Canton Fair 2026: Paano Hudyat ng Rebolusyong “Created in China” ng Tsina ang mga Robot na Hugis-Tao at AI

Naghahain ng Kape ang Isang Robot at Namumuo ang Rebolusyon

Sa gitna ng dagsa ng sabik na mga bisita sa ika-139 na China Import and Export Fair, nasaksihan ang isang tagpong sumasagisag sa ilang dekada ng pagbabagong pang-ekonomiya. Pumila nang tatlong hanay at umaabot sa 30 metro ang mga dumalo, hindi para sa mga tradisyonal na produktong pangkonsumo, kundi para subukang makipaglaro ng badminton sa isang robot na hugis-tao. Ipinapakita ng tagpong ito sa Canton Fair, na nagbukas noong Abril 15 sa Guangzhou, ang malalim na pagbabagong nagaganap sa pandaigdigang pagmamanupaktura, lampas pa sa mga bulwagan ng eksibisyon.

Ang ika-139 na edisyon ang unang kaganapan sa panahon ng ika-15 Limang-Taong Plano ng Tsina (2026-2030), at taglay nito ang malawakang sigla sa teknolohiya. Naging pangunahing tampok ng palabas ang mga robot na nagbibigay ng serbisyo. Mahigit 7,000 beses sa isang araw kumakaway sa mga mamimili mula sa iba’t ibang panig ng mundo ang isang robot na hugis-tao na binuo ng Ti5 Robot, habang humigit-kumulang 800 tasa ng kape araw-araw ang ginagawa ng COFE+, isang robot na tagagawa ng kape, habang nagmamadali ang mga dayuhang mamimili upang tikman ang pinakabagong mga inobasyon. Maraming bisita ang nakikipag-video call sa kanilang pamilya o nagla-livestream habang naghihintay na gumawa ng sorbetes para sa kanila ang mga robot ng Dobot. Higit pa sa pagiging bago sa paningin ang mga interaksiyong ito; hudyat ang mga ito ng pagtatapos ng paglalakbay mula sa pagmamanupaktura ng Tsina tungo sa matalinong pagmamanupaktura ng Tsina, at sa huli ay sa mga likha ng Tsina.

Tatlong Dekada ng Ebolusyon

Upang maunawaan ang kabuluhan ng kasalukuyang eksibisyon, kailangang balikan ang ebolusyon sa nagdaang mga panahon ng Limang-Taong Plano. Noong ika-13 Limang-Taong Plano (2016-2020), nangingibabaw pa rin sa Canton Fair ang tradisyonal na magagaang industriya at mga batayang produktong mekanikal at elektrikal. Pangunahing nakasalalay sa malawakang kapasidad ng produksyon ang lakas ng pag-export ng Tsina, at ipinamalas ng mga eksibit ang kumpiyansa ng isang higanteng tagagawa sa dami ng produksyon sa halip na sa natatanging teknolohiya.

Pagpasok sa panahon ng ika-14 na Limang-Taong Plano (2021-2025), mabilis na nangibabaw ang “bagong tatluhan” na binubuo ng mga bagong sasakyang pang-enerhiya (NEV), bateryang lithium-ion, at mga produktong photovoltaic, mula ika-129 hanggang ika-138 na edisyon. Naging pangunahing tema ang mga teknolohiyang berde, mababa ang carbon, at nagsasarili, kasabay ng paglitaw ng mga tatak Tsino na kayang makipagkumpitensya sa buong mundo, tanda ng pagsulong ng bansa tungo sa mataas na antas, matalino, at luntiang pag-unlad. Sa ika-133 na edisyong ginanap noong Abril 2023, naging pangunahing atraksyon at “dapat bisitahin” ng mga mamimili mula sa iba’t ibang panig ng mundo ang isang helikopter na walang piloto. Nagbukas din ng mga bagong sona ng eksibisyon na nakalaan para sa mga kagamitang pang-automasyon sa industriya at matatalinong NEV.

Ngayon, bilang unang edisyon sa panahon ng ika-15 Limang-Taong Plano, ganap nang nagbago ang mga pangunahing tampok sa Canton Fair. Pinalitan ng mga terminal na may artificial intelligence, kagamitan para sa ekonomiyang nasa mababang altitud, mga robot na hugis-tao, matatalinong naisusuot na gadget, at iba pang makabagong produkto ang mga kagamitang naghari sa mga nakaraang panahon. Ipinakikita ng pagsulong ng teknolohiya sa perya ang paglipat mula sa kompetisyon sa laki ng produksyon tungo sa kompetisyon sa inobasyon, at mula sa paghahabol tungo sa pangunguna, na sumasalamin sa unti-unting pagsulong ng Tsina sa agham at teknolohiya.

