Itinanggi ni Xu Yiyang ang mga usap-usapan tungkol sa surrogacy; sinabi niyang siya mismo ang nagsilang sa anak nila ni Huang Zitao

Ikinuwento ni Xu ang panganganak at ipinaliwanag kung bakit nanatiling pribado ang pamilya

Sinabi ng Chinese singer na si Xu Yiyang na siya mismo ang nagsilang sa anak nila ng asawang si Huang Zitao. Itinanggi niya ang mga usap-usapan tungkol sa surrogacy at ipinaliwanag na sumailalim siya sa cesarean section dahil nakapuwesto ang sanggol nang nakababa ang puwit. Sinabi niyang isinilang ang nag-iisa nilang anak noong 2024 at mahigit dalawang taong gulang na ito ngayon.

Sa isang livestream, tinugunan din ni Xu ang mga espekulasyon tungkol sa nasyonalidad ng bata, kasunod ng mga pahayag online na bumisita ang mag-asawa sa isang ospital sa Estados Unidos noong Agosto 2024. Sinabi niyang Chinese silang mag-asawa at Chinese rin ang kanilang anak, na lalaki at mag-aaral sa China.

Direktang itinanggi ni Xu, isang singer at dating trainee ng SM Entertainment, ang mga pahayag na ibang babae ang nagbuntis sa anak nila:

"Iisa lang ang anak namin, at ako mismo ang nagsilang sa kanya. Sana ay itigil na ng lahat ang pagpapakalat ng mga mapanirang tsismis," sabi niya.

Kasunod ito ng pampublikong anunsiyo ng mag-asawa tungkol sa pagiging magulang nila, sa pamamagitan ng mga litratong kuha sa dalampasigan na inilathala sa Weibo noong Oktubre 15, 2026. Makikita sa mga larawan ang mag-asawang magkahawak-kamay kasama ang isang paslit sa tabi ng dagat. Sa gayon, naging pampublikong usapin ang paksang pampamilya na matagal nilang inilihim.

Sinabi ni Xu na nagpasya silang magsalita sa publiko dahil malapit nang magsimulang pumasok sa paaralan ang kanilang anak. Itinanggi niyang layunin ng anunsiyo na makahikayat ng atensiyon sa mga produktong ibinebenta nila sa livestream.

Nagsama-sama sa talakayan ang ilang magkakaibang bahagi ng pribadong buhay nila: ang mga pangyayari sa panganganak, ang pasiya nilang ilihim ang pagiging magulang, at mga tanong tungkol sa pagkamamamayan. Detalyadong ipinaliwanag ni Xu ang unang dalawa, ngunit may ilang manonood na humingi pa ng mas tiyak na sagot sa mga sinabi niya tungkol sa nasyonalidad.

Ang sinabi ni Xu tungkol sa pagsilang sa kanyang anak

Sinabi ni Xu na nagpa-C-section siya dahil nakapuwesto nang nakababa ang puwit ng sanggol. Nangangahulugan ang breech position na ang puwit o mga paa ng sanggol ang nakaturo sa kanal ng kapanganakan sa halip na ang ulo. Ang cesarean section ay operasyon kung saan inilalabas ng mga doktor ang sanggol sa pamamagitan ng hiwa sa tiyan at matris ng ina.

Nagbigay ang kanyang salaysay ng tiyak na medikal na dahilan sa paraan ng panganganak at direktang tugon sa paratang na gumamit siya ng surrogate. Sa surrogacy, ibang babae ang nagdadala ng pagbubuntis para sa nilalayong magulang o mga magulang. Ipinagbabawal ito sa China.

Itinanggi na ng mag-asawa ang mga paratang tungkol sa surrogacy noong 2025. Noon, itinanggi ng isang pahayag na inilabas sa pamamagitan ng abogado ang mga paratang, habang sinabi naman ng kanilang ahensiya na wala silang ginawang labag sa batas.

Sa pahayag noong Hunyo 25, 2025, sinabi ng studio ni Huang na namataan nitong paulit-ulit na naglalathala at nagpapakalat ang ilang internet user ng mga maling pahayag tungkol sa kanya, na seryosong lumalabag sa kanyang mga legal na karapatan at interes. Sinabi rin nitong inatasan nito ang mga abogado na panagutin sila sa ilalim ng batas. Hinimok nito ang mga internet user at media na igalang ang mga katotohanan, huwag gumawa, maniwala o magpakalat ng mga tsismis, at igalang ang privacy at personal na buhay ng mga artista nang hindi sila ginagambala o pinagbabantaan ng mga espekulasyon, upang makatulong na mapanatili ang maayos at malusog na kapaligiran online.

