Nagwagi ang The Sacred Riana sa Les Mandrakes d'Or ng France, kauna-unahang pagkilala para sa salamangkang Indonesian

Itinatampok ng parangal mula sa France ang salamangkang Indonesian

Nakatanggap ang The Sacred Riana ng Les Mandrakes d'Or ng France, at siya ang kauna-unahang salamangkero mula sa Indonesia na tumanggap ng parangal, ayon sa kanyang anunsyo. Dagdag ito sa kanyang internasyonal na karera, na kinabibilangan ng pagkapanalo sa ikalawang season ng Asia's Got Talent noong 2017 at paglahok sa America's Got Talent noong 2018 at Britain's Got Talent: The Champions noong 2019.

Tinanggap ni Riana ang pagkilala sa harap ng mga salamangkero mula sa ilang bansa. Sa mensaheng ibinahagi niya sa social media, sinabi niyang nakadarama siya ng pasasalamat, pagmamalaki at pagkaantig, at hindi niya inakalang hahantong sa ganitong sandali ang kanyang paglalakbay sa salamangka. Lalo raw naging makabuluhan sa kanya ang okasyon dahil siya ang unang tumanggap ng parangal mula sa Indonesia.

May kaugnayan din ang tagumpay na ito sa isang praktikal na hakbang sa sariling bansa. Sa pahayag na may petsang Agosto 19, 2026, itinala ng Ministry of Creative Economy ng Indonesia ang pakikipagpulong ni Riana kay Deputy Minister Irene Umar tungkol sa paglikha ng mas maraming oportunidad para sa mga salamangkero. Sa kanilang iminungkahing programa na Arcana of Nusantara, magkakaroon ng mga pagtatanghal sa limang lungsod at lalahok ang mga alagad ng sining mula sa mga rehiyon at maliliit na negosyo.

Pinagsasama ng Les Mandrakes d'Or ang taunang pagdiriwang ng salamangka sa France at pagkilala sa mga performer. Madalas itong ilarawan bilang katumbas ng Oscars sa mundo ng salamangka, at nagbibigay-pugay ito sa mga artistang gumagawa ng ilusyon, mentalismo at iba pang uri ng pagtatanghal ng salamangka. Lumilikha ang ilusyon ng anyo ng isang imposibleng bagay, samantalang nagpapakita naman ang mentalismo ng mga epektong tila may kinalaman sa pagbasa ng isip o paghula sa mga pagpili.

Bakit mahalaga kay Riana ang pagkilalang ito

Nakasentro ang naging tugon ni Riana sa layo ng kanyang narating mula nang magsimula siya sa salamangka hanggang sa pagtanggap ng isang internasyonal na parangal. Nagpasalamat siya sa mga tagapag-organisa at sa mga taong sumuporta sa kanyang karera, at inilarawan ang okasyong mahirap isatitik.

May pambansang kahulugan din ang kanyang pagmamalaki. Nagbibigay ng bagong huwaran para sa mga manonood ang pagiging unang Indonesian na tumanggap ng kinikilalang internasyonal na parangal, kasabay ng mga pagtatanghal sa telebisyon kung saan siya unang nakilala ng maraming manonood.

Naitatag ni Riana ang pagkilalang iyon sa pamamagitan ng isang natatanging karakter sa entablado. Gumagamit ang kanyang mga pagtatanghal ng mga elementong nakakatakot, malamig na ekspresyon at kuwentong puno ng pananabik, kasabay ng mga ilusyon. Sinusubaybayan ng mga manonood ang isang nakapupukaw na salaysay habang pinapanood ang pagsasagawa ng isang trik.

Maipinaliliwanag ng kombinasyong ito kung bakit nagkakaugnay ang kanyang karera sa telebisyon at ang pinakahuling pagkilalang natanggap niya. Sa iba't ibang entablado at harap ng iba't ibang manonood, nananatiling sentro ng pagtatanghal ang kanyang karakter. Dagdag na propesyonal na parangal ito sa karerang kilala na ng mga sumusubaybay sa mga internasyonal na paligsahan ng talento.

