Dalawang chip at limang kontrata sa pag-upa ang nagpapakita ng access sa restricted na computing
Bumili ang Northwestern Polytechnical University, isang institusyong Tsino na nasa ilalim ng mga paghihigpit sa export ng US mula pa noong 2001, ng dalawang H200 artificial intelligence processor ng Nvidia sa halagang 874,700 yuan, o humigit-kumulang US$123,000, ayon sa rekord ng pagbili na inilathala sa website nito noong Oktubre 21, 2026. Naganap ang pagbili matapos luwagan ng Washington ang ilang paghihigpit sa pagbebenta ng H200 sa China, habang pinananatili ang hiwalay na mga limitasyon para sa mga institusyong nasa blacklist.
Mga Nilalaman
- Dalawang chip at limang kontrata sa pag-upa ang nagpapakita ng access sa restricted na computing
- Ano ang ipinakikita ng mga rekord ng pagbili noong Oktubre
- Nagbukas ng isa pang daan sa H200 computing ang mga kontrata sa pag-upa
- Bakit mahalaga ang H200 sa pagpapaunlad ng AI
- Lumuwag ang pagbebenta sa China, ngunit nanatiling restricted ang unibersidad
- Nagbabanggaan ang mga alalahanin sa militar at estratehiya ng Nvidia sa China
- Nagdudulot ng dagdag na pagsisiyasat ang hiwalay na imbestigasyon sa pamunuan ng Nvidia
- Hindi lang ang mismong pagpapadala ang saklaw ng pagpapatupad
- Mahahalagang Punto
Binili ng School of Management ng unibersidad ang mga processor mula sa Shaanxi Bosuan Network Technology, isang lokal na supplier, sa halip na direkta mula sa Nvidia. Matatagpuan sa Xi'an ang unibersidad at malapit ang ugnayan nito sa People's Liberation Army ng China; nagsasagawa rin ito ng pananaliksik na may kaugnayan sa mga sasakyang panghimpapawid ng militar, missile at satellite.
Ipinakikita rin ng mga rekord ng pagbili ang limang kontrata noong 2026 na nagbigay sa unibersidad ng access sa malalakas na Nvidia processor sa pamamagitan ng mga serbisyong nagpapaupa ng computing. Magkasamang inilalantad ng mga pagbili at pag-upa ang isang pangunahing problema sa pagpapatupad ng mga patakaran: maaaring makakuha ng computing power ang isang institusyon sa pamamagitan ng supplier sa loob ng China, kahit nililimitahan ng mga patakaran ng US ang pag-export sa institusyong iyon.
Higit pa sa pagmamay-ari ng dalawang processor ang nakataya. May mga pananggalang sa binagong patakaran ng Washington sa paglilisensya upang pigilan ang mga institusyong nasa blacklist at mga gumagamit ng militar na maka-access nang malayuan sa mga aprubadong export. Dahil sa mga kontrata ng unibersidad, naging sentro ng usapin kapwa ang pisikal na pagbebenta at access sa mga serbisyong computing.
Ano ang ipinakikita ng mga rekord ng pagbili noong Oktubre
Tinutukoy sa abiso noong Oktubre 21 ang dalawang H200 processor, ang kabuuang presyo at ang supplier. Kabilang ang Northwestern Polytechnical University sa grupo ng mga institusyong Tsino na karaniwang tinatawag na Seven Sons of National Defense, na may matibay na ugnayan sa pananaliksik at industriya ng depensa.
Ang School of Management ang departamentong bumili ng mga processor. Tinutukoy naman sa iba pang rekord ang mga kontrata sa computing na iginawad ng cybersecurity school ng unibersidad, na nagpapakitang hindi lang iisang departamentong akademiko ang nagkaroon ng access.
Hindi pa alam kung paano nakarating ang mga biniling processor sa lokal na supplier, ni kung may kasaysayan ng paglilisensya ang mga ito. Hindi tumugon sa mga kahilingan para sa komento ang Nvidia, ang unibersidad at ang Bureau of Industry and Security ng US Commerce Department. Hindi rin mahanap ang impormasyon sa pakikipag-ugnayan sa Shaanxi Bosuan Network Technology.
Nagbukas ng isa pang daan sa H200 computing ang mga kontrata sa pag-upa
Nagbigay ang cybersecurity school ng unibersidad ng dalawang kontrata noong Enero 2026 para sa pitong buwang access sa mga server na may H200 processor. Walong chip ang nakasaad sa bawat kontrata. Nagkakahalaga ang isa ng 441,700 yuan at ang isa pa ng 441,000 yuan, kaya umabot sa 882,700 yuan ang pinagsamang halaga ng mga ito.
Saklaw ng mga kontrata ang fine-tuning ng mga AI model at pagsasanay sa pamamagitan ng reinforcement learning. Ang fine-tuning ay pag-aangkop sa isang umiiral na modelo para sa isang partikular na gawain o hanay ng impormasyon. Sa reinforcement learning, sinasanay ang isang sistema gamit ang feedback o gantimpala upang mahikayat itong pumili ng mga tugon o pagkilos na tumutugon sa itinakdang layunin.
Sa pag-upa ng access, maaaring magpadala ang isang customer ng mga computing task sa mga server na pinatatakbo ng ibang kumpanya. Magagamit ng customer ang mga processor nang hindi binibili ang mga ito o ini-install sa sarili nitong lugar. Dahil dito, mahalaga ang pagkakakilanlan ng taong o organisasyong gumagamit ng server, hindi lang ng may-ari nito.
Mas mataas nang 8,000 yuan ang pinagsamang halaga ng dalawang detalyadong kontrata sa pag-upa ng H200 kaysa sa binayad ng unibersidad para sa dalawang H200 processor. Ipinakikita ng paghahambing kung magkano ang inilaan ng unibersidad para sa pansamantalang access sa computing, bagaman ibang serbisyo ang binili ng mga kontrata kumpara sa pagbili ng hardware.
Saklaw ng iba pang rekord ng pag-upa ang mga server na may walong Nvidia A100 chip at walong A800 chip. Saklaw din ang mga modelong ito ng mga paghihigpit ng US na nagbabawal sa pag-export ng mga ito sa mga entidad ng China. Sa limang kontrata sa computing, humingi ang unibersidad ng access sa ilang henerasyon ng Nvidia hardware; ang H200 ang pinakaabanteng modelong tinukoy sa mga rekord ng pagbili.
Bakit mahalaga ang H200 sa pagpapaunlad ng AI
Idinisenyo ang H200 ng Nvidia para sa napakaraming kalkulasyong kailangang isagawa nang sabay-sabay sa pagsasanay at pagpapatakbo ng mga abanteng AI system. Kabilang ito sa kategoryang tinatawag na graphics processing units, o GPU. Kayang hatiin ng mga processor na ito ang mabibigat na gawain sa maraming mas maliliit na kalkulasyon at isagawa ang mga ito nang sabay-sabay.
Ang pagsasanay ay prosesong natututo ang isang AI model ng mga pattern mula sa datos. Ang pagpapatakbo ng sinanay na modelo, na kadalasang tinatawag na inference, ay nagaganap kapag sumasagot ang sistema sa tanong, nagsusuri ng larawan o gumagawa ng iba pang resulta. Maaaring mangailangan ng malaking kapasidad sa computing ang dalawa, lalo na kung malalaki ang mga modelo o maraming tao ang gumagamit ng mga ito nang sabay-sabay.
Malaki ang memory capacity at bandwidth ng H200, kaya kaya nitong mag-imbak at maglipat ng impormasyong kailangan para sa mabibigat na gawain. Inilalarawan ito bilang ikalawang pinakaabanteng AI processor ng Nvidia, kasunod ng Blackwell, at kaya nitong magbigay ng hanggang anim na beses na kapasidad sa computing kumpara sa H20, isang hindi gaanong malakas na chip na idinisenyo para sa merkado ng China. Nakadepende sa gawain at sa kabuuang computer system ang aktuwal na pagtaas ng kakayahan.
Nagpakita ng interes sa mga H200 processor ang mga kumpanyang Tsino gaya ng Alibaba Group at ByteDance dahil makatutulong ang mas malaking kapasidad sa computing sa pagbuo at pagpapatupad ng mga abanteng modelo. Nakabatay rin sa software ecosystem nito ang pagiging kaakit-akit ng Nvidia; ginagamit ito ng mga developer sa pagbuo at pagpapatakbo ng mga AI application.
Nagsisikap makipagkumpitensya sa kombinasyong iyon ng hardware, laki ng produksyon at software ang mga tagagawa sa China, kabilang ang Huawei. Para sa mga customer na pumipili ng kagamitan ngayon, maaaring makaapekto ang access sa mga Nvidia processor sa mga modelong kaya nilang patakbuhin at sa bilis ng pagkumpleto nila ng mabibigat na gawain.
Lumuwag ang pagbebenta sa China, ngunit nanatiling restricted ang unibersidad
Isinama ng US Commerce Department ang Northwestern Polytechnical University sa Entity List noong 2001 dahil sa umano'y pagkakasangkot nito sa pagpapalaganap ng missile at pananaliksik sa militar. Nagpapataw ang listahan ng mga rekisito sa paglilisensya sa mga transaksiyong kinasasangkutan ng mga tinukoy na organisasyon. Noong 2019, pinahigpit ng Washington ang mga paghihigpit sa unibersidad sa pamamagitan ng pagtatakda ng presumption of denial para sa karamihan ng mga aplikasyon na mag-export dito ng kontroladong teknolohiya ng US.
Sa presumption of denial, karaniwang nagsisimula ang mga opisyal sa palagay na dapat tanggihan ang aplikasyon. Nanatili ang paghihigpit na iyon nang baguhin ng administrasyon ni Pangulong Donald Trump ang mas malawak nitong patakaran sa pagbebenta ng H200 sa China.
Noong Disyembre 8, 2025, inanunsyo ni Trump na maaaring bumili ng mga H200 processor ang mga aprubadong customer sa China, alinsunod sa ilang kundisyon. Noong Enero 2026, binago ng Commerce Department ang patakaran nito sa paglilisensya upang isa-isang maisaalang-alang ang mga aplikasyon para sa H200 at kahalintulad na mga processor ng AMD.
Kabilang sa binagong patakaran ang independiyenteng pagsusuri sa United States, mga pananggalang laban sa hindi awtorisadong paggamit at mga katiyakang hindi mababawasan ng mga export ang suplay na nakalaan sa mga customer sa Amerika. Nangailangan din ito ng mga proteksiyon laban sa malayuang access ng mga entidad na nasa blacklist at mga gumagamit ng militar. Hindi binigyan ng gayunding pag-apruba ang mga Blackwell processor.
Ipinakikita ng pagkakasunod-sunod na ito kung paano nauugnay sa nagbabagong patakaran ang mga pagbili ng unibersidad:
- 2001: Isinama ng Commerce Department ang Northwestern Polytechnical University sa Entity List.
- 2019: Ipinatupad ng Washington ang presumption of denial para sa karamihan ng export ng kontroladong teknolohiya sa unibersidad.
- Disyembre 8, 2025: Inanunsyo ni Trump ang kondisyunal na pagbebenta ng H200 sa mga aprubadong customer sa China.
- Enero 2026: Binago ang mga patakaran sa paglilisensya at nagbigay ang unibersidad ng dalawang kontrata para sa access sa mga H200 server.
- Oktubre 21, 2026: Nagtala sa isang abiso sa pagbili ng unibersidad ang pagbili ng dalawang H200 processor.
Hindi binago ng pahintulot na isaalang-alang ang pag-export ng H200 sa ilang customer sa China ang mga indibidwal na paghihigpit sa unibersidad. Kaya sa pagsusuri ng lisensya, kailangang isaalang-alang kapwa ang processor na ibinebenta at ang organisasyong gagamit nito sa huli.
Nagbabanggaan ang mga alalahanin sa militar at estratehiya ng Nvidia sa China
Nangangatuwiran ang mga mambabatas ng US na nag-aalala sa pagbebenta ng mga abanteng chip na maaaring pabilisin ng mas malaking computing power ang kakayahan ng China sa disenyo ng sandata, pagsusuri ng intelihensiya at modernisasyon ng militar. Kayang magproseso ng AI ng malalaking bulto ng impormasyon at tumulong sa pananaliksik na nangangailangan ng masalimuot na kalkulasyon, kaya magagamit ang iisang hardware sa gawaing sibilyan at militar.
Dahil sa mga ugnayan ng Northwestern Polytechnical University sa pananaliksik, partikular na sensitibo ang access nito. Sentro sa mga dahilan ng paghihigpit ng Washington sa pag-export ng teknolohiya sa institusyon sa loob ng mahigit dalawang dekada ang gawain nito sa mga sasakyang panghimpapawid, missile at satellite. Tinutukoy sa mga rekord ng pagbili ang mga departamentong akademiko at mga gawain sa pagsasanay ng AI, samantalang saklaw ng mga patakaran sa export ang unibersidad bilang isang restricted na organisasyon.
Nangatuwiran si Jensen Huang, punong ehekutibo ng Nvidia, na makatutulong ang patuloy na pagbebenta sa China na mapanatili ang pamumuno ng Amerika sa teknolohiya. Ayon sa kanyang pananaw, nananatiling konektado sa isang American technology ecosystem ang mga customer na Tsino na gumagamit ng mga chip at software ng US, samantalang maaaring itulak sila ng mas mahigpit na pagbubukod sa mga lokal na kakompetensiya.
May sarili ring mga alalahanin ang Beijing tungkol sa pagdepende. Hinikayat ng mga awtoridad sa China ang mga kumpanya na gumamit ng mga lokal na alternatibo, at iniulat na sinabi ng mga opisyal sa mga kumpanya noong Enero na bumili lamang ng mga H200 processor kung talagang kinakailangan. Lumilikha ng praktikal na panganib para sa mga mamimiling Tsino ang mga pagbabago sa patakaran ng US sa export: maaaring mas mahirap nang makuha o paramihin ang kagamitang pinahihintulutan sa ilalim ng isang patakaran kapag nagbago ang susunod.
Ipinakikita ng paggasta ng unibersidad ang patuloy na demand sa kabila ng magkasalungat na patakarang ito. Naglaan ito ng pera kapwa para sa pagmamay-ari ng H200 hardware at sa pansamantalang access sa mga server na pinatatakbo ng mga kumpanyang Tsino.
Nagdudulot ng dagdag na pagsisiyasat ang hiwalay na imbestigasyon sa pamunuan ng Nvidia
Sinisiyasat din ang mga alegasyong naging puntirya si Jensen Huang sa isang operasyong paniniktik ng China na kinasasangkutan ni Alice Huang, dating ehekutibo sa Megaspeed, isang kumpanyang nakabase sa Singapore na nagpapatakbo ng data center. Kinilala ni Jensen Huang ang personal na ugnayan nila, at iniulat na nagsimula na ang lupon ng Nvidia ng isang independiyenteng imbestigasyon kung may nalantad na mga lihim ng kumpanya o sensitibong teknolohiya.
Sinabi ng Nvidia na wala itong dahilan para maniwalang nakompromiso ang alinman sa mga ito. Nangako si Alice Huang na makikipagtulungan sa imbestigasyon, habang ibinasura ng China bilang walang batayan ang mga paratang ng paniniktik.
May iba pang alegasyong tumutukoy kay Alice Huang at sa mga kasamang tumulong umano sa pagsasaayos ng hindi bababa sa US$7.5 bilyong halaga ng mga pagpapadala ng Nvidia chip sa mga kumpanyang Tsino sa pamamagitan ng isang network ng mga negosyo. Iniimbestigahan pa ang mga pahayag na ito. Tinutukoy sa mga rekord ng pagbili ng unibersidad ang Shaanxi Bosuan Network Technology bilang nagbenta sa transaksiyon noong Oktubre.
Hindi lang ang mismong pagpapadala ang saklaw ng pagpapatupad
Ipinakikita ng mga aktibidad ng unibersidad sa pagbili kung bakit kailangang isaalang-alang ng mga kontrol sa export ang nangyayari matapos makapasok ang mga processor sa lokal na merkado. Maaaring dumaan ang chip sa isang supplier bago makarating sa mamimili, habang maaaring magbigay ang isang operator ng server ng access sa computing sa mga customer na hindi kailanman nagmamay-ari ng kagamitan nito.
Tinutugunan ng mga kondisyon sa paglilisensya noong Enero ang ikalawang rutang ito sa pamamagitan ng pag-aatas ng mga pananggalang laban sa malayuang paggamit ng mga restricted na organisasyon. Para sa mga kumpanyang humahawak ng mga aprubadong processor, bahagi lamang ng gawain ang pagsuri sa orihinal na mamimili. Kailangan ding bigyang-pansin ng mga patakaran kung sino ang maaaring gumamit sa mga makina at para saan.
Pagsasama ng dalawang rutang ito ang mga rekord ng Northwestern Polytechnical University: pagbili sa pamamagitan ng isang supplier sa China at maraming kontrata para sa mga serbisyong computing. Nagbukas ang pasya ng Washington na pahintulutan ang ilang export ng H200 ng kondisyunal na ruta para sa mga aprubadong customer, habang nanatiling umiiral ang matagal nang mga paghihigpit sa unibersidad.
Mahahalagang Punto
- Nagtala sa isang abiso sa pagbili noong Oktubre 21, 2026 ang pagbili ng Northwestern Polytechnical University ng dalawang Nvidia H200 processor sa halagang 874,700 yuan.
- Shaanxi Bosuan Network Technology ang nagbenta ng mga ito, hindi direkta ang Nvidia.
- Nagbigay rin ang limang kontrata sa pag-upa ng computing ng access sa malalakas na Nvidia hardware noong 2026.
- Nakatakda sa dalawang kontrata noong Enero ang pitong buwang access sa tig-walong H200 chip, sa pinagsamang halagang 882,700 yuan.
- Nasa US Entity List ang unibersidad mula pa noong 2001; pinahigpit ang mga paghihigpit sa paglilisensya noong 2019.
- Pinanatili ng mga patakaran noong Enero 2026, na nagpapahintulot sa indibidwal na pagsusuri sa ilang export ng H200, ang mga paghihigpit sa mga institusyong nasa blacklist at mga gumagamit ng militar, kabilang ang mga pananggalang sa malayuang access.






