Tumulong ang mas mataas na mga interest rate na maghatid ng 3.53 trilyong yen sa loob ng anim na buwan
Pinagsamang nagtala ng 3.5305 trilyong yen na netong kita ang tatlong pinakamalalaking banking group ng Japan sa anim na buwang nagtapos noong Setyembre 2026, tumaas nang 21.1% kumpara sa nakaraang taon, habang pinalakas ng mas mataas na mga interest rate at matatag na pangungutang ng mga korporasyon ang kita ng tatlo at naghatid sa mga ito ng rekord na pansamantalang resulta.
Mga Nilalaman
- Tumulong ang mas mataas na mga interest rate na maghatid ng 3.53 trilyong yen sa loob ng anim na buwan
- Ipinapakita ng mga bilang ng MUFG kung paano lumago ang kita
- Ano ang nagbago sa mga pagtataya sa kita?
- Binago ng dalawang pagtaas ng rate ang kalagayan ng pagpapautang
- Patuloy na nangungutang ang mga kumpanya para mamuhunan
- Pinakamabilis lumago ang Mizuho, habang nagkakaiba ang mga resulta kada quarter
- Isa pang pinagmumulan ng kita ang mga pakinabang sa pamumuhunan
- Makikinabang ang mga shareholder habang nagtatala ng rekord ang mas malawak na sektor
- Mga data center at pagkalugi sa pautang ang susunod na pagsubok
- Mahahalagang Punto
Inanunsyo ng Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG), Sumitomo Mitsui Financial Group (SMFG) at Mizuho Financial Group ang kanilang mga resulta noong Nobyembre 13. Sama-sama nilang itinaas nang 500 bilyong yen, sa 6.3 trilyong yen, ang mga pagtataya nila sa kita para sa taong magtatapos sa Marso 31, 2027.
Nanguna ang MUFG sa netong kita na 1.6308 trilyong yen, tumaas nang 26.1%. Kumita ang SMFG ng humigit-kumulang 1.0032 trilyong yen, pagtaas na 7.5% at unang pagkakataong lumampas sa 1 trilyong yen ang pansamantala nitong resulta. Nagtala ang Mizuho ng 896.49 bilyong yen, tumaas nang 29.9%, na siyang pinakamabilis na porsiyentong paglago sa tatlo.
Nakikinabang ang mga bangko sa lumalawak na agwat sa pagitan ng interes na kinikita nila sa mga pautang at interes na binabayaran nila para makakuha ng pondo, kabilang ang mga deposito ng kliyente. Patuloy na nangungutang ang mga kumpanya para sa kagamitan, pagkuha ng ibang negosyo at pang-araw-araw na pangangailangan sa kabila ng mas mataas na gastos.
Makikinabang din ang mga shareholder sa dagdag na kita sa pamamagitan ng mas malalaking dibidendo at pagbili ng sariling sapi ng mga kumpanya. Tinukoy din ng mga management team ang mga panganib sa mga susunod na buwan, lalo na ang posibleng paghina ng pamumuhunan sa imprastraktura ng artificial intelligence at ang mga pautang na maaaring mas mahirap nang bayaran.
Ipinapakita ng mga bilang ng MUFG kung paano lumago ang kita
Sa mga pangunahing punto ng pansamantalang resulta ng MUFG na inilathala noong Nobyembre 13, itinakda sa 1.6308 trilyong yen ang kitang maiuugnay sa mga shareholder ng pangunahing kumpanya, dagdag na 337.9 bilyong yen. Ito ang ikaapat na sunod na rekord nito para sa panahon mula Abril hanggang Setyembre.
Umabot sa 1.8512 trilyong yen ang netong kita sa interes, tumaas nang 411.2 bilyong yen mula sa 1.44 trilyong yen. Katumbas ito ng paglago na humigit-kumulang 28.6%. Ang netong kita sa interes ay ang interes na kinikita ng bangko mula sa pagpapautang at pamumuhunan, matapos ibawas ang interes na binabayaran nito para sa pagpopondo.
Ayon sa MUFG, sinuportahan ng mas mataas na mga interest rate sa Japan at ng dagdag na pagpapautang ang paglago. Nag-ambag nang humigit-kumulang 140 bilyong yen sa netong kita sa pagpapatakbo ang mas mataas na mga rate sa loob ng bansa, habang nag-ambag naman nang humigit-kumulang 35 bilyong yen ang paghina ng yen.
Naging mahalaga rin ang mga bayarin. Tumaas sa 1.2296 trilyong yen mula sa 1.0779 trilyong yen ang mga bayarin sa trust at netong kita mula sa mga bayarin at komisyon. Itinuro ng MUFG ang mga serbisyong pinansyal, pagpapayo sa negosyo at pamamahala ng asset sa Japan at sa ibang bansa.
Tumaas sa 1.8349 trilyong yen mula sa 1.6487 trilyong yen ang mga gastos sa pagpapatakbo dahil sa implasyon, paggastos sa mga operasyong retail sa loob ng bansa at pagtaas ng gastos sa cybersecurity. Mas mabilis ang paglago ng kita kaysa sa mga gastusing ito, kaya umabot sa 1.6174 trilyong yen ang netong kita sa pagpapatakbo.
Ano ang nagbago sa mga pagtataya sa kita?
Itinaas ng MUFG ang target nitong taunang netong kita mula 2.7 trilyong yen tungo sa 2.8 trilyong yen. Itinaas naman ng SMFG ang target nito mula 1.7 trilyong yen tungo sa 1.9 trilyong yen, habang itinaas ng Mizuho ang pagtataya nito mula 1.4 trilyong yen tungo sa 1.6 trilyong yen.
Dahil sa pinagsamang pagtaas, umangat ang target ng tatlong grupo mula sa dating 5.8 trilyong yen tungo sa 6.3 trilyong yen, o humigit-kumulang 8.6%. Sinabi ng SMFG na katumbas ng humigit-kumulang 20% paglago sa taunang kita ang binagong pagtataya nito.
Iniugnay ng SMFG sa paborableng mga kondisyon sa merkado, kabilang ang mas mataas na mga interest rate, ang 95 bilyong yen sa 200 bilyong yen na itinaas nito sa pagtataya. Halos kalahati ito ng kabuuang pagtaas, na nagpapakita kung gaano kalaki ang ambag ng nagbabagong kapaligiran ng mga interest rate sa mas magandang pananaw nito.
Hindi binago ng MUFG ang target nitong taunang netong kita sa pagpapatakbo na 2.9 trilyong yen kahit itinaas nito ang pagtataya sa huling netong kita. Binanggit sa opisyal na pahayag nito ang matatag na mga negosyo para sa kliyente at pagtaas ng kita mula sa pamumuhunan sa mga kaakibat na kumpanya, habang nag-iwan ito ng puwang para sa paggastos na susuporta sa paglago sa hinaharap.
Saklaw ng mga bilang ang magkakaibang yugto ng mga talaan. Inilalarawan ng netong kita sa pagpapatakbo ang kita mula sa mga operasyon ng pagbabangko, samantalang kasama rin sa huling netong kita ang mga bagay gaya ng pakinabang sa pamumuhunan, gastos sa pautang at buwis. Magtatapos ang taon sa Marso 31, 2027, kung kailan maihahambing ang aktuwal na resulta ng mga bangko sa mga target na ito.
Binago ng dalawang pagtaas ng rate ang kalagayan ng pagpapautang
Dalawang beses itinaas ng Bank of Japan ang policy rate nito sa unang kalahati ng piskal na taon. Nakatulong ang mga pasyang ito na itaas ang mga rate ng pautang ng mga bangko at dagdagan ang kinikita ng mga ito mula sa mga pautang.
Ang mahahalagang petsa ay:
- Abril 1, 2026: Nagsimula ang piskal na taon.
- Hunyo 2026: Itinaas ng Bank of Japan ang policy rate nito sa humigit-kumulang 1.0%.
- Setyembre 2026: Itinaas ng sentral na bangko ang rate sa humigit-kumulang 1.25%, kaya umabot sa 0.5 percentage point ang pinagsamang pagtaas noong Hunyo at Setyembre.
- Setyembre 30, 2026: Natapos ng mga bangko ang anim na buwang saklaw ng kanilang pansamantalang resulta.
- Oktubre 2026: Hindi binago ng Bank of Japan ang policy rate.
- Nobyembre 13, 2026: Inanunsyo ng mga banking group ang kanilang mga resulta at mas mataas na taunang pagtataya sa kita.
- Marso 31, 2027: Magtatapos ang kasalukuyang piskal na taon.
Makakatulong sa bangko ang mas mataas na mga rate kapag mas mabilis tumaas ang interes na kinikita nito sa mga pautang kaysa sa gastos nito sa pagpopondo. Kabaligtaran naman ang epekto sa mga nanghihiram: maaaring hindi na gaanong kaakit-akit ang isang pamumuhunan dahil sa mas mahal na pagpopondo, o tumaas ang gastos sa pagpapatakbo ng negosyo.
Nakaaapekto rin sa pagkukuwenta ang kompetisyon sa mga deposito. Kailangan ng mga bangko ang mga deposito para masuportahan ang pagpapautang, at tumataas ang sarili nilang gastos kapag mas malaki ang interes na ibinabayad nila sa mga kliyente. Magkakaiba ang naging resulta ng tatlong grupo sa pag-akit ng mga deposito, bagaman walang maihahambing na bilang para sa bawat bangko sa mga anunsyong tinatalakay rito.
Patuloy na nangungutang ang mga kumpanya para mamuhunan
Sinabi ni Toru Nakashima, punong ehekutibo ng SMFG, na patuloy na naghahanap ng pondo ang mga negosyo sa kabila ng mas mataas na mga rate. Inilarawan niya bilang matatag ang pangangailangan sa pamumuhunan:
"Nananatiling malakas ang kagustuhan ng mga kumpanya na mamuhunan sa kapital, gayundin ang pangangailangan nila sa pautang mula sa mga bangko," aniya.
Sinabi rin ni Nakashima na mas makikita sa paglipas ng panahon ang mga epekto ng mas mataas na gastos sa pangungutang, bagaman limitado pa ang epekto sa kasalukuyan. Nakatutulong ang kanyang mga pahayag na ipaliwanag kung paano maaaring tumaas ang kita mula sa pagpapautang kahit nagiging mas mahal ang mga pautang: nagpapatuloy ang mga kumpanya sa mga proyektong inaasahan nilang kikita nang sapat para bigyang-katwiran ang gastos.
Tinukoy ni Masahiro Kihara, punong ehekutibo ng Mizuho, ang puhunan sa operasyon, mga merger at acquisition, at pamumuhunan sa bagong kagamitan bilang mga dahilan ng matatag na pagpapautang sa mga korporasyon sa loob ng bansa. Ang puhunan sa operasyon ay perang kailangan ng negosyo para sa pang-araw-araw na gastusin gaya ng sahod, paninda at mga bayad sa supplier.
Tumaas sa 771.28 bilyong yen mula sa 652.68 bilyong yen ang netong kita sa interes ng Mizuho, dagdag na 118.6 bilyong yen o humigit-kumulang 18.2%. Umakyat nang 47.3% sa humigit-kumulang 1.25 trilyong yen ang ordinaryong kita nito, isang panukat sa accounting sa Japan bago ibawas ang buwis at ilang partikular na pambihirang item.
Pinakamabilis lumago ang Mizuho, habang nagkakaiba ang mga resulta kada quarter
Nagpatuloy ang padron ng mas mabilis na porsiyentong paglago sa 29.9% na pagtaas ng pansamantalang netong kita ng Mizuho. Sa nakaraang piskal na taon, na nagtapos noong Marso 2026, tumaas nang 41.0% ang taunang kita nito sa humigit-kumulang 1.2 trilyong yen. Kumita ang MUFG ng humigit-kumulang 2.4 trilyong yen sa taong iyon at ang SMFG naman ng humigit-kumulang 1.6 trilyong yen, na may kani-kaniyang paglago na 30.3% at 34.4%.
Ipinakita sa nakaraang taunang resulta ng Mizuho kung paano nakatulong ang komposisyon ng pagpapautang nito. Lumawak nang 0.19 percentage point sa 1.10% ang margin nito sa pagpapautang sa loob ng bansa. Karamihan sa mga pautang nito sa malalaking kumpanyang Hapones ay may mga rate na nagbabago at maaaring mag-adjust kasabay ng pagtaas ng mga rate sa merkado.
Hindi gaanong magkakatulad ang pinakahuling mga bilang kada quarter kumpara sa rekord na kabuuang pansamantalang kita. Tumaas nang humigit-kumulang 10% sa 821.5 bilyong yen ang netong kita ng MUFG mula Hulyo hanggang Setyembre. Tumaas naman nang 19% sa 473.6 bilyong yen ang sa Mizuho.
Bumaba nang humigit-kumulang 10% sa 501.8 bilyong yen ang kita ng SMFG sa kaparehong quarter. Kasama sa paghahambing ang 94 bilyong yen na pakinabang na naitala nito noong nakaraang taon mula sa pagbebenta ng bahagi ng pagmamay-ari nito sa Kotak Mahindra Bank ng India. Dahil malaki ang pakinabang sa naunang panahon, mas mahirap ikumpara ang paglago sa pinakahuling quarter, kahit nagtala ng rekord ang kabuuang kita ng SMFG sa loob ng anim na buwan.
Isa pang pinagmumulan ng kita ang mga pakinabang sa pamumuhunan
Ipinapakita ng opisyal na resulta ng MUFG na tumaas nang 91.3 bilyong yen sa 473.2 bilyong yen ang kita mula sa mga kaakibat na kumpanya, pangunahin dahil sa matatag na resulta ng Morgan Stanley. Sa paraang ito ng accounting, itinatala ng MUFG ang bahagi nito sa kita ng mga kumpanyang malaki ang pamumuhunan nito.
Tumaas sa 210.3 bilyong yen mula sa 130.2 bilyong yen ang netong pakinabang na may kaugnayan sa mga sapi. Binanggit ng MUFG ang pagbebenta ng mga estratehikong paghawak ng sapi at mga exchange-traded fund. Ang mga estratehikong paghawak ng sapi ay mga sapi na bahagyang hawak para mapanatili ang ugnayan sa negosyo, sa halip na para lamang kumita mula sa pamumuhunan.
Nagtala rin ang MUFG ng 196 bilyong yen na netong lugi sa mga debt security, pangunahin habang inaayos nito ang portfolio ng pamumuhunan, kabilang ang pagbebenta ng mga security na sinusuportahan ng mga mortgage sa US. Mga pamumuhunan ang mga security na ito na sinusuportahan ng mga bayad sa mga pautang sa pabahay.
Sinabi ni Junichi Hanzawa, pangulo at punong ehekutibo ng MUFG, na malamang na lumiit ang mga pakinabang mula sa pagbebenta ng mga estratehikong paghawak ng sapi. Aniya, kailangang gumawa ng mga hakbang ang grupo para suportahan ang susunod na yugto ng paglago nito. Dahil dito, higit na magiging mahalaga ang pagpapautang, mga bayarin at iba pang negosyong patuloy na makalilikha ng kita habang kumokonti ang mga sapi na maaaring ibenta.
Makikinabang ang mga shareholder habang nagtatala ng rekord ang mas malawak na sektor
Itinaas ng MUFG sa 100 yen kada sapi ang pagtataya nito sa taunang dibidendo, 14 yen na mas mataas kaysa noong nakaraang taon at 4 yen na higit sa unang pagtataya nito. Inaprubahan din ng board nito ang dagdag na pagbili ng sariling sapi na hanggang 200 bilyong yen sa ikalawang kalahati, kaya umabot sa 300 bilyong yen ang taunang hangganan.
Nag-anunsyo ang SMFG ng dagdag na pagbili na nagkakahalaga ng 220 bilyong yen, kaya umabot sa 400 bilyong yen ang programa nito sa taunang pagbili muli ng sariling sapi. Dinoble ng Mizuho sa 400 bilyong yen ang programa nito at nagplano ng taunang dibidendo na 200 yen kada sapi, kumpara sa 145 yen noong nakaraang taon.
Umabot sa kabuuang 1.1 trilyong yen ang inanunsyong taunang hangganan sa pagbili muli ng sariling sapi ng tatlong grupo. Nangangahulugan ang buyback na bumibili ang isang kumpanya ng sarili nitong mga sapi. Nagbabalik ito ng pera sa mga mamumuhunang nagbebenta at maaaring magpalaki sa bahagi ng kita sa hinaharap na katumbas ng bawat natitirang sapi.
Hindi lamang sa tatlong megabank lumawak ang pagbuti ng kita. Tinataya ng limang pangunahing banking group ng Japan na aabot sa pinagsamang 7.06 trilyong yen ang taunang netong kita, na unang pagkakataong lalampas sa 7 trilyong yen ang kabuuan. Ang dating rekord ay 5.8351 trilyong yen sa piskal na taong nagtapos noong Marso 2026, kaya humigit-kumulang 21% na mas mataas ang bagong pagtataya.
Kumita ang limang grupo ng humigit-kumulang 3.95 trilyong yen sa unang kalahati, tumaas nang 22.4%. Nagtala ng rekord na pansamantalang kita ang apat, habang Resona Holdings lamang ang eksepsiyon, at itinaas ng lahat ng lima ang kanilang taunang pagtataya.
