Pagdami ng mga data center sa Tokyo, sumasalungat sa kapakanan ng mga komunidad at nagbunsod ng panawagan para sa mga regulasyon

Hinaharap ng isang lungsod ang pagdagsa ng datos malapit sa mga tahanan

Sa iba’t ibang bahagi ng Tokyo, itinatayo ang mga imprastrakturang nagpapatakbo sa cloud computing at artificial intelligence katabi ng mga apartment, paaralan at tahimik na lansangan. Nangangako ang mga bagong data center ng mas mabilis na serbisyo at dagdag na aktibidad sa ekonomiya, ngunit may kaakibat ang mga ito na tuluy-tuloy na kagamitan sa pagpapalamig, operasyon sa buong maghapon at mas malaking konsumo ng kuryente. Sa mga lugar gaya ng distrito ng Shiohama sa Koto Ward, sinasabi ng mga residenteng nakatira sa tabi ng mga construction site na nag-aalala sila sa walang tigil na ugong ng mga makinang nasa bubong at sa mainit na hanging ibinubuga patungo sa mga kalapit na gusali. Hindi haka-haka lamang ang kanilang pangamba. Malaking init ang nalilikha ng mga server na kailangang ilabas sa gusali, at maririnig anumang oras ang mga cooling fan, chiller at pump.

Walang partikular na pambansang batas sa Japan na nagreregula sa pagbuga ng init mula sa mga data center, kaya nananawagan ang mga residente at lokal na pamahalaan sa mga kumpanya na magpatupad ng mga proteksiyon. Sa Koto Ward, inusog ng tanggapan ng distrito ang tuntunin nito sa abiso ng konstruksyon para sa mga proyekto ng data center: dapat itong isumite nang hindi bababa sa 120 araw bago mag-aplay ng permit, sa halip na 90 araw. Hiniling din nito sa mga kumpanya na tukuyin kung saan eksaktong ilalagay ang mga compressor unit sa labas. Lumitaw din ang alitan sa Hino at Akishima habang itinatayo ang mga pasilidad malapit sa mga tahanan. Bumibilis ang pagtatayo dahil sumasabog ang pangangailangan sa datos. Tinatayang 63 porsiyento ng mga data center sa Japan ay nasa rehiyon ng Kanto, na kinabibilangan ng Tokyo. Tinataya ng mga analyst na nagkakahalaga ng trilyon-yen ang domestic market at inaasahan nilang patuloy itong lalago kasabay ng pagdami ng mga gawain sa cloud at AI.

Bakit puntirya ng mga data center ang mga komunidad sa Tokyo

May mga simpleng dahilan kung bakit nahihilig ang mga data center sa mga sentro ng lungsod. Kailangan ng mga ito na malapit sa mga pangunahing network, internet exchange at malalaking kampus ng mga korporasyon. Nagbibigay ang gitnang Tokyo, na may mga hub gaya ng Otemachi, ng mababang latency na koneksiyon na kailangan na ngayon ng mga trading desk ng bangko, serbisyo ng video at AI inference system. Malapit din ang mga supplier ng kagamitan, construction team at mga espesyalista sa operasyon, kaya nababawasan ang gastos at napabibilis ang pagpapanatili. Minsan, maikli rin ang ruta ng mga utility papunta sa mga substation na may mataas na boltahe, kaya nababawasan ang pagkawala ng kuryente sa mga linya. Dahil sa heograpiya at siksik na paggamit ng lupa sa Tokyo, mas magkakalapit ang mga sonang industriyal at residensiyal kaysa sa maraming ibang lungsod. Kaya madalas na iisang pader ang hangganan ng mga pasilidad at tahanan.

Ipinapangatuwiran ng mga operator na pinadadali ng lokasyon sa loob ng lungsod ang paghahatid ng serbisyo, pagtugon sa mahigpit na target sa tuluy-tuloy na operasyon at pag-iwas sa mahahabang fiber-optic cable. Sagot naman ng mga residente, nakasisira sa ginhawa sa araw-araw ang tuluy-tuloy na ingay at mainit na hanging ibinubuga, kahit pasok pa ang mga ito sa kasalukuyang regulasyon, at maaari pang magpalala sa init sa lugar tuwing tag-init. Nasa sentro ng mabilis na umuunlad na debate ang balanse sa pagitan ng kaginhawahan ng digital na serbisyo at kaaya-ayang pamumuhay sa komunidad.

Init, ingay at ang agham ng pagpapalamig sa mga data center

Nagiging init kalaunan ang bawat watt ng kuryenteng kinokonsumo ng server. Kailangang alisin ang init na ito, karaniwan sa pamamagitan ng pagpapadaloy ng hangin sa mga maiinit na bahagi o pagpapadaloy ng pinalamig na tubig sa mga coil. Pagkatapos, inilalabas ang init sa kapaligiran gamit ang kagamitang gaya ng dry cooler, chiller, cooling tower at air handling unit. Lumilikha ng ingay ang mga makinang ito, lalo na sa gabi kapag mas mababa ang ingay sa paligid, at nagbubuga rin ang mga ito ng mainit na hangin. Nakapagdudulot ng pagkainis sa mga residente ang pagsasama ng mga ito, lalo na kung bodega lamang ang inaasahan nilang operasyon at hindi tuluy-tuloy na ugong na mababa ang tono at bugso ng mainit na hangin na tila hindi bagay sa isang residensiyal na distrito.

Paano pinapalamig ang mga server at bakit mahalaga ito

Iba-iba ang mga paraan ng pagpapalamig. Umaasa ang maraming pasilidad sa lungsod sa mga sistemang gumagamit ng hangin para ilabas ang init sa kapaligiran. Gumagamit naman ang ilan ng pinalamig na tubig mula sa mga electric chiller. Sinisikap ng iba na gumamit ng sariwang hangin o free cooling kapag angkop ang temperatura sa labas, na maaaring magpababa sa konsumo ng enerhiya. Sa isang pananaliksik sa suburb ng Tokyo tungkol sa isang compact container data center na gumamit ng direktang pagpapalamig sa sariwang hangin, na sinuportahan ng evaporative cooling at maingat na pagkontrol sa halumigmig at temperatura, naitala ang taunang pagtitipid sa enerhiya na humigit-kumulang 20 porsiyento kumpara sa karaniwang air conditioning. Iniulat na umabot sa halos 1.06 ang power usage effectiveness ng sistema. Ang bilang na ito, na kilala bilang PUE, ay kabuuang enerhiya ng pasilidad na hinati sa enerhiyang ginagamit ng mga kagamitang IT. Kapag mas mababa ang PUE, mas kaunting enerhiya ang napupunta sa mga gastusing tulad ng pagpapalamig at ilaw. Maaari rin itong mangahulugan ng mas kaunting nasasayang na init at mas mahinang ingay sa operasyon kung mas mabagal umandar ang mga fan at pump sa mas maraming oras ng taon.

Mahalaga ang mga desisyon sa disenyo sa antas ng kalye. Maaaring magbago kung sino ang maaabutan ng bugso ng mainit na hangin depende kung ilalagay sa bubong ang kagamitang naglalabas ng init o ilalayo ito sa mga bahaging katabi ng mga kapitbahay. Nakababawas ng ingay na may tiyak na tono at nakaiiwas sa biglaang pagbabago ng tunog sa gabi ang mga acoustic enclosure, baffle at variable-speed drive. Maaaring itaas ang daloy ng hangin sa tulong ng mga setback at harang. Hindi iisang solusyon para sa lahat ang mga paraang ito, ngunit kinikilalang gawi ang mga ito sa mechanical engineering at malaki ang maitutulong kapag isinama sa proyekto sa simula pa lang.

Maaari bang pamahalaan sa mga lungsod ang basurang init?

