Dalawampu't limang turbina na ang nagsusuplay ng kuryente sa grid
Papalapit na sa ganap na operasyon ang €232 milyong wind at battery project na Nukus 2 ng Uzbekistan. Nakalilikha na ng kuryente ang 25 sa 26 turbina nito, habang sumasailalim naman sa mga pagsusuri sa kaligtasan ang sistema ng baterya. Layunin ng developer na ACWA na matapos ang pagkomisyon sa mga baterya sa pagtatapos ng Nobyembre 2026, bilang pagkumpleto sa pasilidad na pinagsasama ang 200 megawatts ng wind generation at 100 megawatt-hours ng imbakan ng kuryente.
Mga Nilalaman
- Dalawampu't limang turbina na ang nagsusuplay ng kuryente sa grid
- Gaano karaming kuryente ang maibibigay ng mga baterya?
- Bulubunduking lugar na nakakonekta sa pambansang network
- Inaasahang produksiyon ng mga turbina
- Suporta ng 25-taong kontrata sa pamumuhunan
- Mula sa pagkakagawad ng tender hanggang sa pagkomisyon ng baterya
- Papalitan ng mas maliit na workforce ang mga trabahador sa konstruksyon
- Saklaw ng kompensasyon sa lupa ang 39 apektadong sambahayan
- Magpapatuloy ang pangangalaga sa wildlife matapos ang konstruksyon
- Mahahalagang Punto
Matatagpuan ang proyekto sa Karakalpakstan, isang awtonomong republika sa hilagang-kanluran ng Uzbekistan. Inilarawan ito ng Asian Development Bank (ADB) bilang kauna-unahang pasilidad sa Gitnang Asya na pinagsasama ang wind power at malakihang imbakan sa baterya. Tinataya ni Sardorbek Makhmudov, direktor ng proyekto, na kapag ganap na itong gumana, maaari nitong matugunan ang pangangailangan sa kuryente ng mahigit 300,000 katao.
Iniulat na 94.2% nang kumpleto ang konstruksyon sa isang update na may petsang 26 Oktubre. Sinabi ni Makhmudov na nagsimula ang generation noong Agosto, samantalang kailangan ng mga baterya ang sunud-sunod na pagsusuri dahil sa dagdag na mga kahingian sa kaligtasan at proteksiyon laban sa sunog. Hindi tinukoy ang taon ng dalawang milestone na ito.
Mahalaga ang mga huling gawain hindi lamang sa mismong lugar ng konstruksyon. Lumilikha ng kuryente ang mga wind turbine kapag umiihip ang hangin; naitatabi naman ng mga baterya ang bahagi ng kuryente hanggang kailanganin ito ng mga konsumer. Sa Nukus 2, nakatakdang suportahan ng sistema ng imbakan ang grid kapag humina ang wind generation, tumaas ang demand o tumigil sa pagsusuplay ng kuryente ang iba pang pasilidad ng kuryente.
Gaano karaming kuryente ang maibibigay ng mga baterya?
Magkaibang bagay ang inilalarawan ng dalawang pangunahing bilang ng kapasidad ng Nukus 2. Sinusukat ng 200 megawatts ng wind farm ang bilis ng paglikha nito ng kuryente. Sinusukat naman ng 100 megawatt-hours ng baterya ang dami ng kuryenteng kaya nitong itabi.
Tinataya ni Makhmudov na makapagsusuplay ng kuryente ang mga baterya sa loob ng tatlo hanggang apat na oras, depende sa demand at sa dami ng kinukuhang kuryente. Mas mabilis maubos ang laman ng baterya kapag mas malaki ang lakas na ibinibigay nito, tulad ng mas mabilis na pag-ubos ng tubig sa tangke kapag mas malapad ang labasan.
Batay sa nakasaad na kapasidad ng imbakan, kung pantay-pantay na gagamitin sa loob ng apat na oras ang 100 megawatt-hours, magiging 25 megawatts ang karaniwang lakas na maibibigay nito, bago isaalang-alang ang mga limitasyon sa operasyon at pagkawala ng enerhiya. Kung gagamitin naman sa loob ng tatlong oras, magiging mga 33 megawatts ito. Kaya nakadepende ang tagal ng suporta sa antas na kailangan ng grid.
May tiyak na papel ang mga baterya ayon sa buod ng pagtatasa sa kapaligiran ng ADB: mag-imbak ng kuryente kapag mas mababa ang demand, maglaan ng reserbang pang-operasyon at tumulong na patatagin ang dalas ng grid. Ang dalas ay ang ritmo ng sistemang de-kuryente na gumagamit ng alternating current. Pinananatili itong matatag ng mga operator sa pamamagitan ng pagbabalanse sa suplay at paggamit ng kuryente.
Tinutukoy rin sa pagtatasa ang pabagu-bagong hangin, pag-icing at pag-ipon ng niyebe bilang mga kondisyong maaaring magpababa sa output ng mga turbina. Dinisenyo ang baterya para tumulong punan ang kakulangang ito at mabawasan ang mga brownout sa distrito ng Beruniy.
Bulubunduking lugar na nakakonekta sa pambansang network
Saklaw ng Nukus 2 ang rehiyon ng kabundukang Karatau sa mga distrito ng Beruniy at Qorao'zak. Makararating ang kuryente nito sa mga konsumer sa pamamagitan ng bagong imprastraktura ng transmisyon, mga pagbabago sa kasalukuyang switching station at koneksiyon sa substation ng grid sa Beruniy.
Inilalarawan sa pagtatasa ng ADB ang rutang transmisyon na humigit-kumulang 44 kilometro ang haba, tumatakbo sa 220 kilovolts at may dalawang circuit. Itinatala rin nito ang panloob na linyang 14.5 kilometro mula sa substation ng wind farm hanggang sa kasalukuyang switching station ng Nukus 1, at isa pang linyang 1.5 kilometro mula sa pasilidad ng baterya.
Sa buod ng pag-apruba sa proyekto nito, inilalarawan ng Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) ang dalawang double-circuit transmission line na may habang 42 kilometro at ang pagpapalawak ng switching station na 220 kilovolts ang boltahe. Inilalarawan naman sa pagtatasa ng ADB ang pangunahing koneksiyon bilang iisang double-circuit na rutang humigit-kumulang 44 kilometro.
Nagdurugtong ang ruta ng dalawang magkaibang tanawin. Dumaraan ang humigit-kumulang kalahati nito sa hilaga sa likas na tirahan sa disyerto bago makarating sa mga sakahang dinidiligan sa kapatagan ng baha ng Amu Darya. Nasa loob lamang ng buffer zone ng biosphere reserve ng Lower Amu Darya ang substation ng Beruniy, kaya mahalagang bahagi ng pangangasiwa sa kapaligiran ng proyekto ang koneksiyon ng transmisyon.
Inaasahang produksiyon ng mga turbina
Inaasahang halos 728,000 megawatt-hours ng kuryente ang ililikha ng wind farm bawat taon, ayon sa mga datos ng ADB. Katumbas ito ng humigit-kumulang 1,995 megawatt-hours kada araw kung ibabatay sa isang buong taon, bagaman magbabago ang aktuwal na produksiyon ayon sa kondisyon ng hangin at kung magagamit ang mga kagamitan.
Bilang paghahambing, makalilikha ang isang pasilidad na tuluy-tuloy na gumagawa ng 200 megawatts sa lahat ng 8,760 oras ng isang taon ng 1,752,000 megawatt-hours. Humigit-kumulang 42% nito ang inaasahang produksiyon ng Nukus 2. Inilalarawan ng proporsiyong ito, na karaniwang tinatawag na capacity factor, ang inaasahang produksiyon kumpara sa tuluy-tuloy na operasyon sa nakasaad na kapasidad.
Tinutukoy sa pagtatasa sa kapaligiran ang 26 Envision EN 182-8.0MW na turbina. May hub ang bawat isa na 138 metro mula sa lupa at rotor na may diyametrong 182 metro. Nasa 3 metro kada segundo ang pinakamababang bilis ng hangin para magsimula ang produksiyon ng mga ito, at 25 metro kada segundo naman ang bilis kung kailan dapat silang ihinto.
