Umuusad sa commissioning ang Linglong-1 ng China matapos magtagumpay sa cold test

Naipasa ang pressure test, mahalagang hakbang sa Hainan

Matagumpay na nakumpleto ng maliit na modular nuclear reactor na Linglong-1 ng China ang isang mahalagang pressure test sa Changjiang nuclear power base sa Hainan. Dahil dito, mas umusad ang demonstration project sa proseso ng commissioning bago magkarga ng fuel at magsimulang lumikha ng kuryente. Dinisenyo ang reactor upang makalikha ng 125,000 kilowatts ng kuryente, na may inaasahang taunang produksiyon na 1 bilyong kilowatt-hour.

Itinala ng State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council, na kilala bilang SASAC, ang matagumpay na cold functional test noong Oktubre 16, 2025. Ayon sa anunsyo nito tungkol sa cold test, buo at maayos ang pagkakaselyo sa pressure boundary ng primary circuit, na nagpapatunay sa kalidad ng pagkakabit ng mga kagamitan at kaugnay na tubo.

Ayon sa pinakahuling paglalarawan sa proyekto, kumpleto na ang konstruksyon ng mga gusali, naikabit na ang mga kagamitan sa loob ng planta, at nagpapatuloy ang commissioning ng mga sistema at panghuling paglilinis. Bago makapagsuplay ng kuryente ang reactor, kailangang tiyakin ng mga inhinyero kung paano nagtutulungan ang marami nitong sistema sa mga kondisyong papalapit sa normal na operasyon.

Inilalarawan ng China National Nuclear Corporation, o CNNC, ang Linglong-1 bilang unang komersiyal na small modular reactor project sa lupa sa buong mundo, at unang disenyong ganito na pumasa sa pangkalahatang pagsusuri sa kaligtasan ng International Atomic Energy Agency. Kilala rin ito bilang ACP100 at layuning maipakita nito na kayang magsuplay ng kuryente at kapaki-pakinabang na init ang isang mas maliit na nuclear plant sa iba't ibang uri ng mamimili.

Ano ang sinuri sa cold test?

Dumadaloy sa primary circuit ang init palayo sa reactor sa pamamagitan ng saradong sistema ng mga kagamitan at tubo. Binubuo ang pressure boundary nito ng mga sangkap na pumipigil sa pagtagas ng coolant na nasa ilalim ng presyon. Kailangang tiyakin ng mga inhinyero na kakayanin ng boundary na ito ang matitinding kondisyon bago magpatuloy sa mga susunod na pagsusuri.

Ayon sa SASAC, sinuri sa cold functional test ang primary circuit, mga kagamitan nito at mga pantulong na tubo sa ilalim ng mataas na presyon. Sinubukan din ng mga team ang mga pangunahing sistema at pantulong na sistema sa iba't ibang antas ng presyon. Pinatunayan ng matagumpay na resulta na buo at selyado ang sinuring boundary, na nagsisilbing batayan para sa hot test, pagkakarga ng fuel at kalaunang komersiyal na operasyon.

Magkaiba ang layunin ng cold at hot functional test. Nakatuon ang cold test sa pagganap sa ilalim ng presyon. Inilalapit naman ng hot test ang mga sistema ng planta sa mga temperaturang at presyur ng operasyon, upang masuri ng mga inhinyero ang kilos ng mga kagamitan sa mas mahihirap na kondisyon bago magsimulang lumikha ng init ang nuclear fuel.

Kaya para sa mga naghihintay ng kuryente mula sa proyekto, serye ng mga pagsusuri ang commissioning, hindi iisang pagpindot lang ng switch. Kailangang gumana nang magkakahiwalay at magkakasama ang mga bomba, tubo, kontrol at kagamitang pangkaligtasan bago sumulong ang planta sa pagsisimula ng operasyon.

Mula konstruksyon hanggang sa mga natitirang hakbang bago magsimula

Nagsimula ang konstruksyon ng Linglong-1 sa Hainan nuclear power base noong Hulyo 13, 2021. Pagsapit ng Mayo 22, 2024, nakumpleto na ang konstruksyon ng pangunahing control room nito, kaya mas napalapit ang proyekto sa koordinadong pagsusuri ng halos 100 sistema ng proseso.