Sinabi ng studio na lubos na gawa-gawa, malayo sa katotohanan at lubhang nakapipinsala sa reputasyon ng dalawang artista ang mga pahayag at mapanirang espekulasyong gumamit sina Huang at Xu ng surrogate. Ganito ang pagtanggi nito:

所谓'黄子韬徐艺洋夫妇涉及代孕'的传闻，纯属恶意捏造的虚假信息，完全背离事实。两位艺人从未实施、参与任何形式的代孕行为，相关谣言系对艺人私生活的严重诽谤与无端干涉。"

"Ang mga tinatawag na usap-usapang 'nasangkot sa surrogacy sina Huang Zitao at Xu Yiyang' ay mga maling impormasyong sadyang gawa-gawa at lubos na taliwas sa katotohanan. Hindi kailanman nagsagawa o nakilahok sa anumang anyo ng surrogacy ang dalawang artista. Seryosong paninirang-puri sa pribadong buhay ng mga artista at di-makatuwirang panghihimasok dito ang mga kaugnay na tsismis.

Sinabi rin ng studio na bilang mga mamamayang sumusunod sa batas at mga pampublikong personalidad na responsable sa lipunan, palaging tumutupad ang mag-asawa at ang kompanya sa mga pambansang batas at regulasyon at sumusunod sa mga pamantayang pampubliko at propesyonal. Mariin umano silang tumututol sa lahat ng anyo ng surrogacy, sumusuporta sa mga batas, regulasyon at patakarang nagbabawal dito, at tumutupad sa kanilang mga tungkulin bilang mamamayan at mga responsibilidad sa lipunan.

Hindi nasagot sa mga naunang tugon kung naging magulang na nga ang mag-asawa. Direktang tinugunan ni Xu ang tanong na ito sa kanyang pinakahuling mga pahayag: sinabi niyang iisa ang anak nila at siya mismo ang nagbuntis at nagsilang dito.

Bakit nila ipinagpaliban ang pagbabahagi ng balita

Ikinuwento ni Xu na marupok ang kanyang damdamin noong panahong nais niyang ilihim ang balita. Madalas daw siyang umiyak dahil sa maliliit na bagay at hindi pa siya handang isapubliko ang kalagayan ng kanilang pamilya.

Ayon kay Xu, nais sana ni Huang, isang singer na sumikat bilang miyembro ng grupong EXO, na ipahayag ang balita. Sinabi niyang iginalang ni Huang ang kagustuhan niyang maghintay. Ipinakikita ng kanyang paliwanag na magkasama nilang pinagpasiyahan ang pagpapaliban at na nakadepende ang tiyempo sa kanyang nararamdaman.

Sinabi niyang nagbigay kalaunan ng dahilan para magsalita ang nalalapit na pagsisimula sa paaralan ng kanilang anak. Sa pagkilala sa kanya sa publiko, maaari nang talakayin ng mag-asawa ang bahagi ng kanilang buhay na paulit-ulit nang naging paksa ng atensiyon online.

Itinanggi rin ni Xu na may komersiyal na dahilan sa pagpili ng tiyempo. Dahil nagbebenta ng mga produkto ang mag-asawa sa pamamagitan ng livestream, iminungkahi ng ilang manonood na layunin ng anunsiyo tungkol sa pamilya na makahikayat ng interes sa mga broadcast nila. Sinabi ni Xu na tungkol ito sa kanilang anak at sa susunod na yugto ng kanyang buhay.

Isinapubliko ng mga larawan sa dalampasigan ang pagiging magulang nila

Mas payak na tagpo ng buhay-pamilya ang ipinakita sa post sa Weibo noong Oktubre 15 kaysa sa naging mainit na talakayan pagkatapos nito. Nagbahagi si Xu ng mga litratong kuha sa bakasyon kasama si Huang at mga kaibigan. Kabilang dito ang mga larawan ng mag-asawang hawak ang mga kamay ng isang paslit sa dalampasigan habang lumulubog ang araw.

Sinamahan ni Xu ang mga larawan ng mensahe tungkol sa pagsasama nila ng mga taong mahal niya:

Habang lumalaganap sa dagat ang mga kulay ng papalubog na araw, nasa tabi ko ang mga mahal ko sa buhay.

Kinilala ng mga larawan sa publiko ang pagiging magulang nila matapos ang mga espekulasyong nagsimula pa noong 2024. Itinampok ng ilang gumagamit ng social media ang kakayahan ng bata na maglakad at tumalon, at sinabing mukhang hindi bababa sa dalawang taong gulang ito. Kalaunan ay mas tuwirang isinalaysay ni Xu ang edad ng bata: ipinanganak ito noong 2024 at mahigit dalawang taong gulang na.