Inililista sa pagtatasa ang kapasidad ng bawat modelo ng turbina na 8 megawatts, samantalang palagi namang inilalarawan sa mga dokumento ng proyekto ang pagpapaunlad bilang wind farm na 200 megawatts. 25 taon ang idinisenyong buhay ng mga turbina, kapareho ng tagal ng kasunduan sa pagbili ng kuryente ng proyekto.
Suporta ng 25-taong kontrata sa pamumuhunan
Ang ACWA Power Beruniy Wind FE LLC, ang lokal na kompanya ng proyekto na itinatag ng developer na ACWA ng Saudi Arabia, ang responsable sa pasilidad. Nilagdaan ang kasunduan sa pagbili ng kuryente at pagpapatupad ng proyekto noong 28 Marso 2024 matapos ang isang kompetitibong bidding. Ang National Electric Grid of Uzbekistan ang bibili ng kuryente.
Itinatakda ng kasunduan na may bibili sa produksiyon ng hangin ng proyekto sa loob ng 25 taon. Para sa proyektong nangangailangan ng malaking paggasta bago magsimula ang pagbebenta ng kuryente, naglalaan ng komersiyal na batayan para sa konstruksyon at pangungutang ang kontratang ganito kahaba.
Inaprubahan ng AIIB ang $75 milyon na pondo noong 15 Abril 2025 sa ilalim ng project number 000905. Inuri ng bangko ang pautang bilang nonsovereign financing, na nangangahulugang sa kompanya ng proyekto ito nagpapautang sa halip na direktang pautang sa pamahalaan.
Naglagda noong Setyembre 2025 ang ADB at ang pondong pinangangasiwaan nito ng pautang na nagkakahalaga ng humigit-kumulang €46 milyon. Kabilang sa iba pang nagpapautang ang Dutch development bank na FMO, Standard Chartered at Saudi EXIM. Nagbigay rin ang ADB ng garantiya sa pautang na sinusuportahan ng pamahalaan, na nilayong magpababa ng mga panganib sa pananalapi at makahikayat ng kompetisyon sa bidding.
Sinabi ni Abdullatif Matkarimov, portfolio manager ng mga proyekto ng ADB, na sinusuportahan ng bangko ang humigit-kumulang sampung proyekto ng wind at solar power sa Uzbekistan. Nagsimula ang pakikilahok nito sa isang naunang proyekto sa Navoi. Dagdag sa pamumuhunan sa renewable generation ang imbakan at suporta sa grid na hatid ng Nukus 2.
Mula sa pagkakagawad ng tender hanggang sa pagkomisyon ng baterya
Sinusubaybayan ng mga dokumento ng proyekto ang pag-unlad nito mula sa pagkakagawad ng tender noong Disyembre 2023, sa mga kontrata, konsultasyon sa komunidad at pagpopondo. Ang natitirang target sa pagkumpleto ay para sa sistema ng baterya, samantalang nagsusuplay na ng kuryente ang karamihan sa mga turbina.
- 20 Disyembre 2023: Iginawad kay ACWA ang proyekto.
- 28 Marso 2024: Nilagdaan ang kasunduan sa pagbili ng kuryente at pagpapatupad ng proyekto, pati ang kasunduan sa serbisyo ng grid.
- 24 at 25 Abril 2024: Idinaos ang mga pampublikong pagdinig sa limang lokal na komunidad.
- 25 Pebrero 2025: Sinimulan ang pagbabahagi sa mga komunidad ng plano para sa pagkuha ng lupa at pagpapanumbalik ng kabuhayan.
- 15 Abril 2025: Inaprubahan ng AIIB ang $75 milyon na pondo.
- Setyembre 2025: Nilagdaan ng ADB at pondong pinangangasiwaan nito ang kasunduan sa pautang.
- Pagtatapos ng Nobyembre 2026: Layunin ng ACWA na matapos ang pagkomisyon sa mga baterya.
Kabilang sa pagkomisyon ang pagsuri kung ligtas na gumagana nang magkakasama ang mga kagamitan at kontrol ng mga ito bago ang ganap na operasyon. Para sa mga baterya ng Nukus 2, tinukoy ni Makhmudov na dahilan ng pagsasagawa ng sunud-sunod na pagsusuri ang mga kahingian sa proteksiyon laban sa sunog at kaligtasan.
