Sumali ang UZCARD sa Apple Pay sa Uzbekistan; idinagdag ng Xalq Banki at Octobank ang mga lokal na card

12 min. na pagbasa
UZCARD joins Apple Pay in Uzbekistan as Xalq Banki and Octobank add domestic cards

Pumasok sa Apple Wallet ang mga lokal na bank card

Pinalawak ng Uzbekistan ang Apple Pay para maisama ang mga pambansang sistema ng pagbabayad nito noong Nobyembre 17, 2026, at nagsimula ito sa mga UZCARD card na inilabas ng Xalq Banki at mga Humo card na inilabas ng Octobank. Naganap ang pagbabago 21 araw matapos ilunsad sa bansa ang Apple Pay para sa piling Visa at Mastercard card.

Mga Nilalaman
  1. Pumasok sa Apple Wallet ang mga lokal na bank card
  2. Ano ang nagbago mula Oktubre hanggang Nobyembre?
  3. Aling mga bangko ang nakakonekta na?
  4. Paano magdagdag ng UZCARD card ang mga kostumer
  5. Saan maaaring gamitin ang serbisyo
  6. Paano pinoprotektahan ang numero ng card
  7. Ang pagbabago sa batas sa likod ng teknikal na gawain
  8. Kasabay ang paglulunsad ng Google Pay
  9. Nakadepende ang pagpapalawak sa kahandaan ng bawat bangko
  10. Mahahalagang punto

Inanunsyo ng UZCARD na maaari nang idagdag ng mga kuwalipikadong kostumer ng Xalq Banki ang kanilang mga card sa Apple Wallet at magbayad gamit ang iPhone o Apple Watch sa mga terminal na tumatanggap ng contactless na bayad. Mananatili sa mga cardholder ang mga benepisyo at pribilehiyong kaugnay ng kanilang mga card.

Ayon sa Bangko Sentral ng Uzbekistan, unti-unting sasali ang iba pang bangko habang tinatapos nila at ng mga sistema ng pagbabayad ang mga teknikal na paghahanda. Walang ibinigay na petsa para sa pagsali ng mga karagdagang bangko.

Simple ang praktikal na pagbabagong maidudulot nito sa mga kostumer: maaari na ngayong ilagay ang isang suportadong lokal na card sa parehong digital wallet na ginagamit para sa mga kuwalipikadong internasyonal na card. Sa halip na ilabas ang pisikal na card sa oras ng pag-checkout, maaaring pahintulutan ng kostumer ang bayad gamit ang katugmang Apple device at ilapit ito sa terminal.

Partikular sa magkasamang bangko at network ng pagbabayad ang paunang paglulunsad. Ang Xalq Banki ang unang kasaling tagapag-isyu para sa UZCARD, samantalang ang Octobank naman ang una para sa Humo. Kailangan ng mga kostumer ang kuwalipikadong card mula sa isa sa mga kombinasyong ito para magamit ang bagong serbisyo para sa mga lokal na card.

Ano ang nagbago mula Oktubre hanggang Nobyembre?

Nagsimulang gumana ang Apple Pay sa Uzbekistan noong Oktubre 27, gamit ang mga Visa card mula sa walong bangko at mga Mastercard card mula sa anim na bangko. Noong panahong iyon, sinabi ng Bangko Sentral na isinasagawa pa ang pagkonekta sa UZCARD at Humo.

Ganito inilarawan ng tanggapan ng tagapagsalita ng regulator ang susunod na hakbang sa anunsyo nito noong Oktubre:

Kasalukuyang isinasagawa ang mga hakbang para magamit sa Apple Pay ang mga card na inilabas sa ilalim ng mga pambansang sistema ng pagbabayad na Uzcard at Humo. Ipakikilala ang suporta para sa mga card na ito sa malapit na hinaharap.

Sa pagpapalawak noong Nobyembre 17, nagamit na ang suporta para sa mga lokal na card, sa simula ay sa pamamagitan ng dalawang bangko. Pinalawak nito ang serbisyo lampas sa mga internasyonal na network ng card na kasama sa paglulunsad.

