Nagpataw ang Taiwan ng Sampung Taong Sentensiya sa Makasaysayang Kaso ng Pagnanakaw ng Lihim Pangkalakalan ng TSMC

Ang Hatol: Bagong Panahon ng Pananagutan

Noong Abril 27, 2026, naglabas ng hatol ang Intellectual Property and Commercial Court ng Taiwan na yumanig sa pandaigdigang industriya ng semiconductor. Sinentensiyahan ng korte si Chen Li-ming, dating inhinyero ng Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, ng 10 taong pagkakakulong dahil sa pagnanakaw ng mga lihim pangkalakalan kaugnay ng makabagong proseso ng kumpanya sa paggawa ng 2-nanometrong chip. Ito na ang pinakamabigat na parusang ipinataw sa isang kaso ng espiyahe sa korporasyon sa Taiwan at unang pagkakataong ginamit ng mga awtoridad ang National Security Act para usigin ang pagnanakaw ng intelektuwal na ari-ariang may kinalaman sa kritikal na teknolohiya ng chip.

Mahigpit na sinusubaybayan ang kaso dahil itinuturing itong sukatan kung paano pinangangasiwaan ng Taiwan ang seguridad ng sektor ng semiconductor nito, na nagsisilbing gulugod ng mga pandaigdigang supply chain ng artificial intelligence at consumer electronics. Ayon sa mga opisyal ng Taiwan, dumami nang husto sa nakalipas na dekada ang pagnanakaw ng sensitibong impormasyon ng mga korporasyon, kaya hiniling ng mga tagausig ang pinakamabibigat na parusa upang pigilan ang mga paglabag sa hinaharap. Ipinataw kay Chen ang sentensiya dahil sa paglabag sa National Security Act at Trade Secrets Act. Napagpasyahan ng korte na nagdulot ang kanyang mga ginawa ng malaking panganib sa pagmamay-aring impormasyon ng TSMC at sa mas malawak na seguridad pang-ekonomiya ng Taiwan.

Sa Loob ng Network ng Espiyahe

Isiniwalat ng imbestigasyon ang isang masalimuot na network ng industriyal na espiyahe na kumilos mula sa ikalawang hati ng 2023 hanggang sa unang hati ng 2025. Dating nagtrabaho si Chen Li-ming sa isang yunit ng yield engineering sa pasilidad ng TSMC na Fab 12. Matapos magbitiw sa gumagawa ng chip, sumali siya sa dibisyon ng marketing ng Tokyo Electron Taiwan. Binigyan ng Tokyo Electron, pinakamalaking tagagawa ng kagamitan para sa semiconductor sa Japan at pangunahing supplier ng TSMC, si Chen ng pagkakataon at motibasyon na humingi ng kumpidensiyal na impormasyon mula sa dati niyang pinagtatrabahuhan.

Inilahad ng mga tagausig kung paano ginamit ni Chen ang mga personal na kakilala upang hikayatin ang dalawang kasalukuyang inhinyero ng TSMC na sina Wu Ping-chun at Ko Yi-ping. Pareho silang nakababata niyang alumni mula sa National Tsing Hua University, at ginamit ni Chen ang mga ugnayang ito upang makakuha ng sensitibong teknikal na datos. Partikular na tumutukoy ang ninakaw na impormasyon sa mga kagamitang pang-ukit na ginagamit sa produksiyon ng 2-nanometrong chip. Kinunan ito ng litrato at kinopya ng mga inhinyero upang matulungan ang Tokyo Electron na suriin at pagbutihin ang pagganap ng mga kagamitan nito. Malinaw ang layunin: tulungan ang Tokyo Electron na makakuha ng mas kapaki-pakinabang na kontrata sa pagsu-supply ng kagamitan para sa pinaka-abanteng mga process node ng TSMC.

Nadawit sa hiwalay ngunit kaugnay na paglabag ang ikaapat na empleyado ng TSMC na si Chen Wei-chieh, sa pagitan ng 2024 at 2025. Hindi tulad ng iba pang nasasakdal na nakipagkasundo sa TSMC, hindi awtorisadong pinasok ni Chen Wei-chieh ang mga database ng kumpanya upang kunan ng litrato ang mga file tungkol sa mga proseso ng paggawa ng 14 angstrom at ipadala ang mga ito kay Chen Li-ming. Hinatulan siya ng korte ng anim na taong pagkakakulong matapos mapagpasyahang hindi siya nagsisi at nabigong makuha ang kapatawaran ng TSMC.

Bakit Mahalaga ang Teknolohiyang 2 Nanometer

Upang maunawaan ang bigat ng kasong ito, kailangang maunawaan ang kahalagahan ng teknolohiyang semiconductor na 2 nanometer. Sa paggawa ng chip, tumutukoy ang sukat na nanometer sa laki ng mga transistor na inuukit sa mga silicon wafer. Kapag mas maliliit ang transistor, mas maraming lakas-pagproseso ang naipapasok sa mas maliit na espasyo habang mas kaunting enerhiya ang nagagamit. Nangunguna sa komersiyal na produksiyon ng chip ang prosesong 2 nanometer, at nakikipagkarera ang TSMC sa mga katunggaling gaya ng Samsung at Intel upang gawing handa ito para sa maramihang produksiyon.

Ang mga espesipikasyon ng kagamitang pang-ukit na ninakaw sa kasong ito ang nagsisilbing resipe sa paggawa ng chip; kasinghalaga ng mismong mga disenyo ng chip ang impormasyong ito. Kabilang sa mga prosesong ito ang mga pagmamay-aring kombinasyon ng kemikal, daloy ng gas, at pagkakalibrate ng kagamitan na nangangailangan ng bilyun-bilyong dolyar at maraming taong pananaliksik upang mabuo. Kapag napunta sa mga kakompetensiya o dayuhang entidad ang ganitong mga lihim, maaaring mabura ang lamang-teknolohikal ng TSMC at magbago ang balanse ng kapangyarihan sa pandaigdigang pamilihan ng semiconductor. Itinuturing ng pamahalaan ng Taiwan ang teknolohiyang ito bilang pangunahing pambansang teknolohiya, dahil kinikilala nitong nakasalalay sa pamumuno sa makabagong paggawa ng chip ang kaligtasan ng ekonomiya ng isla.

Unang Paglalapat ng National Security Act Laban sa Korporasyon

Makasaysayang yugto ito sa batas ng Taiwan. Ito ang unang hatol na nagkasala sa isang korporasyon sa ilalim ng binagong National Security Act, na nagtataas sa pagnanakaw ng mga kritikal na teknolohiya mula sa usaping pangkorporasyon tungo sa usapin ng pambansang soberanya. Partikular na tinutugunan ng batas ang paggamit sa labas ng bansa ng mga pangunahing pambansang teknolohiya, bilang pagkilala na naging mahalaga sa kakayahang makipagkompetensiya sa ekonomiya at katatagang heopolitikal ang mga abanteng kakayahan sa paggawa ng chip.

Sinuri ni Mona Hsieh, Managing Associate sa Mission International Patent and Trademark Office at abogadong kwalipikadong magsanay sa New York, ang kahalagahan ng hatol. Aniya, ipinakikita ng kaso ang paninindigan ng hudikatura na protektahan ang mga lihim pangkalakalan sa high-tech sa pamamagitan ng tatlong mahahalagang hakbang. Una, mula sa simpleng balakid sa propesyon, naging mabibigat na kasong kriminal ang mga parusa na may mahabang pagkakakulong. Ikalawa, mahigpit nang sinusuri ng mga korte kung nagpatupad ang mga kumpanya ng makatwirang hakbang sa pagiging kumpidensiyal bago pagkalooban ng proteksiyon bilang lihim pangkalakalan ang impormasyon. Ikatlo, sa ilalim ng sistemang nagpaparusa sa kapwa panig, maaari ring managot ang mga employer sa ilegal na gawain ng kanilang mga empleyado maliban kung mapatutunayan nilang nagsagawa sila ng angkop na pagsusuri sa mga bagong tauhan at nagbigay ng edukasyong legal.

Binigyang-diin ng tagapagsalita ng korte na umamin sa kanilang mga krimen ang lahat ng nasasakdal maliban kay Chen Wei-chieh, alinsunod sa mga ebidensiyang nasa rekord. Sa isang pampublikong komperensiya para sa media, ipinaliwanag ng tagapagsalita kung paano sinuri sa loob ng Tokyo Electron ang pagganap ni Chen Li-ming.

Sa isang panloob na ulat sa pagsusuri ng pagganap, pinuri si Chen Li-ming sa paggamit ng impormasyon ng mga kasalukuyang kliyente upang makatulong sa propesyonal na paghatol at makakuha ng impormasyong mahirap makuha.

Binibigyang-diin ng detalyeng ito na maaaring hinikayat ng panloob na kultura ng Tokyo Electron ang mismong asal na humantong sa mga hatol na nagkasala, ayon sa korte.