Tinukoy ng Hainan Nuclear Power ang 27 milestone bago ang nakaplanong pagsisimula ng operasyon nito sa 2026. Muling binigyang-diin sa pagbisita sa Changjiang site noong Oktubre 22, 2026 ang mga nakaplanong gamit ng reactor at produksiyon nito ng kuryente. Binabanggit sa mga ulat ang target na operasyon sa 2026, ngunit walang kumpirmadong petsa para sa pagkakarga ng fuel, unang pagkonekta sa grid o pagsisimula ng komersiyal na serbisyo.

• Hulyo 13, 2021: Nagsimula ang konstruksyon sa Hainan nuclear power base.
• Mayo 22, 2024: Iniulat na nakumpleto ang konstruksyon ng pangunahing control room, at susunod ang commissioning ng mga sistema.
• Oktubre 16, 2025: Nakumpleto ng primary circuit ang cold functional test.
• Oktubre 22, 2026: Binigyang-diin sa pagbisita sa lugar ang nakaplanong suplay ng kuryente at mga gamit nito sa industriya.
• Mga natitirang hakbang bago magsimula: Hot test, pagkakarga ng nuclear fuel, pagsusuri sa criticality, pagkonekta sa grid at komersiyal na operasyon.

Ang criticality ang yugto kung kailan nagpapanatili ang reactor ng kontroladong nuclear chain reaction. Pagkaraan nito, nagsasagawa pa ng mga pagsusuri ang mga operator habang itinataas ang antas ng kuryente. Ang pagkonekta ng generator sa grid at pagsisimula ng komersiyal na operasyon ay mga susunod na milestone sa prosesong ito.

Dapat pag-ugnayin ng control room ang libu-libong operasyon

Dinisenyo ang pangunahing control room ng Linglong-1 upang subaybayan at kontrolin ang daan-daang sistema at halos 10,000 operasyon ng kagamitan. Bahagi ng disenyo nito ang malaking screen para sa pagsubaybay, na nagbibigay sa mga operator ng sentral na tanaw sa kalagayan ng planta.

Inilarawan ni Gao Yaofeng, mula sa tanggapan sa pamamahala ng inhinyeriya ng nuclear plant, ang mga kailangang gawin matapos makumpleto ang konstruksyon ng control room noong Mayo 2024:

Susunod, higit pa naming pag-iibayuhin ang mga tungkulin ng control room sa pagsubaybay at pagkontrol, makikipagtulungan sa commissioning ng halos 100 sistema ng proseso, at magbibigay ng matibay na garantiya para sa mga susunod na pagsusuri,

Naghahanda rin ang Hainan Nuclear Power ng pagsasanay para sa humigit-kumulang 60 operator. Habang umuusad ang commissioning, inililipat ang pananagutan sa mga sistema sa departamento ng operasyon, na siyang mamamahala sa planta.

Makikita sa lawak ng paghahandang ito kung bakit kailangan pa rin ng masusing pagsusuri ang isang maliit na reactor. Maaaring mas mababa ang kapasidad nito sa kuryente kaysa sa malaking nuclear unit, ngunit kailangan pa ring maunawaan ng mga operator ang ugnayan ng mga sistema sa pagpapalamig, pagsubaybay, kuryente at kaligtasan.

Paano tumutugon ang disenyo sa emerhensiya

Gumagamit ang Linglong-1 ng pinagsamang modular na disenyo na layuning pasimplehin ang pagkakaayos ng mga kagamitan at bawasan ang mga posibleng pinagmumulan ng pagkasira. Pinagsasama ng integrasyon ang mahahalagang tungkulin sa mas siksik na pagkakaayos, samantalang inaayos ng modular na konstruksyon ang planta sa paligid ng mga sangkap o assembly na maaaring gawin at ikabit bilang mga yunit.

Gumagamit din ang reactor ng mga tampok na pasibong pangkaligtasan. Umaasa ang mga ito sa mga likas na prosesong pisikal, kabilang ang grabidad at convection, upang makatulong sa pagtugon ng mga sistema kapag may aksidente. Ang convection ay paggalaw ng likido kung saan umaakyat ang mas mainit at mas mababang-densidad na materyal habang lumulubog ang mas malamig, kaya nakalilipat ang init nang hindi lubos na umaasa sa mga bombang pinatatakbo ng kuryente.

Ayon sa nakasaad sa disenyo ng proyekto, kayang tumagal nang 72 oras nang walang interbensiyon ng tao matapos ang aksidente, kabilang ang matitinding sitwasyong mawalan ng lahat ng suplay ng kuryente ang planta at hindi marating ng mga tauhan ang lugar. Lalong mahalaga ang panahong ito kapag naapektuhan ng mas malawak na emerhensiya kapwa ang planta at ang pagpunta rito.

Inilarawan ni Qu Yong, deputy chief engineer ng Hainan Nuclear Power, na nilalayong harapin ng mga pasibong tampok sa kaligtasan ang matitinding kondisyon gaya ng lindol, bagyo at baha. Sa lugar ng Hainan, sentro ng paghahanda para sa operasyon ang pagsusuri sa mga sistema ng pagpapalamig, kuryente at kontrol upang matugunan ang mga layuning ito sa disenyo.

Gaano karaming suplay ang maibibigay ng 125 megawatts

Katumbas ng 125 megawatts ang dinisenyong kapasidad sa kuryente ng Linglong-1 na 125,000 kilowatts. Inilalarawan ng kapasidad kung gaano karaming kuryente ang kayang likhain ng generator sa isang takdang sandali. Inilalarawan naman ng inaasahang 1 bilyong kilowatt-hour ang kabuuang dami ng kuryenteng malilikha nito sa loob ng isang taon.

Kung gagana sa buong dinisenyong kapasidad, aabutin ng 8,000 oras ang paglikha ng 1 bilyong kilowatt-hour. May 8,760 oras ang isang taong may 365 araw, kaya katumbas ang taunang tantiya ng humigit-kumulang 91 porsiyento ng tuluy-tuloy na operasyon sa buong kapasidad. Nakadepende ang aktuwal na taunang produksiyon sa pagganap, pagmementena at iba pang kondisyon.

Tinataya ng Hainan Nuclear Power na sasapat ang inaasahang produksiyon ng kuryente sa taunang pangangailangan ng 526,000 kabahayan sa Hainan. Nagbibigay ang paghahambing na ito ng praktikal na larawan sa mga residente tungkol sa planong saklaw ng planta: kayang lumikha ng isang maliit na reactor ng kuryenteng katumbas ng pinagsamang konsumo ng mahigit kalahating milyong tahanan.

Tinataya ng kompanya na mababawasan nang humigit-kumulang 880,000 tonelada kada taon ang carbon dioxide kapag umaandar na ang planta. Inuulit ng SASAC ang tantiyang ito at inihahambing sa pagtatanim ng 7.5 milyong puno sa loob ng isang taon. Mga inaasahang benepisyo ang mga ito na kaugnay ng magiging operasyon sa hinaharap.

Hindi lang kuryente ang nakatakdang gamitin dito

Inilarawan ni Wang Yuming, deputy head ng departamento sa pagkontrol ng proyekto sa Hainan Nuclear Power ng CNNC, ang mga gamit nito bukod sa pampublikong grid ng kuryente sa pagbisita sa lugar noong Oktubre 2026. Nakikita ng kompanya ang paggamit nito sa mga industriyal na parke, lugar ng pagmimina at mga kompleks ng petrochemical, kung saan maaaring tugunan ng lokal na pinagkukunan ang magkakatipong pangangailangan.

Lumilikha ng kuryente malapit sa mga mamimiling gagamit nito ang isang ipinamahaging pinagkukunan ng kuryente, sa halip na lubos na umasa sa malalayong malalaking planta. Kabilang sa mga iminungkahing gamit ng Linglong-1 ang pampainit sa mga lungsod, singaw para sa industriya, desalination ng tubig-dagat, pagkuha ng langis at pagpapalit sa mga planta ng karbon na nagsusuplay kapwa ng init at kuryente.

Nakasalalay ang mga gamit na ito sa init na nililikha ng nuclear reactor. Bahagi ng init na iyon ang ginagawang kuryente ng generator, habang maaaring gamitin ng mga pasilidad na angkop ang pagkakakonpigurasyon ang init para sa mga gusali o prosesong industriyal. Inaalis ng desalination ang asin sa tubig-dagat upang makalikha ng magagamit na tubig-tabang, at kailangan dito ang enerhiyang maaaring ibigay ng isang pasilidad na nuklear.

Para sa isang pabrika o industriyal na parke, praktikal ang pagkakaroon ng malapit na planta na magsusuplay ng kuryente at init para sa mga proseso. Layunin ng demonstration project sa Changjiang na makapagbigay ng karanasan sa konstruksyon at operasyon para sa mas malawak na hanay ng mga gamit na ito.

Bakit mahalaga ang demonstration project lampas sa Hainan

Tinitingnan ng mga opisyal ng CNNC ang Linglong-1 bilang pagsubok sa kakayahan ng China na magdisenyo, gumawa at magtayo ng komersiyal na maliit na modular nuclear plant. Inilarawan ito ni Zeng Hailong, pinuno ng departamento sa pagtatayo ng Partido at gawaing masa sa Hainan Nuclear Power, bilang malaking pagsulong sa malayang inobasyon ng China sa larangan ng nuklear sa pagbisita noong Oktubre 2026.

Binigyang-diin sa ulat ng SASAC tungkol sa cold test ang disenyo ng sistemang nuklear, paggawa ng makabagong kagamitan at pag-uugnay ng masalimuot na gawaing pang-inhinyeriya. Nagbigay ang resulta ng pagsusuri ng kongkretong tagumpay sa talaan ng konstruksyon ng proyekto: pumasa sa isang mahalagang pinagsamang pagsusuri ang pressure boundary ng primary circuit.

Sinabi ni Deng Xiaoliang, deputy general manager ng Hainan Nuclear Power, na maaaring makatulong ang maliliit na modular reactor sa mga umuunlad na bansang naghahangad ng ligtas at malinis na enerhiyang nuklear upang matugunan ang mga layuning pangkapaligiran. Ipinapaliwanag ng mga iminungkahing gamit ng Linglong-1 sa kuryente, singaw, pampainit at desalination ang interes na ito, lalo na sa mga lugar na nakasentro ang pangangailangan sa paligid ng isang lungsod o industriyal na lugar.

Ang susunod na praktikal na gawain sa Changjiang ay tapusin ang natitirang commissioning at mga yugto ng pagsisimula. Magdaragdag ng karanasan sa operasyon ang matagumpay na pagsisimula ng komersiyal na operasyon, bukod pa sa mga aral na nakalap sa konstruksyon, at magbibigay sa mga susunod na mamimili ng mas malawak na larawan kung paano gumaganap ang disenyo kapag ginagamit na.

Mahahalagang Punto

• Nakumpleto ng Linglong-1 ang cold functional test ng primary circuit noong Oktubre 16, 2025, ayon sa SASAC.
• Pinatunayan ng pagsusuri na buo at maayos ang pagkakaselyo sa pressure boundary ng primary circuit.
• Dinisenyo ang reactor upang lumikha ng 125 megawatts ng kuryente, na may inaasahang taunang produksiyon na 1 bilyong kilowatt-hour.
• Tinataya ng Hainan Nuclear Power na sasapat ang produksiyon sa pangangailangan sa kuryente ng 526,000 kabahayan at makababawas ng humigit-kumulang 880,000 tonelada ng carbon dioxide bawat taon.
• Gumagamit ang disenyo ng mga pasibong tampok sa kaligtasan na layuning tumagal nang 72 oras nang walang interbensiyon ng tao matapos ang aksidente.
• Bahagi pa ng mga hakbang bago ang komersiyal na operasyon ang hot test, pagkakarga ng fuel, pagsusuri sa criticality at pagkonekta sa grid.
• Kabilang sa mga nakaplanong gamit ang singaw para sa industriya, pampainit sa mga lungsod, desalination at pagpapalit sa mga planta ng karbon na nagsusuplay ng init at kuryente.