Parangal na may kasaysayang nagsimula noong 1990

Nakatala sa opisyal na kasaysayan ng mga parangal ng pagdiriwang ang mga tumanggap ng Mandrakes d'Or simula noong 1990. Kabilang sa unang pangkat sina Tina Lenert, Gaëtan Bloom, Juan Tamariz, Jean Regil at Pierre Brahma. Ipinakikita ng mga sumunod na talaan na ilang tao ang tumatanggap ng parangal bawat taon, sa halip na iisa lamang ang nagwawagi.

Nakatala rin sa arkibo ang hiwalay na kategoryang Mandrakes d'Honneur. Kabilang sa mga tumanggap nito sina David Copperfield noong 2000 at 2019, Siegfried & Roy noong 2001, Penn & Teller noong 2018 at Criss Angel noong 2021. Kaya kinikilala ng pagdiriwang ang mga performer sa higit sa isang uri ng parangal.

Pinangalanan sa talaan ng Mandrakes d'Or para sa 2025 ang pitong act: Trigg Watson, Ramo & Alegria, Nikolai Striebel, Celia Muñoz, Gaël Brinet, Francesco Della Bona at Mathieu Stepson. Hindi tinukoy sa anunsyo ni Riana ang taon ng kanyang parangal at petsa ng seremonya, at wala ang kanyang pangalan sa mga talaan ng arkibo hanggang 2025; hiwalay namang itinala ng ministeryo ng Indonesia na tinanggap niya ang parangal mula sa France.

Binibigyan ng kasaysayang ito ng kongkretong puwesto ang parangal sa internasyonal na mundo ng salamangka. Bahagi na si Riana ng tradisyong kumilala sa mga performer na gumagamit ng iba't ibang estilo sa loob ng mahigit tatlong dekada, habang isinasama naman ng pagkilala ng ministeryo ang tagumpay na ito sa talakayan nito tungkol sa malikhaing ekonomiya ng Indonesia.

Mula sa mga paligsahan ng talento tungo sa mas malawak na papel

Umunlad ang internasyonal na karera ni Riana sa pamamagitan ng ilang magkakaibang paglahok. Nagdala sa kanya ng titulo sa panrehiyong paligsahan ang pagkapanalo niya sa Asia's Got Talent, na sinundan ng paglahok sa mga pangunahing programa sa telebisyon sa Amerika at Britanya. Dagdag dito ang pagkilala mula sa Les Mandrakes d'Or, isang pagdiriwang na nakatuon mismo sa salamangka.

Kabilang sa mahahalagang pangyayari ang:

• 2017: Nanalo si Riana sa ikalawang season ng Asia's Got Talent.
• 2018: Lumahok siya sa season 13 ng America's Got Talent.
• 2019: Lumahok siya sa Britain's Got Talent: The Champions.
• Agosto 19, 2026: Itinala ng Ministry of Creative Economy ang mga talakayan nito kay Riana tungkol sa pagsuporta sa industriya ng salamangka ng Indonesia at pagpaplano sa Arcana of Nusantara.

Binanggit din ng ministeryo ang pagsali ni Riana sa Les Magiciennes bilang bahagi ng kanyang internasyonal na pagkilala. Inilalarawan siya sa tala nito bilang halimbawa ng pagkakakilanlang malikhaing Indonesian na naaabot ang mga manonood sa ibang bansa.

Para kay Riana, higit pa sa sarili niyang mga pagtatanghal ang susunod na papel na iminungkahi sa kanya. Tungkol sa mga entablado, lugar ng pagtatrabaho at oportunidad para sa iba pang nasa industriya ang mga talakayan niya at ng ministeryo. Nagiging bahagi na ng usapan tungkol sa kung paano mapananatili ng mas maraming salamankerong Indonesian ang kanilang trabaho ang pagkilalang natanggap niya.

Nangangailangan ang mga salamangkero ng Indonesia ng mas maraming lugar na pagtatanghalan

Tinukoy ni Deputy Minister of Creative Economy Irene Umar ang kakulangan ng mga oportunidad para magtanghal sa pulong sa tanggapan ng ministeryo sa Jakarta. Iniuugnay ng pahayag ng ministeryo tungkol sa pulong ang suporta sa salamangka sa mas malawak nitong gawain para sa mga malikhaing negosyo at performer.

