Lumago ng 5.3% ang GDP ng Malaysia sa Ikatlong Kuwarter; Binawi ng Manufacturing ang Pagbagsak ng Mining

Lumakas ang mga pabrika habang bumagal ang paglago ng ekonomiya

Lumago nang 5.3% ang ekonomiya ng Malaysia sa ikatlong kuwarter ng 2026, dahil nakatulong ang mas mabilis na paglago ng manufacturing at pagbangon ng agrikultura upang mapunan ang matinding pagbaligtad sa mining. Inilabas ng Department of Statistics Malaysia (DOSM) noong Oktubre 16 ang paunang tantiya sa gross domestic product, na nagpapakita ng mas mabagal na taunang paglago kaysa 6.0% na naitala sa ikalawang kuwarter.

Lumago nang 7.5% ang manufacturing, ang pinakamabilis na antas sa limang pangunahing sektor, samantalang nanatiling pangunahing nagtulak sa paglawak ng ekonomiya ang mga serbisyo, na lumago nang 5.4%. Lumiit nang 4.9% ang mining at quarrying, matapos lumago nang 9.2% sa nagdaang kuwarter, kasunod ng pagbaba ng produksyon ng krudo at condensate.

Gayunman, mas mahusay ang naging takbo ng ekonomiya sa unang siyam na buwan kaysa sa kaparehong panahon noong nakaraang taon. Umabot sa 5.5% ang paglago sa unang tatlong kuwarter, kumpara sa 4.8% sa kaparehong panahon ng 2025, o pagbuti nang 0.7 percentage point.

Nakatulong sa pagsuporta sa aktibidad ang demand para sa mga elektronikong ginagamit sa imprastraktura ng artificial intelligence, pagtatayo ng mga data centre at patuloy na paggasta ng mga sambahayan. Nagbigay ang mga pinagmumulan ng paglago na ito ng panangga sa Malaysia laban sa huminang produksyon ng likas na yaman, bagaman bahagya ring bumagal ang mga serbisyo at konstruksyon.

Ano ang kahulugan ng mga pangunahing bilang

Sinusukat ng GDP ang halaga ng mga produkto at serbisyong nalilikha sa loob ng isang ekonomiya. Ibig sabihin ng 5.3% na bilang ng Malaysia, 5.3% na mas mataas ang output mula Hulyo hanggang Setyembre kaysa sa kaparehong tatlong buwan ng 2025. Sinukat naman ng 6.0% na bilang sa ikalawang kuwarter ang Abril hanggang Hunyo laban sa kaparehong panahon noong nakaraang taon.

Kaya bumagal nang 0.7 percentage point ang taunang paglago sa pagitan ng dalawang bilang. Mas marami pa ring nalilikha ang Malaysia kaysa noong nakaraang taon, ngunit humina ang bilis ng pagtaas.

Tinaya rin ng paunang datos na 4.6% ang paglago kumpara sa nagdaang kuwarter, mula sa 1.9% sa ikalawang kuwarter. Iba ang batayan ng kalkulasyong ito: inihahambing ang isang kuwarter sa tatlong buwang kaagad na nauna rito. Hindi tinukoy ang batayan ng seasonal adjustment para sa mga bilang na ito, kaya mas pare-parehong batayan sa pagsusuri ng mga bilang ayon sa sektor ang taunang paghahambing.

Lumampas nang 0.2 percentage point sa median forecast na 5.1% sa sarbey ng mga ekonomista ang 5.3% na taunang paglago. Ito rin ang pinakamabagal na taunang paglago sa loob ng isang taon, kaya mas maganda ito kaysa inaasahan ngunit lumalamig ang bilis ng paglawak.

Nananatiling pangunahing makina ang mga serbisyo

Lumago nang 5.4% ang mga serbisyo, mula sa 5.9% sa ikalawang kuwarter. Tinukoy ng DOSM ang wholesale at retail trade, information and communication, at finance and insurance bilang mga pangunahing aktibidad na sumuporta sa sektor.