Muli ring nabigyang-pansin dahil sa mga larawan ng pamilya ang mga lumang bidyo at pahayag. Muling binalikan ng mga manonood ang proposal ni Huang na ipinalabas sa telebisyon at ang isang livestream noong Oktubre 2024, kung saan binanggit niya ang paggugol ng oras kasama ang mga bata bago niya binago ang sinabi at binanggit ang isang kuya.

Nagkaroon din noon ng mga espekulasyon tungkol sa pananamit at hitsura ni Xu noong proposal. Sa pagsasalaysay ngayon ni Xu tungkol sa panganganak, naging sentro ng talakayan ang kanyang sariling paglalarawan sa pagbubuntis at panganganak, na dati'y pangunahing nakabatay sa mga namataan at interpretasyon sa mga larawan.

Ang pagkakasunod-sunod ng mga pampublikong pangyayari

Kinumpirma nina Huang at Xu ang kanilang relasyon noong Hulyo 2024, nagparehistro ng kasal noong Disyembre ng taon ding iyon at nagdaos ng pagdiriwang ng kasal sa Beijing noong Oktubre 2025. Pagkaraan pa nila kinumpirma sa publiko na naging magulang na sila.

Ipinakikita ng mahahalagang petsa kung paano umusad ang mga anunsiyo tungkol sa kanilang relasyon kasabay ng lumalaking interes kung mayroon na silang anak:

• Abril 2024: Nag-propose si Huang kay Xu habang kinukunan ang isang programa sa telebisyon. Ipinalabas ang proposal sa variety show na Dare or Not noong Agosto.
• Hulyo 14, 2024: Kinumpirma ng mag-asawa sa publiko ang kanilang relasyon.
• Agosto 2024: Sinabi ng isang online user na nakita niya ang mag-asawang nagpatingin kaugnay ng pagbubuntis sa isang ospital sa Los Angeles.
• Oktubre 2024: Naging bahagi kalaunan ng talakayan online ang pananalita ni Huang tungkol sa mga bata sa isang livestream.
• Disyembre 2, 2024: Ipinahayag ng mag-asawa na ipinarehistro na nila ang kanilang kasal. Nakuhaan din ng larawan si Xu habang tumitingin sa kuna ng sanggol noong buwang iyon.
• Hunyo 2025: Nagdulot ng panibagong mga espekulasyon at pahayag na tumatanggi sa mga paratang tungkol sa surrogacy ang mga larawang nagpapakita sa ina ni Xu na may kargang sanggol.
• Oktubre 16, 2025: Ipinagdiwang ng mag-asawa ang kanilang kasal sa Beijing. Ayon sa mga paparazzi, dumalo sa pagdiriwang ang isang paslit na pinaniniwalaang anak nila.
• Oktubre 15, 2026: Ibinahagi ni Xu ang mga larawan sa dalampasigan na nagkumpirma sa publiko na magulang na sila.

Magkahiwalay na pangyayari ang pagpaparehistro ng kasal at ang pagdiriwang nito, na halos isang taon ang pagitan. Pormal na itinatala ng pagpaparehistro ang kasal; pagdiriwang naman ng mag-asawa ang sumunod na seremonya.

Ang sinabi ni Xu tungkol sa pagkamamamayang Chinese

Nagsimula ang usapin tungkol sa pagkamamamayan sa mga pahayag na bumisita sina Huang at Xu sa isang ospital sa Estados Unidos noong Agosto 2024 at nanatili roon nang ilang panahon. Iniugnay ng ilang gumagamit online ang sinasabing pagbisitang iyon sa posibilidad na doon isinilang ang kanilang anak at nagkamit ito ng pagkamamamayan ng U.S.

Nakadagdag sa atensiyon sa mga espekulasyon ang makabayang pampublikong imahe ni Huang. Sa livestream, tumugon si Xu sa pamamagitan ng paglalarawan sa nasyonalidad ng tatlong miyembro ng pamilya:

"Pareho kaming Chinese, at Chinese rin ang anak namin," sabi niya.

Idinagdag ni Xu na lalaki at mag-aaral sa China ang bata. Ito ang pinakamalinaw niyang pahayag tungkol sa lugar kung saan balak nilang palakihin ang anak.

Hindi niya tinukoy kung saan ipinanganak ang bata o direktang sinagot kung mayroon itong pagkamamamayan ng U.S., kaya may ilang manonood na hindi nasiyahan sa sagot. Legal na katayuan ang pagkamamamayan, samantalang tumutukoy sa pagpapalaki sa bata ang plano ng pamilya kung saan ito titira at mag-aaral. Nagsalita si Xu tungkol sa pagkakakilanlang Chinese at pag-aaral sa China, ngunit hindi nagbigay ng iba pang detalye tungkol sa mga dokumento ng pagkamamamayan.

