Nanatiling Malapit si Punch na Matsing sa Isang Bagong-silang Habang Sinusubaybayan ng Zoo ang Kanyang Pag-unlad sa Grupo

11 min. na pagbasa
Punch the Monkey Stays Close to a Newborn as Zoo Tracks His Progress in the Troop

Mula sa Laruang Orangutan na Kulay Kahel Tungo sa Mas Batang Kasama

Lumalabas si Punch, ang Japanese macaque na nakakuha ng pansin sa buong mundo dahil sa pagkahumaling niya sa isang stuffed orangutan, sa ibang uri ng tagpo sa Ichikawa City Zoo sa Chiba Prefecture, silangan ng Tokyo. Sa isang video na ibinahagi noong Nobyembre 9, 2026, makikitang lumalapit siya sa isang bagong-silang na unggoy, humihiga sa tabi nito at nananatiling malapit.

Mga Nilalaman
  1. Mula sa Laruang Orangutan na Kulay Kahel Tungo sa Mas Batang Kasama
  2. Ano ang Ipinapakita ng mga Bagong Video
  3. Bakit Kinailangan ni Punch ang Stuffed Orangutan
  4. Isang Taon ng mga Pagbabago, Hakbang-hakbang
  5. Hindi Sapat ang Magkasalo sa Iisang Kulungan Para Maging Magkaibigan
  6. Bakit Tumugon ang mga Tagapag-alaga sa mga Paratang ng Pang-aapi
  7. Maliit na Pagbabago sa Pagpapakain na May Praktikal na Layunin
  8. Paano Binago ng Sikat ni Punch ang Pagbisita sa Zoo
  9. Bata Pang Unggoy na Natututo sa Buhay sa Grupo
  10. Mahahalagang Punto

Isang araw bago nito, nag-post ang zoo ng kuha ni Punch na naglalaro at nakikipaghabulan sa iba pang unggoy. Magkasamang nagbibigay ng nakapagpapasiglang balita ang mga clip tungkol sa hayop na isinilang noong Hulyo 2025, itinakwil ng ina at inalagaan ng mga tagapag-alaga bago ibinalik sa isang grupo kung saan noong una ay nahirapan siyang makibagay.

Mga 16 na buwan na si Punch sa kuha noong Nobyembre, kaya bata pa rin siya. Dahil tahimik siyang nanatili sa tabi ng mas maliit na hayop, inilarawan siya ng mga nanood bilang mapagprotekta. Hindi sinabi kung sino ang bagong-silang, ilang buwan o araw na ito, o ano ang kaugnayan nito kay Punch.

Kabilang sa mas detalyadong kuwento ng kanyang pag-unlad ang ilang buwang pagsisikap ng mga tagapag-alaga: pagsubaybay sa mga pakikisalamuha, pansamantalang pag-aalis sa ilang unggoy na madalas magpakita ng agresibong asal, pagbabago sa paraan ng pagpapakain sa kanya at paglayo sa mga bisita mula sa kulungan. Bahagi ng mas mahabang prosesong ito ng pakikibagay ang paglalaro niya kasama ng mga kasama at pagpapahinga sa tabi ng isang sanggol.

Ano ang Ipinapakita ng mga Bagong Video

Binigyang-pansin ni Melissa Wong, isang gumagamit ng X na nagbahagi ng clip noong Nobyembre 9, ang pagkakaiba ng pagyakap ni Punch sa laruang kulay kahel noong unang bahagi ng taon at ng maingat niyang paglapit sa mas maliit na unggoy. Sa kuha, maingat siyang lumalapit sa sanggol at saka umuupo sa tabi nito.

Ipinapakita naman ng video ng zoo noong Nobyembre 8 ang isa pang bahagi ng pakikisalamuha niya, kung saan naglalaro si Punch kasama ng iba pang miyembro ng grupo. Sa kalakip na mensahe, kinilala ang araw-araw na pagsisikap ng mga tagapag-alaga sa malusog na paglaki niya at hiniling sa mga sumusuporta sa kanya na kilalanin ang kanilang ambag.

Patalastas

Sinabi ng Ichikawa City Zoo na nagbabago araw-araw ang kalagayan ni Punch at ng iba pang hayop. Pinagmamasdan at kinakausap sila ng mga kawani, at inaangkop ang pangangalaga at pagpapakain batay sa panahon at lagay ng panahon. Kaya patuloy na nagpapasiya ang mga kawani tungkol sa mga pangangailangan niya; hindi ito natatapos sa iisang sandali lamang.

Bakit Kinailangan ni Punch ang Stuffed Orangutan

Isinilang si Punch noong Hulyo 2025 at pinalaki nang mano-mano matapos siyang iwan ng kanyang ina. Binigyan siya ng isang tagapag-alaga ng malaking laruang orangutan na kulay kahel mula sa Ikea, upang mayakap niya ito at makatulong din sa paglinang ng kanyang mga kalamnan.

May praktikal na gamit ang laruan bukod sa pagbibigay-ginhawa. Karaniwang may inang kapitan ang isang sanggol na unggoy. Sa halip, may malambot na bagay si Punch na mahahawakan at madadala habang inaalagaan siya ng mga kawani at inihahanda sa pamumuhay kasama ng iba pang macaque.

Malawakang kumalat noong Pebrero 2026 ang mga larawan ng maliit na unggoy na yakap ang laruang mas malaki pa sa kanya. Lalo ring nabahala ang publiko sa mga unang pagtatagpo niya sa grupo: may mga unggoy na hindi siya pinansin, samantalang hinabol o pinagbantaan naman siya ng iba. Nagkaisa ang mga tagahanga sa hashtag na #HangInTherePunch, at dumami ang naghahanap ng laruang orangutan.

Nang maglaon, ipinaliwanag ng zookeeper na si Shunpei Miyakoshi na ginagamit pa rin ni Punch ang laruan sa ilang pagkakataon, gaya ng paghahanda niyang matulog o matapos ang mahirap na pakikisalamuha sa isang adultong unggoy. Habang dumarami ang mga unggoy na nakikihalubilo sa kanya, mas bihira na niya itong dalhin.

Isang Taon ng mga Pagbabago, Hakbang-hakbang

Magkakaiba ang takbo ng pisikal na pagbabalik ni Punch sa grupo at ng paglakas ng kumpiyansa niya rito. Ganap siyang ibinalik sa grupo noong Enero 2026, pero nagpatuloy sa buong taon ang pagkatuto niyang makisalamuha, maglaro at kumain kasama ng ibang unggoy.

Makikita sa mahahalagang pangyayari kung paano nagbago ang pang-araw-araw niyang buhay:

  • Hulyo 2025: Isinilang si Punch at pinalaki ng mga tagapag-alaga matapos siyang itakwil ng kanyang ina.
  • Enero 2026: Ganap siyang ibinalik sa grupo, kung saan noong una ay nahirapan siya sa pakikisalamuha.
  • Pebrero 2026: Nagbigay ng malawakang atensyon ang mga larawang nagpapakita kay Punch na dala ang laruang orangutan.
  • Abril 20, 2026: Kinumpirma ng mga tagapag-alaga na may babaeng macaque na may dalang bagong-silang na anak, kaya naging ikalawang pinakabata si Punch sa grupo ng 56 Japanese macaque sa zoo.
  • Hunyo 21, 2026: Inilarawan sa update ng isang tagapag-alaga ang patuloy na pagsubaybay sa pakikisalamuha ng grupo at iniulat na malakas kumain si Punch.
  • Hunyo 30, 2026: Binago ng zoo ang paraan ng pagpapakain sa kanya upang makapili siya kung kakain sa likod ng pasilidad o sa monkey mountain.
  • Nobyembre 8 at 9, 2026: Ipinakita sa mga post si Punch na naglalaro kasama ng ibang unggoy at nagpapahinga sa tabi ng bagong-silang.
Patalastas

Dahil sa pagsilang noong Abril, nagkaroon ng mas batang kasama si Punch matapos ang ilang buwang siya ang pinakabata. Pagsapit ng huling bahagi ng Abril, mga tatlong buwan matapos siyang ibalik, mas madalang na siyang makitang hawak ang malambot niyang kasama. Patuloy pa ring nagbantay ang mga tagapag-alaga sa mga alitang maaaring magtulak sa ibang unggoy na ibukod siya.

Hindi Sapat ang Magkasalo sa Iisang Kulungan Para Maging Magkaibigan

Inilarawan ni Miyakoshi na nagsimulang makipag-usap, yumakap at makipaglaro si Punch sa ibang unggoy. Nagbigay ang mga pakikisalamuha ring ito ng tiyak na palatandaan ng pag-unlad para sa mga tagapag-alaga, higit pa sa basta makita siyang nasa iisang lugar kasama ng grupo.

Ganito inilarawan ng zookeeper ang pagbabago sa asal ni Punch:

Nakikipag-ugnayan na siya sa ibang unggoy at nakakatuwang makitang naaabot niya ang mahahalagang yugtong ito,

Ipinakita rin ng mga naunang obserbasyon na mag-isa pa ring madalas si Punch at kung minsan ay bumabalik sa kanyang laruan matapos ang magaspang na pakikisalamuha. Kasabay ng mga tahimik o mas mahirap na panahong ito ang pagdami ng pakikihalubilo niya sa iba.

Iniugnay ni Takashi Yasunaga, pinuno ng dibisyon ng zoological at botanical garden ng lungsod, ang paghina ng pag-asa ni Punch sa laruan sa posibleng pag-ibsan ng kanyang pagkabalisa. Inilarawan din niya ang limitasyon ng pagtanggap sa kanya ng grupo:

Malamang na unti-unti nang nababawasan ang pagkabalisa niya. Mas marami nang unggoy ang nagsisimulang makisalamuha at makipaglaro sa kanya, pero ilang miyembro pa lang ng grupo ang gumagawa nito. Kahit maliliit na alitan ay maaaring magdulot ng pagkakataong ibukod siya, kaya maingat naming sinusubaybayan ang sitwasyon.

Mahalagang pagbabago para kay Punch na may ilang partikular na kasama nang handang lumapit sa kanya. Inaalala ng zoo kung magpapatuloy ang mga ugnayang ito sa kabila ng karaniwang tensyon sa buhay ng isang grupo.

Bakit Tumugon ang mga Tagapag-alaga sa mga Paratang ng Pang-aapi

Nagdulot ng pagkabahala sa Japan at sa ibang bansa ang mga video ni Punch na hinahabol, sinusunggaban o itinataboy. Tumugon ang zoo sa pamamagitan ng pagpapaliwanag na namumuhay ang Japanese macaque sa ilalim ng mahigpit na herarkiyang panlipunan, kung saan mas mataas ang katayuan ng ilang indibidwal kaysa sa iba.

Maaaring gumamit ng pisikal na puwersa ang mga nangingibabaw na unggoy laban sa mga mas mababa ang katayuan sa herarkiyang iyon. Inilarawan ito ng zoo bilang asal ng pagdidisiplina sa lipunan ng macaque. Sinabi ni Miyakoshi na ilang minuto lang ng araw ni Punch ang magagaspang na engkuwentro na kumalat online, at sinabi naman ng zoo na mapayapa ang halos buong araw niya.

Patalastas

Nakialam din ang mga tagapag-alaga. Pansamantala nilang inalis sa grupo ang ilang unggoy na mas mataas ang katayuan at mas madalas magpakita ng agresibong asal. Pinagsama sa kanilang paraan ang patuloy na pakikisalamuha ni Punch sa grupo at ang mga pagbabago sa mga kasama niya.

Nanawagan ang People for the Ethical Treatment of Animals na ilipat si Punch sa isang mapagkakatiwalaang santuwaryo, at iginiit na inilantad ng karanasan niya ang kalupitan ng mga zoo. Nagbabala naman ang Ichikawa City Zoo na may pangmatagalang panganib din ang paghiwalay sa kanya sa grupo.

Ipinaliwanag ng zoo kung bakit mas pinili nitong manatili si Punch sa grupo:

Nasanay na si Punch sa pamumuhay sa grupong ito, kaya kung ihihiwalay siya ngayon, nanganganib na hindi na siya makabalik sa grupo at kailangan niyang patuloy na mamuhay nang ganoon sa natitirang bahagi ng kanyang buhay.

Nagtutulak ang dalawang panig ng magkaibang panukala para sa pangangalaga sa kanya: ilipat siya sa ibang lugar o patuloy na sikaping magkaroon siya ng matatag na ugnayan sa kasalukuyan niyang grupo. Pinili ng zoo ang huling hakbang habang sinusubaybayan ang kanyang kapakanan.

Maliit na Pagbabago sa Pagpapakain na May Praktikal na Layunin

Noong Hunyo 30, nagpatupad ang zoo ng paraan ng pagpapakain na naglalayong ihanda si Punch na kumain kasabay ng iba pang unggoy. Maaari siyang pumili kung saan kakain: sa isang silid sa likod ng pasilidad o sa monkey mountain.

Pinili ni Punch na kumain sa likod ng pasilidad noong araw na iyon. Kaya wala siya sa kulungang bukas sa publiko nang dumating ang mga bisitang umaasang makikita siya sa oras ng tanghalian. Ipinaliwanag ng zoo na hindi nagbago ang oras ng pagpapakain sa kanya at ang mga kawani na nag-aalaga sa kanya.

Bahagi rin ng pakikisama sa isang grupo ang sabay-sabay na pagkain. Binigyan ng bagong kaayusan si Punch ng pagpipilian kung saan kakain habang nagsisikap ang mga tagapag-alaga na mapasabay siya sa pagkain ng iba. Nangangahulugan din ang pagbabagong ito na hindi na siya makikita ng publiko sa oras ng kainan araw-araw gaya ng dati.

Naiulat na sa update ng isang tagapag-alaga noong Hunyo 21 na malakas kumain si Punch; ginamit nito ang paulit-ulit na hashtag na Hapones na #ごはモ. Daglat ito ng mensaheng nagsasabing malakas siyang kumain. Kasabay ng mga obserbasyon sa paglalaro at pakikisalamuha, naging isa pang kongkretong balita tungkol sa araw-araw niyang kalagayan ang kanyang gana sa pagkain.

Paano Binago ng Sikat ni Punch ang Pagbisita sa Zoo

Dumagsa sa Ichikawa City Zoo ang mga bisita mula sa buong mundo matapos sumikat si Punch. Lalo nang dagsa ang mga tao tuwing katapusan ng linggo, at kabilang sa mga bumisita si Lisa ng grupong K-pop na Blackpink.

Nabahala ang zoo na maaaring madagdagan ang stress ng mga hayop dahil sa mga taong nagkukumpulan sa paligid ng monkey mountain, lalo na kung may sumisigaw. Nangamba ang mga kawani na baka maging puntirya ng agresyon ng ibang miyembro ng grupo ang batang si Punch.

Patalastas

Inilipat ng bagong bakod nang mga 1 metro palayo sa bundok ang lugar na mapagmamasdan ng mga bisita. Matapos kumpirmahin ng mga tagapag-alaga ang bagong-silang noong Abril 20, hiniling ng zoo sa mga bisita na maging lalong tahimik sa paligid ng kulungan upang mabawasan ang stress ng ina at ng sanggol.

Para sa mga bisita, nangangahulugan ang pagsuporta kay Punch ng pagpapanatili ng kaunting distansya at pagtanggap sa posibilidad na kumakain o nagpapahinga siya sa lugar na hindi nakikita. Parehong inuuna ng pagbabago sa pagpapakain at ng harang para sa mga manonood ang nakagawian ng mga hayop kaysa sa garantisadong malapitang pagkikita.

Bata Pang Unggoy na Natututo sa Buhay sa Grupo

Ipinapakita ng mga tagpo noong Nobyembre na nakikibahagi si Punch sa buhay-panlipunan ng grupong ilang buwan nang pinagsisikapan ng mga tagapag-alaga. Nakikipaglaro siya sa mga kasama, nilalapitan siya ng iba at kaya niyang manatiling tahimik sa tabi ng mas maliit na unggoy.

Iba rin ang dating ng kanyang pag-unlad kapag tiningnan ang buong takbo ng taon. Noong Pebrero, natututo pa ang sanggol na yakap ang laruang plush na mamuhay kasama ng grupo. Pagsapit ng Hunyo, inaayos na ng mga kawani kung saan siya maaaring kumain. Pagsapit ng Nobyembre, pinanonood na siyang mahinahong tumabi sa isang bagong-silang sa halip na umatras kasama ang kanyang laruan.

Patuloy na inilalarawan ng mga tagapag-alaga ang pangangalaga bilang araw-araw na gawaing nakabatay sa obserbasyon, lagay ng panahon, pangangailangan sa pagpapakain at nagbabagong mga ugnayan. Mas marami nang kasama si Punch ngayon, pero nananatili sa mga kawani ng zoo ang responsibilidad na bantayan ang kalusugan niya at tulungan siyang makibagay sa buhay sa grupo.

Mahahalagang Punto

  • Ipinapakita sa isang video na ibinahagi noong Nobyembre 9, 2026, ang paglapit ni Punch sa isang bagong-silang na unggoy at pagpapahinga sa tabi nito.
  • Nag-post ang zoo noong nakaraang araw ng kuha ni Punch na nakikipaglaro sa iba pang miyembro ng grupo.
  • Isinilang noong Hulyo 2025, pinalaki si Punch ng mga tagapag-alaga at ganap na ibinalik sa grupo noong Enero 2026.
  • Nagbigay ng ginhawa ang laruang orangutan habang natututo siyang makisalamuha sa ibang macaque.
  • Sinubaybayan ng mga tagapag-alaga ang mga alitan, pansamantalang inalis ang ilang unggoy na madalas magpakita ng agresibong asal at binago ang paraan ng pagpapakain kay Punch.
  • Inilipat ng zoo nang mga 1 metro palayo sa kulungan ang mga bisita at hiniling sa kanila na manahimik upang mabawasan ang stress.
  • Patuloy ang pangangalaga kay Punch sa pamamagitan ng araw-araw na pagmamasid at pag-aangkop sa nagbabago niyang mga pangangailangan.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin