Mas matagal bago makahanap ng susunod na trabaho ang mas maraming manggagawa
Isinasaalang-alang ng Singapore ang mas malawak na suportang pinansyal, mas mahabang pagsasanay at mas matibay na proteksiyon sa lugar ng trabaho dahil dumarami ang mga propesyonal na naaapektuhan ng tanggalan at mas tumatagal ang mga manggagawa bago makahanap ng bagong trabaho. Sinabi ni Acting Manpower Minister Jasmin Lau na nais ng pamahalaan na iakma ang mga umiiral na programa upang matulungan ang mga tao sa mga pagbabago sa karera, kabilang ang mga manggagawang nasa edad 30 na hindi pasok sa ilang kasalukuyang limitasyon sa edad.
Mga Nilalaman
- Mas matagal bago makahanap ng susunod na trabaho ang mas maraming manggagawa
- Bakit mas mahirap ang paglipat ng trabaho para sa mga propesyonal
- Maaaring ikubli ng magagandang pangunahing bilang ang hindi pagtutugma ng mga trabaho
- Sinusuri ang mga limitasyon sa edad at kisame sa kita
- Mga gastusin ng sambahayan ang humuhubog sa mga pasya sa karera
- Sinusuri sa Employment Act ang mga proteksiyong lampas sa tradisyonal na saklaw
- Maaaring pahabain ang pagsasanay ng mga nagtapos at bigyan sila ng landas tungo sa trabaho
- Kailangan ng mga nakatatanda ang kita, ipon at makakayang oras ng trabaho
- Higit pa sa pormal na patakaran ang kailangan para maging posible ang flexible na trabaho
- Mga petsang huhubog sa mga susunod na pasya
- Mahahalagang Punto
Tumaas ang mga tanggalan mula 4,620 noong ikalawang quarter ng 2026 tungo sa paunang bilang na 4,800 noong ikatlong quarter. Siyam sa bawat 10 natanggal na manggagawa ngayon ay mga propesyonal, manager, executive at technician, o PMET, kumpara sa anim hanggang pito sa bawat 10 noong nakaraang dekada.
Nagpapatuloy ang hamon kahit tapos na ang trabaho. Bumaba sa 54.9% mula sa 64.6% noong nakaraang dekada ang bahagi ng mga natanggal na manggagawang nakahanap ng panibagong trabaho sa loob ng anim na buwan. Sa loob naman ng isang taon, 69.8% ang nakahanap, mula sa dating 77.9%. Para sa mga pamilyang nagbabayad ng mortgage at sumusuporta sa mga anak o matatandang kamag-anak, mabilis na nagiging pasaning pinansyal ang mas mahabang paghahanap ng trabaho.
Inilahad ni Lau ang mga pinag-iisipan ng ministeryo sa isang panayam noong Nobyembre 6 sa Lifelong Learning Institute. Sumasaklaw ang mga panukala sa mga manggagawa sa iba't ibang yugto ng buhay: mga nagtapos na naghahanap ng praktikal na karanasan, mga propesyonal na lilipat ng industriya at mga nakatatandang nais pagsabayin ang trabaho at pag-aalaga sa pamilya.
Balak ng Ministry of Manpower, o MOM, na iakma ang umiiral na suporta sa halip na magdagdag ng panibagong hanay ng mga programa. Sinabi ni Lau na kailangan ng mga manggagawa ng praktikal na tulong na magagamit nila, at ganito niya tuwirang ipinaliwanag ang kanyang pananaw:
Kailangan nilang maramdaman na ang mga umiiral na programa ay maaaring makatulong sa kanila.
Bakit mas mahirap ang paglipat ng trabaho para sa mga propesyonal
Humigit-kumulang anim sa bawat 10 manggagawa ang PMET, at nanatiling halos pareho ang bahaging ito sa nakalipas na dekada. Umakyat naman sa humigit-kumulang 90% ang bahagi nila sa mga natanggal sa trabaho. Nangangahulugan ang pagbabagong ito na higit na nakasentro ngayon sa mga propesyonal at teknikal na hanapbuhay ang pagkawala ng trabaho.