Umaabot sa labas ng mag-asawa ang mga usapin sa privacy

Naging bahagi ng pampublikong talakayan ang ina ni Xu noong Hunyo 2025, nang kuhanan siya ng mga paparazzi habang may kargang sanggol pauwi. Iniulat ding naroon ang isang yaya habang pumapasok sila sa paradahan sa ilalim ng gusali sa tirahan ni Huang.

Kinondena ng ahensiya ng mag-asawa ang pagbabantay sa ina ni Xu bilang paglabag sa kanyang privacy. Tinutukan ng tugon nito kapwa ang kilos ng mga photographer at ang mga paratang na kumakalat tungkol sa pamilya.

Sa mga probisyon tungkol sa privacy sa pahayag nito, mariing nagpahayag ng galit at pagkondena ang studio sa lahat ng paglabag sa privacy, lalo na sa palihim na pagkuha ng litrato at iba pang ilegal na gawain sa mga pribadong tirahan. Partikular nitong kinondena ang pagtutok sa mga taong hindi pampublikong personalidad, at sinabing ganap silang may karapatan sa privacy. Sinabi nitong seryosong lumalabag sa mga proteksiyon sa privacy at personal na impormasyon sa Civil Code ng China ang ilegal na pagpasok sa mga pribadong lugar o palihim na pagkuha ng litrato nang walang pahintulot. Binalaan din nito ang lahat ng organisasyon at indibidwal na nagsasagawa o nagpaplanong magsagawa ng ilegal na pagkuha ng litrato o pagsubaybay na itigil ito agad. Ang pagsubaybay na sinabi ng studio na isinagawa nito ay may kinalaman sa mga pahayag online tungkol kay Huang, hindi sa ina ni Xu.

Sinabi ng studio na masinsinan nitong tinipon ang mga ebidensiya ng nilalamang lumalabag sa mga karapatan. Hinimok nito ang mga internet user at media na nagpapakalat o nagbabalak magpakalat ng maling impormasyon na burahin ito agad at itigil ang lahat ng paglabag. Sinabi nitong gagamitin nito ang lahat ng legal na paraan upang panagutin ang mga indibidwal at organisasyong magpapatuloy sa pagpapakalat ng mga tsismis, tatangging mag-alis ng impormasyong lumalabag sa mga karapatan, o lalabag sa mga legal na karapatan ng mga artista nito sa iba pang paraan. Pananagutan ng mga sangkot ang mga legal na kahihinatnan.

Naantig si Xu sa pinakahuling livestream matapos basahin ang nakaaaliw na mensahe mula sa isang kaibigan. Pagkatapos ay lumitaw si Huang at tumugon sa pagkabalisa niya.

Tinanong ni Huang, bilang asawa ni Xu:

Sino ang nang-api sa asawa ko?

Tinanong din niya kung bakit kailangang ibahagi sa mga estranghero ang mga pribadong usapin ng pamilya. Tinakpan ni Xu ang bibig niya upang pigilan siyang magpatuloy.

Ipinakita ng palitang iyon ang tensiyong namamayani sa salaysay ng mag-asawa: nais ni Xu na sagutin ang mga paratang na patuloy na ibinabato sa kanila, samantalang tutol si Huang sa panggigipit na ipaliwanag nila sa publiko ang mga napakapersonal na usaping pampamilya. Kinilala na ngayon sa publiko ang kanilang anak, at isinalaysay na ni Xu ang mga pangyayari sa pagsilang dito at ang plano nilang palakihin siya sa China.

Mahahalagang punto

• Sinabi ni Xu Yiyang na isinilang niya ang nag-iisa niyang anak noong 2024 at nagpa-C-section siya dahil nakapuwesto ito nang nakababa ang puwit.
• Itinanggi niya ang mga paratang tungkol sa surrogacy at sinabing marupok ang kanyang damdamin kaya niya inilihim ang pagiging magulang nila.
• Ipinarehistro nina Huang Zitao at Xu ang kanilang kasal noong Disyembre 2024 at ipinagdiwang ito noong Oktubre 2025.
• Kinumpirma sa publiko ng mga litratong inilathala noong Oktubre 15, 2026 na magulang na ang mag-asawa.
• Sinabi ni Xu na Chinese ang kanilang anak at lalaki at mag-aaral sa China, ngunit hindi niya direktang sinagot kung mayroon itong pagkamamamayan ng U.S.
• Sinabi niyang may kaugnayan sa nalalapit na pagsisimula sa paaralan ng kanilang anak ang tiyempo ng anunsiyo, hindi sa pagbebenta sa livestream.