Saklaw ng mga kategoryang ito ang malaking bahagi ng pang-araw-araw na buhay pang-ekonomiya: mga negosyong namamahagi ng produkto, tindahang nagbebenta ng mga kalakal, kumpanyang nagbibigay ng serbisyong pangkomunikasyon, at mga institusyong nangangasiwa sa pagbabayad, pautang at seguro. Nakatulong ang patuloy na paglago ng mga ito upang lumawak ang paglago sa iba pang aktibidad, lampas sa mga pabrika at produksyon ng likas na yaman.

Pinakamalaki ang bahagi ng mga serbisyo sa ekonomiya ng Malaysia at nanatili itong pangunahing nagtulak sa paglago, kahit mas mabilis lumago ang manufacturing. Nakadepende ang ambag ng isang sektor kapwa sa laki nito at sa bilis ng paglago nito. Maaaring magdagdag nang mas malaki sa pambansang output ang isang mas malaking sektor kahit mas mababa ang naitalang bilis ng paglago nito kaysa sa mas maliit na sektor.

Pinapalakas ng demand sa electronics ang manufacturing

Bumilis sa 7.5% ang paglago ng manufacturing mula 7.3% sa ikalawang kuwarter, o pagtaas nang 0.2 percentage point. Iniugnay ng DOSM ang pagbuti sa mga industriyang gumagawa para sa eksport, partikular ang mga produktong elektrikal, elektroniko at optikal, gayundin ang mga produktong petrolyo, kemikal, goma at plastik.

Nakinabang ang Malaysia sa pandaigdigang pamumuhunan sa imprastraktura ng artificial intelligence, na nagpalaki sa demand para sa mga produktong teknolohiya at semiconductor nito. Ang mga semiconductor ang mga chip na nagpoproseso ng impormasyon at kumokontrol sa elektronikong kagamitan, kabilang ang malalakas na computer na ginagamit sa pagbuo at pagpapatakbo ng mga AI system.

Ipinakikita rin ng mga bilang sa manufacturing na mas malawak ang industriyal na base kaysa sa electronics lamang. Kabilang sa mga aktibidad na sumuporta sa paglago ang pagproseso ng petrolyo, mga kemikal, goma at plastik, kaya ilang pinagmumulan ng demand ang sumuporta sa mga pabrika.

Magkasalungat ang naging galaw ng manufacturing at mining kahit kapwa lumitaw ang petrolyo sa dalawang bahagi ng ekonomiya. Saklaw ng mining ang pagkuha ng krudo, samantalang kabilang sa manufacturing ang pagproseso ng hilaw na materyales upang maging mga produktong gawa. Kaya lumakas ang aktibidad ng mga pabrika sa Malaysia kasabay ng paghina ng pagkuha ng langis.

Sinusuportahan ng mga data centre ang aktibidad sa konstruksyon

Lumago nang 6.0% ang konstruksyon, kumpara sa 6.5% sa nagdaang kuwarter. Iniugnay ng DOSM ang paglago sa mga gusaling hindi tirahan, lalo na sa mga proyekto ng data centre, gayundin sa mga espesyalisadong aktibidad sa konstruksyon.

Nasa mga data centre ang mga computer at pantulong na kagamitang nag-iimbak ng impormasyon at nagpapatakbo ng mga digital na serbisyo. Lumilikha ng aktibidad sa konstruksyon sa Malaysia ang pagtatayo ng mga ito, habang sinusuportahan din ng mas malawak na pandaigdigang pagpapalawak ng imprastraktura sa computing ang demand para sa mga elektronikong gawa sa Malaysia.

Kaya nakaugnay ang pamumuhunan sa AI sa paglago sa dalawang magkaibang paraan: sa pamamagitan ng kagamitang ibinibigay ng mga manufacturer at pisikal na pasilidad na itinatayo ng mga negosyong pangkonstruksyon. Mas mabagal pa rin ang paglago ng konstruksyon kaysa noong ikalawang kuwarter, na nagpapakitang bahagi lamang ng mas malawak na sektor na bumagal ang aktibidad na kaugnay ng mga data centre.

Umakyat muli ang agrikultura habang bumaligtad ang mining

Bumalik sa paglago ang agrikultura, na umabot sa 1.3% matapos lumiit nang 3.7% sa ikalawang kuwarter. Sumuporta sa pagbangon ang oil palm at paghahayupan, ayon sa DOSM. Katumbas ito ng pagbuti nang 5.0 percentage point sa taunang bilis ng paglago ng sektor.