Dahil sa espesyalisadong karanasan, maaaring mahirap makahanap ng katumbas na posisyon. Maaaring maganda ang kinikita ng isang manggagawa dahil natutuhan niya ang mga sistema ng isang kumpanya o nagkaroon siya ng malalim na kaalaman sa isang partikular na industriya. Sa paglipat sa ibang lugar, maaaring kailanganin niyang pag-aralan ang ibang negosyo bago muling mapakinabangan ang mga kasanayang iyon.
Halimbawa ni Lau ang isang software engineer na lilipat mula sa kompanya ng teknolohiya patungo sa sektor ng kalusugan. Maaaring mapanatili ng inhinyero ang kanyang mga teknikal na kasanayan habang pinag-aaralan ang mga hindi pamilyar na sistema at kung paano pinatatakbo ang mga organisasyon sa pangangalagang pangkalusugan. Aniya, mas nais ng mga employer na kumukuha ng manggagawa mula sa ibang sektor na matapos muna ang kinakailangang pagsasanay bago sila tanggapin.
Ayon kay Lau, bahagyang bumababa ang sahod ng humigit-kumulang 60% ng mga manggagawang lumilipat ng industriya. Dalawang hamon tuloy ang kinakaharap ng mga sambahayan: kailangang kayanin nila ang panahong walang trabaho at maaaring mag-adjust pagkatapos sa mas mababang kita.
Maaaring ikubli ng magagandang pangunahing bilang ang hindi pagtutugma ng mga trabaho
Mababa pa rin ang kawalan ng trabaho sa Singapore, habang nananatiling malakas ang bilang ng bakanteng trabaho at paglago ng empleyo, ayon kay Lau. Gayunman, ilan sa mga bakanteng ito ay nasa konstruksyon at mga gawaing pandagat, kung saan karaniwang kumukuha ng mga dayuhang manggagawa ang mga employer. Kaunti ang maitutulong ng mga bakante sa mga sektor na iyon sa isang natanggal na propesyonal na naghahanap ng trabahong angkop sa kanyang karanasan.
Nag-aalok ng mga oportunidad sa paglago ang serbisyong pinansyal, impormasyon at komunikasyon, at makabagong pagmamanupaktura. Nahaharap din sa pandaigdigang kompetisyon ang mga industriyang ito, kaya paulit-ulit na bahagi ng buhay-paggawa ang pagsasaayos ng operasyon at pagbabago sa bilang ng mga tauhan.
Iniugnay ni Lau ang malaking bahagi ng kamakailang pagsasaayos sa mga pandaigdigang kaganapan, kabilang ang pagbabago sa mga taripa at alitan sa Middle East. Sinabi niyang nagiging mas maingat din sa pagkuha ng empleyado ang mga negosyong sumusubok gumamit ng artificial intelligence, bagaman hindi pa nakikita ang malawakang pagpapalit sa mga manggagawa dahil sa teknolohiyang ito.
Inaasahan ng ministeryo na mananatili sa antas na malapit sa mga kamakailang bilang ang mga tanggalan at mahigpit nitong binabantayan ang merkado ng paggawa sa susunod na dalawang quarter. Agarang ikinababahala nito kung gaano kabilis makalilipat ang mga tao sa angkop na bagong trabaho, lalo na kung kailangan muna ng pagsasanay bago lumipat ng industriya.
Sinusuri ang mga limitasyon sa edad at kisame sa kita
Mas naaapektuhan na rin ng pagsasaayos ang mga manggagawang nasa edad 30, ayon kay Lau. Dahil dito, sinusuri ng MOM ang mga hadlang sa pagiging kuwalipikado sa mga programang nakadisenyo para sa mas matatandang manggagawa. Nagbibigay ang SkillsFuture Level-Up Programme, na inilunsad noong 2024, ng mga credit at subsidiya para sa muling pagsasanay, ngunit kasalukuyan lamang itong bukas sa mga Singaporean na edad 40 pataas.
