Bagong Ordinansa, Nagbigay ng Batas para sa Pangunahing Growth Zone
Opisyal nang inilabas sa gazette ang Northern Metropolis Development Ordinance, na nagtatatag ng isang nakalaang legal na balangkas na dinisenyo upang pabilisin ang pagpapaunlad ng lupa at pasimplehin ang mga pag-apruba sa regulasyon sa buong pangunahing growth zone ng Hong Kong. Pinagtibay ng Legislative Council noong Nobyembre 12, tinatarget ng batas na ito ang mga hadlang sa administratibo sa pamamagitan ng pagpapadali sa pagpaplano ng bayan, kompensasyon sa pagbawi ng lupa, mga pag-apruba sa gusali, pagkontrol sa ingay, at paggalaw sa pagitan ng mga hangganan. Ang mahalagang hakbang na ito ay nag-aangkop sa unang limang taong plano ng Hong Kong nang direkta sa pambansang ika-15 Limang Taong Plano, na naglalagay sa rehiyon bilang isang pangunahing tagapag-andar para sa pagbabagong pang-ekonomiya at modernong paglago ng industriya.
Mga Nilalaman
- Bagong Ordinansa, Nagbigay ng Batas para sa Pangunahing Growth Zone
- Pragmatikong Pamamahala at Pakikipagtulungan sa Pagitan ng mga Hangganan
- Mga Pinasimpleng Pamamaraan at mga Batas sa Lehislatura
- Bayan ng Unibersidad at mga Bagong Lugar ng Pagpapaunlad
- Pagpപോnansya ng Imprastraktura at Pagtawid sa Hangganan
- Ang Ilalim na Linya
Ang Development Bureau at ang mga nauugnay na departamento ng patakaran ay tinatapos na ang unang batch ng mga subsidiary na batas para isumite sa lehislatura sa Enero, kung saan ang pormal na pagpapatupad ay naka-target para sa unang quarter. Sumasaklaw sa humigit-kumulang 30,000 ektarya, o humigit-kumulang isang katlo ng kabuuang lawak ng lupa ng Hong Kong, ang napakalaking development zone ay inaasahang magpapatira sa paligid ng 2.5 milyong residente, na binubuo ng isang katlo ng populasyon ng lungsod. Tinatataya ng mga opisyal na ang proyekto ay lumikha ng 500,000 bagong trabaho at mag-aambag ng humigit-kumulang 13 porsyento ng lokal na gross domestic product.
Pragmatikong Pamamahala at Pakikipagtulungan sa Pagitan ng mga Hangganan
Sa pagsasalita sa International Infrastructure Project Leadership Summit, binigyang-diin ni Chief Executive John Lee Ka-chiu ang pangangailangan ng pagbuo ng imprastraktura na handa sa hinaharap na inuuna ang kalidad kaysa sa dami lamang. Itinampok niya kung paano gagabayan ng mga konsepto ng smart city ang transportasyon, pabahay, pagpapaberde, at mga pampublikong pasilidad, kasama ang artificial intelligence bilang pangunahing tagapag-andar upang i-optimize ang alokasyon ng mga mapagkukunan at palakasin ang produktibidad. Sa mga kamakailang pagpupulong sa Shenzhen, aktibong itinaguyod ni Lee ang development zone at ang Hong Kong Park ng Hetao Shenzhen-Hong Kong Science and Technology Innovation Co-operation Zone sa mga bumibisitang internasyonal na lider, at malugod na tinanggap ang interes mula sa sovereign wealth fund ng Singapore na GIC at iba't ibang kumpanya ng teknolohiya.
Inilarawan ni Lan Kwai Fong Group Chairman Allan Zeman ang inisyatiba bilang isang bagong makinang magbabago na magpapabago sa tanawin ng ekonomiya ng lungsod. Sa paglilingkod bilang tagapayo sa mga sunud-sunod na chief executive, nabanggit ni Zeman na ang mga makasaysayang limitasyon sa pagpaplano ay humantong sa talamak na kakulangan sa lupa at labis na pag-asa sa pananalapi at real estate. Sa isang panayam tungkol sa proyekto, ibinahagi niya ang kanyang pananaw sa pangmatagalang pananaw.
Bubuksan ng Northern Metropolis ang malalawak na lupain sa ilalim ng isang binagong patakaran sa lupa na nagbibigay-daan sa mga may panahong negosyo na magtatag ng mga operasyon sa mas mababang gastos sa lupa.
Inilarawan ng miyembro ng Northern Metropolis Advisory Committee na si Lau Kwok-fan ang statutory backing bilang isang mahalagang pag-unlad ng institusyon. Nabanggit niya na ang mga bagong tuntunin ay nagbibigay ng mas malaking prediktibilidad para sa mga mamumuhunan at stakeholder, na tumutulong na baguhin ang malawak na mga layunin sa reporma sa mga kongkretong pamamaraan ng pagpapatakbo.
Mga Pinasimpleng Pamamaraan at mga Batas sa Lehislatura
Ang Northern Metropolis Development Bill ay nagtatakda ng mga partikular na legal na mekanismo sa anim na magkakaibang larangan ng patakaran, na nagbibigay-kapangyarihan sa Chief Executive in Council na magpatupad ng mga pasadyang regulasyon. Kabilang sa mga hakbang na ito ang pagpapaikli sa mga pamamaraan ng aplikasyon sa pagpaplano ng bayan mula sa karaniwang tagal na hindi bababa sa siyam na buwan hanggang sa dalawang buwan lamang para sa mga itinalagang lugar. Bukod pa rito, ang mga pansamantalang permit sa paggamit ng lupa ay maaari nang palawigin nang hanggang pitong taon.
Ang timeline ng lehislatura ay mabilis na umusad sa Legislative Council kasunod ng pormal na pagpapakilala at pagsusuri:
- Hulyo 3, 2026: Inilathala sa gazette ang Bill kasunod ng isang panahon ng pampublikong konsultasyon
- Hulyo 8, 2026: Sinimulan ang una at pangalawang pagbasa sa lehislatura
- Hulyo 17, 2026: Pagsusuri at detalyadong pag-aaral ng Bills Committee
- Nobyembre 12, 2026: Naipasa ang Bill sa ikatlong pagbasa na may mga pagbabago
- Nobyembre 20, 2026: Opisyal na inilabas sa gazette ang Ordinansa sa ilalim ng sanggunian na numerong NM/001
Bayan ng Unibersidad at mga Bagong Lugar ng Pagpapaunlad
Inihayag ng Kalihim para sa Pagpapaunlad na si Bernadette Linn Hon-ho na itinataguyod ng pamahalaan ang isang estratehiya na pinangungunahan ng pagpaplano at nauuna ang imprastraktura upang maglaan ng humigit-kumulang 900 ektarya ng nabuong lupa, mahigit 70,000 residential unit, at isang milyon metro kuwadrado ng bagong economic floor area sa susunod na limang taon. Idinagdag ng Direktor-Heneral ng InvestHK na si Alpha Lau Hai-suen na ang pinaplanong Northern Metropolis University Town ay nakakuha ng malakas na interes mula sa mga lokal na institusyon at unibersidad sa ibang bansa na nais magtatag ng mga pasilidad sa pananaliksik.
Ang Civil Engineering and Development Department ay nangangasiwa sa siyam na Bagong Lugar ng Pagpapaunlad sa loob ng sona, kabilang ang Kwu Tung North at Fanling North, Hung Shui Kiu at Ha Tsuen, Yuen Long South, San Tin Technopole at ang Loop, Ngau Tam Mei, Lau Fau Shan, Ta Kwu Ling, Ma Tso Lung, at Au Tau. Nagsimula na ang mga gawaing konstruksyon sa humigit-kumulang 800 ektarya sa unang apat sa mga lugar na ito.
Mabilis na sumusulong ang detalyadong pagpaplano para sa Ngau Tam Mei New Development Area, kung saan humihingi ang pamahalaan ng HK$19.8 bilyon mula sa lehislatura upang pondohan ang maagang pagpapaunlad. Sumasaklaw sa 130 ektarya, ang Ngau Tam Mei ay lumikha ng humigit-kumulang 26,000 trabaho at magpapatira sa hanggang 38,500 residente. Maglalaan ang lugar ng 52 ektarya sa San Tin University Town, na nagtatampok ng 5 ektarya na nakalaan para sa ikatlong medikal na paaralan ng lungsod na pinamamahalaan ng Hong Kong University of Science and Technology, kasama ang 10 ektarya na itinalaga para sa isang pangkalahatang ospital. Ang mga gawaing pagporma ng site at imprastraktura sa Ngau Tam Mei ay nakatakdang dahan-dahang magsimula sa 2027 at makumpleto sa 2034, na nagpapahintulot sa mga residente na lumipat nang maaga sa 2033.
Pagpപോnansya ng Imprastraktura at Pagtawid sa Hangganan
Inihayag ni Financial Secretary Paul Chan Mo-po na ang pamahalaan ay maglalabas ng humigit-kumulang HK$150 bilyon hanggang HK$200 bilyon na katumbas sa mga bono taun-taon sa susunod na limang taon. Ang mga pondong ito ay susuporta sa mga pangunahing proyekto sa kapital tulad ng Northern Metropolis habang isinusulong ang pagpapalabas ng digital na bono at tokenization. Ang mga pangunahing ugnayan sa transportasyon ay sumusulong din sa ilalim ng balangkas ng Closer Economic Partnership Arrangement, kabilang ang Tsing Lung Bridge, ang riles ng Northern Link, at ang Hong Kong-Shenzhen Western Rail Link, na naglalayong makumpleto ang pag-tenders sa susunod na taon bago ang target na pagbubukas sa 2035.
Upang mapadali ang kahusayan sa pagpapatakbo, binibigyang-kapangyarihan ng batas ang mga awtoridad na i-regulate ang mga daloy sa pagitan ng mga hangganan ng mga tauhan, kapital, at data. Kabilang dito ang pagtatatag ng isang sistema ng White List para sa mga tauhang pumapasok at lumalabas sa Hong Kong-Shenzhen Innovation and Technology Park, pati na rin ang pagpapahintulot sa hindi paglalapat ng ilang lokal na tuntunin patungkol sa kagamitan sa konstruksyon sa mga magkasanib na proyekto sa imprastraktura.
Ang Ilalim na Linya
- Ang Northern Metropolis Development Ordinance ay nagtatatag ng isang nakalaang legal na balangkas upang pabilisin ang pagpapaunlad ng lupa at pasimplehin ang mga pag-apruba sa isang 30,000-ektaryang growth zone.
- Ang mga pamamaraan ng aplikasyon sa pagpaplano ng bayan ay pinaikli mula sa hindi bababa sa siyam na buwan hanggang sa dalawang buwan, at ang mga pansamantalang panahon ng paggamit ng lupa ay maaaring palawigin ng hanggang pitong taon.
- Ang yugto ng pagpapaunlad ng Ngau Tam Mei ay nangangailangan ng HK$19.8 bilyon na pondo upang lumikha ng 26,000 trabaho, magpatira ng hanggang 38,500 residente, at mag-host ng isang bagong bayan ng unibersidad.
- Plano ng mga awtoridad sa pananalapi na maglabas ng HK$150 bilyon hanggang HK$200 bilyon sa mga bono taun-taon sa loob ng limang taon upang pondohan ang mga proyektong pang-imprastraktura sa rehiyon.
- Ang unang batch ng mga subsidiary na batas ay isusumite sa Legislative Council sa Enero para sa pagpapatupad sa loob ng unang quarter ng 2027.






