nito sa mga negosyong naglilingkod sa mga bumibisita sa mga templo, bagaman sinabi ni Sinan na bumibisita rin ang mga turistang dayuhan sa Koh Rong, mga lalawigan sa hilagang-silangan, rehiyon ng Mekong, Tonle Sap at iba pang destinasyon sa baybayin.

Nagsisilbing panangga ang mga biyahero mula sa Cambodia sa loob ng bansa

Kabaligtaran ang naging takbo ng paglalakbay sa loob ng bansa noong unang quarter. Nagsagawa ang mga biyaherong Cambodian ng 6.02 milyong biyahe sa loob ng bansa, tumaas nang 58.9% mula sa kaparehong panahon noong 2025.

Nagtala ang Phnom Penh ng 672.5% pagtaas sa mga bisitang mula sa loob ng bansa, habang 101.9% ang paglago sa baybaying sona ng Preah Sihanouk. Bumaba nang 8% ang mga bisitang mula sa loob ng bansa sa Siem Reap Angkor, na nagpapakitang hindi pantay ang pagtaas ng paglalakbay sa iba't ibang destinasyon.

Para sa mga tagapaglaan ng matutuluyan, restawran at atraksyong tumatanggap ng mas maraming bisitang Cambodian, nagbibigay ng pagkakakitaan ang paggastos ng mga ito habang mahina ang pangangailangan mula sa ibang bansa. Kaya mas malawak ang larawan ng pambansang turismo kaysa sa pagbaba lamang ng mga dayuhang dumating.

Magkaibang bagay ang sinusukat ng mga biyahe sa loob ng bansa at ng mga dayuhang pagdating, at maaaring makapagsagawa ng ilang biyahe sa loob ng bansa ang isang tao. Kailangan ang datos sa kita upang malaman kung gaano kalaki ang naipapalit ng paggastos ng mga biyaherong Cambodian sa nawalang paggastos ng mga dayuhang bisita. Walang ibinigay na pambansang kabuuang kita sa turismo para sa unang siyam na buwan ng 2026.

Nakadepende ang pagbangon sa pagpasok at tiwala

Nagpahayag ng optimismo si Thong Mengdavid, deputy director ng China-ASEAN Studies Center sa Cambodia University of Technology and Science, na makababalik ang mga pagdating sa mga susunod na taon. Tinukoy niya bilang mga paraan para makahikayat ng mga bago at nagbabalik na bisita ang pagkilos laban sa mga scam, pagpapababa sa mga hadlang sa paglalakbay at pagtugon sa mga alalahanin sa kaligtasan.

"Ibabalik ng matatag na paninindigan ng Cambodia sa pagsugpo sa mga online scam ang reputasyon nito sa buong mundo at muling bubuuin ang tiwala ng mga biyahero sa buong mundo," aniya.

Bahagi rin ng usapan tungkol sa pagbangon ang mga koneksiyon sa himpapawid. Binanggit ni Sinan ang Vietnam bilang eksepsiyon sa mga destinasyong humina ang turismo sa Association of Southeast Asian Nations at itinuro ang mga koneksiyon nito sa himpapawid. Ipinakikita ng datos ng Cambodia para sa unang quarter na mas kaunti ang ibinaba ng mga pagdating sa pamamagitan ng hangin kumpara sa mga pagdating sa lupa at ilog.

Ipinahihiwatig ng mga datos ang ilang magkakaibang kailangang gawin: ibalik ang aktibidad sa mga hangganan, tugunan ang mga alalahanin sa kaligtasan, panatilihin ang akses sa pamamagitan ng hangin at unawain kung saan lumalago ang pangangailangan sa loob ng bansa. Nagbibigay ng kaunting pag-asa ang mas matatag na takbo ng Angkor noong Setyembre, samantalang ipinakikita ng pagbaba sa buong bansa sa buwang iyon na hindi pa pantay ang pagbangon.

Mahahalagang Punto

• Nagtala ang Cambodia ng 2.46 milyong pagdating ng mga turistang dayuhan mula Enero hanggang Setyembre 2026, bumaba nang 43.7% mula noong 2025.
• Magkasamang nagmula sa Vietnam at China ang humigit-kumulang 52.6% ng mga pagdating, at bumaba nang mahigit isang-kapat ang dalawang pamilihan.
• Humigit-kumulang 58% ng nawalang mga dayuhang pagdating sa detalyadong talaan para sa unang quarter ang bahagi ng Thailand.
• Nagpataw ang South Korea ng mga travel ban sa Bavet, Bokor at Poipet noong Oktubre 2025 matapos ang mga kasong kinasasangkutan ng mga scam compound.
• Tumanggap ang Angkor ng 510,528 dayuhang bisita sa loob ng siyam na buwan, bumaba nang 27.6%, at kumita ng US$24.23 milyon mula sa mga tiket.
• Tumaas nang 58.9% sa 6.02 milyon ang mga biyahe sa loob ng bansa noong unang quarter, na nagbigay ng pagkakakitaan sa ilang destinasyon.
• Nanawagan ang mga kinatawan ng industriya para sa mas mahusay na pagsukat sa turismo para sa paglilibang at mga hakbang upang maibalik ang tiwala ng mga bisita.