Mga Rekord na Bilang at Pandaigdigang Abot

Hindi pa nagagawang kalakihan ang ika-139 na edisyon, at nagtakda ito ng mga bagong makasaysayang rekord sa bawat sukatan. May lawak na 1.55 milyong metro kuwadrado ang perya at nagtatampok ng 75,700 puwesto, na lalahukan ng mahigit 32,000 negosyo, kabilang ang mahigit 11,000 kumpanyang “Little Giant.” Kumakatawan ang mga dalubhasa at sopistikadong negosyong ito sa pinakamataas na antas ng kahusayan at kakayahang lumikha ng inobasyon sa pagmamanupaktura ng Tsina. Pagsapit ng Abril 9, mahigit 210,000 mamimili mula sa ibang bansa ang nagpaunang nagparehistro para sa kaganapan, at kinumpirma ng 290 pangunahing lider ng pandaigdigang kalakalan ang kanilang pagdalo, 30 porsiyentong pagtaas kumpara sa nakaraang taon.

Ayon kay Zhu Yong, pinuno ng China Foreign Trade Centre, umuunlad ang Canton Fair kasabay ng mga layunin ng pambansang kaunlaran upang isulong ang pagsasanib ng kalakalan at pamumuhunan. Pinalawak ang perya sa 179 na espesyalisadong seksiyon ng eksibisyon, kabilang ang unang pagpapakilala sa siyam na bagong sona para sa mga makabagong sektor gaya ng matatalinong naisusuot na gadget, mga teknolohiya sa display, mga drone para sa mamimili, mga drone sa agrikultura, at mga bahay na gawa sa mga piyesang paunang binuo. Sumasalamin ang mga dagdag na ito sa estratehikong paglipat tungo sa mga high-tech at mataas ang halagang iniluluwas, na nagbibigay-daan sa bagong henerasyon ng mga negosyo at teknolohiya ng Tsina na maipakilala sa buong mundo.

Malalim ang pagbabagong estruktural sa katangian ng mga kumpanyang Tsino na lumalahok bilang mga exhibitor. Sa kasalukuyan, 60 porsiyento ng mga kalahok na kumpanya ang nagpapakita ng sarili nilang mga tatak, habang halos 20 porsiyento ang nagpalawak ng kanilang operasyon sa pamamagitan ng pamumuhunan sa ibang bansa. Pinakamahalaga, mahigit sangkatlo ng mga kumpanyang ito ang lumipat mula sa tradisyonal na pagbebenta ng produkto tungo sa modelong “pag-export at serbisyo,” at nakikipagtulungan sa 210 espesyalisadong institusyon upang magbigay ng pasadyang high-tech na suporta, mula sa inspeksiyon ng kalidad gamit ang AI hanggang sa matalinong pamamahala ng supply chain.

Mga Matalinong Makina ang Sentro ng Pansin

Naging isa sa mga pinakapopular na puntahan sa perya ang bulwagan ng eksibisyon ng mga robot na nagbibigay ng serbisyo, at napilitan ang mga tagapag-ayos na limitahan ang bilang ng mga bisitang maaaring pumasok nang sabay-sabay dahil sa napakalaking interes. Iba’t ibang gamit ang ipinakikita ng mga demonstrasyon ng teknolohiya, mula sa serbisyong panghospitalidad hanggang sa mga aplikasyon sa industriya, na nagpapakita kung paano binabago ng artificial intelligence ang pisikal na interaksiyon.

Dinadayo ng mga tao ang isang robot na hugis-tao mula sa Ti5 Robot dahil nakikipaglaro ito ng badminton sa mga bisita at nakatutugon sa papalapit na mga shuttlecock sa loob ng wala pang isang segundo. Ipinaliwanag ni Wang Mengdi, pinuno ng pagba-brand sa kumpanyang bumuo sa robot, ang teknikal na tagumpay na ito.

Sa pamamagitan ng pagkatuto sa maraming yugto, nagkaroon ang robot ng kakayahang igalaw ang pulsuhan nito sa iba’t ibang paraan, kaya nagagaya nito ang galaw ng pulsuhan ng tao,” sabi ni Wang Mengdi. “Kaya nitong magsagawa ng forehand, backhand, at high-clear na palo, kaya mahusay itong ‘kalaro sa badminton.’