Inilarawan ni Irene ang problema at iminungkahing gamitin ang mga kasalukuyang pasilidad ng ministeryo para makatulong sa paglutas nito:

"Paunti nang paunti ang mga oportunidad ng mga pagtatanghal ng salamangka sa Indonesia na mapanood sa entablado, kahit nagdudulot ng natatanging saya sa mga manonood ang anyong-sining na ito. Kaya magtulungan tayong buhayin muli ang sining ng salamangka sa pamamagitan ng paggamit sa Ekraf Creative Hubs bilang mga lugar para sa pagtutulungan, pagpapalago ng negosyo at pagpapaunlad ng kakayahan ng mga nasa malikhaing industriya," sabi ni Irene Umar.

Mga pinagsasaluhang lugar ang creative hubs kung saan maaaring magkita-kita ang mga tao, bumuo ng mga proyekto at tumanggap ng suporta. Ang business incubation ay pagtulong na gawing maisasakatuparang negosyo ang isang malikhaing ideya. Tumutukoy naman ang capacity building sa pagpapaunlad ng mga kasanayan at mapagkukunang kailangan para maipagpatuloy ang gawaing iyon.

Kapag iniangkop sa salamangka, iniuugnay ng panukala ang masining na gawain sa praktikal na pangangailangang kumita. Kailangan ng performer ng mga pagkakataong makapagsanay at makapagtanghal sa harap ng mga manonood, samantalang nakasalalay rin ang isang palabas na kayang tumagal sa kagamitan, organisasyon at tulong ng mga taong makapagdaraos nito sa isang lugar. Gagamitin sa panukala ng ministeryo ang mga creative hub bilang lugar para maisaayos ang ilan sa mga gawaing iyon.

Umaabot lampas sa mga performer ang isang maliit na industriya

Binanggit ng ministeryo ang tantiya noong 2020 na may 1,000 hanggang 1,500 katao sa komunidad ng salamangka sa Indonesia. Kabilang dito ang mga performer, nagtitinda ng kagamitan sa salamangka, mahihilig at kolektor. Mas lumang tantiya ito para sa isang malawak na komunidad, hindi kasalukuyang bilang ng mga propesyonal na salamangkero.

Naipinaliliwanag ng saklaw na ito kung bakit hindi lamang pagkuha ng mga indibidwal na act ang tinatalakay. Sinusuportahan ng mga nagtitinda ng kagamitan at kolektor ang mga kasangkapan at kaalamang ginagamit sa mga pagtatanghal. Bahagi rin ng komunidad ng sining na ito ang mga mahihilig, kahit hindi pangunahing hanapbuhay nila ang pagtatanghal.

Inilalarawan ng ministeryo ng Indonesia ang kasaysayan ng salamangka bilang nagsimula sa mga tradisyonal na pagtatanghal-bayan hanggang sa mga makabagong entablado. Layunin ng panukala nitong iugnay ang kasalukuyang gawaing ito sa suporta sa negosyo at mas maraming oportunidad na magtanghal, para magkaroon ng puwang sa talakayan ang mga tao mula sa iba't ibang bahagi ng industriya.

Bilang isang salamankerong Indonesian matapos ang pulong, ikinatuwa ni Riana ang kahandaan ng deputy minister na talakayin ang pagtutulungan:

"Lubos kaming nagpapasalamat kay Deputy Minister Irene Umar sa pagbibigay ng mahahalagang mungkahi, pakikibahagi sa mga talakayan at kahandaang tuklasin ang pakikipagtulungang ito sa amin. Nagdudulot sa amin ng labis na saya ang suportang ito at pinanumbalik nito ang sigla naming buhayin at paunlarin ang industriya ng sining ng salamangka sa Indonesia," sabi ng The Sacred Riana.

Mga maidudulot ng Arcana of Nusantara sa limang lungsod

Ang Arcana of Nusantara ang kongkretong programang pagtatanghal na inilarawan sa pahayag ng ministeryo. Itinatakda ng plano ang limang kaganapan bawat taon sa limang magkakaibang lungsod, kung saan magsasama-sama ang mga salamankerong Indonesian at dayuhan, mga alagad ng sining mula sa mga rehiyon at mga micro, small and medium enterprises, na karaniwang tinatawag na MSME.

Tampok sa mga iminungkahing pagtatanghal ang alamat-bayan at pamanang kultural ng Indonesia. Bibigyan nito ng puwesto ang mga kuwento at alagad ng sining mula sa mga rehiyon kasabay ng mga palabas ng salamangka, habang lalawak naman ang pakikilahok lampas sa mga nasa entablado dahil sa pagsali ng maliliit na negosyo.

Ikakalat ng limang kaganapan sa limang lungsod ang programa sa ilang lugar sa halip na ituon ito sa iisang pagdarausan. Para sa mga lokal na manonood, layunin nitong magbigay ng pagkakataong makapanood ng mga pagtatanghal na pinagsasama ang salamangka at mga elementong kultural ng Indonesia. Para naman sa mga kalahok na alagad ng sining, magbubukas ito ng isa pang daan patungo sa pampublikong entablado.

Inilalarawan ng ministeryo ang Arcana of Nusantara bilang planong pinag-uusapan pa. Walang binanggit sa pahayag nito na petsa ng pagsisimula, listahan ng mga lungsod, detalye ng mga pagdarausan, badyet o paraan ng pagbili ng tiket. Magtatakda ang mga pasyang iyon kung kailan makakadalo ang mga manonood at kung paano makikilahok ang mga salamangkero, alagad ng sining mula sa mga rehiyon at negosyo.

Paggamit sa pagkilala para lumikha ng mga oportunidad sa sariling bansa

Magkakaibang bahagi ng iisang karera ang tinutukoy ng parangal ni Riana mula sa France at ng mga talakayan sa Jakarta. Kinikilala ng Les Mandrakes d'Or ang isang indibidwal na performer na nakilala sa iba't ibang bansa dahil sa kanyang karakter. Tungkol naman sa mga kondisyong nagpapahintulot sa mas malawak na komunidad ng mga performer na magtrabaho sa Indonesia ang mga talakayan ng ministeryo.

Nagbibigay ng praktikal na layunin sa iminungkahing pagtutulungan ang babala ni Irene tungkol sa pagliit ng mga oportunidad na magtanghal. Tutugunan ng mga pinagsasaluhang pasilidad ang pangangailangan sa paghahanda at pagpapaunlad ng negosyo, habang tutugunan naman ng Arcana of Nusantara ang pangangailangan sa mga pampublikong pagtatanghal. Tungkol ang dalawang panukala sa mga gawaing kailangang gawin sa pagitan ng pagkamit ng pansin at pagpapanatili ng karera.

Nag-uugnay rin kay Riana ang inisyatiba dahil nakapagpalipat-lipat siya sa panrehiyong telebisyon, mga internasyonal na programa at isang espesyal na pagdiriwang ng salamangka. Sentro ng paglalahad ng ministeryo tungkol sa proyekto ang kanyang karanasan, na kumikilala sa salamangkang Indonesian bilang kapwa sining pagtatanghal at malikhaing negosyo.

Ang agarang tagumpay ay ang pagkapanalo sa parangal. Ang susunod na kongkretong hakbang para sa mga manonood at kapwa performer ay ang pag-anunsyo ng iskedyul ng Arcana of Nusantara at mga detalye kung paano makakakuha ng suporta mula sa iminungkahing creative hub.

Mahahalagang Punto

• Inanunsyo ng The Sacred Riana na siya ang kauna-unahang salamankerong Indonesian na tumanggap ng Les Mandrakes d'Or sa France.
• Nagsisimula noong 1990 ang opisyal na kasaysayan ng mga parangal ng pagdiriwang at ilang tumanggap ang itinatala nito bawat taon.
• Nanalo si Riana sa Asia's Got Talent noong 2017 at lumahok sa mga pangunahing programa ng talento sa Amerika at Britanya noong 2018 at 2019.
• Itinala ng Ministry of Creative Economy ng Indonesia ang pakikipag-usap nito kay Riana noong Agosto 19, 2026, tungkol sa pagsuporta sa industriya ng salamangka sa bansa.
• Magsasagawa ang iminungkahing programang Arcana of Nusantara ng limang kaganapan bawat taon sa limang lungsod, kasama ang mga salamangkero, alagad ng sining mula sa mga rehiyon at maliliit na negosyo.
• Hindi pa inaanunsyo ng ministeryo ang petsa ng pagsisimula ng programa, mga kalahok na lungsod o paraan ng pagbili ng tiket.