Bumalik ang Ship 42 sa Tore Pagkaraan ng 22.5 Oras
Unang beses na nasalo ng SpaceX ang Starship spacecraft nang bumalik ito mula sa orbit noong Nobyembre 14, 2026. Ipinuwesto ang sasakyang may habang 52 metro sa mga mekanikal na bisig ng tore ng paglulunsad ng kumpanya sa Starbase, South Texas. Nagbalik ang spacecraft matapos ang humigit-kumulang 22.5 oras na paglipad, kung saan umikot ito nang 14 na beses sa Daigdig at nag-deploy ng 26 Starlink V3 internet satellite.
Mga Nilalaman
- Bumalik ang Ship 42 sa Tore Pagkaraan ng 22.5 Oras
- Ano ang Nasalo ng Mechazilla
- Mula Paglulunsad Hanggang Pagsalo
- Bakit Hindi Nakabalik ang Booster
- Nakatulong ang mga Satellite sa Pagsusuri ng Heat Shield
- Ambag ng Paglipad sa Starlink
- Higit Pang Pagsubok ang Kailangan para sa mga Plano ng NASA sa Buwan
- Mga Pagkaantala sa Biyahe sa Himpapawid at mga Plano sa Pagpapalawak
- Mahahalagang Punto
Nakarating ang sasakyang kilala bilang Ship 42 sa tore nang 4:20 p.m. EST, o 3:20 p.m. lokal na oras sa Texas. Nakumpleto ng pagbabalik nito ang pinakamahabang paglipad ng Starship hanggang ngayon at naging unang pagkakataon na nabawi ng SpaceX ang itaas na bahagi ng sistema matapos ang isang orbital mission.
Mas ambisyoso ang layunin ng Flight 15: saluhin kapwa ang spacecraft at ang Super Heavy booster na naglunsad dito. Itinigil ang pagtatangkang bawiin ang booster noong Nobyembre 13 matapos magbigay ng alarma ang onboard fuel system. Inilihis ito patungo sa Golpo ng Mexico at sumabog bago makarating sa tubig. Matagumpay na nasalo ang spacecraft, ngunit nawala ang booster.
Ganito inilarawan ni Dan Huot, komentarista ng paglulunsad ng SpaceX, ang pagbabalik ng spacecraft sa live webcast ng kumpanya:
Iyon ang nawawalang bahagi. Iyon ang banal na grail ng paglipad sa kalawakan: bumulusok ito sa gitna ng apoy at sinunggaban mula sa himpapawid ng bakal. Nasalo natin ang isang Starship, at magbabago na ang lahat.
Mahalaga ang pagkakasalo dahil nais ng SpaceX na paulit-ulit na bawiin at paliparin ang dalawang bahagi ng Starship. Sa pagbabalik ng spacecraft sa lugar ng paglulunsad nito, may sasakyan ang kumpanya na maaari nitong siyasatin at magagamit na panimulang punto para subukan kung gaano kabilis nitong maihahanda muli ang itaas na bahagi para sa isa pang misyon.
Ano ang Nasalo ng Mechazilla
Karaniwang tawag na Starship sa buong sistema ng paglulunsad, na binubuo ng dalawang pangunahing bahagi. Ang Super Heavy ang booster na nagbibigay ng paunang tulak mula sa lupa. Nasa ibabaw nito ang spacecraft, na tinatawag ding Starship o Ship, na nagpapatuloy patungo sa orbit matapos humiwalay ang booster.
May taas na 171 talampakan, o humigit-kumulang 52 metro, ang Ship 42. Sa halip na magtapos sa dagat ang paglipad nito, bumalik ito sa Starbase at pumuwesto sa pagitan ng dalawang malalaking mekanikal na bisig na nakakabit sa tore ng paglulunsad. Mechazilla ang tawag ng SpaceX sa tore, at karaniwang inilalarawan nito ang mga bisig bilang chopsticks.
Tatlong beses nang nasalo ng SpaceX ang mga Super Heavy booster sa mga test flight. Naiiba ang hamon sa pagbawi sa spacecraft dahil bumalik ito mula sa orbit matapos bumiyahe nang mas mataas, mas malayo at mas mabilis kaysa sa booster. Kinailangang protektahan ito ng heat shield nang muling dumaan ito sa atmospera bago ang huling pagbaba patungo sa tore.
Kailangan sa paglipad sa orbit ang sapat na pahalang na bilis upang patuloy na umikot sa Daigdig sa halip na tuwirang bumagsak pabalik. Para makabalik mula sa orbit, kailangang bawasan ang napakalaking enerhiya nito, na malaking bahagi ay inilalabas bilang matinding init habang muling pumapasok sa atmospera. Kinailangang makaligtas ng Ship 42 sa paglalakbay na iyon bago ito masalo ng tore.