Pananagutan ng Tokyo Electron bilang Korporasyon

Bukod sa mga sentensiya sa mga indibidwal, nagpadala ang korte ng mariing mensahe sa mga korporasyon sa Taiwan at sa mga internasyonal na supplier. Pinagmulta ng NT$150 milyon (humigit-kumulang US$4.6 milyon) ang Tokyo Electron Taiwan. Sinuspinde ang pagpapatupad ng sentensiya sa loob ng tatlong taon, kung magbabayad ito ng NT$100 milyon na danyos sa TSMC at NT$50 milyon sa kaban ng bayan. Napagpasyahan ng korte na hindi maayos na tinupad ng kumpanya ang pananagutang panlipunan nito sa pangangasiwa sa mga empleyado at kulang ang mga panloob na kontrol nito upang maiwasan ang mga paglabag sa batas.

Nadiskubre ng mga imbestigador na nasa cloud storage pa rin ng Tokyo Electron ang mga lihim pangkalakalan ng TSMC, kabilang ang mga teknolohiya sa paggawa ng integrated circuit na mas mababa sa 14-nanometrong node at mga kaugnay na kagamitan at prosesong kemikal. Tuwirang sumalungat ang natuklasang ito sa unang pahayag ng kumpanya na walang kinalaman dito ang organisasyon. Sa pahayag matapos ang hatol, kinilala ng Tokyo Electron ang bigat ng sitwasyon.

Sineseryoso namin nang lubos ang natuklasan ng korte.

Idinagdag ng kumpanya na hindi isiniwalat sa sinumang ikatlong panig ang mga lihim pangkalakal na nakuha ni Chen, at nangakong gagawa ito ng mga hakbang upang pagbutihin ang pangangasiwa sa mga sistema nito ng pamamahala ng impormasyon.

Sinentensiyahan si Lu Yi-yin, isang tagapamahala ng Tokyo Electron, ng 10 buwang pagkakakulong na suspendido at pinagmulta ng NT$1 milyon dahil sa pagsira ng ebidensiya. Noong Hunyo 2025, binura niya ang mga file ng larawan na nakaimbak sa cloud system ng kumpanya matapos mapagtanto na malamang na magsilbi ang mga ito bilang ebidensiya sa kasong kriminal. Tinangka niyang iwasan ang pananagutan sa mga pagkukulang sa pangangasiwa.

Mula sa Pagkatuklas Tungo sa Katarungan

Nagsimulang mabunyag ang kaso nang makadetekta ang mga panloob na sistema ng pagsubaybay ng TSMC ng mga iregularidad sa mga padron ng pag-access sa datos. Nagsagawa ang kumpanya ng masusing imbestigasyon at naghain ng pormal na reklamo sa mga awtoridad noong Hulyo 8, 2025. Mabilis na kumilos ang mga tagausig mula sa Intellectual Property Branch ng Taiwan High Prosecutors Office at nagsagawa ng mga pagsalakay at pagtatanong mula Hulyo 25 hanggang 28. Kumuha sila ng pahintulot mula sa korte upang ikulong nang walang pakikipag-ugnayan kay Chen Li-ming, Wu at Ko, upang hindi sila makapag-ugnayan sa isa't isa tungkol sa kanilang mga salaysay o makapagsira ng karagdagang ebidensiya.

Sa tatlong yugto isinagawa ang prosekusyon. Noong Agosto 2025, kinasuhan ng mga awtoridad ang tatlong pangunahing inhinyero sa ilalim ng National Security Act at Trade Secrets Act, at hiniling ang 14 na taong pagkakakulong kay Chen Li-ming, siyam na taon kay Wu, at pitong taon kay Ko. Habang lumalalim ang imbestigasyon, napagpasyahan nilang may pananagutan ang Tokyo Electron sa pangangasiwa sa mga ginawa ni Chen. Nagbunsod ito ng karagdagang kasong kriminal laban sa korporasyon at kahilingang magpataw ng multang NT$120 milyon. Pagsapit ng Enero 2026, pinalawak ng mga tagausig ang sakdal upang isama sina Chen Wei-chieh at Lu Yi-yin, pati ang mga karagdagang paratang laban sa Tokyo Electron, matapos matuklasan sa cloud storage ng kumpanya ang mga natitirang lihim pangkalakalan.

Ipinaliwanag ni Presiding Judge Chang Ming-huang sa isang komperensiya para sa media na mas magaan ang sentensiya kay Chen Li-ming kaysa sa 14 na taong hiniling ng mga tagausig, pangunahin dahil lubos siyang umamin at nakipagtulungan sa pagtukoy sa mga kasabwat. Isinaalang-alang din ng korte na nakipagkasundo ang Tokyo Electron sa TSMC at nagpahayag ang gumagawa ng chip ng kahandaang patawarin ang pinsalang idinulot. Gayunman, nagtatakda pa rin ng bagong batayan para sa mga krimen laban sa intelektuwal na ari-arian sa Taiwan ang bigat ng mga sentensiya.

Pandaigdigang Epekto sa Seguridad ng Chip

Ipinahihiwatig ng hatol na ito sa pandaigdigang supply chain ng semiconductor na seryoso at sistemikong panganib na ngayon ang pagtagas ng datos tungkol sa proseso ng paggawa, hindi lamang abala para sa mga korporasyon. Para sa mga mamumuhunan at tagamasid sa industriya, nagbubukas ang kaso ng mahahalagang tanong tungkol sa mga kontrol sa vendor, protokol sa pag-access ng empleyado, at gastusin sa pagpigil sa mga paglabag habang pinananatili ang episyensiya ng produksiyon. Maaaring tumaas ang gastusin sa operasyon ng mga kumpanya dahil sa mas mahihigpit na hakbang sa cybersecurity, mas pinaigting na mga sistema ng pagsubaybay at mas mahigpit na kontrata sa mga katuwang, lalo na habang itinutulak ng industriya ang paggawa ng 2-nanometrong chip.

Ipinahihiwatig din ng hatol ang mas malawak na pagbabago sa paraan ng pagprotekta ng mga demokratikong bansa sa mahahalagang kaalamang pang-industriya. Ipinakikita ng paggamit ng Taiwan sa batas pambansang seguridad laban sa pagnanakaw ng mga lihim pangkalakalan ng korporasyon na higit nang tinitingnan ang mga abanteng kakayahan sa paggawa ng semiconductor sa lente ng heopolitika, sa halip na bilang usaping pangkomersiyo lamang. Maaaring magpalubha ang ganitong paraan sa pakikipagtulungang lampas-hangganan sa industriya ng chip, habang naghihigpit naman ang mga pamahalaan sa buong mundo ng mga patakaran sa paglilipat ng sensitibong teknolohiya upang hindi mailabas ang intelektuwal na ari-arian.

Sinabi ng TSMC na wala itong pagpaparaya sa mga paglabag sa mga lihim pangkalakalan at nangakong palalakasin ang mga panloob na kontrol upang mapangalagaan ang lamang-teknolohikal nito. Bilang pinakamalaking kontraktuwal na tagagawa ng chip sa mundo na gumagawa ng mga makabagong semiconductor para sa Nvidia, Apple at iba pang higanteng kompanya ng teknolohiya, malamang na maging pamantayan sa industriya ang mga protokol ng seguridad ng TSMC. Mariing babala ang hatol noong Abril 27 sa sinumang empleyado o korporasyong nagbabalak na ikompromiso ang integridad ng pinakamahalagang industriyal na yaman ng Taiwan.

Mahahalagang Punto

• Sinentensiyahan ng 10 taong pagkakakulong si Chen Li-ming, dating yield engineer ng TSMC, dahil sa pagnanakaw ng mga lihim pangkalakalan tungkol sa prosesong 2 nanometer.
• Sinentensiyahan ng dalawa hanggang anim na taong pagkakakulong ang tatlo pang inhinyero ng TSMC dahil sa kanilang papel sa network ng espiyahe.
• Pinagmulta ng NT$150 milyon (US$4.6 milyon) ang Tokyo Electron Taiwan sa unang hatol na nagkasala sa isang korporasyon sa ilalim ng National Security Act ng Taiwan.
• Unang ginamit sa kasong ito ang batas pambansang seguridad upang usigin ang pagnanakaw ng mga pangunahing pambansang teknolohiyang may kinalaman sa paggawa ng chip.
• Kabilang sa ninakaw na impormasyon ang pagmamay-aring datos tungkol sa mga kagamitang pang-ukit na ginagamit sa makabagong produksiyon ng semiconductor.
• Nagsimula ang imbestigasyon matapos makadetekta ang TSMC ng mga iregularidad noong Hulyo 2025, na humantong sa mga pagsalakay at pagdakip kalaunan sa buwang iyon.
• May karapatan ang lahat ng nasasakdal na umapela sa hatol ng korte.