Sa malapit, tuluy-tuloy na gumagana ang COFE+, ang robot na tagagawa ng kape, habang naghahain naman ng sorbetes sa mga bisita ang mga robot ng Dobot, na kinukunan ang kanilang karanasan para sa social media. Isang bahagi lamang ng matalinong pagbabagong ito ang mga aplikasyon para sa mamimili. Sa isang demonstrasyong nagpakita ng pagsasanib ng mga teknolohiya para sa ekonomiyang nasa mababang altitud, umorder ng milk tea sa pamamagitan ng mobile app ng Canton Fair ang isang mamimili mula Saudi Arabia na nagngangalang Osama. Makalipas ang ilang minuto, lumapag sa itinalagang lugar ng kuhanan ang isang drone na may dalang kahong kahel para sa paghahatid. Kinuha ng robot na hugis-tao ang inumin at iniabot ito sa mamimili.

Napakagaling! Ngayon lang ako nakaranas ng paghahatid gamit ang drone,” sabi ni Osama. “Sa ganito kalawak na lugar, hindi ko kinailangang pumila o maglakad-lakad. Mabilis ito at talagang bago.

Sinuri naman ng ibang mamimili ang mga sasakyang panghimpapawid na de-kuryente na patayo ang paglipad at paglapag (eVTOL). Maingat na sinuri ni Juan, isang mamimili mula Brazil, ang napakagaan na eVTOL flying cart na binuo ng Yufei Aviation. Nagtanong siya tungkol sa kapasidad ng kargamento, bilis, at mga tampok pangkaligtasan bago nagpasyang malaki ang potensiyal ng produkto sa pamilihan ng kanyang bansa. Ipinakikita ng mga interaksiyong ito kung paano nagsisilbing lugar ng pagsubok para sa mga umuusbong na teknolohiyang pinagsasama ang pisikal at digital na imprastraktura ang perya.

Higit Pa sa mga Produktong Pangkonsumo: Lalim ng Industriya

Bagaman nagiging viral ang mga robot na ginagamit ng mamimili, ipinakikita naman ng mga eksibit sa industriya ang lalim ng imprastraktura ng teknolohiya ng Tsina. Ipinakita ng Gree Electric, na 31 sunod-sunod na taon nang lumalahok, ang 130 produkto sa pinakamalaking lugar ng eksibisyon nito sa kasaysayan ng Canton Fair. May AI, teknolohiyang nakatitipid sa enerhiya at makakalikasan, o iba pang makabagong teknolohiya ang mahigit 80 porsiyento ng mga produktong ito.

Pinabababa ng mga air conditioner na napakatahimik mula sa seryeng SilenzX ng kumpanya ang presyon ng tunog ng panlabas na yunit sa 29 desibel, mas mababa nang malaki sa 42 desibel na karaniwang antas sa industriya. Sinusuportahan ito ng 137 patent sa imbensiyon. Ipinatupad din ng Gree ang teknolohiya ng R290 na nagpapalamig at makakalikasan sa buong hanay ng mga produkto nito, habang nakakamit naman ng sistemang pang-air conditioning na pinatatakbo ng photovoltaic ang “zero carbon emission, zero singil sa kuryente, at zero basura.” Gumagana ang seryeng GMV 9 sa temperaturang mula -35 degrees Celsius hanggang 60 degrees Celsius, at ipinakikita nito ang ganap na teknolohikal na kakayahan sa lahat ng antas, mula sa mga pangunahing piyesa hanggang sa pagsasanib ng mga sistema.

Sa mga bulwagan para sa industriyal na automasyon, ipinakikita ng ebolusyon ng mga circuit breaker na mababa ang boltahe ang paglipat tungo sa matalinong pagmamanupaktura. Nagbago na ang mga tradisyonal na aparatong pangkaligtasan at naging matatalinong node na lumilikha ng datos sa mga ekosistema ng pamamahala ng enerhiya. Inilunsad ng mga tagagawa gaya ng MAXGE at CNC Electric ang mga solusyong gumagamit ng mga sensor upang subaybayan nang real-time ang kuryente, boltahe, temperatura, at kalidad ng enerhiya. Ipinadadala ang datos sa mga platapormang nakabatay sa cloud upang maisagawa ang maagap na pagmementena. Napaiikli ng mga matatalinong breaker na ito ang oras ng pagtukoy at pag-aayos ng problema at napahahaba ang buhay ng kagamitan, habang nababawasan nang hanggang 30 porsiyento ang gastos sa pagkukumpuni.

