Ipinakilos ng Malaysia ang mga Sentro ng Sakuna habang Inihahanda ang mga Pasilidad para sa 1.9 Milyong Lumikas dahil sa Tag-ulan

9 min. na pagbasa
Malaysia Activates Disaster Centres as Monsoon Preparations Cover 1.9 Million Evacuees

Ipinakilos ang mga sentro ng sakuna para sa mga buwang may malakas na ulan

Nagsimulang ipatakbo ng Malaysia noong Nobyembre 12 ang mga sentro ng operasyon at pagkontrol sa sakuna sa mga estado at distrito, habang naghahanda ang mga awtoridad para sa tatlo hanggang limang yugto ng matagal na malakas na ulan sa panahon ng Northeast Monsoon 2026/2027. Kabilang sa mga paghahanda ang halos 102,000 tauhan, 40,000 kagamitang pang-operasyon at 8,321 pansamantalang evacuation centre na kayang tumanggap ng hanggang 1.9 milyong tao.

Mga Nilalaman
  1. Ipinakilos ang mga sentro ng sakuna para sa mga buwang may malakas na ulan
  2. Ano ang kahulugan ng pagtataya sa monsoon
  3. Pag-unlad ng mga paghahanda
  4. Sino ang namamahala sa pagtugon sa lokal na antas?
  5. Mga bangka, sasakyan at espasyo para sa mga evacuee
  6. Saklaw ng mga suplay ng pagkain ang pagdating at pag-uwi
  7. Pinagsasama ng MyDIMS ang mga babala at impormasyon tungkol sa mga evacuation centre
  8. Mga dapat ihanda ngayon ng mga sambahayan
  9. Mahahalagang Punto

Ayon sa National Disaster Management Agency, o Nadma, layunin ng unti-unting pagpapagana sa mga sentro na palakasin ang koordinasyon ng mga operasyong pang-emergency, pagbabahagi ng impormasyon, pagpapadala ng kagamitan at pamamahagi ng tulong. Inaasahan ng Malaysian Meteorological Department na magpapatuloy hanggang Marso 2027 ang monsoon na nagsimula noong Oktubre 27.

Para sa mga residente sa mabababang lugar at mga pook na mataas ang panganib ng pagbaha, ang agarang mensahe ay maghanda bago tumaas ang tubig. Hinimok ng Nadma ang publiko na alamin ang mga ruta ng paglikas at mga kalapit na pansamantalang evacuation centre, habang sinusubaybayan ang mga babala sa panahon at lokal na kalagayan ng pagbaha.

Pinag-uugnay ng mga paghahanda ang ilang bahagi ng pagtugon sa emergency: inaayos ng mga control centre ang tulong, inilalayo ng mga rescue team sa panganib ang mga tao, at nagbibigay ng matutuluyan ang mga evacuation centre. Naghanda rin ng mga suplay ng pagkain para sa pagdating sa mga evacuation centre at sa pag-uwi ng mga evacuee.

Ano ang kahulugan ng pagtataya sa monsoon

Nagtataya ang Malaysian Meteorological Department ng tatlo hanggang limang yugto ng tuluy-tuloy na malakas na ulan sa panahon ng monsoon. Tumutukoy ang isang yugto sa matagal na panahong maulan, hindi sa isang maikling buhos lamang. Maaaring mababad sa tubig ang lupa dahil sa matagal na pag-ulan, at dumami ang tubig na dumadaloy papunta sa mga ilog at sistema ng drainage.

Tinukoy ng Nadma na partikular na bulnerable sa pagbaha ang mga mabababang lugar at iba pang pook na mataas ang panganib. Para sa mga sambahayang naroroon, mahalagang malaman kung saan pupunta dahil maaaring mahirap nang daanan ang mga pamilyar na kalsada kapag tumaas ang tubig.

Saklaw ng pagtataya ang panahon hanggang Marso 2027, ngunit hindi pa tinukoy ang mga petsa at lugar ng bawat yugto ng pag-ulan. Kaya kailangang subaybayan ng mga residente ang mga bagong babala sa buong panahon ng monsoon, kasabay ng pangkalahatang pagtataya rito.

Patalastas

Pag-unlad ng mga paghahanda

Inilahad ng Nadma noong Nobyembre 11 ang lawak ng mga paghahanda nito. Kasunod nito, sinimulan noong Nobyembre 12 ang unti-unting pagpapagana sa mga control centre sa mga estado at distrito. Inilarawan sa pahayag noong Nobyembre 13 ang mga hakbang para ihanda ang mga evacuation centre, incident control post at kagamitang pang-rescue.