Kabaligtaran naman ang naging matinding galaw ng mining at quarrying. Kasunod ng 9.2% na paglago ang 4.9% na pagliit nito, o paghina nang 14.1 percentage point. Naging dahilan ng pagbaba ang mas mababang produksyon ng krudo at condensate. Ang condensate ay magaan na likidong petrolyo na kaugnay ng produksyon ng natural gas.

Lumago ang apat sa limang pangunahing sektor noong ikatlong kuwarter. Bumuti ang bilis ng paglago ng manufacturing at agrikultura, samantalang nagpatuloy ang paglago ng mga serbisyo at konstruksyon sa mas mabagal na takbo. Mining lamang ang pangunahing sektor na lumiit.

Ipinapaliwanag ng mga pagbabagong ito kung bakit kapwa may kalakasan at kahinaan ang pambansang bilang. Bumilis ang mga pabrika at bumangon ang pagsasaka, ngunit nakaranas din ang ekonomiya ng malaking pagbaligtad sa pagkuha ng likas na yaman kasabay ng mas katamtamang paglago sa dalawa pang sektor.

Mas mabilis ang paglago sa siyam na buwan kaysa noong nakaraang taon

Mas malakas ang 5.5% na paglago ng Malaysia mula Enero hanggang Setyembre kaysa 4.8% na naitala sa kaparehong panahon ng 2025. Binigyang-diin ng DOSM ang paghahambing na ito sa pahayag na kalakip ng paunang tantiya.

Ganito inilarawan ng ahensiya ng estadistika ang pinagsama-samang pagganap:

Sa kabuuan, lumago nang 5.5 porsiyento ang ekonomiya ng Malaysia sa unang tatlong kuwarter ng 2026, mas mataas kaysa 4.8 porsiyento sa kaparehong panahon ng 2025,

Mas malawak ang pananaw na ibinibigay ng paghahambing na ito kaysa sa pinakahuling kuwarter lamang. Bumagal ang paglago sa pagitan ng ikalawa at ikatlong kuwarter, habang nanatiling mas mataas sa bilis noong nakaraang taon ang pinagsamang pagganap sa unang siyam na buwan.

Makukumpleto ng susunod na resulta kada kuwarter ang larawan ng 2026. Pinagsasama ng taunang kabuuan ang aktibidad pang-ekonomiya sa buong taon, kaya magkaibang panahon ang saklaw ng 5.5% na bilang para sa siyam na buwan at ng forecast ng pamahalaan para sa buong taon.

Mga forecast ng pamahalaan at mga interest rate

Itinaas ng pamahalaan noong Oktubre ang forecast nito sa paglago para sa 2026 sa saklaw na 4.8% hanggang 5.3%, mula sa dating 4.0% hanggang 5.0%. Inaasahan nitong malapit sa pinakamataas na dulo ng binagong saklaw ang paglago, kasunod ng ikalawang pagtataas nito ng forecast ngayong taon.

Hiwalay namang sinabi ni Bank Negara Malaysia governor Abdul Rasheed Ghaffour na malamang na lumago nang humigit-kumulang 5% ang ekonomiya sa 2026. Itinuro niya ang sari-saring pinagmumulan ng paglago ng Malaysia bilang panangga sa posibleng paghina ng paglago ng AI.

Para sa 2027, itinaya ng pamahalaan ang paglago sa 4.2% hanggang 5.2%, na susuportahan ng lokal na demand at pamumuhunan. Mas mababa ang magkabilang dulo ng saklaw na ito kaysa sa katumbas na mga hangganan ng binagong forecast para sa 2026.

Nananatili sa 2.75% ang pangunahing policy interest rate ng Bank Negara Malaysia. Hindi ito binago ng bangko sentral mula Mayo 2025, nang ibaba nito ang rate sa gitna ng kawalang-katiyakan tungkol sa pandaigdigang taripa. Tumutulong ang policy rate na impluwensiyahan ang mga gastos sa pangungutang sa buong ekonomiya, na nakaaapekto sa mga pasya ng mga sambahayan at negosyo tungkol sa pautang, paggasta at pamumuhunan.

