Umabot sa 32.6% ang bahagi ng China sa mga pandaigdigang papel sa batayang pananaliksik; nananawagan ang ulat na pagtuunan ang mga orihinal na tuklas

12 min. na pagbasa
China Reaches 32.6% of Global Basic Research Papers as Report Urges Focus on Original Discovery

Dalawang Dekada ng Paglago, Hatid ang Bagong Hamon sa Pananaliksik

Gumawa ang China ng 32.6% ng mga papel sa batayang pananaliksik sa buong mundo noong 2024, mula sa 0.9% noong 1985, ayon sa China Fundamental Research Report (2026), na inilabas sa Beijing noong Oktubre 20, 2026. Halos dumoble ang gastos nito sa pundamental na pananaliksik mula 2018 hanggang 2023, mula $16.5 bilyon tungong $31.9 bilyon.

Mga Nilalaman
  1. Dalawang Dekada ng Paglago, Hatid ang Bagong Hamon sa Pananaliksik
  2. Saklaw ng Pagsusuri sa Pananaliksik
  3. Pagbabago sa Heograpiya ng mga Lathalaing Siyentipiko
  4. Bakit Iba ang Larawang Ipinakikita ng mga Pagsipi
  5. Mas Malaking Pondo at Mas Malaking Puwersang Pananaliksik
  6. Mas Malaking Suporta para sa mga Bagong Mananaliksik
  7. Nananatiling Mahalaga ang Internasyonal na Kooperasyon
  8. Pangangalaga sa Pananaliksik na Walang Agarang Pakinabang
  9. Mula sa Pagbibilang ng mga Papel tungo sa Pag-unawa sa Halaga ng mga Ito
  10. Mahahalagang Punto

Tinutukoy rin ng ulat ang pagkakaiba sa pagitan ng bahagi ng China sa mga publikasyon at ng abot ng pananaliksik nito batay sa mga internasyonal na pagsipi. Nakatanggap ang China ng 20.8% ng mga pagsipi sa buong mundo noong 2024 kung isinama ang mga pagsiping nagmula sa loob ng bansa. Nang hindi isama ang mga pagsiping mula sa kaparehong bansa, 9.5% ang bahagi nito. Nagtala naman ang Estados Unidos ng 24.4% at 24.9%, ayon sa pagkakasunod.

Ang susunod na prayoridad ng China, ayon sa ulat, ay gawing mas mahusay ang kakayahan nitong lumikha ng mga orihinal na tuklas mula sa lumalawak nitong kapasidad sa pananaliksik. Nanawagan ito ng higit na suporta sa mga pananaliksik na tumatagal ng maraming taon at sumusuri sa mga ideyang hindi tiyak ang kalalabasan, kasabay ng patuloy na pamumuhunan sa mga tao at pinagsasaluhang yamang pang-agham.

Layunin ng batayang pananaliksik, na tinatawag ding pundamental na pananaliksik, na maunawaan kung paano gumagana ang mga bagay. Kaalaman ang agarang layunin nito, gaya ng pagpapaliwanag sa mga katangian ng isang materyal, sa halip na paggawa ng ganap nang aparato. Maaaring lumitaw lamang pagkalipas ng mahabang panahon ang mga praktikal na gamit nito, kaya lalong mahalaga ang mga pasya tungkol sa pagpopondo at pagsusuri.

Saklaw ng Pagsusuri sa Pananaliksik

Sinusuri sa pagtatasa ang halos 40 taon ng pagbabago sa 24 na pangunahing bansa at sa European Union, kaya may kabuuang 25 tala para sa mga bansa at rehiyon. Batay sa mahigit 20 pinagmumulan ng datos, tinatalakay nito ang kapasidad sa pamumuhunan, paglinang sa mga mananaliksik, impluwensiya ng mga nailathalang pag-aaral at mga institusyong nangangasiwa sa pananaliksik.