Patalastas

Naganap ang mahahalagang pag-unlad sa loob ng ilang buwan:

  • Marso 26: Nilagdaan ni Pangulong Shavkat Mirziyoyev ang batas na nagpapaluwag sa mga rekisito para panatilihin sa loob ng Uzbekistan ang ilang partikular na personal na datos.
  • Hulyo: Inilarawan ni Jamshid Usmanov, opisyal ng mga sistema ng pagbabayad ng Bangko Sentral, ang mga negosasyon at teknikal na gawaing integrasyon na kinasasangkutan ng mga bangko, UZCARD, Humo, Apple at Google.
  • Oktubre 19: Inanunsyo ng Google ang Google Pay sa Uzbekistan sa isang pagtitipon sa Samarkand.
  • Oktubre 27: Inilunsad ang Apple Pay para sa piling lokal na Visa at Mastercard card, at nagamit din ang mga lokal na bank card sa Google Pay.
  • Nobyembre 17: Pinalawak ang suporta ng Apple Pay para sa mga UZCARD card ng Xalq Banki at mga Humo card ng Octobank.

Aling mga bangko ang nakakonekta na?

Saklaw ng paglulunsad ng Apple Pay noong Oktubre ang mga Visa at Mastercard card mula sa National Bank of Uzbekistan, Ipak Yuli Bank, Orient Finans Bank, Kapitalbank, TBC Bank Uzbekistan at Octobank. Lumahok naman ang Hamkorbank at Uzum Bank gamit ang mga Visa card.

Ibig sabihin, walong bangko ang lumahok; anim ang sumuporta sa dalawang internasyonal na network at dalawa naman ang sumuporta sa Visa. Nagbabala rin ang impormasyon ng Apple tungkol sa paglulunsad na maaaring piling uri lamang ng card ang suportado ng isang kasaling bangko.

Kaya lumitaw ang Octobank sa dalawang yugto: kabilang ito sa mga bangkong nag-alok ng mga internasyonal na card sa Apple Pay noong Oktubre at siya rin ngayon ang unang tagapag-isyu na nagkonekta ng mga Humo card. Pumasok naman ang Xalq Banki sa paglulunsad para sa mga lokal na card sa pamamagitan ng UZCARD.

Inilarawan ng Bangko Sentral ang Uzbekistan bilang unang bansa sa Gitnang Asya na nag-integrate ng mga card mula sa pambansang sistema ng pagbabayad sa Apple Pay. Sinabi rin nitong ang Uzbekistan lamang sa Commonwealth of Independent States ang aktuwal na sumuporta sa gayong mga lokal na card sa pamamagitan ng serbisyo.

Paano magdagdag ng UZCARD card ang mga kostumer

Maaaring magsimula ang mga kostumer ng Xalq Banki sa pagbukas ng Wallet app sa kanilang iPhone, pag-tap sa button na "+" at pagsunod sa mga tagubilin para magdagdag ng kuwalipikadong UZCARD card. Kapag naidagdag na ang card sa kaukulang device, maaari na itong gamitin sa mga pagbili sa Apple Pay.

Nakasaad sa anunsyo ng UZCARD para sa paglulunsad na dapat gumagamit ng iOS 27 ang mga katugmang Apple device. Dapat tiyakin ng mga kostumer na tugma ang kanilang device at software bago simulan ang pag-set up.

Inilalarawan ng UZCARD ang simpleng pagkakasunod-sunod para magbayad gamit ang iPhone: pindutin nang dalawang beses ang button sa gilid, patunayan ang pagkakakilanlan, at saka ilapit ang telepono sa terminal ng bayaran. Ang pagpapatunay ng pagkakakilanlan ay nangangahulugang kumpirmahin na awtorisadong gumamit ng device ang taong nagbabayad, sa pamamagitan ng Face ID, Touch ID o passcode ng device, depende sa modelo.

Patalastas

Sinusuportahan din ng paglulunsad ang mga contactless na bayad gamit ang Apple Watch. Kailangang idagdag ang card para magamit sa device na gagamitin sa pagbili, kaya dapat kumpletuhin ng mga kostumer ang pag-set up ng Wallet sa kanilang relo kung nais nilang magbayad gamit ito.

Nagbibigay rin ang UZCARD ng mga tagubilin para sa mga kostumer na iba ang numero ng telepono sa bank card nila kaysa sa numerong nasa Apple account nila. Ayon dito, maaari nilang idagdag ang numerong nakarehistro sa bangko bilang pinagkakatiwalaang numero ng telepono.

Gawin ito sa Settings app ng iPhone: piliin ang pangalan ng may-ari ng account, buksan ang Sign-In & Security, piliin ang Two-Factor Authentication at piliin ang opsyong magdagdag ng pinagkakatiwalaang numero ng telepono. Pagkatapos ay kumpirmahin ang numero gamit ang SMS code o tawag sa telepono.