Itinatampok din ng mga eksibit sa industriya ang mga tugon sa mga hamon sa pandaigdigang supply chain. Mula humigit-kumulang $29 kada onsa noong unang bahagi ng 2025, tumaas nang mahigit $120 kada onsa ang presyo ng pilak noong unang bahagi ng 2026, at umabot naman sa rekord na antas ang presyo ng tanso. Dahil dito, gumagamit ang mga tagagawa ng mga alternatibong yari sa aluminyo at disenyong modular upang mapanatiling episyente ang gastos nang hindi isinasakripisyo ang kaligtasan. Ipinakikita ng kakayahang umangkop na ito ang katatagan ng mga supply chain ng industriya ng Tsina sa gitna ng pabagu-bagong presyo ng hilaw na materyales.

Mula sa Higanteng Tagagawa Tungo sa Tagalikha ng Tatak

Pinakamalinaw na makikita ang paglipat mula sa “Made in China” tungo sa “Created in China” sa mga kuwento ng mga indibidwal na exhibitor na nagbago ng kanilang mga modelo ng negosyo sa loob ng maraming dekada. Karaniwang kumakatawan sa kinabukasan ng sektor ng teknolohiya ng Tsina ang mga bagong exhibitor sa bawat edisyon, na nagpapakita ng mga makabagong teknolohiya at sariwang ideya. Sa ika-139 na edisyon, naging tampok sa mga bisita ang ZXMOTO, isang tagagawa ng motorsiklong nagkampeon sa mga paligsahan.

Nagpahayag ng pagkagulat ang isang mamimili mula Singapore na naghihintay sa puwesto ng ZXMOTO sa mabilis na pagsikat ng kumpanya.

“Hindi ko akalaing makakapasok ang isang tatak Tsino sa pamilihan ng motorsiklo at magiging Numero Uno sa buong mundo,” sabi ng mamimili habang sinisikap makuha ang mga karapatan sa pagiging ahente para sa Singapore at Cambodia.

Gayundin kapana-panabik ang mga kuwento ng pagtitiyaga at pagpapaunlad sa sarili ng mga beteranong kumpanya. Ikinuwento ng isang exhibitor na nakadalo na sa 40 edisyon ng Canton Fair ang pagbabago ng kanilang kumpanya. Dalawampung taon na ang nakalipas, gumagawa ang kanilang kompanya ng mga plantsa bilang tagagawa ng orihinal na kagamitan para sa mga kliyenteng Aleman. Ngayon, nag-uunahan ang mga dating katuwang nila sa Germany upang makuha ang eksklusibong karapatang magbenta sa Europa ng mga matatalinong steam iron at ganap na awtomatikong makinang pangkape na pinatatakbo ng AI ng kumpanya. Nakapag-ipon ang kumpanya ng mahigit 2,600 patent, at mahigit 400 dito ang may bisa pa; higit sa kalahati ng mga ito ay patent sa imbensiyon.

Bahagi ito ng mas malawak na kalakaran. Sa kasalukuyan, nagmumula sa mga sariling tatak ang 70 porsiyento ng kabuuang iniluluwas ng Gree, at mahigit 85 porsiyento ito sa mga bansang kabilang sa Belt and Road. Bilang isa sa mga unang kumpanya ng Tsina sa mga kagamitang pambahay na lumawak sa ibang bansa, nagpapatakbo na ngayon ang Gree sa mahigit 190 bansa at rehiyon. Matagumpay na naisakatuparan ng mga beteranong exhibitor na ito ang kanilang pagbabago tungo sa matalinong operasyon habang pinananatili ang matibay na pundasyon ng pagmamanupaktura ng Tsina, salamat sa kumpleto nilang mga supply chain at kakayahang sumabay sa mga kalakaran sa teknolohiya.

Pagtahak sa Agos ng Pandaigdigang Kalakalan

Gumaganap ang Canton Fair sa gitna ng masalimuot na pandaigdigang kalagayang pang-ekonomiya, na hinuhubog ng pagkakawatak-watak ng kalakalan at pagbabago ng mga ugnayang heopolitikal. Gayunman, ipinakikita ng kaganapan ang patuloy na paninindigan ng Tsina sa malawakang pagbubukas ng ekonomiya at kalakalang nagaganap sa dalawang direksiyon. Ayon sa datos ng General Administration of Customs, lumago nang 15 porsiyento taon-sa-taon ang kalakalan ng mga produkto ng Tsina sa unang tatlong buwan ng 2026; tumaas nang 11.9 porsiyento ang mga iniluluwas at 19.6 porsiyento naman ang mga inaangkat.