Mula Paglulunsad Hanggang Pagsalo
Nagsimula ang Flight 15 noong gabi ng Nobyembre 13 sa Starbase. Ipinagpatuloy ng spacecraft ang misyon matapos kanselahin ang planong pagbabalik ng Super Heavy, inilunsad nito ang mga satellite at nanatili ito sa orbit hanggang sa pagbaba nito kinabukasan.
Umabot sa dalawang petsa ang misyon, kasunod ng naunang orbital test noong Setyembre:
- Setyembre 28, 2026: Inilunsad ang Flight 14, nakarating ito sa orbit at nag-deploy ng 26 Starlink V3 satellite sa paglipad na tumagal nang humigit-kumulang tatlong oras.
- Nobyembre 13, 2026: Inilunsad ang Flight 15 mula sa Starbase. Inilihis ang Super Heavy patungo sa Golpo ng Mexico matapos magbigay ng alarma ang fuel system.
- Habang isinasagawa ang Flight 15: Nag-deploy ang Ship 42 ng panibagong 26 Starlink V3 satellite at umikot nang 14 na beses sa Daigdig.
- Nobyembre 14, 2026: Nasalo ng Mechazilla ang Ship 42 nang 4:20 p.m. EST, humigit-kumulang 22.5 oras matapos ang paglulunsad.
Tumagal ang paglipad nang humigit-kumulang pitong ulit at kalahati ng tatlong-oras na misyon noong Setyembre. Iyon din ang ika-15 full-scale na test flight ng Starship mula nang magsimula ang mga pagsubok noong 2023, na nagbigay sa SpaceX ng panibagong datos tungkol sa pagganap ng spacecraft sa paglulunsad, pag-orbit at pagbabalik.
Bakit Hindi Nakabalik ang Booster
Natapos ang pagtatangkang bawiin ang Super Heavy nang matukoy ng onboard system nito ang alarma sa fuel system, na inilarawan sa coverage ng paglipad bilang babala sa mababang antas ng gasolina. Inilihis ang booster palayo sa tore patungo sa lugar ng paglapag sa dagat sa Golpo ng Mexico, kung saan sumabog ito bago makarating sa tubig.
Sa webcast ng Flight 15 ng SpaceX noong Nobyembre 14, sinabi ni Kate Tice na ipinahihiwatig ng mga paunang palatandaan na may alarma dahil sa mababang masa ng gasolina, na maagang nagtapos sa boostback burn. Nilinaw ni Huot na gumana nang tama ang guidance at navigation control system, na awtomatikong nagpahinto sa pagtatangkang saluhin ang booster matapos matukoy na wala ito sa tamang posisyon para saluhin ng tore.
Pinaandar ang lahat ng 33 makina sa Booster 22 habang umaakyat ito, samantalang 32 sa 33 ang nagliyab sa boostback burn. Inilihis ang booster palayo sa pampang at pinaandar ang flight termination system nito mga 6.5 minuto matapos ang pag-angat.
Sinabi ng SpaceX na iniimbestigahan pa ang ugat ng alarma. Kaya hindi pa rin natutupad ang bahagi ng plano ng kumpanya na sabay na bawiin ang booster at spacecraft, kahit matagumpay na nakabalik ang Ship 42.
May praktikal na epekto sa muling paggamit ang pagkawala nito. Kung makabalik ang spacecraft ngunit mawala ang booster, kailangan pa rin ng isa pang booster para sa susunod na paglulunsad. Nakabatay ang planong operasyon ng SpaceX sa pagbawi sa dalawang sasakyan, pagsusuri sa kondisyon ng mga ito at paghahanda sa muling pagpapalipad.
Matutukan ang susunod na pagsubok dahil ipinakita ng Flight 15 na kaya ng itaas na bahagi na kumpletuhin ang isang orbital mission at makarating sa tore, habang nagkaproblema naman ang booster sa proseso ng pagbawi. Walang ibinigay na petsa para sa susunod na paglulunsad.
Nakatulong ang mga Satellite sa Pagsusuri ng Heat Shield
Nagdala ang Ship 42 ng 26 Starlink V3 satellite patungo sa mababang orbit ng Daigdig, ang rehiyong medyo malapit sa Daigdig kung saan gumagana ang Starlink internet network. Sinabi ng SpaceX na maayos ang kondisyon ng lahat ng 26 satellite at sinisimulan na ng mga ito ang pag-angat patungo sa mga orbit na kailangan para sa operasyon.
Kumuha rin ng mga larawan at bidyo ng heat shield ng Ship 42 ang ilan sa mga satellite. Ginamit ng SpaceX ang mga kuhang iyon, kasama ng mga kamera sa lupa, upang suriin ang spacecraft bago ito bumalik. Napag-alaman sa mga pagsusuri na nasa angkop na kondisyon ito para sa pagtatangkang lumapag.
Sa update ng misyon ng SpaceX noong Nobyembre 13, sinabi ni Huot na sinuri ng pangkat ng heat shield ang datos mula sa mga kamerang sumusubaybay mula sa lupa at mga kamerang nakasakay sa ilan sa mga satellite. Kinumpirma ng pangkat na ang heat shield ay "nasa maayos na kondisyon para sa muling pagpasok sa atmospera at pagbabalik sa lugar ng paglulunsad".
Ngayon, mabibigyan ng nabawing spacecraft ang mga inhinyero ng pagkakataong ihambing ang mga larawang iyon at ang mga sukat mula sa paglipad sa aktuwal na sasakyan. Plano ng SpaceX na suriin kung paano hinarap ng heat shield ang muling pagpasok sa atmospera, isang mahalagang bahagi ng pagpapagamit nang higit sa isang beses sa isang spacecraft na nag-o-orbit.
Isang hakbang lang sa gawaing iyon ang matagumpay na pagsalo. Tutukuyin ng kasunod na inspeksiyon at paghahanda kung anong maintenance ang kailangan ng Ship 42 at magbibigay ito ng impormasyon para sa mga susunod na paglipad. Layunin ng SpaceX na mapabilis nang sapat ang mga pagsusuri, pagkukumpuni at muling paglulunsad upang masuportahan ang mas masinsing iskedyul ng paglulunsad.
Ambag ng Paglipad sa Starlink
Tig-26 Starlink V3 satellite ang inilunsad sa Flights 14 at 15, kaya umabot sa 52 ang pinagsamang ambag ng mga ito. Mahigit 11,000 satellite na sa mababang orbit ng Daigdig ang umiiral na Starlink network ng SpaceX, kaya maagang dagdag pa lamang sa mas malawak na sistemang ginagamit ang mga satellite mula sa mga paglipad na ito.
Ayon sa SpaceX, kayang magdala ng iisang Starship ng hanggang 60 Starlink V3 satellite. Humigit-kumulang 43 porsiyento ng ipinahayag na pinakamataas na bilang na ito ang kargang 26 satellite ng Flight 15. Kaya may puwang pa ang kumpanya na dagdagan ang bilang ng mga satellite sa bawat misyon habang umuunlad ang mga pagsubok at operasyon.
Ang Starlink ang agarang komersiyal na dahilan para regular na gamitin ang Starship. Nagbibigay ng internet connection ang mga satellite nito, at malaking pinagmumulan ng kita ng SpaceX ang negosyong ito. Makakatulong sa pagpapalawak ng network ang pagdadala ng mas maraming satellite sa bawat paglulunsad.
Inilarawan ng SpaceX ang isang posibleng hinaharap na konstelasyon ng Starlink na aabot sa 100,000 satellite. Iminungkahi rin ni Musk ang Starmind, isang hiwalay na konseptong may isang milyong spacecraft na magsisilbing mga data center para sa artificial intelligence. Mga panukalang network pa lamang ang mga ito para sa hinaharap; 26 satellite ang naihatid ng Flight 15.
Mangangailangan ng ibang-ibang bilis kumpara sa kasalukuyang programa ng pagsubok ang ambisyon ni Musk na magsagawa ng daan-daan o maging libu-libong paglulunsad ng Starship bawat taon. Mahalaga sa pagkamit ng ganitong laki ng operasyon ang pagbawi sa dalawang bahagi, agarang pagsusuri sa mga ito at muling pagpapalipad.
Higit Pang Pagsubok ang Kailangan para sa mga Plano ng NASA sa Buwan
May tuwirang interes din ang NASA sa pag-unlad ng Starship. Bumubuo ang SpaceX ng bersiyong nakatakdang magdala ng mga astronaut at kargamento sa pagitan ng orbit ng Buwan at ng ibabaw nito, at pagkatapos ay ibalik sila sa orbit ng Buwan.
Nagpaabot ng pagbati si Jared Isaacman, administrador ng NASA, kay Musk at sa pangkat ng SpaceX matapos ang pagkakasalo. Sa isang post sa X, ganito niya inilarawan ang tagumpay:
Para itong mahika ... Araw-araw ay mas marami ang naniniwala,
Ayon sa iskedyul para sa Buwan na inilarawan kasabay ng pagsubok, sasailalim sa pagsusuri sa mababang orbit ng Daigdig ang Starship at ang sistemang pampalapag na Blue Moon ng Blue Origin sa panahon ng Artemis III sa 2027. Nakatakdang tumulong ang Starship sa mga misyon ng tao sa Buwan pagsapit ng 2028.