Madalas ilarawan ng mga residente ang pangamba nila sa epekto ng heat island sa paligid ng malalaking pasilidad. Natatakot silang magpapataas ng lokal na temperatura ang libo-libong server na nagbubuga ng mainit na hangin sa paraang hindi na maiiwasan. Sa ilang lungsod na may district energy system, ginagamit muli ang init mula sa mga data center para sa mga kalapit na gusali o swimming pool. Wala pang malawakang network sa Tokyo para sa ganitong muling paggamit ng init mula sa mga data center, at walang pambansang pamantayan sa pagbuga ng init. Makakatulong ang mas malinaw na mga tuntunin. Kabilang sa mga praktikal na hakbang ang pagmomodelo ng bugso ng init habang dinidisenyo ang pasilidad, pagtatakda ng limitasyon sa temperatura ng hanging ibinubuga sa hangganan ng lote at pag-iskedyul ng pagpapanatili sa mas malalamig na oras. Mababawasan din ang abalang nararamdaman sa paligid ng lugar sa pamamagitan ng mga simpleng hakbang gaya ng pagharap ng mga labasan ng hangin palayo sa mga bintana ng kapitbahay at pagdaragdag ng mga harang na halaman.

Ingay at kalidad ng kuryente sa mga residensiyal na lugar

Karaniwang nagmumula sa mga fan, compressor at pump ang ingay mula sa mga data center. Mas nakagagambala ang tuluy-tuloy na ugong kaysa sa maiikling bugso ng ingay mula sa konstruksyon dahil hindi ito tumitigil. Mas malayo ang nararating ng mabababang frequency at mas madali itong tumagos sa mga pader, kaya maaaring mapansin ng mga kapitbahay ang ugong sa dis-oras ng gabi. Madalas na may silencer at acoustic treatment ang mga pasilidad, ngunit nakadepende ang bisa ng mga ito sa antas ng paggamit, pagpili ng kagamitan at layo sa mga kalapit na tahanan. Bukod sa ingay, malaki at tuluy-tuloy ang konsumo ng kuryente ng mga modernong pasilidad. Sa ilang lugar sa ibang bansa, iniulat ng mga mananaliksik na sumusubaybay sa kalidad ng kuryente sa loob ng mga tahanan na mas madalas ang mga electrical harmonic malapit sa mga kumpol ng malalaking pasilidad. Maaaring makasira ang mga harmonic sa mga appliance at sensitibong elektronikong kagamitan kapag lumampas ang mga ito sa mga pamantayan, bagaman madalas kuwestiyunin ng mga kumpanya ng utility ang lawak ng problema at igiit na pasok sa limitasyon ang mga sukat sa grid.

Mga ulat ng mga residente at pahayag ng mga utility

Inilarawan ni Bob Marshall, punong ehekutibo ng isang malaking kumpanyang sumusubaybay sa kalidad ng kuryente sa mga tahanan, ang mga harmonic bilang maagang babala ng presyon sa grid, batay sa malawak na network ng mga sensor sa mga kagamitang pambahay. Aniya, mas litaw ang padron sa mga lugar na may malalaking pasilidad na tuluy-tuloy ang konsumo ng kuryente.

Medyo maaasahang maagang babala ang mga harmonic sa mga unang palatandaan ng tensiyon at problema.

Giit naman ng mga utility provider, hindi direktang nasusukat ng datos mula sa loob ng mga tahanan ang kalagayan sa distribution grid at madalas na pasok sa mga pamantayan ng industriya ang mga naitalang antas. Ganito ipinaliwanag ni John Schoen, tagapagsalita ng isang malaking utility sa Midwestern United States, ang pag-iingat na ito:

Lubos na kinukuwestiyon ng ComEd ang katumpakan at mga palagay na pinagbabatayan ng mga pahayag ng Whisker Labs. Naka-install sa mga tahanan ang mga Ting device at hindi direktang sinusukat ng mga ito ang mga harmonic sa grid.

Sinabi naman ng isa pang malaking utility na wala itong nakitang antas ng distortion na lumalampas sa mga pamantayan sa mga isinagawa nitong pagsusukat, at mabilis na naresolba ang mga nakahiwalay na problemang nauugnay sa mga bagong ayos ng kagamitan. Maraming pagkakaiba ang kalagayan sa Tokyo, ngunit ipinakikita ng debate kung ano ang maaaring mangyari kapag mas mabilis dumating ang malalaking bagong konsumo kaysa sa pag-upgrade sa mga lokal na linya at transformer. Maaaring mabawasan ng mga lungsod ang panganib sa pamamagitan ng pagpaplano ng dagdag na kapasidad bago sumapit ang mga oras ng pinakamataas na pangangailangan at paglalagay ng mga monitor ng kalidad ng kuryente malapit sa mga bagong pasilidad. Kapag may lumitaw na hindi pangkaraniwang senyas, maaaring baguhin ng mga operator at utility ang mga setting ng kagamitan, magdagdag ng mga filter o ipamahagi ang konsumo sa iba’t ibang feeder upang maibalik ang kalidad ng kuryente.