Saan maaaring gamitin ang serbisyo

Ang mga contactless terminal ang pangunahing lugar ng paggamit na binanggit sa anunsyo ng UZCARD. Tinutukoy rin sa impormasyon ng serbisyo ng Xalq Banki ang mga grocery store, botika, taxi, restawran at cafe bilang mga lugar na maaaring pagbayaran ng mga kostumer, basta tumatanggap ang negosyo ng katugmang contactless na bayad.

Sa mga checkout na ito, maaaring gamitin ng mga kostumer ang kanilang device sa halip na iabot ang card sa nagtitinda o maglabas ng pera. Ipoproseso pa rin ng terminal ang bayad laban sa bank card na pinagmumulan nito.

Inilalarawan din ng Xalq Banki ang mga pagbili sa Apple Pay sa mga app sa iPhone, iPad at Mac, gayundin sa mga website sa pamamagitan ng Safari. Maaari ring suportahan ng mga app sa Apple Watch ang mga bayad.

Para sa mga suportadong online na pagbili, maaaring mabawasan ng Apple Pay ang pangangailangang paulit-ulit na ilagay ang mga detalye sa pagbabayad at paghahatid. Kabilang sa mga halimbawang binanggit para sa serbisyo ang pag-order ng nakahandang pagkain o mga grocery, pagbili ng mga produkto online, at pagbabayad para sa transportasyon o paradahan.

Mananatili sa mga kostumer ang mga bonus at iba pang pribilehiyong kaugnay ng kanilang mga kuwalipikadong card, ayon sa anunsyo ng UZCARD at paglalarawan ng serbisyo ng Xalq Banki. Binabago ng pagbabayad sa pamamagitan ng Wallet ang paraan ng paggamit sa card sa checkout, pero nananatili ang mga benepisyong kaakibat nito.

Paano pinoprotektahan ang numero ng card

Gumagamit ang Apple Pay ng pamalit na numero para sa card sa device. Ayon sa UZCARD, hindi nakaimbak sa device o sa mga server ng Apple ang aktuwal na numero ng credit o debit card, at hindi ito ipinapasa sa nagtitinda habang nagbabayad.

Sa halip, binibigyan ang card ng Device Account Number. Isa itong alternatibong pantukoy na itinalaga para gamitin sa device, upang maproseso ng sistema ng pagbabayad ang isang pagbili nang hindi ibinabahagi sa tindahan ang orihinal na numero ng card.

Patalastas

Naka-encrypt ang Device Account Number at nakaimbak ito sa Secure Element, isang sertipikadong chip na idinisenyo para protektahan ang impormasyon sa pagbabayad. Ginagawang protektadong anyo ng encryption ang impormasyon, na mababasa lamang gamit ang angkop na teknolohiya.

Gumagamit din ang bawat transaksiyon ng natatanging dynamic security code na balido para lamang sa bayad na iyon. Magkakasamang nakatutulong ang pamalit na numero ng card, protektadong chip at code ng transaksiyon para hindi mailantad sa proseso ng pag-checkout ang mga detalyeng maaaring gamitin muli.

Karaniwang tinatawag na tokenization ang prosesong ito. Ang token ay nagsisilbing pamalit sa sensitibong impormasyon ng card. Sinabi ni Jamshid Usmanov, pinuno ng Payment Systems Development Department ng Bangko Sentral, noong Hulyo na nagtatrabaho ang mga bangko sa tokenization upang maidagdag ang mga internasyonal at lokal na card sa mga serbisyo ng digital na pagbabayad.

Ang pagbabago sa batas sa likod ng teknikal na gawain

Nilagdaan ni Pangulong Shavkat Mirziyoyev ang batas noong Marso 26 na nagpapaluwag sa rekisitong itago ang lahat ng personal na datos sa mga server sa loob ng Uzbekistan. Maaari na ngayong itago at iproseso sa ibang bansa ang ilang partikular na personal na datos, alinsunod sa mga kondisyon.

Nananatili ang rekisitong itago sa loob ng bansa ang biometric at genetic na impormasyon, gayundin ang datos tungkol sa mga subscriber ng lokal na serbisyo sa telekomunikasyon. Dahil dito, pinahintulutan ng pagbabago ang pagproseso sa ibang bansa ng ilang kategorya ng datos, habang pinananatili ang mga patakaran sa lokal na pag-iimbak para sa iba pa.

Sinabi ni Usmanov noong Hulyo na matapos baguhin ang batas sa personal na datos, sinimulan ng Bangko Sentral ang pakikipagtulungan sa mga komersiyal na bangko, Humo at UZCARD para makipagnegosasyon sa Apple at Google at magsagawa ng teknikal na integrasyon.

Sinusundan ng pagpapalawak noong Nobyembre ang dalawang bahagi ng paghahanda: mga pagbabago sa mga patakarang namamahala sa datos at ang gawaing magpaandar sa mga lokal na card sa mga digital wallet. Kinailangan ding ihanda ng mga bangko ang teknolohiya ng tokenization na ginagamit para ligtas na katawanin ang mga card na ito.

Kasabay ang paglulunsad ng Google Pay

Nagamit na sa mga piling bank card ng Uzbekistan ang Google Pay noong Oktubre 27, kasabay ng paglulunsad ng Apple Pay. Nauna nang inanunsyo ng Google ang serbisyo noong Oktubre 19, sa isang pagtitipon tungkol sa digital na teknolohiya sa Samarkand na ginanap kasabay ng mga pulong ng C5+1 sa pagitan ng mga bansa sa Gitnang Asya at Estados Unidos.

Inanunsyo ni Marcin Krasuski, pinuno ng ugnayang pampamahalaan at pampublikong polisiya ng Google Cloud para sa Gitna at Silangang Europa, ang serbisyo sa pagtitipong iyon.

Saklaw ng paunang listahan ng Google Wallet ang siyam na bangko: AVO Bank, Octobank, Uzum Bank, TBC Bank, Aloqabank, Kapitalbank, Ipak Yuli Bank, National Bank of Uzbekistan at Orient Finans Bank. Nagkakaiba ang mga kuwalipikadong network ng card depende sa bangko.

Patalastas

Pinapagana ng Google Wallet ang mga transaksiyon sa Google Pay sa mga suportadong device, kabilang ang mga Android phone, relo na gumagamit ng Wear OS at mga katugmang Fitbit device. Nagbigay ang paglulunsad nito ng isa pang paraan para magbayad gamit ang mga kuwalipikadong bank card ang mga kostumer na walang Apple device.

Tungkol sa Apple Pay ang anunsyo noong Nobyembre 17 para sa mga lokal na card. Ang kumpirmadong mga bagong kombinasyon ay UZCARD sa Xalq Banki at Humo sa Octobank.

Nakadepende ang pagpapalawak sa kahandaan ng bawat bangko

Ayon sa UZCARD, magsisimula ang paglulunsad sa Xalq Banki at palalawakin ito sa iba pang katuwang na bangko. Inilarawan ni David Melikidze, punong ehekutibo ng UCMG LLC, ang integrasyon bilang hakbang sa pagpapaunlad ng UZCARD at pagpapalawak ng akses sa pandaigdigang digital na teknolohiya sa Uzbekistan.

Pinasalamatan ni Melikidze ang pamahalaan ng Uzbekistan, Apple at pangkat ng UZCARD sa kanilang gawain sa proyekto. Sinabi niyang layunin nitong maging bahagi ng pang-araw-araw na buhay ng mga kostumer ang makabagong paraan ng pagbabayad.

Ikinabit ng Bangko Sentral ang susunod na pagpapalawak sa teknikal na kahandaan ng mga bangko at sistema ng pagbabayad. Para sa mga cardholder, nangangahulugan ito na nakadepende ang pagkakaroon ng serbisyo sa partikular nilang bangko at card, kahit sumali na ang pambansang network ng pagbabayad.

Ang agarang resulta ay mas kapaki-pakinabang na Wallet para sa mga kuwalipikadong kostumer ng Xalq Banki at Octobank. Ang susunod na yugto ay ang pagsali ng iba pang tagapag-isyu sa serbisyo upang mas marami pang may hawak ng mga lokal na card ng Uzbekistan ang makapagbayad gamit ang kanilang Apple device.

Mahahalagang punto

  • Isinama ng Apple Pay ang mga lokal na sistema ng pagbabayad ng Uzbekistan noong Nobyembre 17, 2026.
  • Ang mga unang kuwalipikadong lokal na card ay mga UZCARD card mula sa Xalq Banki at mga Humo card mula sa Octobank.
  • Naganap ang pagpapalawak 21 araw matapos ang paglulunsad noong Oktubre 27 para sa piling Visa at Mastercard card.
  • Maaaring idagdag ng mga kostumer ang mga kuwalipikadong card sa Apple Wallet at gumamit ng mga katugmang device sa pagbabayad.
  • Pinoprotektahan ng Device Account Number at mga natatanging code ng transaksiyon ang mga detalye sa pagbabayad.
  • Mananatili ang mga benepisyo ng card, at sasali ang iba pang bangko kapag natapos na ang mga teknikal na paghahanda.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin