Hinimok ng IOC ang mga pederasyon na iwasan ang mga kaganapan sa Indonesia matapos pagbawalan ang mga Israeli gymnast

Ipinatigil ng IOC ang pagho-host ng Indonesia matapos tanggihan ng visa ang mga Israeli gymnast

Hinimok ng International Olympic Committee ang mga pandaigdigang pederasyon ng palakasan na iwasang magdaos ng mga kaganapan sa Indonesia matapos tanggihan ng bansa ang mga visa ng mga Israeli gymnast na sasali sana sa World Artistic Gymnastics Championships sa Jakarta. Ipinatigil din ng executive board ng IOC ang lahat ng pag-uusap tungkol sa anumang bid ng Indonesia para sa mga susunod na Olympic event. Ayon dito, hindi magpapatuloy ang mga talakayan hangga't hindi ginagarantiyahan ng pamahalaan ang pagpasok ng lahat ng kuwalipikadong atleta anuman ang nasyonalidad. Plano ng komite na baguhin ang mga tuntunin sa kuwalipikasyon sa Olympics upang mangailangan ng mga garantiya sa pagpasok, at ipinatawag nito ang National Olympic Committee ng Indonesia at ang International Gymnastics Federation sa isang pulong sa Lausanne. Ipinatupad ang direktiba habang nagpapatuloy ang linggo ng kampeonato sa kabisera ng Indonesia.

Ang Indonesia, ang pinakamalaking bansang may nakararaming Muslim, ay walang ugnayang diplomatiko sa Israel at matagal nang sumusuporta sa pagtatatag ng estadong Palestinian. Sinabi ng matataas na opisyal na tinanggihan ang visa matapos ang mga pagtutol mula sa loob ng pamahalaan at sa mga lider ng relihiyon sa bansa, kasunod ng ilang buwang labanan sa Gaza. Dahil sa desisyon, hindi nakalaban sa Jakarta ang koponan ng Israel. Tinawag ng Israel Gymnastics Federation na nakakagulat at nakakasakit ng damdamin ang hakbang.

Sinabi ni Youth and Sports Minister Erick Thohir na tinatanggap ng Jakarta ang mga kahihinatnan at nakabatay ang polisiya sa Konstitusyon ng 1945 at sa tungkuling panatilihin ang kaayusan ng publiko. Dagdag niya, patuloy na lalahok ang Indonesia sa mga panrehiyon at pandaigdigang kaganapan habang pinangangalagaan ang seguridad sa bansa. Ipinahayag ng kanyang tanggapan na naaayon ang paninindigan sa pambansang batas at sa prinsipyong pangalagaan ang kaayusan ng daigdig.

Ano ang nagtulak sa hakbang ng IOC

Naging sentro ng sigalot ang ika-53 FIG Artistic Gymnastics World Championships sa Jakarta, na nagsimula noong nakaraang linggo. Kabilang ang Israel sa dose-dosenang koponang nakarehistro para lumahok. Hindi nakabiyahe ang mga atleta at opisyal nito matapos kumpirmahin ng mga awtoridad ng Indonesia na hindi sila pagkakalooban ng visa. Kabilang sa mga apektado si Artem Dolgopyat, kasalukuyang kampeon sa floor exercise, gintong medalista sa Tokyo 2020 Olympics at pilak na medalista sa Paris 2024. Ipinatupad pa rin ng mga opisyal ng Indonesia ang pagbabawal sa visa kahit nagkaroon kamakailan ng tigil-putukan sa Gaza.

Ang polisiya ng Indonesia at katuwirang pangkaayusan ng publiko

Giit ng mga opisyal, maaaring magbunsod ng mga protesta at magbanta sa kaayusan ng publiko ang pagpapapasok sa delegasyon ng Israel. Wala itong pormal na ugnayan sa Israel at matagal nang polisiya ng bansa na hindi makikipag-ugnayan dito hangga't hindi kinikilala ang kalayaan ng Palestine. Sinabi ni Yusril Ihza Mahendra, nakatataas na ministro sa usaping legal, na kasunod ng mga pagtutol mula sa mga bahagi ng pamahalaan at mga kleriko ang pagbabawal. Ayon sa gobernador ng Jakarta, dahil sa krisis na makatao sa Gaza, hindi katanggap-tanggap sa maraming residente ang pagdating ng koponan.

Ang tugon ng IOC at mga pagbabagong ipatutupad

Sinabi ng IOC, batay sa mga pangunahing prinsipyo nito, na hindi maaaring ibukod ng mga punong-abala ang mga atleta dahil sa kanilang nasyonalidad. Inirekomenda ng executive board nito sa mga pandaigdigang pederasyon na iwasang magdaos ng mga paligsahan o pulong sa Indonesia hangga't hindi nagbibigay ang pamahalaan ng matibay na garantiya sa pagpasok. Ipinatigil din nito ang anumang talakayan tungkol sa mga bid ng Indonesia para sa Youth Olympic Games at 2036 Summer Olympics. Inatasan ng komite ang Indonesian Olympic Committee at FIG na dumalo sa pulong sa Lausanne upang talakayin ang kaso at ang mas malawak na usapin ng pagpasok ng mga atleta.

Ano ang inaasahan ng Olympic Charter sa mga punong-abala

Nangangako ang Olympic Charter ng patas na paglahok nang walang diskriminasyon at ng neutralidad sa pulitika. Sa praktika, nangangahulugan ito na dapat magbigay ng visa ang punong-abala sa lahat ng kuwalipikadong atleta at opisyal at tiyaking ligtas ang lugar ng paligsahan. Kapag ipinagkait ang pagpasok, inaasahang poprotektahan ng mga pederasyon ang paglahok sa pamamagitan ng paglilipat ng mga kaganapan o pagtatakda ng mga kundisyon bago igawad ang pagho-host. Inaatasan ng mga tuntunin ng FIG ang mga awtoridad ng punong-abala na tiyakin ang mga visa, bagaman hindi nito inilipat ang kaganapan sa Jakarta.

Sa isang opisyal na pahayag, sinabi ng IOC na ipinagkait ng pagbabawal sa visa sa mga atleta ang karapatang makipagkompetensiya nang mapayapa at hinadlangan ang kilusang Olimpiko na ipakita ang kapangyarihan ng isport.

Ipinagkakait ng mga hakbang na ito sa mga atleta ang karapatang makipagkompetensiya nang mapayapa at pinipigilan ang kilusang Olimpiko na ipakita ang kapangyarihan ng isport.

Sinabi rin ng IOC na ia-update ang mga balangkas ng kuwalipikasyon sa Olympics upang malinaw at maipatutupad na garantiyang makakapasok ang bawat kuwalipikadong atleta ang maging bahagi ng anumang paligsahang nagtatakda ng kuwalipikasyon. Ipinaalala nito sa lahat ng kinauukulan na dapat magbigay ang isport ng pantay na oportunidad anuman ang nasyonalidad, habang iginagalang ang awtonomiya ng mga pederasyon at ang mga tuntuning itinatakda nila.

Mga korte at pederasyon: ano ang naging pasya ng CAS at FIG

Naghain ang Israel Gymnastics Federation ng mga apelang agarang aksiyon sa Court of Arbitration for Sport, at hiniling sa mga arbitrator na utusan ang International Gymnastics Federation na garantiyahan ang paglahok ng Israel o ilipat o kanselahin ang kaganapan. Tinanggihan ng CAS ang mga kahilingang ito. Tumanggi rin ang lupon na pawalang-bisa ang pagkilala ng FIG sa posisyon ng pamahalaan ng Indonesia. Ang CAS ang independiyenteng tribunal ng pandaigdigang isport, at tinitimbang nito ang mga kahilingang agarang aksiyon batay sa mga tuntunin ng pederasyon at sa pagkaapurahan ng pinsala. Sa kasong ito, nagpatuloy ang paligsahan nang wala ang Israel.

Naiipit ang mga atleta

Pinakaapektado ang mga atletang ilang buwang naghanda upang maabot ang kanilang pinakamataas na antas sa Jakarta. Hindi nakasali si Dolgopyat, isang kampeon sa mundo at medalista sa Olympics, kasama ang kanyang mga kakampi dahil sa desisyon sa visa. Para sa mga gymnast na naghahabol ng ranggo at puwesto sa koponan, maaaring makagambala sa plano ng pagsasanay at pondo ang hindi paglahok sa kampeonato ng mundo.

Matapos ihayag sa publiko ang desisyon, mariing kinondena ng Israel Gymnastics Federation ang pagbabawal.

Nakakagulat at nakakasakit ng damdamin.

Inayunan din ng mga lider ng isport sa Israel ang hakbang ng IOC. Malugod na tinanggap ni Yael Arad, pinuno ng Olympic Committee of Israel, ang mga hakbang bilang pagtatanggol sa pantay na oportunidad at patas na laban. Samantala, iniutos ng IOC sa Indonesian Olympic Committee at FIG na dumalo sa pulong sa Lausanne sa malapit na hinaharap.

Mga ambisyon ng Indonesia sa pagho-host at rekord sa paglahok ng Israel

Tinatamaan ng pagpapatigil ang isang bagay na ipinagmamalaki ng bansa. Nagpahiwatig ang Indonesia ng interes na mag-host ng 2036 Summer Games at naghangad itong magdaos ng mas maraming pangunahing paligsahan matapos nitong i-host ang 2018 Asian Games. Naharangan na ngayon ang landas na ito maliban kung magbibigay ang pamahalaan ng garantiya sa pagpasok ng lahat ng kalahok. Ayon sa IOC, hindi nito isasaalang-alang ang mga bid ng Indonesia para sa Olympics, Youth Olympics o iba pang kaganapang saklaw ng Olympic hangga't wala ang mga garantiyang iyon.

Hindi ito ang unang sigalot ng Indonesia kaugnay ng paglahok ng Israel. Noong 2023, inalis ng FIFA sa Indonesia ang Under 20 World Cup matapos tumutol ang ilang lider sa mga rehiyon sa koponan ng Israel. Kalaunan ay kinansela ang ANOC World Beach Games matapos bawiin ng mga awtoridad ng Indonesia ang kanilang suporta dahil sa pagtutol sa paglahok ng Israel. Tumanggi rin ang Indonesia na mag-host ng mga atletang Israeli sa 1962 Asian Games.

Pulitika sa loob ng bansa at saloobin ng publiko

Sinuportahan ng mga organisasyong panrelihiyon at ilang bahagi ng uring pampulitika ang pagbabawal sa visa. Tinutulan ng Indonesian Ulema Council ang delegasyon ng Israel. Ayon sa gobernador ng Jakarta, naging sanhi ng matinding dalamhati sa maraming residente ang pagdating ng mga atletang Israeli dahil sa krisis na makatao dulot ng digmaan sa Gaza. Ipinresenta ng mga opisyal ang polisiya bilang hakbang sa seguridad upang maiwasan ang kaguluhan habang nananatiling naaayon sa mga pagpapahalagang konstitusyonal.

Mas malawak na padron ng pagkakasangkot ng isport sa heopolitika

Bahagi ang sigalot ng mas malawak na padron kung saan nagtatagpo ang pandaigdigang isport, patakarang panlabas at panggigipit ng publiko. Matapos salakayin ng Russia ang Ukraine, pinagbawalan ng maraming pederasyon ang mga koponan ng Russia at Belarus o pinahintulutan lamang ang mga atletang walang kinakatawang bansa. Nitong mga nakaraang buwan, hinimok ng mga eksperto ng United Nations ang mga namamahala sa soccer na suspindihin ang Israel sa mga pandaigdigang paligsahan dahil sa pagtrato sa mga Palestinian. Magkakaiba ang mga pangyayari sa bawat kaso, ngunit lalong lumalakas ang debate tungkol sa kung sino ang maaaring lumahok at sa ilalim ng anong mga kundisyon.

Ano ang maaaring magbago sa mga susunod na kaganapan

Plano ng IOC na gawing kundisyon ang mga garantiya sa pagpasok para sa anumang kaganapang nagtatakda ng kuwalipikasyon sa Olympics. Maaari nang humingi ang mga pederasyon ng nakasulat na katiyakan mula sa mga punong-abala at maglipat ng mga paligsahan kapag pinagkaitan ng pagpasok ang mga kalahok. Maaari nitong ilipat ang mas maraming paligsahang pangkuwalipikasyon sa mga neutral o nababagong lugar kung saan makapagbibigay ng visa ang mga tagapag-organisa nang walang kundisyong pampulitika. Upang muling makapag-host ang Indonesia ng mga kaganapan sa ilalim ng kilusang Olimpiko, kakailanganin nito ang pormal na pangakong pahintulutan ang pagpasok ng lahat ng kuwalipikadong delegasyon. Ang pulong sa Lausanne ang susunod na pagsubok kung posible ang mga garantiyang iyon.

Ano ang susunod na mangyayari

Patuloy ang World Artistic Gymnastics Championships sa Jakarta nang wala ang koponan ng Israel. Wala pang itinakdang petsa ang IOC para sa pulong nito sa Indonesian Olympic Committee at FIG sa Lausanne, ngunit inaasahan nitong talakayin kapwa ang kasalukuyang kaso at ang mga tuntunin sa pagpasok sa hinaharap. Sinabi ng ministeryo ng palakasan ng Indonesia na patuloy nitong pauunlarin ang mga programang pampalakasan ng bansa at lalahok sa mga pandaigdigang paligsahan. Gayunman, hangga't wala pang garantiya sa pagpasok, hindi magho-host ang bansa ng mga kaganapang saklaw ng Olympic.

Mahahalagang Punto

• Pinayuhan ng IOC ang mga pederasyon na huwag magdaos ng mga kaganapan sa Indonesia matapos tanggihan ang visa ng mga Israeli gymnast.
• Ipinatigil ang mga pag-uusap tungkol sa mga bid ng Indonesia para sa mga kaganapan sa Olympics hangga't hindi ginagarantiyahan ang pagpasok ng lahat ng kalahok.
• Tinanggihan ng CAS ang mga apelang pilitin ang paglahok ng Israel o ilipat ang kampeonato ng mundo sa Jakarta.
• Nanatili sa Jakarta ang kampeonato ng mundo ng FIG sa kabila ng pagtanggi ng punong-abala na magbigay ng visa.
• Binanggit ng Indonesia ang konstitusyon nito, kaayusan ng publiko at suporta sa Palestine upang bigyang-katwiran ang pagbabawal.
• Hindi nakalaban ang mga atletang Israeli, kabilang si Artem Dolgopyat na kampeon sa mundo at medalista sa Olympics.
• Mangangailangan ang IOC ng mga garantiya sa pagpasok para sa anumang paligsahang pangkuwalipikasyon sa Olympics.
• Naalis na dati sa Indonesia ang karapatang mag-host ng FIFA Under 20 World Cup, at kinansela ang World Beach Games dahil sa paglahok ng Israel.
• Inimbitahan ang NOC ng Indonesia at FIG sa pulong ng IOC sa Lausanne upang talakayin ang sitwasyon.