Kalagayan ng mga patakaran at mga pagbabagong nagaganap

Walang partikular na pambansang tuntunin sa Japan na nagtatakda kung gaano karaming init ang maaaring ilabas ng isang pasilidad o kung paano ito dapat pamahalaan. Sinisikap na ng mga lokal na pamahalaan na punan ang mga kakulangang ito. Pinalawig ng Koto Ward sa 120 araw bago isumite ang mga aplikasyon para sa sertipikasyon ng gusali ang tuntunin nito tungkol sa maagang abiso ng mga proyekto ng data center, at hinimok ang mga developer na tukuyin sa mapa kung saan ilalagay ang mga panlabas na kagamitan. Simple ang layunin: dapat malaman ng mga kapitbahay kung paano tatakbo ang pasilidad at kung paano pamamahalaan ang init at ingay bago pa man dumating ang mga makina sa bubong.

Nagbabala ang mga eksperto sa information science na lalala ang mga pagtatalo habang nagpapatuloy ang pagtatayo, at nanawagan sila ng mga alituntuning pangkapaligiran na makababawas sa pangamba at magtatakda ng malinaw na inaasahan. Maaaring kabilang sa isang pamantayan ang mga limitasyon sa ingay sa araw at gabi, pagmomodelo ng bugso ng init habang dinidisenyo ang pasilidad, tuluy-tuloy na pagsubaybay sa tunog habang tumatakbo ito at pag-uulat sa publiko. Maaari ring saklawin ng mga alituntunin ang limitasyon sa bilis ng fan pagkalipas ng takdang oras, limitasyon sa temperatura ng hanging ibinubuga sa hangganan ng lote at takdang panahon para tumugon sa mga reklamo. Sa malinaw na mga pamantayan, magsisikap ang mga operator na matugunan at higitan ang mga ito sa halip na magtalo tungkol sa mga hindi tiyak na bagay.

Kumikilos na rin ang industriya. May planong maglabas ng alituntunin ang Japan Data Center Council, na kinabibilangan ng mga operator at construction firm, upang mapangalagaan ang kapaligiran sa paligid at tugunan ang mga alalahanin ng mga residente. Kinilala ni Naohiro Masunaga, na namumuno sa kalihiman ng konseho, ang mga pagkukulang ng sektor at ang pangangailangang magbago.

Hindi maikakaila na sa ilang pagkakataon ay kulang ang paliwanag sa mga residenteng maaaring maapektuhan, at kailangang bumuo ng proseso para hingin ang pag-unawa ng mga kalapit na residente.

Pangangatwirang pang-ekonomiya at lawak ng pagtatayo

Sinusuportahan ng digital na imprastraktura ang pananalapi, pagmamanupaktura, midya, logistics at lumalawak na mundo ng mga serbisyo ng AI. Inaasahang patuloy na lalago hanggang sa katapusan ng dekada ang merkado ng mga data center sa Japan, na nagkakahalaga ng bilyun-bilyong dolyar. Ipinakikita ng mga plano sa pamumuhunan na mahigit dalawang gigawatt na kapasidad ng kuryente ang nakaplanong itayo o kasalukuyang itinatayo sa buong bansa. Lumalawak ang mga proyekto ng submarine cable at pinatitibay ng mga ito ang pambansang backbone, na nagbibigay-daan sa mas mabilis na ugnayang pandaigdig para sa mga cloud provider at platform ng nilalaman. Mas nagiging apurahan ang debate sa mga patakaran dahil nakaplano na ang susunod na bugso ng mga pasilidad.

