Tinalo ng Kazakhstan ang Russia, 45–40, para sa gintong medalya sa epee sa Casablanca; pinalawig ang sunod-sunod na titulo noong 2026

Limang panalo ang naghatid ng ginto sa Casablanca

Tinalo ng Kazakhstan ang Russia, 45–40, sa final ng men's team epee sa Casablanca noong Oktubre 18, at nagwagi ng gintong medalya sa World Cup sa binagong lineup. Nadagdagan nito ang sunod-sunod na titulo ng koponan, na kinabibilangan na ng mga kampeonato sa Asya at mundo, gayundin ng Asian Games noong 2026.

Sina Alexander Fedotov, Kirill Pavlov, Kirill Prokhodov at Vadim Sharlaimov ang bumuo sa nagwaging koponan sa Senior Epee World Cup sa Morocco. Kinumpirma ng National Olympic Committee ng Kazakhstan ang panalo, na nagbukas sa internasyonal na kampanya ng koponan para sa 2026/27.

Idinaos ang torneo, na kinabibilangan ng mga paligsahan sa men's at women's epee, mula Oktubre 15 hanggang 18. Nagwagi ang Kazakhstan sa limang sunod-sunod na laban ng koponan, tinalo ang Turkey, Hong Kong, Egypt at France bago dinaig ang Russia sa final.

Naging matagumpay ding pagsubok ang resulta para sa Kazakhstan sa paggamit ng ibang lineup kaysa sa koponang nagkampeon sa mundo noong Hulyo. Pinalitan nina Fedotov at Pavlov sina Ruslan Kurbanov at Yerlik Sertay sa koponan sa Casablanca. Nakipagtambal sila kina Prokhodov at Sharlaimov, na nagwagi na ng ginto sa world championships at Asian Games.

Lalong naging dikit ang laban papalapit sa final

Nagsimula ang Kazakhstan sa pinakamalaking agwat ng panalo nito sa torneo, nang talunin ang Turkey, 45–20, sa round of 32. Sinundan ito ng 45–28 na panalo laban sa Hong Kong sa round of 16, na nagpasok sa koponan sa quarterfinals.

Naging mas dikit ang laban kontra Egypt, ngunit nagwagi pa rin ang Kazakhstan, 45–40. Sumunod na nakaharap ng koponan ang France para sa puwesto sa final. Nagtapos sa 45–39 ang semifinal ayon sa inilathalang talaan ng laban; iniulat din na 45–40 ang iskor laban sa France.

Natalo ang Russia nang limang tusok sa laban para sa gintong medalya. Gamit ang iskor kontra France na nasa talaan ng mga laban, lumiit ang lamang ng Kazakhstan mula 25 at 17 tusok sa unang dalawang round tungo sa lima, anim at lima sa huling tatlong laban. Umabot sa 42 tusok ang pinagsamang lamang sa unang mga round, kumpara sa 16 sa quarterfinal, semifinal at final.

Nakaabot sa 45 ang Kazakhstan sa bawat laban. Kabilang sa mga nakalaban nito ang mga koponan mula sa Asya, Africa at Europe, kaya kinailangan ng bagong lineup na daigin ang magkakaibang pambansang koponan bago masungkit ang titulo.

Paano umaabot sa 45 tusok ang isang koponan

Ang team epee ay isang paligsahang relay kung saan nadaragdagan ang iskor mula sa isang laban tungo sa kasunod. Tatlong fencer mula sa bawat koponan ang lumalahok, at tig-tatlong laban ang bawat isa, kaya siyam na laban sa kabuuan. Maaaring may reserba ang isang koponan, kaya apat na atleta ang isinama sa nagwaging koponan ng Kazakhstan.

Ang tusok ay puntos na naitatala kapag tumama ang dulo ng sandata. Sa epee, maaaring puntiryahin ang buong katawan, at maaaring makapuntos ang dalawang fencer kung halos sabay dumating ang mga tama nila. Layunin sa mga laban ng koponan na umabot sa kabuuang 45 tusok, at may takdang oras din ang bawat laban.

Kaya nangangahulugan ang huling iskor na 45–40 na nagtapos ang Kazakhstan nang limang puntos na lamang sa kabuuan ng paligsahan ng mga koponan. Tumutukoy ito sa naipong resulta, hindi sa bilang ng indibidwal na laban na napanalunan ng bawat panig.

Nagkakaloob din ng puntos sa pandaigdigang ranggo ng International Fencing Federation ang mga event sa World Cup. Dahil dito, naghatid ang titulo sa Casablanca kapwa ng gintong medalya at resultang nakadaragdag sa ranggo ng Kazakhstan sa pagitan ng mga pangunahing kampeonato.

Pinanatili ng binagong koponan ang sunod-sunod na panalo

Pumalit sina Fedotov at Pavlov kina Kurbanov at Sertay, na naglaro sa koponan ng Kazakhstan na nagkampeon sa mundo sa Hong Kong. Nagbigay naman sina Prokhodov at Sharlaimov ng tuloy-tuloy na ugnayan sa pagitan ng koponang iyon, ng mga nagwagi sa Asian Games at ng apat na atletang napili para sa Casablanca.

Binigyang-diin ni Mirbulat Abuov, pangulo ng Kazakhstan Fencing Federation, ang pagsasama ng mga batang atleta at beteranong kampeon nang talakayin ang resulta. Sa mga pahayag na isinalin mula sa Russian, sinabi niya:

Lalong mahalaga na napanalunan ang ginto ng binagong lineup kung saan matagumpay na nakikipagkompetensya ang mga batang atleta kasama ng mga naghaharing kampeon sa mundo. Para sa amin, palatandaan ito ng lalim ng pambansang koponan at ng potensyal nito sa mga susunod na taon.

Nagbigay ang Casablanca kina Fedotov at Pavlov ng puwesto sa koponang nagwagi ng gintong medalya, habang napanatili ng Kazakhstan ang matagumpay na mga resulta matapos ang dalawang pagbabago sa lineup. Para sa pederasyon, pinalawak nito ang pangkat ng mga atletang may karanasan sa matagumpay na kampanya ng koponan sa internasyonal na torneo.

Bahagi na ngayon sina Prokhodov at Sharlaimov ng tatlong koponang nagwagi ngayong taon: ang koponan sa world championships, ang koponan sa Asian Games at ang koponan sa World Cup sa Morocco. Sa binagong lineup, sila ang dalawang atletang dati nang magkasamang lumahok sa mga pangunahing tagumpay.

Apat na titulo sa kalendaryo ng 2026

Nagsimula ang sunod-sunod na tagumpay ng Kazakhstan sa Asian championships sa New Delhi noong Hunyo, kung saan tinalo ng men's epee team ang Japan, 45–40, sa final. Makalipas ang isang buwan, napanalunan nito ang kauna-unahang men's team epee world championship ng bansa sa Hong Kong, matapos talunin ang Ukraine sa kaparehong iskor.

Sinundan ito ng gintong medalya sa Asian Games sa Japan noong Setyembre, bago ang tagumpay sa World Cup sa Morocco noong Oktubre. Nagmula ang apat na panalo sa magkakaibang torneo, mula sa kampeonato sa rehiyon tungo sa world championship, isang pangunahing multisport event sa Asya at kasunod nito ay isang yugto ng World Cup.

• Hunyo 2026: Tinalo ng Kazakhstan ang Japan, 45–40, para sa titulo sa Asian championships sa New Delhi.
• Hulyo 2026: Dinaig ng koponan ang Ukraine, 45–40, sa Hong Kong at napanalunan ang kauna-unahang men's team epee world title nito.
• Setyembre 2026: Nagwagi ang Kazakhstan ng ginto sa men's team epee sa ika-20 Asian Games sa Aichi-Nagoya, Japan.
• Oktubre 15 hanggang 18, 2026: Nagtapos ang Casablanca World Cup sa panalo ng Kazakhstan, 45–40, laban sa Russia sa final ng koponan.

Saklaw din ng sunod-sunod na tagumpay ang pagpapalit ng season. Binuksan ng Casablanca ang internasyonal na kampanya ng Kazakhstan para sa 2026/27, at dinala nito ang tagumpay sa kalendaryong taon tungo sa susunod na season ng kompetisyon. Napanalunan ang world championship noong Hulyo; idinagdag naman ng panalo noong Oktubre ang titulo sa yugto ng Casablanca ng World Cup circuit.

Wakas ng 24 na taong paghihintay sa gintong medalya sa Asian Games

Muling nasungkit ng Kazakhstan ang titulo sa Aichi-Nagoya noong Setyembre, matapos itong huling mapanalunan sa Asian Games sa Busan, South Korea, noong 2002. Umabot sa 24 na taon ang pagitan ng dalawang tagumpay.

Nagdulot ang resulta ng isa pang pangunahing titulo para sa men's epee team, kasunod lamang ng kauna-unahan nitong tagumpay sa world championships. Sa magkakasunod na kompetisyon, nanalo ang Kazakhstan laban sa mga karibal sa Asya sa mga kampeonato sa rehiyon at sa Asian Games, bago ipinagpatuloy ang sunod-sunod na panalo sa isang internasyonal na torneo ng World Cup.

Nagwagi rin si Prokhodov ng pilak sa indibidwal na paligsahan sa epee sa Asian Games noong 2026. Kaya kabilang sa mga resulta niya sa Japan ang indibidwal na medalya at pagiging miyembro ng koponang nagwagi ng ginto, na sinundan pagkalipas ng ilang linggo ng isa pang titulo ng koponan sa Casablanca.

Tatlong fencer ng Kazakhstan ang umabot sa quarterfinals ng indibidwal na paligsahan

Hindi lamang sa paligsahan ng koponan nagtagumpay ang Kazakhstan sa Casablanca. Nagtapos si Elmir Alimzhanov sa ikaanim na puwesto sa men's individual event, si Prokhodov sa ikapito at si Sharlaimov sa ikawalo. Umabot sa quarterfinals ang tatlo.

Nabilang ang tatlong atletang Kazakh sa nangungunang walo sa indibidwal na torneo. Kasunod nito, kabilang din sina Prokhodov at Sharlaimov sa koponang nagwagi ng titulo, kaya nag-ambag sila sa mga resulta sa dalawang format sa iisang yugto ng World Cup.

Nagtala si Alimzhanov ng pinakamataas na puwesto ng Kazakhstan sa indibidwal na paligsahan sa Casablanca, habang nakasama nina Fedotov at Pavlov sina Prokhodov at Sharlaimov sa koponan. Ipinakikita ng pinagsamang resulta sa indibidwal at pangkatang paligsahan kung paano nag-ambag ang ilang miyembro ng pambansang programa sa torneo.

Astana ang susunod na target

Itinuro ni Abuov ang Asian championships sa Astana sa Hunyo 2027 bilang susunod na mahalagang batayan sa paghahanda ng Kazakhstan. Sinabi niyang hudyat ang paligsahan ng pagsisimula ng panahon ng kwalipikasyon sa Olympics, at iniugnay niya ang tagumpay sa Casablanca sa pagsisikap ng koponan na pagandahin ang puwesto nito sa pandaigdigang ranggo.

Inilarawan ng pangulo ng pederasyon ang layuning iyon sa mga pahayag na isinalin mula sa Russian:

Pinatitibay namin ngayon ang aming puwesto sa pandaigdigang ranggo ng FIE, at sa Hunyo 2027 ay magho-host ang Astana ng Asian championships, na siyang magmamarka sa pagsisimula ng panahon ng kwalipikasyon sa Olympics. Layunin naming harapin ito mula sa pinakamalakas na posibleng puwesto.

Ang panahon ng kwalipikasyon ay yugto ng mga kompetisyon kung kailan ibinibilang ang mga kwalipikadong resulta sa pagkuha ng mga puwesto sa Olympics. Prayoridad ni Abuov na makapasok ang Kazakhstan sa yugtong iyon mula sa malakas na posisyong pangkompetisyon, matapos ang isang season na naghatid na ng mga titulo gamit ang magkakaibang lineup ng koponan.

Hindi pa inanunsyo ang eksaktong mga petsa ng Asian championships sa Astana sa Hunyo at ang susunod na pagpili ng koponan ng Kazakhstan. Sa ngayon, naghatid ang Casablanca sa pederasyon ng panalong simula sa bagong internasyonal na season at isa pang matagumpay na kombinasyon ng mga atletang maaaring isaalang-alang habang nagpapatuloy ang paghahanda.

Mahahalagang Punto

• Tinalo ng Kazakhstan ang Russia, 45–40, sa final ng men's team epee World Cup sa Casablanca noong Oktubre 18.
• Sina Alexander Fedotov, Kirill Pavlov, Kirill Prokhodov at Vadim Sharlaimov ang bumuo sa nagwaging koponan.
• Tinalo ng koponan ang Turkey, Hong Kong, Egypt at France bago umabot sa final.
• Nadagdagan ng titulo sa Casablanca ang mga tagumpay ng Kazakhstan noong 2026 sa Asian championships, world championships at Asian Games.
• Nagtapos sina Elmir Alimzhanov, Prokhodov at Sharlaimov sa ikaanim, ikapito at ikawalong puwesto sa indibidwal na paligsahan.
• Itinuro ni Mirbulat Abuov, pangulo ng pederasyon, ang Asian championships sa Astana sa Hunyo 2027 bilang target bago ang kwalipikasyon sa Olympics.