Ipinakikita ng mahahalagang petsa kung paano nagtutugma ang sistema ng babala at ang mga paghahandang operasyonal:

  • Abril 24: Inilunsad ng Nadma ang aplikasyon ng Malaysia Disaster Information Management System na kilala bilang MyDIMS.
  • Oktubre 27, 2026: Nagsimula ang Northeast Monsoon, ayon sa Malaysian Meteorological Department.
  • Nobyembre 11: Ipinaliwanag ng Nadma ang bilang ng mga tauhan, kagamitan, kapasidad ng mga evacuation centre at mga paghahanda sa pagkain.
  • Nobyembre 12: Sinimulan ang unti-unting pagpapagana sa mga sentro ng operasyon at pagkontrol sa sakuna sa mga estado at distrito.
  • Nobyembre 13: Ipinaliwanag ng Nadma ang pagpapagana sa mga sentro at hinimok ang publiko na maghanda nang maaga.
  • Marso 2027: Inaasahang magtatapos ang monsoon.

Itinatampok ng pagkakasunod-sunod na ito ang lokal na koordinasyon bilang sentro ng mga paghahanda para sa mga susunod na buwan. Kailangang malaman ng mga tauhan at kagamitan kung saan pupunta, habang kailangan naman ng mga evacuation centre ng impormasyon kung ilang tao ang maaaring mangailangan ng matutuluyan at mga suplay.

Sino ang namamahala sa pagtugon sa lokal na antas?

Responsibilidad ng mga opisyal ng distrito na paganahin ang District Disaster Operations Control Centres upang isaayos ang paunang pagtugon sa pagbaha. Pinagsasama-sama ng mga sentrong ito ang impormasyon at tumutulong sa koordinasyon ng mga kinauukulang ahensya, kabilang ang mga pasya tungkol sa mga mapagkukunan para sa rescue at tulong.

Sa antas ng insidente, nagsisilbing Disaster Operations Commander ang hepe ng pulisya ng distrito at pinamumunuan niya ang Incident Command Centre. Nagsisilbing kinatawan niya ang hepe ng Fire and Rescue Station ng distrito. Tumulong naman ang Malaysian Civil Defence Force sa koordinasyon ng mga operasyon para sa rescue at paglikas.

Ayon sa Nadma, handa nang italaga ang mga incident control post at kagamitan ng mga ahensyang nagsasagawa ng rescue. Pinangangasiwaan ng mga komite sa pamamahala ng sakuna sa estado at distrito ang koordinasyon sa kani-kanilang antas, at iniuugnay ang mga lokal na pangangailangan sa mas malawak na pagtugon.

May papel din ang mga lider ng komunidad, organisasyong di-pampamahalaan at mga residente sa pamamagitan ng programang Community-Based Disaster Risk Management. Sinabi ni Nadma deputy director of operations Datuk Dr Abdul Gapar Abu Bakar na nakatutulong ang kanilang pakikilahok sa mga operasyon ng rescue at pamamahala sa mga evacuation centre. Pinalalawak nito ang mga paghahanda lampas sa mga ahensyang pang-emergency tungo sa mga komunidad na maaaring mangailangan ng tulong.

Patalastas

Mga bangka, sasakyan at espasyo para sa mga evacuee

Ayon kay Abdul Gapar, pinakilos na ang halos 102,000 tauhan mula sa iba't ibang departamento at ahensya, kasama ang 40,000 kagamitang pang-operasyon. Kabilang sa mga kagamitan ang humigit-kumulang 2,450 bangka at mahigit 3,000 sasakyang may four-wheel drive at mga trak, bukod pa sa iba pang pantulong na kagamitan.

Iba-iba ang pangangailangan sa mga bangka at sasakyang panlupa sa pagtugon sa baha. Nakararating ang mga bangka sa mga taong hindi na mapuntahan sa kalsada dahil sa tubig, habang naihahatid naman ng mga sasakyan ang mga tauhan, suplay at evacuee sa mga rutang maaari pang daanan. Iniuugnay ng mga lokal na kumander ang pagpapadala sa mga ito batay sa mga kalagayan.

Kayang tumanggap ng hanggang 1.9 milyong tao ang pinagsamang kapasidad ng 8,321 pansamantalang evacuation centre. Kapag hinati ang kapasidad na iyon sa bilang ng mga sentro, humigit-kumulang 228 katao ang pambansang average sa bawat sentro, bagaman nagkakaiba-iba ang kapasidad ng bawat evacuation centre.

Ayon sa Nadma, nilalagyan ng sapat na pangunahing pangangailangan ang mga pansamantalang evacuation centre para sa mga biktima ng baha. Para sa mga pamilya, praktikal na hakbang ang alamin kung nasaan ang pinakamalapit na sentro at kung paano makarating doon, saka suriin ang kasalukuyang kalagayan nito habang nagbabago ang sitwasyon.

Saklaw ng mga suplay ng pagkain ang pagdating at pag-uwi

Naghanda ang Nadma ng 170,000 ready-to-eat na pagkain para sa mga taong darating sa mga evacuation centre, gayundin ng 60,000 food kit na naglalaman ng mahahalagang bagay na ipamamahagi sa pag-uwi ng mga biktima. Magkaibang yugto ng paglikas ang tinutugunan ng dalawang uri ng suplay.

