Mga Bagong Patakaran ng China sa Pag-uulat ng Buwis para sa mga Internet Platform: Ano ang Kahulugan ng mga Ito para sa Digital na Ekonomiya

Mga Bagong Patakaran ng China sa Pag-uulat ng Buwis para sa mga Internet Platform: Malaking Pagbabago sa Pangangasiwa sa Digital na Ekonomiya

Nagpatupad ang China ng malawakang mga bagong regulasyon sa pag-uulat ng buwis para sa mga kumpanya ng internet platform, na mahalagang hakbang sa pagsisikap ng bansa na gawing makabago ang pangangasiwa sa buwis at matiyak ang pagiging patas sa mabilis na lumalawak na digital na ekonomiya nito. Ang mga bagong patakaran, na nagkabisa noong Hunyo 2025, ay nag-aatas sa mga internet platform na magsumite kada quarter ng detalyadong ulat tungkol sa kita at pagkakakilanlan ng mga negosyo at manggagawang gumagamit ng kanilang mga platform. Layunin ng hakbang na ito na palakasin ang transparency, sugpuin ang pag-iwas sa buwis, at magtakda ng patas na kalagayan para sa lahat ng kalahok sa digital na pamilihan.

Ano ang mga Bagong Patakaran at Sino ang Saklaw Nito?

Saklaw ng mga regulasyon, na inilabas alinsunod sa Decree No. 810 ng State Council, ang malawak na hanay ng mga internet platform, kabilang ang mga pamilihang e-commerce, site para sa live-streaming, mga platform ng maiikling video, at anumang online na serbisyong nagpapadali sa mga transaksiyong naglalayong kumita. Saklaw ng mga kinakailangang ito ang mga lokal at dayuhang platform na nag-aalok ng serbisyo sa China.

Sa ilalim ng mga bagong patakaran, dapat kolektahin at beripikahin ng mga nagpapatakbo ng platform ang sumusunod na impormasyon para sa bawat negosyo at manggagawang kumikita sa pamamagitan ng kanilang mga serbisyo:

• Mga detalye ng pagkakakilanlan (gaya ng pangalan, numero ng pagkakakilanlan, at rehistro ng negosyo)
• Datos ng kita at kinita para sa nakaraang quarter
• Mga domain name ng platform at uri ng negosyo
• Mga pinag-isang social credit code (para sa mga negosyo)

Dapat isumite ang impormasyong ito sa mga lokal na awtoridad sa buwis sa loob ng isang buwan matapos ang bawat quarter. Takdang isumite sa Oktubre 2025 ang mga unang ulat, na sasaklaw sa panahon mula Hulyo hanggang Setyembre.

Mga Eksepsiyon at Espesyal na Kaso

Hindi saklaw ng mga kinakailangan sa pag-uulat ang lahat ng manggagawa sa platform. Tahasang hindi kasama sa mga patakaran ang mga indibidwal na nagbibigay ng mga serbisyong pampubliko—gaya ng mga delivery driver, manggagawa sa transportasyon, at kasambahay—kung kuwalipikado sila sa mga eksepsiyon sa buwis o hindi saklaw ng mga obligasyon sa buwis sa ilalim ng mga kasalukuyang batas. Hindi rin kailangang iulat ang kinita bago ipatupad ang regulasyon.

Bukod dito, hindi kailangang muling isumite ng mga platform ang impormasyong naibigay na sa pamamagitan ng mga deklarasyon ng pagkaltas ng buwis o makukuha sa pamamagitan ng mga mekanismo ng pagbabahagi ng datos ng pamahalaan. Layunin ng hakbang na ito na bawasan ang paulit-ulit na pag-uulat at pagaanin ang pasaning dulot ng pagsunod sa mga patakaran para sa mga nagpapatakbo ng platform.

Bakit Ipinatutupad ng China ang mga Patakarang Ito?

Nagdulot ng mga bagong hamon sa mga awtoridad sa buwis ang mabilis na paglago ng digital na ekonomiya ng China. Dahil sa mga online marketplace, live-streaming, at trabahong gig, milyon-milyong tao ang kumikita sa mga paraang mahirap subaybayan gamit ang tradisyonal na mga pamamaraan ng pangangasiwa sa buwis. Nagbunsod ito ng mga pangamba tungkol sa mga hindi idinedeklarang kita, pag-iwas sa buwis, at hindi patas na kompetisyon sa pagitan ng mga digital at tradisyonal na negosyo.

Ipinaliwanag ni Wang Weiqing, eksperto sa patakarang piskal, ang dahilan sa likod ng mga bagong patakaran:

Mahalagang hakbang ang mga bagong patakaran sa pamamahala sa digital na ekonomiya ng China. Nililinaw ng mga ito ang mga obligasyon sa pagsunod ng mga nagpapatakbo ng platform, binabawasan ang pagkakataon ng mga nagtitinda at empleyado ng platform na umiwas sa buwis, pinakikitid ang agwat ng buwis sa pagitan ng tunay at digital na ekonomiya, at nagtatakda ng mas patas na kalagayan para sa lahat.