Papalitan ng mas maliit na workforce ang mga trabahador sa konstruksyon
Ayon kay Makhmudov, 750 hanggang 800 katao ang nagtrabaho sa proyekto habang itinatayo ito, kabilang ang mahigit 400 lokal na manggagawa at espesyalista. Sa pagtatasa sa kapaligiran, tinatayang aabot sa 500 ang pinakamataas na bilang ng mga manggagawa sa konstruksyon.
Itinatala sa pagtatasa ang POWERCHINA - SINOHYDRO bilang kontratista sa engineering, procurement at construction. Kabilang sa mga lugar na tinuluyan ang mga kasalukuyang pasilidad sa Nukus 1, mga tuluyan sa lugar ng konstruksyon ng Nukus 2 at posibleng pananatili sa mga guest house o hotel sa kalapit na mga nayon.
Sinabi ni Tarana Jafarova, social manager ng proyekto, na nilayong masuportahan ang lokal na kita at kabuhayan sa pamamagitan ng pagkuha ng mga manggagawa mula sa mga nakapaligid na komunidad. Lumilikha rin ang konstruksyon ng demand para sa kongkreto, aggregate, pagkain at mga pang-araw-araw na suplay. Itinuturing ito sa pagtatasa bilang mga oportunidad para sa lokal na negosyo.
Inaasahang bababa sa 10 hanggang 15 permanenteng empleyado at hanggang limang pansamantalang empleyado ang bilang ng mga manggagawa kapag natapos ang konstruksyon. Mangangailangan ng teknikal na kasanayan ang karamihan sa mga posisyon sa operasyon, samantalang inaasahang maglalaan ng ilang trabaho para sa mga lokal ang seguridad at mga serbisyong pansuporta. Kaya mas maliit ang pangmatagalang oportunidad sa trabaho kumpara sa dami ng manggagawa sa konstruksyon.
Saklaw ng kompensasyon sa lupa ang 39 apektadong sambahayan
Ayon sa pagtatasa ng AIIB, nangangailangan ng humigit-kumulang 103 ektarya ng lupang kukunin ang wind farm at imprastraktura ng transmisyon at maaapektuhan nito ang 39 na sambahayan. Anim na sambahayan ang nasa lugar ng wind farm at 33 naman ang nasa rutang transmisyon. Walang sambahayang inaasahang kailangang lumipat mula sa kanilang tahanan.
Apektado pa rin ang kabuhayan ng pagkuha ng lupa. Permanenteng sasakupin ng mga pundasyon ng tore ang ilang bahagi ng lupa, lilimitahan ng konstruksyon ang pag-access sa ilang pastulan, at magtatakda ng hangganan sa ilang gawain at istruktura ang mga sonang pangkaligtasan sa paligid ng mga linya ng transmisyon. Maaaring magpatuloy ang pagsasaka sa ilang bahagi ng mga sonang ito alinsunod sa lokal na batas.
Itinuturing ng AIIB na bulnerable ang 25 sa 39 apektadong sambahayan. Itinatakda ng programa sa pagpapanumbalik ng kabuhayan na mabigyan ng suporta, bukod pa sa kompensasyon, ang mga kwalipikadong sambahayan at grupo, kabilang ang kababaihan, kabataan at mga taong may kapansanan.
Tinutukoy sa pagtatasa ng ADB ang anim na impormal na pastol na pansamantalang mawawalan ng access sa mga lugar na nabakuran para sa konstruksyon. Inaasahang makapagtatabas muli sila ng pastulan matapos ang konstruksyon sa mga lugar na nasa labas ng permanenteng sakop ng pasilidad. Dapat bayaran ang kompensasyon para sa mga inaasahang epekto bago mangyari ang mga ito, at may nakalaan ding probisyon para sa di-inaasahang pinsala.
Inilarawan ni Jafarova ang mga proseso para sa mga reklamo at kompensasyon. Ayon sa AIIB, tumatanggap ang mekanismo ng proyekto para sa mga hinaing ng mga reklamong hindi nagpapakilala, kabilang ang mga tungkol sa lupa at mga ari-arian. Dapat makuha sa Uzbek at Karakalpak, gayundin sa English, ang impormasyon para sa komunidad. May hiwalay ding proseso ng reklamo para sa mga manggagawa.
Magpapatuloy ang pangangalaga sa wildlife matapos ang konstruksyon
Tinutukoy sa mga pagtatasa sa kapaligiran ang mga panganib mula sa banggaan sa mga turbina, pagkakuryente ng mga ibon malapit sa mga kagamitan sa transmisyon, pagkasira ng tirahan at mga aktibidad sa konstruksyon. Itinatala ng AIIB ang 36 na Priority Biodiversity Feature, o mga espesye na tinukoy na nangangailangan ng partikular na atensiyon sa pagpaplano at pangangalaga sa proyekto.
Nagdulot ang Bukhara Red Deer at Common Crane ng mga kahingian para sa kritikal na tirahan, na may kaakibat na mga partikular na tungkulin sa konserbasyon. Ayon sa pagtatasa ng ADB, hindi nakita ang Bukhara Red Deer sa isinagawang pagsusuri, samantalang 40 Central Asian tortoise ang naitala sa mga paunang survey sa lugar ng wind farm.
Iminumungkahi sa pagtatasa ang mga palatandaang pampalayo sa ibon upang mas makita ang mga linya ng kuryente, mga kagamitang de-koryenteng idinisenyo para mabawasan ang panganib sa mga ibong mandaragit, at pagsubaybay sa pagkamatay ng mga ibon at paniki sa paligid ng mga turbina at linya ng transmisyon. Tinataya ng modelo ng banggaan na maaaring magkaroon taun-taon ng humigit-kumulang 8.72 banggaan ng Eurasian kestrel at 4.21 banggaan ng Common Crane, batay sa mga nakasaad na palagay tungkol sa pag-iwas ng mga ibon.
Nagbibigay ang mga pagtatantiyang iyon ng mga praktikal na target para sa programa ng pagsubaybay kapag gumana na ang pasilidad. Nananawagan ang plano sa biodiversity na baguhin ang mga hakbang sa pangangalaga, kabilang ang mga offset para sa konserbasyon, kapag nalampasan ang mga itinakdang hangganan. Ang mga offset ay mga hakbang sa konserbasyon na nilayong bumawi sa pagkawala ng biodiversity na kaugnay ng proyekto.
Inaatasan ng AIIB ang pagsusumite kada anim na buwan ng mga ulat sa pagsubaybay sa kapaligiran at lipunan habang isinasagawa ang konstruksyon at operasyon. Para sa mga komunidad na malapit sa proyekto, mangangahulugan ang ganap na operasyon ng paglipat mula sa mga trabaho sa konstruksyon tungo sa patuloy na pangangasiwa sa suplay ng kuryente, pagpapanumbalik ng lupa, kompensasyon at pangangalaga sa wildlife.
Mahahalagang Punto
- Pinagsasama ng Nukus 2 ang 200 megawatts ng wind generation at 100 megawatt-hours ng imbakan sa baterya sa kanlurang Uzbekistan.
- Nakalikha na ng kuryente ang dalawampu't lima sa 26 turbina nito; target ng ACWA na matapos ang pagkomisyon sa mga baterya sa pagtatapos ng Nobyembre 2026.
- Inaasahang makalilikha ang proyektong nagkakahalaga ng €232 milyon ng halos 728,000 megawatt-hours kada taon.
- Itinatakda ng kontratang nilagdaan noong 28 Marso 2024 na bibilhin ng National Electric Grid of Uzbekistan ang kuryente sa loob ng 25 taon.
- Inaprubahan ng AIIB ang $75 milyon na pondo, habang nilagdaan naman ng ADB at pondong pinangangasiwaan nito ang kasunduan sa pautang na nagkakahalaga ng humigit-kumulang €46 milyon.
- Apektado ng pagkuha ng lupa ang 39 na sambahayan, ngunit hindi kailangang lumikas ng mga residente mula sa kanilang tahanan.
- Mananatiling obligasyon ang kompensasyon, suporta sa kabuhayan at pagsubaybay sa wildlife habang nagsisimula ang ganap na operasyon ng proyekto.






