Malaking bayarin sa pinsala, haharap sa bagong pagsubok sa proteksiyong pinansyal
Nagtala ang Bangladesh ng tinatayang $13.6 bilyon na pagkalugi sa ekonomiya mula sa 134 malalaking natural na sakuna sa pagitan ng 2000 at 2023. Ngayon, sinusubok ng pilotong seguro sa baha na sumasaklaw sa 100,229 pamilya sa tabi ng Ilog Jamuna kung paano maihahatid ang tulong pinansyal sa mga bulnerableng sambahayan, batay sa mga tuntuning napagkasunduan bago tumama ang sakuna.
Mga Nilalaman
- Malaking bayarin sa pinsala, haharap sa bagong pagsubok sa proteksiyong pinansyal
- Mas malaki ang pinsala ng baha kapag pinagsama-sama ang mga kategorya
- Tinutukoy ng IMF ang kakulangan sa pondo para sa mas malalaking sakuna
- Paano gumagana ang pilotong seguro sa Jamuna
- Bakit walang ibinayad na seguro sa unang taon
- Nais ng IDRA ng magkakatulad na tuntunin bago palawakin ang programa
- Ipinakikita ng proteksiyon sa baybayin ang maidudulot ng pag-iwas sa pinsala
- Kailangan ng mga pamilya ang ligtas na lugar at madaling makuhang pera
- Mahahalagang Punto
Walang ibinayad na seguro sa unang taon dahil hindi umabot sa mga itinakdang antas ang mga kinakailangang palatandaan ng baha, ayon kay project director Kamrul Hoque Maruf. Bumubuo ng bagong produktong seguro para sa ikalawang taon ng programa, habang nakalaan naman ang hiwalay na pondo ng komunidad upang tulungan ang mga kuwalipikadong pamilyang nawalan ngunit hindi pasok sa mga batayan ng seguro.
Nasa sentro ng mga praktikal na hamong ito ang pagsisikap ng Bangladesh na maghanda sa pinansyal na aspeto para sa mga sakuna. Kabilang sa makasaysayang pinsalang inilahad ng espesyalista sa pananalapi para sa panganib ng sakuna na si Suman Ahsanul Islam ang 11,564 nasawi at mahigit 129 milyong taong naapektuhan. Nagdulot ang mga bagyong tropikal ng $6.10 bilyong pinsala, habang umabot sa humigit-kumulang $4.15 bilyon ang pinsala mula sa mga pagbaha sa ilog.
Inilahad ni Suman ang mga natuklasan sa isang workshop na kapwa inorganisa ng Insurance Development and Regulatory Authority (IDRA) at Insurance Reporters' Forum. Batay ito sa pag-aaral ng International Monetary Fund noong Abril 2025 tungkol sa pagpopondo sa panganib ng sakuna.
Ayon kay IDRA Chairman Mir Nadia Nivin, nagpaplano ang regulator ng magkakatulad na pamantayan para sa mga produktong seguro sa sakuna, kabilang ang mga kundisyong nagpapahintulot sa paglalabas ng bayad at ang datos na gagamitin sa pagsukat ng mga ito. Layunin nitong tulungan ang mga kompanya ng seguro, ahensiya ng gobyerno at katuwang sa pagpapaunlad na gumamit ng iisang balangkas sa halip na bumuo ng mga programang hindi magkatugma.
Mas malaki ang pinsala ng baha kapag pinagsama-sama ang mga kategorya
Pinakamalaking iisang kategorya ng pagkalugi sa ekonomiya ang mga bagyong tropikal sa mga bilang na inilahad sa workshop, na umabot sa humigit-kumulang 45 porsiyento ng kabuuan. Magkakasamang bumubuo ng halos tatlong-kapat ng pinsala ang mga bagyo at pagbaha sa ilog.
May isa pang mahalagang bahagi ng larawan na ipinakikita ng detalyadong bilang ng pinsala mula sa baha. Nagdulot ng $4.152 bilyong pinsala ang mga pagbaha sa ilog, $1.711 bilyon ang pangkalahatang pagbaha at humigit-kumulang $850 milyon ang biglaang pagbaha. Kapag pinagsama, umabot sa tinatayang $6.713 bilyon ang tatlong kategoryang ito—mga $613 milyon na mas mataas kaysa sa pinsala ng mga bagyo.
Gamit ang bilugang kabuuang halagang $13.6 bilyon, umabot sa humigit-kumulang 49 porsiyento ng naitalang pagkalugi ang tatlong kategorya ng baha. Kaya nahaharap ang Bangladesh sa hamong pinansyal na kalat sa iba’t ibang uri ng baha, bukod pa sa matinding pagkawasak na dulot ng mga bagyo.
Pinakamaraming taong naapektuhan sa iisang kategorya ang mga pagbaha sa ilog: 65,379,605 katao, at 2,593 ang nasawi. Apektado ng pangkalahatang pagbaha ang 29,131,015 katao at 712 ang nasawi, habang 6,734,197 ang naapektuhan at 170 ang nasawi sa biglaang pagbaha.
Para sa mga sambahayan, maaaring mangahulugan ang pinsala sa ekonomiya ng nasirang pananim, sirang kagamitan sa pangingisda o ilang araw na walang sahod. Para sa gobyerno, nagdudulot ang iisang sakuna ng pangangailangan para sa pagkain, matutuluyan, tulong-pinansyal at pagkukumpuni ng mga kalsada at serbisyong pampubliko.
Tinutukoy ng IMF ang kakulangan sa pondo para sa mas malalaking sakuna
Ayon sa ulat ng IMF tungkol sa pagpopondo sa panganib ng sakuna na may petsang Abril 4, 2025, may sapat na yaman ang Bangladesh para sa mga paulit-ulit na sakuna, ngunit malaki ang kakulangan sa pondo para sa katamtaman at matitinding sakuna.
Inirerekomenda sa ulat nina Suphachol Suphachalasai, Barry Maher, Danielle N Minnett at Junko Mochizuki ang mas matitibay na mekanismong piskal, mga programang panlipunang maaaring palawakin kapag may sakuna, at mas malawak na paggamit ng mga instrumento ng sektor pinansyal. Sa madaling salita, kailangan ng Bangladesh ng ilang paraan ng pagpopondo sa mga emerhensiya, na ang bawat isa ay angkop sa iba’t ibang antas ng pinsala.
Tinatayang nasa $4.7 bilyon ang pinagsamang pangangailangan para sa pagtugon, maagang pagbangon, rehabilitasyon at rekonstruksiyon matapos ang sakunang inaasahang mangyari minsan kada dalawang taon, batay sa pagtatantiyang iniuugnay sa pag-aaral ng IMF. Inilalarawan ng ganitong mga pagtatantiya ang posibilidad at posibleng gastos ng isang pangyayari, hindi ang takdang iskedyul nito.
Mahalaga ang maagang paglalaan ng pondo dahil kung hindi, kakumpitensiya ng regular na badyet ang gastusin sa emerhensiya. Maaaring kunin sa mga proyektong pangkaunlaran ang perang kailangan para sa rekonstruksiyon, kaya mas matagal maghihintay ang mga komunidad sa iba pang pamumuhunan ng publiko.
Paano gumagana ang pilotong seguro sa Jamuna
Saklaw ng tatlong taong piloto sa ilalim ng Jamuna River Sustainable Management Project-1 ang 100,229 pamilya sa Sirajganj, Kurigram, Gaibandha at Jamalpur, ayon kay Kamrul. Inilarawan sa presentasyon sa workshop ang humigit-kumulang 100,000 sambahayan sa Kurigram, Gaibandha at Sirajganj; kasama rin sa mas kumpletong bilang ng saklaw ni Kamrul ang Jamalpur.
Binibigyang-prayoridad ang mga manggagawang arawan ang sahod at mga pamilyang umaasa sa pagsasaka. Ayon sa mga dokumento ng proyekto, inaasahang makatatanggap ang bawat kuwalipikadong sambahayan ng tulong na katumbas ng gastusin sa kabuhayan sa loob ng isang buwan. Ang pag-aaring Sadharan Bima Corporation ng estado ang nagbibigay ng seguro, at sinusuportahan ng World Bank ang piloto.
Gumagamit ang programa ng parametric na seguro. Sa halip na siyasatin ang pinsala sa bawat sambahayan bago magpasya kung magbabayad, gumagamit ang polisiya ng panukat na napagkasunduan na noon pa. Para sa baha, maaaring ang panukat ay ang pag-abot ng ilog sa itinakdang taas ng tubig.
Gumagamit ang proyekto sa Jamuna ng datos sa taas ng tubig mula sa Bangladesh Water Development Board. Kapag natugunan ang mga kundisyon ng polisiya, maaaring ilabas ang bayad nang hindi hinihintay ang indibidwal na pagtatasa ng pinsala. Idinisenyo ang sistemang ito upang mapabilis ang tulong at mapadali ang pagpapatupad ng mga tuntunin sa pagbabayad.
Bakit walang ibinayad na seguro sa unang taon
Ipinaliwanag ni Kamrul Hoque Maruf, project director ng bahaging tumatalakay sa pagpopondo sa panganib ng sakuna, na natapos ang unang taon nang walang ibinayad dahil hindi natugunan ang mga napagkasunduang kundisyon.
"Sa ilalim ng programa, makatatanggap ng tulong pinansyal ang mga kuwalipikadong sambahayan kung umabot sa mga itinakdang antas ang mga paunang itinakdang palatandaan ng baha, kabilang ang taas ng tubig sa ilog. Gayunman, walang ibinayad sa unang taon dahil hindi natugunan ang mga kinakailangang kundisyon," aniya.
Maaaring mapinsala ng baha ang isang pamilya kahit hindi umabot sa itinakdang antas ang panukat na pinili ng polisiya. Halimbawa, nakabatay sa tinukoy na palatandaan ang proteksiyong pinansyal, samantalang nakadepende sa nangyari sa kinaroroonan ng sambahayan ang aktuwal na pinsala. Pangunahing hamon sa pagdidisenyo ng parametric na seguro ang agwat na ito sa pagitan ng panukat at pagkalugi ng pamilya.
Layunin ng Community Protection Fund ng proyekto na tulungan ang mga kuwalipikadong apektadong sambahayan kapag hindi natugunan ang mga kundisyon ng seguro. Magkakasamang naglalaan ng dalawang posibleng paraan ng suporta ang seguro at ang pondo.
Ayon kay Kamrul, bumubuo ng bagong produkto para sa ikalawang taon. Hindi tinukoy ang halagang ibabayad nang cash, ang mga binagong antas na dapat maabot o ang petsa ng paglulunsad nito. Nalimitahan ng kakulangan sa yaman ang paunang saklaw, bagaman plano ng proyekto na abutin ang mas maraming pamilya at lugar.
Nais ng IDRA ng magkakatulad na tuntunin bago palawakin ang programa
Ayon kay Nadia, dapat magsilbing gabay ang karanasan sa piloto sa pagbuo ng magkakatulad na pamantayan para sa disenyo ng produkto, mga batayan ng pagbabayad at mga pinagmumulan ng datos. Magbibigay ang mga pamantayang ito ng balangkas para sa mga pribadong kompanya ng seguro sa pagpapakilala ng mga produkto, at maaari ring makatulong sa mga programa ng gobyerno sa ilalim ng Ministry of Disaster Management.
Lalong mahalaga ang magkakatugmang datos kapag nakabatay sa mga sukat ang mga bayad. Kailangang tukuyin ng polisiya kung aling institusyon ang magbibigay ng mga bilang at kung anong mga kundisyon ang magpapahintulot sa kompensasyon. Kailangan ding makatanggap ang mga sambahayan ng paliwanag na mauunawaan nila bago magsimula ang pagbaha.
Plano ng IDRA na subukan ang iba pang produkto, kabilang ang parametric na seguro laban sa init, sa pamamagitan ng regulatory sandbox nito. Ang sandbox ay isang lugar na may pangangasiwa kung saan pinahihintulutan ng regulator na subukan ang mga bagong produktong pinansyal bago gamitin nang mas malawakan.
Ganito ang pagkakasunod-sunod ng mga gawain:
- 2000 hanggang 2023: Naitala sa Bangladesh ang mga sakunang pinagbabatayan ng $13.6 bilyong pagtatantiya sa pinsala.
- Abril 4, 2025: Tinukoy sa ulat ng IMF ang kakulangan sa pondo para sa katamtaman at matitinding sakuna.
- Unang taon ng piloto: Walang ibinayad na seguro dahil hindi natugunan ang mga kundisyong nagpapahintulot sa pagbabayad.
- Ikalawang taon ng piloto: Bumubuo ng bagong produktong seguro, kasabay ng mga planong palawakin ang saklaw.
Ipinakikita ng proteksiyon sa baybayin ang maidudulot ng pag-iwas sa pinsala
May pisikal na aspeto rin ang usapin sa pagpopondo sa Bangladesh: pagbabawas sa pinsalang kakailanganing bayaran. Inilalarawan ng Global Facility for Disaster Reduction and Recovery (GFDRR), sa ulat nito tungkol sa katatagan ng mga baybaying lugar, ang unang yugtong nagkakahalaga ng $400 milyon ng Coastal Embankment Improvement Project, na sinusuportahan ng GFDRR at World Bank.
Pinahusay ng proyekto ang 10 polder, na nagpoprotekta sa mahigit 65,000 ektarya at tumutulong sa mahigit 720,000 katao. Ang polder ay lupang napalilibutan ng mga pilapil na naghihiwalay rito sa mga katabing ilog o tubig-dagat na dulot ng pagtaas at pagbaba ng tubig.
Itinaas ng mga manggagawa ang mga pilapil, pinatibay ang mga dalisdis at inayos o pinahusay ang mga sistema ng paagusan at pagpapalabas ng tubig. Tinugunan ng mga gawain ang mga estrukturang pinahina ng mga bagyo, mahinang pangangalaga at hindi sapat na pamamahala.