Sa pag-aatas sa mga platform na mag-ulat ng detalyadong datos ng kita, layunin ng mga awtoridad na matiyak na nagbabayad ng tamang bahagi ng buwis ang lahat ng kalahok sa digital na ekonomiya, habang pinoprotektahan din ang mga karapatan ng mga negosyong at manggagawang sumusunod sa mga patakaran.

Paano Maihahambing ang mga Patakaran sa mga Pandaigdigang Pamantayan?

Malapit na umaayon ang mga bagong regulasyon ng China sa mga pandaigdigang pagsisikap na pahusayin ang transparency sa buwis sa digital na sektor. Bahagyang ibinatay ang mga patakaran sa Model Reporting Rules for Digital Platforms ng Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), na pinagtibay sa mga rehiyon gaya ng European Union (DAC7), Australia, New Zealand, at United Kingdom.

Gayunman, mas mahigpit ang paraan ng China sa ilang aspeto:

• Dalas ng Pag-uulat: Nag-aatas ang China ng pag-uulat kada quarter, samantalang karaniwang taunang pagsusumite ang hinihingi ng modelo ng OECD.
• Saklaw: Saklaw ng mga patakaran ang malawak na hanay ng mga platform, kabilang ang mga entidad na hindi residente ngunit nagbibigay ng serbisyo sa China.
• Mga Parusa: Maaaring patawan ng multang hanggang RMB 500,000 (humigit-kumulang $70,000) ang hindi pagsunod, at posibleng masuspinde ang operasyon ng negosyo.

Sa kabila ng mga pagkakaibang ito, iisa pa rin ang pangunahing layunin: palakasin ang transparency, labanan ang pag-iwas sa buwis, at tiyakin ang patas na pagbubuwis sa digital na ekonomiya.

Epekto sa mga Negosyo, Manggagawa, at Ekonomiya ng mga Platform

Binigyang-diin ng mga awtoridad na hindi layunin ng mga bagong patakaran na dagdagan ang pasanin sa buwis ng karamihan sa mga negosyo at manggagawa. Karamihan sa maliliit at napakaliit na negosyo ay nakikinabang na sa mga paborableng patakaran sa buwis, at mananatili ang mga ito. Halimbawa:

• Hindi saklaw ng value-added tax (VAT) ang mga mangangalakal na wala pang 100,000 yuan (humigit-kumulang $14,000) ang buwanang benta.
• Karaniwang hindi saklaw ng personal income tax ang mga manggagawa sa platform na kumikita nang mas mababa sa 120,000 yuan (humigit-kumulang $16,700) kada taon—matapos ibawas ang mga kaltas.

Ayon sa State Taxation Administration, hindi tumaas ang binabayarang buwis ng mahigit 90% ng mga internet merchant at manggagawa noong mga pilot program para sa bagong sistema ng pag-uulat. Gayunman, haharap ngayon sa mas mahigpit na pagsubaybay ang mga hindi nag-uulat ng buong kita o umiiwas sa buwis, at maaaring “bumalik sa normal na antas” ang kanilang mga obligasyon sa buwis.

Pagsunod sa mga Patakaran at Seguridad ng Datos

Upang mapadali ang pagsunod sa mga patakaran, inaatasan ang mga awtoridad sa buwis na magbigay ng ligtas at madaling gamiting mga paraan ng pag-uulat, pati na ng teknikal na gabay at konsultasyon tungkol sa mga patakaran para sa mga nagpapatakbo ng platform. Dapat tiyakin ng mga platform ang pagiging tunay, wasto, at kumpleto ng impormasyong isinusumite nila, ngunit hindi sila papatawan ng parusa kung ginampanan nila ang kanilang mga tungkulin sa beripikasyon ngunit nakatanggap pa rin ng maling datos mula sa mga gumagamit.

Mahalagang bahagi ng mga bagong regulasyon ang pagprotekta sa privacy. Dapat ligtas na itago ng mga kumpanya ng internet platform ang impormasyong may kaugnayan sa buwis, at obligado ang mga ahensiya sa buwis na panatilihin ang pagiging kompidensiyal at magpatupad ng matibay na mga pananggalang upang pangasiwaan ang datos alinsunod sa batas.

Mga Hamon at Reaksiyon ng Industriya

Nagdudulot ng malalaking hamon sa pangongolekta at pag-uulat ng impormasyon sa buwis ang desentralisadong katangian ng trabaho sa platform sa China, kung saan maraming manggagawang gig ang nakarehistro sa iba’t ibang platform at may masalimuot na ugnayan sa trabaho. Ayon sa mga eksperto sa industriya, kakailanganin ng mga platform na mamuhunan sa mas pinahusay na mga sistema ng pagsunod sa mga patakaran at proseso sa pamamahala ng datos.

Nagkomento si Xiang Ligang, direktor-heneral ng Information Consumption Alliance na nakabase sa Beijing, tungkol sa mga praktikal na epekto:

Inaasahang pasisimplehin ng pagpapagaan sa mga kinakailangan sa pag-uulat ang mga proseso ng operasyon ng mga platform, babawasan ang pasanin ng mga ito sa pagsunod sa mga patakaran, at pahuhusayin ang kahusayan. Maaari ring makatulong ang mas madaling iangkop na sistema ng pag-uulat na hikayatin ang flexible na pagtatrabaho ng mga grupong mababa ang kita sa pamamagitan ng pagsuporta sa kakayahan nilang kumita ng sapat na kita.

Naniniwala ang ilang analyst na maaaring mabawasan ng higit na transparency ang bentahe sa presyo ng ilang online merchant na dati ay hindi nag-uulat ng buong kita, na posibleng humantong sa mas matatag at patas na kompetisyon sa digital na pamilihan.

Mga Parusa sa Hindi Pagsunod

Haharap sa mabibigat na parusa ang mga platform na hindi susunod sa mga bagong kinakailangan sa pag-uulat. Maaaring pagmultahin ng RMB 20,000 hanggang RMB 100,000 ang mga hindi gaanong malubhang paglabag, samantalang maaaring patawan ng multang hanggang RMB 500,000 ang mga malulubhang paglabag at masuspinde pa ang operasyon ng negosyo. Pananagutin din ang mga tauhan ng awtoridad sa buwis na gagawa ng mga ilegal na hakbang sa pangangasiwa sa mga ulat na ito.

Mas Malawak na Epekto sa Digital na Ekonomiya ng China

Bahagi ng mas malawak na estratehiya ng China na regulahin at suportahan ang malusog na pag-unlad ng digital na ekonomiya nito ang pagpapakilala sa mga patakarang ito sa pag-uulat ng buwis. Habang nagiging higit na mahalagang bahagi ng gross domestic product ng bansa ang mga online platform, itinuturing na mahalaga para sa pangmatagalang katatagan ng ekonomiya ang pagtiyak ng patas na pagbubuwis at pagbabawas sa mga pagkakataong umiwas sa buwis.

Ipinakikita rin ng mga patakaran na handang umayon ang China sa mga pandaigdigang pinakamahusay na kasanayan habang iniiaangkop ang mga ito sa lokal na kalagayan. Sa pagpapatupad ng mas mahihigpit na kinakailangan sa pag-uulat at matibay na mga hakbang para sa seguridad ng datos, layunin ng China na timbangin ang pangangailangan para sa mabisang pangangasiwa sa buwis at ang pagprotekta sa mga karapatan ng mga nagbabayad ng buwis at pagsusulong ng inobasyon sa digital na sektor.

Buod

• Inaatasan ng mga bagong patakaran ng China sa pag-uulat ng buwis para sa mga internet platform ang pagsusumite kada quarter ng detalyadong datos tungkol sa kita at pagkakakilanlan ng mga negosyo at manggagawa.
• Saklaw ng mga regulasyon ang malawak na hanay ng mga platform, kabilang ang e-commerce, live-streaming, at mga site ng maiikling video, gayundin ang mga lokal at dayuhang operator.
• May mga eksepsiyon para sa ilang manggagawang nagbibigay ng serbisyong pampubliko at sa kitang naiulat na o makukuha sa pamamagitan ng pagbabahagi ng datos ng pamahalaan.
• Layunin ng mga patakaran na palakasin ang transparency, labanan ang pag-iwas sa buwis, at gawing mas patas ang digital na ekonomiya nang hindi dinaragdagan ang pasanin sa buwis ng karamihan sa mga negosyong at manggagawang sumusunod sa mga patakaran.
• Mabigat ang mga parusa sa hindi pagsunod, kabilang ang multang hanggang RMB 500,000 at posibleng pagsuspinde ng negosyo.
• Umaayon ang paraan ng China sa mga pandaigdigang kalakaran ngunit mas mahigpit ito pagdating sa dalas ng pag-uulat at pagpapatupad.
• Binigyang-diin ang privacy at seguridad ng datos, na may malinaw na mga obligasyon para sa mga platform at awtoridad sa buwis.
• Inaasahang gagawing makabago ng mga bagong patakaran ang pangangasiwa sa buwis, babawasan ang hindi patas na kompetisyon, at susuportahan ang napapanatiling paglago ng digital na ekonomiya ng China.