Nanguna sa gawain ang NSFC-Wuhan University Observatory for Global Fundamental Research, kasama ang siyam na unibersidad at institusyong pananaliksik sa China. Pinangunahan ng Wuhan University ang paglulunsad sa ilalim ng gabay ng National Natural Science Foundation of China, o NSFC. Sinuri ang ulat ng 13 internasyonal na eksperto at 39 na eksperto mula sa loob ng bansa, o kabuuang 52 tagasuri.

Patalastas

Ayon kay Zhang Pingwen, pangulo ng Wuhan University, sinunod ng proyekto ang dalawang prinsipyo: lumampas sa payak na pagraranggo upang maunawaan ang mga sistema ng pananaliksik, at gawing malinaw ang datos, mga pamamaraan at limitasyon nito. Sinabi niyang magkakaiba ang kasaysayan, mga institusyon at landas ng pag-unlad ng pananaliksik ng mga bansa, at magkakaiba rin ang paraan ng kanilang ambag sa agham.

Inilathala sa isang opisyal na plataporma ang ulat at ang mga kalakip nitong set ng datos at mga kasangkapang analitikal. Dahil dito, maaaring maakses ng mga mananaliksik at tagagawa ng patakaran ang mga materyal na pinagbabatayan ng pagtatasa at masuri kung paano binuo ang mga paghahambing nito.

Pagbabago sa Heograpiya ng mga Lathalaing Siyentipiko

Tumaas nang 31.7 percentage point ang bahagi ng China sa mga publikasyon ng batayang pananaliksik mula 1985 hanggang 2024. Sa kaparehong panahon, bumaba ang bahagi ng US mula 39.9% tungong 18.9%, habang lumiit ang bahagi ng EU mula 25.8% tungong 22.3%. Tumaas naman ang bahagi ng India mula 2.8% tungong 7.3%.

Ipinakikita ng mga bilang na ito ang malaking paglawak ng mga lugar kung saan nalilikha ang kaalamang siyentipiko. Noong 1985, wala pang isa sa bawat 100 papel sa sukatang ginamit ng ulat ang mula sa China. Pagsapit ng 2024, halos isa sa bawat tatlo na ang bahagi nito. Mahigit din sa doble ang itinaas ng bahagi ng India sa kaparehong panahon.

Sinusukat ng bahagi sa mga publikasyon ang porsiyento ng kabuuang nailalathala sa mundo na nagmumula sa isang bansa. Kung mas mabilis lumawak ang pananaliksik sa ibang lugar, maaaring lumiit ang bahaging iyon kahit patuloy pang dumadami ang mga papel na ginagawa ng bansa. Kaya inilalarawan ng mga bilang ang pagbabago sa distribusyon ng mga nailalathalang pag-aaral; kailangan ang kabuuang bilang ng mga publikasyon upang makalkula ang paglaki ng bilang ng mga papel sa bawat bansa.

Kabilang sa mga partikular na kalakasan ng China, ayon sa pagtatasa, ang mga materyales, inhinyeriya, enerhiya at kapaligiran. Pinagdurugtong ng mga larangang ito ang mga tanong tungkol sa saligang asal ng materya at mga pisikal na sistema at ang mga praktikal na pangangailangan, kabilang ang pagbuo ng mga materyales at paggamit ng enerhiya.

Bakit Iba ang Larawang Ipinakikita ng mga Pagsipi

Kasabay ng 32.6% na bahagi ng China sa mga publikasyon ang 20.8% na bahagi nito sa mga pagsipi sa buong mundo noong 2024. Nagkakaroon ng pagsipi kapag tumutukoy ang isang papel sa pananaliksik sa isa pang papel. Nakakatulong ito upang makita kung paano ginagamit ang nailathalang pananaliksik sa mga sumunod na talakayan at pagsisiyasat na siyentipiko.

Patalastas

Nakatanggap ang US ng 24.4% ng mga pagsipi sa buong mundo kapag isinama ang mga sangguniang mula sa loob ng bansa, kumpara sa 20.8% ng China. Nang alisin ang mga pagsiping mula sa loob ng bansa, 24.9% ang bahagi ng US at 9.5% naman ang sa China. Sa ikalawang panukat na ito, humigit-kumulang 2.6 na beses ang bahagi ng US kumpara sa China.

Magkaibang tanong ang sinasagot ng dalawang kalkulasyon. Kasama sa una ang mga sangguniang ginagawa ng mga mananaliksik sa loob ng iisang pambansang komunidad ng pananaliksik. Nakatuon naman ang ikalawa sa mga sangguniang tumatawid sa mga hangganan ng bansa, kaya mas tiyak nitong ipinakikita ang internasyonal na abot.

Dahil malaki ang komunidad ng mga naglalathala sa China, maraming pagkakataon ang mga mananaliksik doon na sumangguni sa mga pag-aaral na ginawa sa bansa. Ibang bahagi naman ng larawan ang ipinakikita ng mga internasyonal na pagsipi: kung gaano kadalas ginagamit sa ibang bansa ang isang pananaliksik. Sa pagpapakita ng dalawang panukat, naipapaliwanag kung bakit maaaring manguna ang isang bansa sa dami ng mga publikasyon habang mas malaki naman ang bahagi ng mga pagsipi mula sa ibang bansa para sa isa pa.

Mas Malaking Pondo at Mas Malaking Puwersang Pananaliksik

Tumaas nang $15.4 bilyon ang ginastos ng China sa pundamental na pananaliksik mula 2018 hanggang 2023, mula $16.5 bilyon tungong $31.9 bilyon. Batay sa mga bilang na ito, humigit-kumulang 93% ang itinaas, kaya halos doble na ang gastos kumpara sa dating antas.

Itinatala rin ng ulat ang paglaki ng puwersang pananaliksik ng China: mula 1.21 milyon na full time equivalent na mananaliksik noong 2010, umabot ito sa 3 milyon noong 2023, o pagtaas na humigit-kumulang 148%. Katumbas ito ng dagdag na 1.79 milyong full time equivalent sa loob ng 13 taon.

Paraan ang full time equivalent upang sukatin ang oras ng trabaho sa halip na basta bilangin ang mga tao. Kapag tigkalahati ng oras ng trabaho nila ang inilalaan sa pananaliksik ng dalawang mananaliksik, katumbas sila ng isang full time equivalent. Nakatutulong ang panukat na ito sa paghahambing ng kapasidad sa pananaliksik kapag hinahati ng mga tao ang oras nila sa pananaliksik, pagtuturo at iba pang tungkulin.

Ipinakikita ng mga pangunahing pangyayari kung paano naganap ang paglawak:

  • 1985: 0.9% ng mga publikasyon sa pandaigdigang batayang pananaliksik ang mula sa China.
  • 2010: Umabot sa 1.21 milyon na full time equivalent ang puwersang pananaliksik ng China.
  • 2018: Umabot sa $16.5 bilyon ang ginastos sa pundamental na pananaliksik.
  • 2023: Umabot sa $31.9 bilyon ang gastos at sa 3 milyon na full time equivalent ang puwersang pananaliksik.
  • 2024: Umabot sa 32.6% ang bahagi ng China sa mga publikasyon, at mahigit 130,000 papel ang kinasangkutan ng mga internasyonal na kapwa-awtor.
  • Oktubre 20, 2026: Inilunsad ang ulat sa Beijing.
Patalastas

Mas Malaking Suporta para sa mga Bagong Mananaliksik

Pinalawak ng NSFC ang suporta sa mga mananaliksik na nasa simula ng kanilang karera. Sa grupong nagsimula ng karerang akademiko noong 2000, humigit-kumulang 50% ang nagkaroon ng kahit isang maagang publikasyong malaki ang impluwensiya na pinondohan ng pundasyon. Sa grupong nagsimula noong 2019, halos 80% ang bahagdan.

Pagtaas ito ng humigit-kumulang 30 percentage point sa pagitan ng dalawang grupo ng karera. Sinusubaybayan ng panukat ang isang tiyak na resulta, ang pagkakaroon ng kahit isang publikasyong pasok sa pamantayan, sa halip na halaga ng perang ipinagkaloob sa bawat mananaliksik.

Mas bata rin ang akademikong edad ng komunidad ng mga nangungunang siyentipiko ng China kaysa sa mga komunidad sa Japan, US at EU, ayon sa ulat. Tumutukoy ang akademikong edad sa yugto ng karera sa pananaliksik, hindi lamang sa edad ng isang tao.

Tinutukoy ng ulat ang pamumuhunan sa mga batang mananaliksik bilang nagtutulak sa patuloy na paglago ng batayang pananaliksik ng China. Para sa mga unibersidad at ahensiyang nagpopondo, binibigyang-diin ng rekomendasyon nitong suportahan ang orihinal na eksplorasyon ang mga kondisyong kinakaharap ng mga mananaliksik na ito: kung mayroon silang oras at mapagkukunan upang siyasatin ang mahihirap na tanong na maaaring matagal bago masagot.

Nananatiling Mahalaga ang Internasyonal na Kooperasyon

Gumawa ang mga mananaliksik sa China ng mahigit 130,000 papel kasama ang mga internasyonal na kapwa-awtor noong 2024. Ipinakikita ng mga publikasyong ito ang malaking dami ng gawaing kinasasangkutan ng mga mananaliksik mula sa iba't ibang bansa, kasabay ng lumalawak na gawaing siyentipiko sa loob ng China.

Inilarawan ni Robbert Dijkgraaf, hinirang na pangulo ng International Science Council, ang China bilang lalong mahalagang tagapag-ambag sa pandaigdigang kaalamang siyentipiko. Itinuro niya ang dami ng publikasyon nito, tumataas na pamumuhunan at sumusulpot na henerasyon ng mga siyentipiko. Binigyang-diin din niya ang halaga ng pagbabahagi ng mga tuklas:

"Kaalaman ang tanging yamang lumalago kapag ibinabahagi," aniya.

Ayon kay Dijkgraaf, madalas na hindi inaasahan ang malalaking tuklas, maaaring abutin ng ilang dekada bago lumitaw ang mga pakinabang ng mga ito, at lampas sa mga hangganan ng bansa ang epekto ng mga ito. Sinabi niyang walang bansang makapaghuhula kung saan magaganap ang susunod na malaking tagumpay o makikinabang sa lahat ng maidudulot nito.

Ipinaliwanag ni Dijkgraaf kung bakit may praktikal na dahilan ang mga bansa upang magtulungan:

Kaya hindi lamang pagpapahayag ng mabuting kalooban ang internasyonal na kooperasyon; kapwa natin ito interes.

Patalastas

Pangangalaga sa Pananaliksik na Walang Agarang Pakinabang

Sinabi ni Magdalena Skipper, punong patnugot ng Nature, na dahil sa 25 taon niya bilang patnugot ay nasubaybayan niya ang lumalaking ambag ng China sa mga publikasyon, komunidad ng pananaliksik at pandaigdigang kaalaman. Inilarawan din niya ang mas malawak na paglaganap ng gawaing siyentipiko sa buong mundo.

Nagbabala si Skipper na sa maraming lugar ay higit nang pinagtutuunan ang inilalapat na agham at mas mabilis na balik sa pamumuhunan. Tumutugon ang inilapat na pananaliksik sa isang tiyak na praktikal na suliranin, samantalang nagsisimula ang pundamental na pananaliksik sa tanong kung paano gumagana ang isang bagay. Ipinaliwanag niya kung bakit mahalaga ang dalawa:

"Lubhang mahalaga ang inilapat na agham, ngunit nasa pinakapuso talaga ng pagsisiyasat na siyentipiko ang pundamental na agham," aniya.

Tinutugunan ng panawagan ng ulat na patuloy na suportahan ang pananaliksik na hindi tiyak ang kalalabasan ang presyur para sa mabilis na resulta. Maaaring mangailangan ng ilang taon ng pagsisiyasat ang isang proyektong tumatalakay sa hindi pa napag-aaralang tanong sa agham bago malaman ng mga mananaliksik kung magtatagumpay ang kanilang pamamaraan.

Mas malaki na ang kapasidad ng China na magsiyasat ng ganitong mga tanong dahil sa lumalaking pondo at puwersang pananaliksik nito. Rekomendasyon ng ulat na ituon ang kapasidad na iyon sa orihinal na pananaliksik at sa sistemang sumusuporta rito, sa halip na ituring na pangunahing layunin ang dami ng nailathalang pag-aaral.

Mula sa Pagbibilang ng mga Papel tungo sa Pag-unawa sa Halaga ng mga Ito

Pagsasama-sama ng ilang panukat ang pagtatasa dahil magkakaibang bahagi ng gawaing pananaliksik ang nasasaklaw ng bawat isa. Ipinakikita ng pondo ang mga yamang inilaan. Inilalarawan ng bilang ng mga manggagawa ang oras na maaari nilang ilaan sa pananaliksik. Itinatala ng mga papel ang mga nailathalang tuklas, samantalang nakatutulong ang mga pagsipi upang matunton kung paano nagagamit ang mga tuklas na iyon sa mga susunod na pag-aaral.

Pinakamalakas ang mga resulta ng China sa laki ng nailalathalang pananaliksik at paglawak ng mga mapagkukunan nito. Ipinahihiwatig ng mas maliit nitong bahagi sa mga pagsiping tumatawid sa mga hangganan ng bansa na nasa ibang yugto pa ang internasyonal na abot ng mga pananaliksik nito. Mas kapaki-pakinabang na ulat ang makukuha sa pagsasama-sama ng mga bilang kaysa sa iisang talahanayan ng pagraranggo.

Tinutukoy rin ng ulat ang pag-unlad ng mga plataporma ng siyentipikong datos at pagbabahagi ng mga mapagkukunan. Sa pagbibigay sa mga mananaliksik ng akses sa datos at mga kasangkapang analitikal, naitataguyod ang paraang inilarawan ni Zhang para sa mismong pagtatasa: mabigyan ang iba ng pagkakataong siyasatin ang mga pamamaraan, subukan ang mga natuklasan at bumuo ng karagdagang pananaliksik sa iisang saligan.

Tiyak ang pangunahing rekomendasyon sa patakaran. Dapat gawing mas mahusay ng China ang kakayahan nitong lumikha ng mga orihinal na tuklas mula sa naipon nitong laki, sa pamamagitan ng patuloy na pagsuporta sa mga batang mananaliksik at sa pananaliksik na malaki ang panganib na mabigo. Walang itinakdang bagong pangako sa pagpopondo o iskedyul ng pagpapatupad sa inilabas na ulat.

Mahahalagang Punto

  • Tumaas ang bahagi ng China sa mga publikasyon ng batayang pananaliksik sa buong mundo mula 0.9% noong 1985 tungong 32.6% noong 2024.
  • Tumaas ang ginastos sa pundamental na pananaliksik mula $16.5 bilyon noong 2018 tungong $31.9 bilyon noong 2023, o humigit-kumulang 93%.
  • Umakyat ang puwersang pananaliksik ng China mula 1.21 milyon tungong 3 milyong full time equivalent mula 2010 hanggang 2023.
  • Nakatanggap ang China ng 20.8% ng mga pagsipi sa buong mundo noong 2024, o 9.5% kapag hindi isinama ang mga pagsiping mula sa loob ng bansa.
  • Mahigit 130,000 papel ang kinasangkutan ng mga internasyonal na kapwa-awtor noong 2024.
  • Nanawagan ang ulat na higit na pagtuunan ang mga orihinal na tuklas, patuloy na suporta sa pananaliksik at pinagsasaluhang yamang pang-agham.
Ibahagi ang artikulong ito

Baka magustuhan mo rin