Sumasalamin ang paglago ng mga inaangkat na produkto sa lumalawak na potensiyal ng pagkonsumo sa Tsina at sa nagbabagong kagustuhan ng mga mamimili. Ipinatutupad ng bansa simula Mayo 1, 2026, ang patakarang walang taripa sa mga inaangkat mula sa 53 bansang Aprikano na may diplomatikong ugnayan dito. Pinadadali ng mga hakbang na ito ang paglahok ng mga dayuhan at itinataguyod ang paborableng kalagayan para sa mga inaangkat na produkto sa panahon ng perya. Unang nagkaroon ng seksiyon para sa mga inaangkat na produkto ang perya sa ika-101 edisyon noong 2007.

Nag-aalok ng mga oportunidad para sa mga pandaigdigang negosyo ang ugnayan ng pag-angat ng pagkonsumo at pagiging bukas ng pamilihan. Habang tumataas ang kita ng mga sambahayan sa mga rehiyon gaya ng Zhejiang Province, kung saan lumampas sa 70,000 yuan ($10,262) ang karaniwang kita bawat tao na maaaring gastusin noong 2025, lumalaki rin ang pangangailangan sa mas de-kalidad na produkto at mga karanasang paggasta na nagbibigay-kasiyahan sa damdamin. Lumilikha ang Canton Fair at mga kasabay na kaganapan gaya ng China International Consumer Products Expo sa Hainan ng mga platapormang nag-uugnay sa “pagbebenta sa buong mundo” at “pagbili mula sa buong mundo.”

Sa gitna ng mga hakbanging proteksiyonista sa ibang lugar, kinakatawan ng perya ang tinatawag ng mga opisyal na “globalisasyong nagdudulot ng kapakinabangan sa lahat,” at nag-aalok ito ng praktikal na alternatibo para sa kooperasyong pang-ekonomiyang nakabatay sa mga tuntunin. Mahigit 30 taon nang lumalahok ang kompanyang Aleman sa mga kagamitang pambahay na Severin, habang malaki ang itinaas ng bilang ng mga nagparehistro mula sa mga kasosyo sa Belt and Road, Latin America, at Africa. Ipinakikita ng pagkakaiba-iba ng mga kalahok ang papel ng perya bilang sukatan ng damdamin sa pandaigdigang kalakalan.

Sa Kabuuan

• Ang ika-139 na Canton Fair ang unang kaganapan sa ika-15 Limang-Taong Plano ng Tsina (2026-2030), na nagtatampok ng mahigit 32,000 exhibitor at 210,000 mamimili mula sa ibang bansa na nagpaunang nagparehistro, sa lawak na 1.55 milyong metro kuwadrado.
• Pinalitan ng mga robot na hugis-tao, terminal na may AI, at kagamitan para sa ekonomiyang nasa mababang altitud ang tradisyonal na makinarya bilang pangunahing atraksyon, at dinagsa ng mga tao ang mga robot na nagbibigay ng serbisyo gaya ng Ti5 Robot at COFE+.
• Ipinakikita ng perya ang pagbabagong estruktural mula sa paggawa bilang orihinal na tagagawa ng kagamitan tungo sa paglikha ng sariling tatak: 60 porsiyento ng mga exhibitor ang nagpapakita ng sarili nilang tatak, at mahigit sangkatlo ang gumagamit ng modelong “pag-export at serbisyo.”
• Nangunguna sa eksibisyon ang berdeng teknolohiya at matalinong pagmamanupaktura. Nagpakita ang mga kumpanyang gaya ng Gree ng 130 produkto, mahigit 80 porsiyento sa mga ito ay may AI o teknolohiyang nakatitipid sa enerhiya.
• Itinatampok ng 19.6 porsiyentong pagtaas taon-sa-taon ng mga inaangkat ng Tsina, kasabay ng mga bagong patakarang walang taripa para sa 53 bansang Aprikano, ang pagtuon ng bansa sa kalakalang nagaganap sa dalawang direksiyon at pag-angat ng pagkonsumo.
• Sinasalamin ng ebolusyon mula sa “Made in China” tungo sa “Created in China” ang tatlong dekada ng pagsulong sa teknolohiya, mula sa kompetisyon sa laki ng kapasidad sa pagmamanupaktura tungo sa kompetisyon sa inobasyon at karapatang-ari sa intelektuwal na paglikha.