Patuloy na nagbabago ang mga pambansang patakaran sa enerhiya at industriya. Hinihikayat ng isang plano ng pamahalaan na tinatawag na GX 2040 Vision na ilipat ang ilang industriyang malaki ang konsumo ng kuryente, kabilang ang mga data center at planta ng semiconductor, palapit sa mga sentro ng malinis na enerhiya gaya ng mga offshore wind farm at lugar na may planta ng nukleyar. Layunin nitong itugma ang malalaking konsumo sa mas malinis na kuryente at patatagin ang seguridad sa enerhiya habang pinananatiling kompetitibo ang industriya. Para sa Tokyo, maaaring mangahulugan ito na itatayo sa labas ng kabisera ang ilan sa mga pasilidad sa hinaharap, na makababawas sa presyon sa mga komunidad na matao at magpapalawak ng pamumuhunan sa ibang mga rehiyon. Gayunman, hindi nito inaalis ang pangangailangang pamahalaan ang maraming pasilidad na mananatili sa loob at paligid ng lungsod.

Aktibo sa larangan ang malalaking lokal na operator gaya ng NTT Communications, AT TOKYO, Telehouse ng KDDI, Fujitsu at IDC Frontier, kasama ang mga pandaigdigang provider tulad ng Equinix at Digital Realty. Kabilang sa mga bagong papasok sa industriya ang mga kumpanyang nagpaplanong magtayo ng mga pasilidad na iniangkop sa AI. Binabago rin ng mga proyektong hyperscale ng malalaking kumpanya ng cloud ang halo ng mga pasilidad, na maaaring makaapekto sa paghahati ng kapasidad sa pagitan ng mga colocation space at mga kampus na para lamang sa iisang kliyente. Tinutukoy ng mga pagtataya sa merkado ang tuluy-tuloy na paglago sa Tokyo at Osaka, habang namumuhunan ang mga lokal na kumpanya sa dalawang lugar.

Saan susunod itatayo ang mga data center sa Japan: Tokyo at Osaka

Nananatiling sentro ng digital na imprastraktura ng bansa ang rehiyon ng Kanto, ngunit mabilis na umuunlad ang rehiyon ng Kansai. Layunin ng nakaplanong kampus sa mas malawak na lugar ng Osaka-Kyoto na magbigay ng mahigit 200 megawatt na kapasidad pagsapit ng 2027, gamit ang disenyong nakalaan para sa masisiksik na AI at high-performance na gawain. Tinataya ng mga analyst na mahigit doble ang laki ng colocation market sa Osaka pagsapit ng 2030. Kaakibat ng paglago nito ang Tokyo, na patuloy na mag-aalok ng malaking bahagi ng mga pasilidad na sagana sa network at malapit sa mga negosyong kliyente.

Sa gitnang Tokyo, binuksan ang bagong pasilidad na tinatawag na TYO7 sa Nihonbashi, malapit sa network core ng Otemachi. Binuo ng isang data center platform kasama ang isang malaking kumpanya ng real estate ang pasilidad, na naglalayong magkaroon ng episyenteng operasyon sa enerhiya at makamit ang sertipikasyong LEED Silver. Sumasalamin ang proyekto sa kalakaran sa kabisera, kung saan nagtutulungan ang mga kumpanya ng real estate at operator ng digital na imprastraktura upang magkasya ang mga ligtas at malalakas kumonsumo ng kuryenteng gusali sa masisikip na lote sa lungsod habang nangangakong babawasan ang epekto sa kapaligiran. Ipinakikita ng ganitong mga proyekto sa mga komunidad na posibleng magtayo ng mga sentro sa loob ng lungsod, ngunit binibigyang-diin din ng mga ito kung bakit kailangan ang mahuhulaang pamantayan upang maprotektahan ang mga kalapit na tahanan.

Gayundin ang mga tanong na kinakaharap ng mga komunidad sa labas ng mga sentrong distrito. Humingi ang mga residente sa Hino at Akishima ng mas malinaw na impormasyon tungkol sa lokasyon ng kagamitan, mga ruta ng hanging ibinubuga at mga iskedyul ng pagpapanatili. Ina-update ng mga lokal na pamahalaan ang mga tuntunin sa abiso at humihingi ng mas malinaw na plano ng lugar, palatandaan na nagbabago ang inaasahan ng publiko tungo sa mas maaga at mas masusing pakikipag-ugnayan.

Mababawasan ba ng berdeng disenyo ang epekto sa mga komunidad?

Mayroon nang mga halimbawa sa Japan ng mga pasilidad na itinayo upang makatipid sa enerhiya at umangkop sa kapaligiran. Isang pasilidad sa Tokyo na binuksan nitong nakaraang dekada ang nagtala sa disenyo ng PUE na nasa 1.28, matapos ihiwalay ang palapag ng mga server sa palapag ng mga pasilidad, paghusayin ang pagkontrol sa daloy ng hangin at gumamit ng free cooling at mataas ang temperaturang pinalamig na tubig kapag pinahihintulutan ng lagay ng panahon. Nagpatupad ang operator ng sistemang pangangasiwa sa kapaligiran, pinalawak ang paggamit ng renewable energy sa mga pasilidad nito at nagdagdag ng landscaping, mga halaman sa pader at hardin sa bubong upang hindi gaanong mangibabaw ang gusali sa paligid. Tumanggap ang pasilidad ng mga parangal para sa disenyong matipid sa enerhiya at sertipikasyon bilang pasilidad na nasa pinakamataas na antas sa ilalim ng cap-and-trade program ng Tokyo.

Patuloy na umuunlad ang teknolohiya sa pagpapalamig. Maaaring gumana sa ilang bahagi ng taon sa mas malawak na Tokyo ang direktang pagpapalamig gamit ang sariwang hangin, na sinusuportahan ng evaporative cooling. Nakaiiwas sa biglaang paglakas ng ingay ang mga variable-speed fan at pump. Nababawasan ng acoustic treatment ang matitingkad na tono na pinakanakagagambala sa mga kapitbahay. Napalalayo sa mga hangganan ng lote ang mga bukana ng pasok at labas ng hangin, at naituturo pataas ang hanging ibinubuga upang kumalat ang init at hindi tumama sa mga bintana at bangketa. Kapag may sapat na espasyo, maaaring ilipat sa mga oras na mababa ang konsumo ang pangangailangan sa pagpapalamig sa tulong ng mga patayong thermal storage tank. Nababawasan nito ang pasanin sa grid at maaari ring magpababa ng ingay kapag tahimik ang mga komunidad. Praktikal at subok na mga paraang ito, hindi mga ideyang haka-haka lamang.

Mas nagiging ambisyoso ang mga target ng mga operator sa pagpapanatili ng kapaligiran. Nagtakda ang sangay ng KDDI na Telehouse ng mga panandaliang layunin para sa paggamit ng renewable energy at operasyong net zero. Nangako ang NTT na makakamit ang net zero emissions sa negosyo nito ng mga data center sa bandang 2040. Iniuulat ng mga pandaigdigang operator na malawak ang saklaw ng kanilang paggamit ng renewable energy at taun-taon ding bumubuti ang mga sukatan ng kahusayan. Para sa mga residente, lokal ang mahahalagang tanong: Gaano katahimik ang pasilidad sa gabi? Gaano kainit ang hanging ibinubuga sa hangganan ng lote tuwing tag-init? Nakadepende ang mga sagot sa pagpili ng kagamitan, pagkakaayos ng lugar at higpit ng mga tuntuning nag-aatas sa mga operator na sumunod sa nasusukat na pamantayan.

Mga hiling ng mga residente at tugon ng mga kumpanya

Palaging hinihiling ng mga residente ang mas maagang abiso, mas malinaw na plano ng lugar at maaasahang mga taong maaaring kontakin. Maaaring kabilang sa praktikal na hakbang ang hotline para sa konstruksyon at operasyon, website ng proyekto na naglalaman ng lokasyon ng kagamitan at pagmomodelo ng tunog, at pangakong magbibigay ng briefing sa mga samahan ng komunidad sa mahahalagang yugto ng proyekto. Pagkabukas ng pasilidad, maaaring maglathala ang mga operator ng real-time na sukat ng ingay at temperatura ng hanging ibinubuga mula sa mga sensor sa hangganan ng lote. Mag-uudyok ng tugon ang mga alertong lumampas sa itinakdang antas, at ipaliliwanag naman sa pampublikong talaan kung paano at kailan naresolba ang mga problema. Nakapagpapatatag ng tiwala at nakababawas sa kawalang-katiyakan ang mga hakbang na ito.

Makababawas sa tensiyon ang mga desisyon sa disenyo. Ilagay ang maiingay na kagamitan sa bahaging pinakamalayo sa mga tahanan. Gumamit ng mga acoustic screen at louver na tumutugon sa mga frequency band na pinakamadalas marinig ng mga residente. Kung maaari, ibaba ang takbo ng mga fan sa gabi. Gumamit ng free cooling at mataas ang temperaturang pinalamig na tubig upang hindi na paandarin ang mga compressor sa malamig na buwan. Isagawa sa araw ang paghahatid ng mga trak at karaniwang pagpapanatili. Magtanim ng mga puno at palumpong na parehong sumisipsip ng tunog at nagtutulak paitaas sa hanging ibinubuga.

Inaasahan ng mga komunidad na may kapakinabangan kasabay ng mga pasanin. Maaaring isama sa plano ng lugar ang mga hardin sa bubong, maliliit na parke at mas maayos na bangketa. Maaaring magtayo ang mga operator ng mga internship at programang pagsasanay na mag-uugnay sa mga lokal na residente sa mga trabaho sa data center. Para sa enerhiya, makababawas sa mga emisyon at, sa ilang pagkakataon, makatutulong sa katatagan ng grid ang paglalagay ng solar panel sa lugar kung may espasyo, paggamit ng baterya para sa mga pasilidad at paglagda sa mga kasunduan sa pagbili ng malinis na kuryente. Maaaring iatas ng mga pamahalaan ng lungsod at distrito ang pagsubaybay sa kalidad ng kuryente malapit sa mga bagong pasilidad at magtakda kasama ng mga utility ng proseso para tugunan ang anumang di-pangkaraniwang sukat.

Mga dapat malaman

• Mabilis ang pagdami ng mga proyektong data center malapit sa mga residensiyal na lugar sa Tokyo dahil sa pangangailangan para sa AI at cloud.
• Nag-aalala ang mga residente sa ingay sa buong maghapon at mainit na hanging ibinubuga, at walang pambansang tuntunin sa pagbuga ng init.
• Nag-aatas na ngayon ang Koto Ward ng hindi bababa sa 120 araw na paunang abiso para sa mga proyekto ng data center at mas malinaw na mapa ng lokasyon ng kagamitan.
• Nananawagan ang mga eksperto ng mga alituntuning pangkapaligiran na magtatakda ng mga limitasyon sa ingay at init, mag-aatas ng pagsubaybay at gagawing pormal ang pakikipag-ugnayan sa komunidad.
• May planong maglabas ng sariling alituntunin ang Japan Data Center Council. Kinikilala ng kalihiman nito ang mga naging pagkukulang sa pakikipag-ugnayan sa mga residente.
• Malakas ang paglago ng merkado, at mahigit dalawang gigawatt na bagong kapasidad ang nakaplano o kasalukuyang itinatayo; may mga bagong submarine cable ding nakatakdang ilatag.
• Hinihikayat ng isang plano ng pamahalaan na itayo ang mga pasilidad sa hinaharap malapit sa mga sentro ng malinis na enerhiya upang maitugma ang malalaking konsumo sa mas malinis na kuryente.
• Mabilis na lumalawak ang merkado sa Osaka, na umaakma sa nangingibabaw na papel ng Tokyo at umaakit ng malalaking pamumuhunan sa mga kampus.
• Mahalaga ang kahusayan at disenyo. Maaaring magbawas ng konsumo ng enerhiya, magpababa ng ingay at mag-iba ng direksiyon ng hanging ibinubuga ang mga subok na hakbang upang mabawasan ang epekto sa mga komunidad.
• Nakatutulong ang maagang abiso, malinaw na pagsubaybay at tiyak na mga proseso ng pagtugon upang makuha ng mga kumpanya ang tiwala ng publiko at maituloy ang mga proyekto.