Dagdag na suporta ang paggasta ng mga sambahayan

Nakatulong sa pagsuporta sa paglago ang lokal na pagkonsumo kasabay ng demand mula sa ibang bansa. Nagsilbing panangga sa mataas na gastos sa enerhiya ang mga subsidiya sa gasolina para sa mga sambahayan, habang bahagi ng paglago ng mga serbisyo na tinukoy ng DOSM ang aktibidad sa retail.

Inanunsyo rin ni Punong Ministro Anwar Ibrahim noong unang bahagi ng Oktubre ang dagdag na tulong-pinansiyal at mas mataas na minimum na sahod para sa 2027, upang maibsan ang bigat ng gastusin sa pamumuhay. Para ito sa darating na taon, samantalang inilalarawan ng mga bilang sa ikatlong kuwarter ang aktibidad na naganap na mula Hulyo hanggang Setyembre.

Para sa mga negosyo, ipinakikita ng pagkakahati-hati ng datos ayon sa sektor ang ilang aktibong pinagmumulan ng demand: retail at mga serbisyo sa komunikasyon, pagmamanupaktura para sa eksport, mga proyekto sa konstruksyon at bumabangong produksyon sa agrikultura. Para naman sa mga sambahayan, nagbibigay ang GDP ng pambansang sukat ng produksyon, samantalang mas tuwirang nakaaapekto sa perang magagamit para sa pang-araw-araw na gastusin ang sahod, presyo at tulong ng pamahalaan.

Ilalabas ang detalyadong bilang sa Nobyembre 18

Nakatakda sa Nobyembre 18, 2026, ang paglalabas ng DOSM ng detalyadong paunang datos sa GDP. Nagbibigay ang paunang tantiya ng maagang larawan ng paglago; layunin ng susunod na publikasyon na maglahad ng mas komprehensibong ulat sa pagganap noong ikatlong kuwarter.

Narito ang mahahalagang petsa at paghahambing:

• Abril hanggang Hunyo 2026: Lumago nang 6.0% ang GDP kumpara sa nakaraang taon.
• Hulyo hanggang Setyembre 2026: Tinatayang lumago nang 5.3% ang GDP, at lumawak ang apat na pangunahing sektor.
• Oktubre 2026: Itinaas ng pamahalaan ang taunang forecast ng paglago sa 4.8% hanggang 5.3%.
• Oktubre 16, 2026: Inilabas ng DOSM ang paunang tantiya para sa ikatlong kuwarter.
• Nobyembre 18, 2026: Nakatakda sa DOSM ang paglalabas ng detalyadong paunang datos ng GDP para sa ikatlong kuwarter.

Papasok ang Malaysia sa paglalabas ng datos na ito habang lumalakas ang manufacturing, bumabangon ang agrikultura at nananatiling pangunahing makina ng paglago ang mga serbisyo. Ipinapaliwanag ng matinding pagbagsak sa mining at mas mabagal na paglago ng mga serbisyo at konstruksyon ang paghina ng pangunahing bilang sa kuwarter, habang nananatiling mas malakas kaysa noong nakaraang taon ang resulta sa siyam na buwan.

Mahahalagang Punto

• Lumago nang 5.3% ang GDP ng Malaysia sa ikatlong kuwarter ng 2026, mula sa 6.0% sa ikalawang kuwarter.
• Lumago nang 7.5% ang manufacturing, 5.4% ang mga serbisyo, 6.0% ang konstruksyon at 1.3% ang agrikultura.
• Lumiit nang 4.9% ang mining at quarrying kasunod ng pagbaba ng produksyon ng krudo at condensate.
• Umabot sa 5.5% ang paglago sa unang siyam na buwan, kumpara sa 4.8% noong nakaraang taon.
• Nasa 4.8% hanggang 5.3% ang forecast ng pamahalaan sa paglago para sa 2026, at 2.75% ang policy interest rate.
• Nakatakda sa Nobyembre 18, 2026, ang paglalabas ng detalyadong paunang bilang ng GDP para sa ikatlong kuwarter.