Nakinabang dito ang agrikultura gayundin ang kaligtasan ng mga sambahayan. Nabawasan ng rehabilitasyon ang pagpasok ng maalat na tubig, at ayon sa GFDRR, doble ang lawak ng mga lugar na pinagtataniman ng pakwan sa mga inayos na polder kumpara sa mga lugar na hindi inayos ang mga polder. Sinuportahan din ng proyekto ang pagtatanim ng mga puno sa 700 ektarya upang makatulong sa proteksiyon laban sa baha.
Tinatayang 130 milyon ang bilang ng mga taong naapektuhan ng mga sakuna sa Bangladesh mula 2000 hanggang 2023, ayon sa GFDRR, kasama ang kaparehong $13.6 bilyong pagtatantiya sa pinsala. Ipinakikita ng mga resulta ng proyekto sa baybayin ang praktikal na ugnayan sa pagitan ng mas matitibay na estrukturang pananggalang at kakayahang patuloy na maghanapbuhay.
Kailangan ng mga pamilya ang ligtas na lugar at madaling makuhang pera
Nahaharap ang 19 baybaying distrito ng Bangladesh sa magkakapatong na panganib, kabilang ang mga bagyo, daluyong, baha, pagguho ng pampang ng ilog at pag-aalat ng lupa. Maaari pa ring maapektuhan ang kita kahit humupa na ang tubig, lalo na kung mawalan ng lupa, kagamitan o kakayahang magtrabaho ang mga pamilya.
Inilalarawan sa ulat ng World Bank noong 2025 na From Risk to Resilience ang isang sarbey sa 250 nayon sa baybayin. Sa mga sambahayan, 57 porsiyento ang nagsabing malaking hadlang sa pag-angkop ang kakulangan sa imprastraktura para sa proteksiyon laban sa sakuna, at 56 porsiyento naman ang tumukoy sa limitadong yaman sa pananalapi.
Nakakatulong ang mga bilang na ito na ipaliwanag kung bakit magkaibang pangangailangan ng mga sambahayan ang tinutugunan ng seguro at pamumuhunan sa mga pilapil. Maaaring mabawasan ng mga imprastrakturang pananggalang ang panganib na malantad sa baha. Makapagbibigay naman ng pera ang seguro at tulong panlipunan sa mga kuwalipikadong pamilya upang matugunan ang mga gastusin at makapagtrabaho muli matapos ang biglaang sakuna.
Mahalaga ang abot-kayang halaga at malinaw na mga tuntunin habang pinalalawak ang saklaw. Kailangang malaman ng mga pamilya kung magkano ang babayaran nila, ano ang magpapasimula sa pagbibigay ng tulong at gaano kalaking suporta ang maaari nilang asahan. Kakailanganin pa rin ng mga taong hindi kayang magbayad para sa komersiyal na seguro ang proteksiyon ng publiko.
Kailangang pag-ugnayin agad ng Bangladesh ang mga bahaging ito: mga reserba para sa paggasta ng publiko, mga programang panlipunang mabilis mapalawak, segurong may malinaw na mga tuntunin, suporta ng komunidad para sa mga kakulangan sa saklaw at napapanatiling imprastraktura. Magbibigay ang ikalawang taon ng pilotong Jamuna ng isa pang praktikal na pagsubok kung paano gumagana ang mga kaayusang ito para sa mga bulnerableng pamilya.
Mahahalagang Punto
- Nagtala ang Bangladesh ng humigit-kumulang $13.6 bilyong pagkalugi at 11,564 nasawi mula sa 134 malalaking sakuna sa pagitan ng 2000 at 2023.
- Humigit-kumulang $6.713 bilyon ang pinagsamang pinsalang dulot ng tatlong kategorya ng baha, kumpara sa $6.10 bilyon mula sa mga bagyo.
- Ayon sa IMF, nananatiling malaki ang kakulangan sa pondo para sa katamtaman at matitinding sakuna.
- Saklaw ng pilotong seguro sa Jamuna ang 100,229 pamilya sa apat na distrito; walang ibinayad sa unang taon dahil hindi natugunan ang mga batayan ng pagbabayad.
- Layunin ng pondo ng komunidad na tulungan ang mga kuwalipikadong sambahayan kapag hindi natugunan ang mga kundisyon ng seguro.
- Plano ng IDRA na magtakda ng magkakatulad na pamantayan sa seguro at sumubok ng mga bagong produkto, kabilang ang seguro laban sa init.
- Naprotektahan ng mga pagpapahusay sa mga pilapil sa baybayin ang mahigit 65,000 ektarya at nakinabang dito ang mahigit 720,000 katao.