Maaaring mawalan ng espesyalisadong trabaho ang isang 35-anyos, gaya ng isang 45-anyos. Kung susuriin ang mga rekisito sa edad, maaaring isaalang-alang ng pamahalaan ang suporta batay sa pagkaantala sa karera ng isang tao, sa halip na edad lamang.
Sinusuri rin ang SkillsFuture Jobseeker Support scheme, kabilang ang mga rekisito para maging kuwalipikado at ang haba ng panahong matatanggap ang tulong. Nagbibigay ito sa kasalukuyan ng hanggang S$6,000 sa loob ng anim na buwan sa mga kuwalipikadong manggagawang nawalan ng trabaho nang hindi nila kagustuhan at dating kumikita nang hanggang S$5,000 kada buwan.
Nanawagan ang mga mambabatas mula sa hanay ng paggawa na itaas sa humigit-kumulang S$7,600 ang kisame sa kita, na siyang median na buwanang sahod ng isang PMET. S$2,600, o 52%, ang itataas ng iminungkahing kisame mula sa kasalukuyang limitasyon. Ang median ay ang gitnang halaga: kalahati ng mga manggagawang tinutukoy ang mas mataas ang kita at kalahati naman ang mas mababa.
Wala pang inanunsyong binagong limitasyon sa pagiging kuwalipikado, halaga ng bayad, haba ng panahon ng tulong o petsa ng pagpapatupad. Sinabi ni Lau na dapat bigyan ng suporta ang mga tao ng panahong makahanap ng angkop na trabaho habang hinihikayat silang aktibong maghanap at makabalik sa trabaho sa takdang panahon.
Mga gastusin ng sambahayan ang humuhubog sa mga pasya sa karera
Kadalasang sumusuporta sa mga anak at matatandang kamag-anak ang mga propesyonal na nasa panggitnang antas ng kita habang nagbabayad ng housing loan. Ipinunto ni Lau na kailangang isaalang-alang ng tulong pinansyal ang mga obligasyong ito kung inaasahang maglalaan ng panahon ang mga manggagawa sa muling pagsasanay sa halip na agad tanggapin ang anumang trabahong makapagbabayad sa mga gastusin.
Sinabi ni Lau, na Senior Minister of State din para sa Digital Development and Information, na layunin ng mas malaking suporta na gawing posible sa aspetong pinansyal ang maingat na paglipat ng karera:
Kung sinisikap nating suportahan ang mga PMET na kabilang sa panggitnang antas ng kita, kailangang dagdagan ang halagang ibinibigay nating suporta sa kanila.
Ang praktikal na suliranin ay ang agwat sa pagitan ng pagkawala ng isang trabaho at kahandaang pasukin ang iba. Nangangailangan ng panahon ang pagsasanay, ngunit nagpapatuloy ang bayad sa mortgage at iba pang gastusin ng sambahayan. Makapagbibigay ng mas malaking pagkakataon sa mga manggagawa ang dagdag na suporta upang makapaghanda sa mga trabaho sa lumalagong mga sektor.
Sinabi rin ni Lau na personal at emosyonal ang karanasan ng pagkakatanggal sa trabaho. Nagbigay ng mga aral ang kamakailang pagbabawas ng tauhan sa GovTech tungkol sa paraan ng paghahatid ng suporta: may mga manggagawang nangangailangan muna ng panahong maproseso ang balita bago sila maging handang humingi ng payo tungkol sa karera. Kaya kailangang manatiling madaling makuha ang tulong kapag handa na silang gamitin ito.
Sinusuri sa Employment Act ang mga proteksiyong lampas sa tradisyonal na saklaw
Sinusuri ng MOM ang Employment Act kasama ang mga unyon at employer. Inaasahang ilalabas sa unang bahagi ng 2027 ang mga rekomendasyon at direksiyon ng mga reporma. Pinagsasama ng prosesong tripartite na ito ang pamahalaan, mga kinatawan ng manggagawa at mga negosyo upang isaalang-alang ang mga pagbabago sa pangunahing batas sa paggawa ng Singapore.
Sinabi ni Lau na tradisyonal na nakatuon sa mga manggagawang gumagawa ng mano-manong trabaho ang maraming probisyon. Susuriin kung dapat palawakin ang ilang proteksiyon para maisama ang mga PMET habang nagbabago ang lakas-paggawa.
Pangunahing usapin ang mga benepisyo sa pagkakatanggal sa trabaho. Isinasaalang-alang ng MOM ang mga paraan upang matiyak na magbayad ng kompensasyon ang mga employer na may kakayahang magbayad, posibleng sa pamamagitan ng paglalagay ng mga kondisyon sa mga grant ng pamahalaan o paglilimita sa pagkuha ng mga dayuhang manggagawa. Gagamitin ng mga ganitong administratibong hakbang ang mga pahintulot at pampublikong pondo upang maimpluwensiyahan ang asal ng mga employer.
Sinabi ni Lau na maaaring humantong sa mahahabang alitan ang isang legal na rekisito kung walang perang pambayad ang negosyo. Maaaring gumastos sa legal na bayarin ang mga manggagawa at kumpanya habang nananatiling hindi maabot ang bayad. Nagbabala rin siya na maaaring mag-udyok sa mga employer ang sobrang mahihigpit na rekisito na palitan ng mga kontraktuwal na trabaho ang mga permanenteng posisyon.
Maaari ring suriin sa pag-aaral ang medikal na leave, kabilang ang pagpapahintulot sa mga empleyadong may sakit na mag-leave nang walang sertipikong medikal. Sinabi ni Lau na layunin nitong bigyan ng higit na seguridad ang mga manggagawa habang pinananatiling malinaw at praktikal ang mga tuntunin para sa mga employer.
Maaaring pahabain ang pagsasanay ng mga nagtapos at bigyan sila ng landas tungo sa trabaho
Iba ang suliranin ng mga bagong graduate: kailangan nilang magkaroon ng sapat na karanasan upang makuha ang una nilang matatag na trabaho at umusad mula roon. Bumaba mula humigit-kumulang 95% tungo sa 90% ang bahaging nakatanggap ng alok na trabaho sa loob ng anim na buwan. Bumaba rin mula 52% tungo sa 50% ang bahaging nakakuha ng alok na permanente o pangmatagalan sa loob ng isang buwan mula nang magtapos.
Kinukuha ng MOM ang mga aral mula sa Graduate Industry Traineeships programme, o GRIT, na nagsimula noong Oktubre 2025. Humigit-kumulang 250 graduate ang nakatapos ng pagsasanay, at nakahanap ng trabaho ang halos 60% sa kanila.
Naglalaan ang GRIT ng hanggang 800 puwesto, at tumatagal nang tatlo hanggang anim na buwan ang mga trainee placement. Tumatanggap ang mga kalahok ng buwanang allowance na S$1,800 hanggang S$2,400, at 70% nito ang binabayaran ng pamahalaan. Sinasagot ng mga kumpanyang o organisasyong kalahok ang natitirang halaga.
Sinabi ni Lau na maaaring masyadong maikli ang tatlong buwan upang matutuhan ng mga trainee ang mga kasanayang kailangan ng negosyo o upang maging kapaki-pakinabang sa employer ang malaking pamumuhunan sa pagsasanay. Isinasaalang-alang ng MOM ang mas mahaba at mas organisadong mga programa na may mentoring, kinikilalang sertipikasyon at oportunidad sa trabaho sa pagtatapos.
Maaaring makatulong ang isang posibleng programang hanggang isang taon upang magkaroon ng karanasan ang hindi bababa sa 1,000 graduate sa 2027. Maaaring gumawa ang mga kalahok ng aktuwal na proyekto, sa iisang departamento man o sa pamamagitan ng pag-ikot sa iba't ibang departamento. Isinasaalang-alang ng pamahalaan ang pagbabayad sa bahagi ng sahod at gastos sa pagsasanay, habang maglalaan naman ang mga employer ng mga superbisor at magpaplano ng pagkatuto.
Kakailanganin ding ipaliwanag ng mga negosyo kung anong mga kasanayan ang kailangan ng mga graduate upang umunlad. Habang inaako ng AI ang mas maraming batayang gawain, maaaring kumonti ang pagkakataon ng mga nakababatang empleyado na matuto sa pamamagitan ng pangkaraniwang trabaho. Magbibigay sa kanila ang organisadong pagsasanay ng malinaw na landas mula sa panimulang karanasan tungo sa mas mabibigat na responsibilidad.
Kailangan ng mga nakatatanda ang kita, ipon at makakayang oras ng trabaho
Maaaring makatanggap ng mas malaking tulong ang matatandang manggagawa sa pamamagitan ng Workfare, na nagdaragdag sa kita ng mga manggagawang mababa ang sahod at tumutulong sa kanilang mag-ipon para sa pagreretiro. Sinabi ni Lau na lalo pang nagpapabigat sa ipon para sa pagreretiro ang mas mahabang buhay, kabilang ang mga taong ginugugol sa mahinang kalusugan.
Sinabi ni Lau, dating deputy secretary sa Health Ministry, na maaaring hindi sapat ang naipong pera ng ilan sa Central Provident Fund, o CPF, pagsapit nila sa edad na 55 hanggang 60 upang tustusan sila sa buong panahon ng pagreretiro. Sapilitang sistema ng pag-iimpok sa Singapore ang CPF, na ginagamit para sa mga pangangailangan kabilang ang pagreretiro, pabahay at pangangalagang pangkalusugan.
Nais din ng ministeryo na magkaroon ng mas maraming pagkakataong manatiling nagtatrabaho ang mga nakatatandang nais magtrabaho. Itatakda ng mga rekomendasyong inanunsyo ng isang tripartite workgroup noong Oktubre 26 ang edad ng pagreretiro sa 65 at ang edad para sa muling pagkuha sa trabaho sa 70 simula Enero 1, 2029, isang taon na mas maaga sa orihinal na target.
Itinatakda ng edad ng pagreretiro ang edad bago nito hindi karaniwang maaaring pilitin ng employer ang isang empleyado na magretiro dahil sa edad. Nagbibigay naman ang mga tuntunin sa muling pagkuha sa trabaho ng pagkakataon sa mga kuwalipikadong nakatatandang manggagawa na magpatuloy sa pagtatrabaho lampas sa edad na iyon, alinsunod sa naaangkop na mga kondisyon.
Nakikipagtulungan ang MOM sa mga kumpanya sa pagbuo ng mga flexible na posisyon, kabilang ang mga trabahong ilang araw lamang ginagawa. Maaaring nag-aalaga ng matatandang magulang ang mga manggagawang nasa edad 50, at may ilan ding tumutulong sa pag-aalaga sa mga apo. Maaaring magtakda ang kayang sundang iskedyul kung makapagpapatuloy sila sa pagkita.
Higit pa sa pormal na patakaran ang kailangan para maging posible ang flexible na trabaho
Nakita sa ulat ng MOM na inilabas noong Mayo na nakatanggap ng flexible work arrangement ang 84.5% ng mga empleyadong nangangailangan nito. Gayunman, hindi pangkaraniwan ang paghiling sa mga ito, na nagpapahiwatig na magkahiwalay na hamon ang pormal na pagkakaroon ng karapatan at kahandaang humiling ng mga empleyado.
Itinakda sa mga patnubay na ipinakilala noong 2024 kung paano makahihiling ang mga manggagawa ng mga kaayusan gaya ng pagbabago sa oras o lokasyon ng trabaho. Sinabi ni Lau na may mga magulang na nag-aatubiling humiling ng flexibility o leave para alagaan ang anak dahil nangangamba silang maipasa sa mga kasamahan ang kanilang trabaho.
Sinabi ni Lau, ina ng dalawa, na ipinakita sa mga pakikipag-usap niya sa mga magulang na nagtatrabaho kung bakit kailangan ng mga nakasulat na patakaran ang suporta ng kultura sa lugar ng trabaho:
Palagi kong sinasabi sa kanila, lubos kong nauunawaan ang nararamdaman ninyo, at mas nauunawaan ko dahil dito kung bakit hindi sapat ang mga patakaran lamang.
Para sa mga employer, kailangang planuhin ang dami ng trabaho at kung sino ang sasalo nito kapag wala ang isang empleyado upang magamit ang flexibility. Para sa mga manggagawang pinagsasabay ang trabaho at pag-aalaga, maaaring kasinghalaga ng pagiging kuwalipikado sa isang programa ng pamahalaan ang mga pang-araw-araw na kaayusang ito.
Mga petsang huhubog sa mga susunod na pasya
Pinagsasama ng mga iminungkahing pagbabago ang mga agarang pagsusuri at mas mahabang takdang-panahon para sa pagtatrabaho ng mga nakatatanda. May ilang programang gumagana na, habang nakatuon ang susunod na yugto sa kung sino ang kuwalipikado, gaano katagal ang suporta at ano ang kailangang ibigay ng mga employer.
- 2024: Inilunsad ang SkillsFuture Level-Up Programme, at nagtakda ang mga patnubay ng proseso para humiling ng flexible work arrangement.
- Oktubre 2025: Nagsimulang mag-alok ang GRIT ng mga trainee placement sa industriya para sa mga graduate.
- Ikalawang quarter ng 2026: Umabot sa 4,620 ang mga tanggalan at tumaas sa paunang bilang na 4,800 noong ikatlong quarter.
- Oktubre 26, 2026: Nag-anunsyo ang isang tripartite workgroup ng mga rekomendasyon para itaas ang edad ng pagreretiro at muling pagkuha sa trabaho simula 2029.
- Nobyembre 6, 2026: Inilahad ni Lau sa isang panayam sa media ang mga planong iakma ang suporta sa mga manggagawa.
- Unang bahagi ng 2027: Inaasahang ilalabas ang mga rekomendasyon mula sa pagsusuri sa Employment Act.
- Enero 1, 2029: Magkakabisa ang inirekomendang edad ng pagreretiro na 65 at edad para sa muling pagkuha sa trabaho na 70.
Ang pangunahing pasya sa patakaran ay kung paano mabibigyan ang mga manggagawa ng sapat na suportang pinansyal at praktikal upang maging matagumpay ang paglipat nila, habang nananatiling pangunahing layunin ng sistema ang pagbabalik sa angkop na trabaho. Nangangailangan ito ng magkakaibang tugon para sa graduate na nag-iipon ng karanasan, propesyonal na nag-aaral tungkol sa bagong industriya at nakatatandang nag-aayos ng trabaho upang maisabay sa mga responsibilidad sa pag-aalaga.
Mahahalagang Punto
- Humigit-kumulang 90% na ngayon ng mga natatanggal sa trabaho ay PMET, mula sa 60% hanggang 70% noong nakaraang dekada.
- Bumaba mula 64.6% tungo sa 54.9% ang bahaging nakahanap ng panibagong trabaho sa loob ng anim na buwan.
- Sinusuri ng MOM ang pagiging kuwalipikado at haba ng suporta, kabilang ang mga hadlang na nakaaapekto sa mas batang manggagawa at mga propesyonal na nasa panggitnang antas ng kita.
- Inaasahang maglalabas ng mga rekomendasyon sa unang bahagi ng 2027 ang pagsusuri sa Employment Act.
- Maaaring pagsamahin sa mas mahabang pagsasanay para sa mga graduate ang mga praktikal na proyekto, mentoring at mas malinaw na oportunidad sa trabaho.
- Kabilang sa mga plano para sa pagtatrabaho ng mga nakatatanda ang higit na flexibility at mga inirekomendang edad ng pagreretiro at muling pagkuha sa trabaho na 65 at 70 simula Enero 2029.