Mga data center at pagkalugi sa pautang ang susunod na pagsubok
Nagbabala si Nakashima ng SMFG na maaaring makaapekto sa ekonomiya ng Japan at ng mundo, gayundin sa resulta ng bangko sa susunod na anim na buwan, ang paghina ng pamumuhunan sa mga data center. Dito matatagpuan ang mga computer na sumusuporta sa mga serbisyong cloud at artificial intelligence, at nangangailangan ng malaking pondo ang pagtatayo ng mga ito.
Sinabi ni Nakashima na hinigpitan ng SMFG ang mga pamantayan nito sa pagpapautang para sa mga proyektong ito:
"Ngayong taon, nagpatupad kami ng mas mahihigpit na pamantayan sa pagbibigay ng pautang para sa pagpopondo ng mga data center, gaya ng paglilimita sa aming sarili sa pagpapautang lamang sa mga hyperscaler na may matibay na katayuan sa kredito," sabi ni Nakashima.
Ang mga hyperscaler ay malalaking kumpanya ng teknolohiya na nagpapatakbo ng malalawak na network para sa cloud computing. Tinukoy rin ni Kihara ng Mizuho bilang panganib ang posibleng mga paghihigpit ng US sa pagtatayo ng mga data center, na maaaring magpaantala sa mga proyekto at magpataas ng gastos sa pagpapaunlad.
Isiniwalat ng MUFG na 3.3 trilyong yen ang pagkakalantad nito sa pautang sa mga data center, mula sa kabuuang pagkakalantad sa pautang na 180 trilyong yen. Katumbas ito ng humigit-kumulang 1.8% ng kabuuan at nagbibigay ng sukatan ng direktang pagkakalantad nito sa loob ng mas malawak nitong negosyo sa pagpapautang at kredito.
Maaapektuhan din ng mga gastos sa kredito ang pinal na taunang resulta. Mga gastusing itinatala ng mga bangko ang mga ito para sa inaasahan o aktuwal na pagkalugi kapag nahihirapang magbayad ang mga nanghihiram. Umabot sa humigit-kumulang 7% ng taunang pagtataya nito sa gastos sa kredito ang nagamit ng Mizuho sa unang kalahati, kumpara sa humigit-kumulang 39% sa SMFG.
Nagtala ang MUFG ng 70.9 bilyong yen na gastos sa kredito, bumaba mula sa 76.3 bilyong yen, at pinanatili nito sa 350 bilyong yen ang taunang pagtataya. Dahil dito, mas malaking gastos sa ikalawang kalahati kaysa sa unang kalahati ang ipinahihintulot ng taunang badyet nito.
Isa pang prayoridad sa paggastos ang cybersecurity. Sinabi ng tatlong grupo na patuloy nilang palalakasin ang proteksiyon laban sa hindi awtorisadong pagpasok, habang ipinakikita na ng resulta ng MUFG ang gastos sa gawaing ito. Sumasapit ang mga bangko sa ikalawang kalahati na may rekord na kita, ngunit nakasalalay ang pinal nilang kita sa patuloy na pangangailangan sa pautang, gastos sa pagpopondo, kita sa pamumuhunan at kakayahan ng mga nanghihiram na magbayad.
Mahahalagang Punto
- Pinagsamang kumita ang tatlong megabank ng Japan ng 3.5305 trilyong yen mula Abril hanggang Setyembre 2026, tumaas nang 21.1%, at bawat isa ay nagtala ng rekord na pansamantalang kita.
- Kumita ang MUFG ng 1.6308 trilyong yen, ang SMFG ng humigit-kumulang 1.0032 trilyong yen at ang Mizuho ng 896.49 bilyong yen.
- Tumaas nang 500 bilyong yen sa 6.3 trilyong yen ang pinagsamang taunang target sa kita ng mga ito para sa taong magtatapos sa Marso 31, 2027.
- Sinuportahan ng mas mataas na mga rate ng pagpapautang, matatag na pangungutang ng mga korporasyon, mga bayarin at kita sa pamumuhunan ang paglago.
- Umabot sa kabuuang 1.1 trilyong yen ang taunang hangganan sa pagbili muli ng sariling sapi ng tatlong grupo.
- Kabilang sa mahahalagang panganib sa ikalawang kalahati ang posibleng paghina ng pamumuhunan sa mga data center, mga gastos sa kredito sa hinaharap at kompetisyon sa mga deposito.