Nagbibigay ng karanasan sa pagpapatakbo at pagbawi sa spacecraft ang pagbabalik ng Ship 42, samantalang nangangailangan ang programa ng NASA ng bersiyong kayang magsagawa ng ibang misyon sa paligid ng Buwan. Ang nakatakdang pagsubok sa orbit ang susunod na pagkakataong nakasaad para masuri ang mga sistema ng pagpapalapag bago ang nilalayong paggamit ng mga ito sa mga misyon ng tao sa Buwan.
Mga Pagkaantala sa Biyahe sa Himpapawid at mga Plano sa Pagpapalawak
Naapektuhan din ng Flight 15 ang abyasyon. Pansamantalang pinahinto ng Kagawaran ng Transportasyon ng Hawaii ang ilang paglipad mula sa West Coast dahil sa panganib na dulot ng mga kalat na may kaugnayan sa paglulunsad. Naglabas din nang hiwalay ang Federal Aviation Administration ng pambansang paghinto sa mga paglipad dahil sa mga pagkabigo sa sistema ng telekomunikasyon. Kalaunan ay inalis ang dalawang restriksiyon.
Sa pahayag ng FAA tungkol sa pambansang paghinto sa mga paglipad noong Nobyembre 13, 2026, sinabi ng ahensiya na saklaw ng kautusan ang lahat ng paliparan sa U.S. matapos maapektuhan ng mga problema sa komunikasyon ang ilang Air Route Traffic Control Center. Iniimbestigahan ng mga teknisyan ng FAA ang isyu, at sinabi ng ahensiya na paunang impormasyon pa lamang ito at maaari pang magbago.
Magkaiba ang mga iniulat na sanhi ng dalawang pagkaantala: panganib mula sa mga kalat ang nagtulak sa hakbang ng Hawaii, samantalang mga problema sa telekomunikasyon ang dahilan ng pambansang paghinto ng pederal na pamahalaan. Para sa mga biyahero, maaaring makaantala sa mga iskedyul ng paglipad ang pareho sa magkaparehong panahon.
Naghahanda ang SpaceX na palawakin ang operasyon ng Starship sa Kennedy Space Center ng NASA sa Florida at nagpaplano ng isa pang lugar ng paglulunsad sa Louisiana. Kasabay ng mga proyektong ito ang hangarin nitong lumipat mula sa paminsan-minsang pagsubok tungo sa madalas na paglulunsad.
Mas tiyak ang agarang gawain sa Starbase: siyasatin ang alarma ng booster, suriin ang Ship 42 at pag-aralan ang datos mula sa 14 nitong pag-ikot at pagbabalik. Naghatid ng mga satellite ang Flight 15 at sa unang pagkakataon ay nabawi nito sa tore ng paglulunsad ang isang spacecraft na nag-orbit. Ang susunod na malaking layunin sa pagbawi ay maibalik sa iisang misyon ang dalawang bahagi.
Mahahalagang Punto
- Nasalo ng SpaceX ang Ship 42 sa Starbase noong Nobyembre 14, 2026, sa unang pagkakataong nasalo sa tore ang isang spacecraft na nagbalik mula sa orbit.
- Tumagal nang humigit-kumulang 22.5 oras ang Flight 15, umikot nang 14 na beses at nag-deploy ng 26 Starlink V3 satellite.
- Ipinahihiwatig ng mga paunang palatandaan na maagang nagtapos sa boostback burn ng Super Heavy ang alarma dahil sa mababang masa ng gasolina. Tama ang naging awtomatikong paghinto ng sistema ng paggabay nito matapos matukoy na wala sa tamang posisyon ang booster para saluhin ng tore. Inilihis ang booster patungo sa Golpo ng Mexico at sumabog bago makarating sa tubig.
- Sinabi ng SpaceX na maayos ang kondisyon ng lahat ng 26 satellite at itinataas ng mga ito ang kanilang orbit.
- Sisiyasatin ng mga inhinyero ang nabawing spacecraft, kabilang ang heat shield nito, habang iniimbestigahan ang alarma ng booster.
- Nakatakdang subukan ang mga sistema ng pagpapalapag sa panahon ng Artemis III sa 2027, at inaasahang tutulong ang Starship sa mga misyon ng tao sa Buwan pagsapit pa lamang ng 2028.