Inilarawan ni Abdul Gapar, deputy director of operations ng Nadma, ang mga paghahanda sa pagkain noong Nobyembre 11:

"Naghanda rin kami ng 170,000 pagkaing handa nang kainin bilang paunang suplay ng pagkain para sa mga biktima pagdating nila sa mga evacuation centre, gayundin ng 60,000 food kit na naglalaman ng mahahalagang bagay na ipamamahagi sa mga biktima sa pagbalik nila sa kanilang mga tahanan," aniya.

Tinitiyak ng mga pagkaing makukuha sa pagdating na may makakain ang mga evacuee matapos lisanin ang kanilang mga tahanan. Ipinagpapatuloy naman ng mga food kit ang tulong habang umuuwi ang mga pamilya at sinisimulang ibalik sa dati ang kanilang pang-araw-araw na buhay.

Kabilang sa mga gawaing magkokoordinasyon sa pamamagitan ng mga control centre na pinagana ang pamamahagi ng tulong, ayon sa Nadma. Inuugnay nito ang mga pasya tungkol sa mga suplay sa impormasyon tungkol sa pangangailangan sa paglikas at paggalaw ng mga tao papasok at palabas ng mga evacuation centre.

Patalastas

Pinagsasama ng MyDIMS ang mga babala at impormasyon tungkol sa mga evacuation centre

Pinagsasama ng MyDIMS, na inilunsad ng Nadma noong Abril 24, ang impormasyon tungkol sa panahon, mga update sa sakuna at lokasyon ng mga pansamantalang evacuation centre. Nagbibigay rin ito ng gabay sa pagpunta sa mga sentro, upang maiugnay ng mga residente ang isang babala sa posibleng pupuntahan.

Ayon kay Abdul Gapar, nagpapadala ang aplikasyon ng mga abiso kapag nasa loob ng 10 kilometrong radius ng lugar na apektado ng sakuna ang mga gumagamit. Hinimok ng Nadma ang mga residente na i-download ito upang masubaybayan ang mga babala, pag-unlad ng pagbaha at kalagayan ng mga kalapit na evacuation centre.

Binibigyan ng aplikasyon ang mga sambahayan ng paraan upang subaybayan ang nagbabagong mga kalagayan sa panahong inaasahang magkakaroon ng ilang yugto ng malakas na ulan. Lalong kapaki-pakinabang ang pagsuri sa kalagayan ng mga evacuation centre kapag naghahanda nang umalis ng bahay ang isang pamilya at kailangan nito ng pinakabagong impormasyon kung saan may makukuhang tulong.

Mga dapat ihanda ngayon ng mga sambahayan

Pinayuhan ang mga residenteng nasa mga lugar na mataas ang panganib na panatilihing handa ang mga emergency bag. Kabilang sa mga inirerekomendang laman ang mga identity card at pasaporte, pangunahing gamot, pagkain, inuming tubig at angkop na damit.

Mababawasan ang mga gawaing kailangang tapusin ng sambahayan kapag kinailangang lumikas kung maaga pa lang ay naihanda na ang mga bagay na ito. Hinimok din ng Nadma ang mga tao na alamin nang maaga ang kanilang mga ruta ng paglikas at kalapit na pansamantalang evacuation centre, kasabay ng pagsubaybay sa mga opisyal na babala.

Para sa agarang tulong, maaaring tumawag ang publiko sa MERS 999 o sa National Disaster Control Centre sa 03-8064 2400. Itinuturo rin ng Nadma ang mga residente sa opisyal nitong portal ng impormasyon tungkol sa sakuna para sa mga pinakabagong detalye.

Saklaw na ngayon ng mga paghahanda ng Malaysia ang mga pambansang mapagkukunan, mga kaayusan sa pamumuno sa distrito at kahandaan ng mga sambahayan. Kongkreto ang agarang dapat gawin ng mga residente: alamin ang rutang palabas, alamin ang pinakamalapit na evacuation centre, ihanda ang mahahalagang gamit at subaybayan ang mga nagbabagong babala sa buong panahon ng monsoon.

Mahahalagang Punto

  • Sinimulan noong Nobyembre 12 ang unti-unting pagpapagana sa mga sentro ng operasyon at pagkontrol sa sakuna sa mga estado at distrito.
  • Inaasahang magpapatuloy hanggang Marso 2027 ang Northeast Monsoon, na may tatlo hanggang limang yugto ng matagal na malakas na ulan.
  • Pinakilos ng Nadma ang halos 102,000 tauhan at 40,000 kagamitang pang-operasyon.
  • Kayang tumanggap ng hanggang 1.9 milyong tao ang kabuuang 8,321 pansamantalang evacuation centre.
  • Kabilang sa mga paghahanda ang humigit-kumulang 2,450 bangka, 170,000 pagkaing handa nang kainin at 60,000 food kit.
  • Nagbibigay ang MyDIMS ng mga alerto sa sakuna, impormasyon tungkol sa panahon at lokasyon at kalagayan ng mga evacuation centre.
  • Makakakuha ng agarang tulong sa pamamagitan ng MERS 999 o 03-8064 2400.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin