Paano Pinapalakas ng mga Koreanong Serye sa TV ang Pandaigdigang Turismo: Ang Penomenon ng Set-Jetting sa K-Drama

Ang Pag-usbong ng Turismo sa K-Drama: Paano Binabago ng mga Serye sa TV ang Pandaigdigang Paglalakbay

Nitong mga nakaraang taon, nasaksihan ng mundo ang kapansin-pansing pagbabago sa mga uso sa paglalakbay. Hindi na tradisyonal na pamamasyal o mga paglalakbay para sa pagkain ang nagtutulak dito, kundi ang di-mapaglabanang hatak ng kulturang popular. Kabilang sa pinakamakapangyarihang puwersa sa pagbabagong ito ang pandaigdigang penomenon ng mga dramang pantelebisyon ng Korea, o mga K-drama. Dahil sa mapang-akit na pagkukuwento, karismatikong mga aktor, at kahanga-hangang sinematograpiya, nahikayat ng mga palabas na ito ang milyun-milyong tagahanga na maglakbay sa mga totoong lokasyong pinagkuhanan ng kanilang mga paboritong eksena. Binabago ng kalakarang ito, na kilala bilang "set-jetting," ang tanawin ng turismo sa South Korea at iba pang lugar. Ginagawa nitong mga destinasyong dapat puntahan ang mga lugar ng shooting at nagbibigay-buhay muli sa mga lokal na ekonomiya.

Ano ang Set-Jetting at Bakit Nangunguna ang mga K-Drama sa Kalakarang Ito?

Tumutukoy ang set-jetting sa paglalakbay sa mga destinasyong itinampok sa mga pelikula o palabas sa TV. Hindi na bago ang konseptong ito—isipin na lamang ang dagsa ng mga tao sa Hobbiton sa New Zealand o sa Dubrovnik sa Croatia matapos ipalabas ang Game of Thrones—ngunit mas pinasikat ito ng mga K-drama. Nabibighani nito ang mga manonood sa buong mundo, lalo na sa Asia, North America, at Europe, dahil sa natatanging pagsasanib ng romansa, drama, at magagandang tanawin sa mga seryeng ito. Dahil dito, sabik ang mga tagahanga na makapasok sa mundo ng kanilang mga paboritong tauhan, sundan ang mga yapak ng mga ito, at muling danasin ang mga di-malilimutang tagpo.

Ayon sa Korea Tourism Organization, mahigit sangkatlo ng 1.4 milyong bumisita sa South Korea noong Setyembre 2024 ang nagsabing pangunahing dahilan ng kanilang paglalakbay ang pagkakalantad sa nilalaman ng Korean Wave (Hallyu), kabilang ang mga K-drama at K-pop. Isa itong mahalagang yugto sa pagbangon ng turismo ng bansa matapos ang pandemya at patunay ng malakas na impluwensiya ng aliwan sa mga pasiya ng mga manlalakbay.

Seoul: Sentro ng mga Paglalakbay ng mga Tagahanga ng K-Drama

Ang Seoul, masiglang kabisera ng South Korea, ang sentro ng turismo sa K-drama. Nagbibigay ng mayamang tagpuan para sa mga gumagawa ng pelikula at turista ang pagsasanib sa lungsod ng mga modernong skyscraper, makasaysayang palasyo, at mga usong kapitbahayan. Itinampok na sa di-mabilang na drama ang mga tanyag na pasyalan gaya ng N Seoul Tower, Bukchon Hanok Village, at Han River, kaya mahahalagang puntahan ang mga ito para sa mga tagahanga.

Madalas maging tagpuan ng mga romantikong pagkikita sa mga seryeng gaya ng My Love from the Star at Boys Over Flowers ang N Seoul Tower, na matatagpuan sa tuktok ng Bundok Namsan. Dumadagsa rito ang mga magkasintahan upang magsabit ng mga kandadong may mensahe ng pag-ibig at namnamin ang malawak na tanawin ng lungsod, gaya ng mga taos-pusong sandaling napanood nila sa screen. Nagbibigay naman ng silip sa nakaraan ng bansa ang Bukchon Hanok Village, taglay ang mga tradisyonal na bahay-Koreano at paliku-likong eskinita. Itinampok na ito sa mga drama gaya ng The Heirs at Goblin.

Madalas ding tampok sa pagkukuwento ng mga K-drama ang Han River, na dumadaloy sa puso ng Seoul. Nagiging tagpuan ng mga pagtatapat ng pag-ibig, paghihiwalay, at muling pagkikita ang mga parke sa tabing-ilog, tulay, at bangkang panturista rito, kaya isa itong buhay na tanawin kung saan maaaring muling itanghal ng mga tagahanga ang kanilang mga paboritong eksena.

Higit Pa sa Screen: Mga Tematikong Paglilibot at Opisyal na Inisyatiba

Kinikilala ang potensiyal sa ekonomiya at kultura ng turismo sa K-drama, kaya naglunsad ang Pamahalaang Metropolitan ng Seoul ng mga inisyatiba gaya ng Seoul Quality Tour Programme. Nag-aalok ang programang ito ng mga piniling day tour na nagtatampok sa pamanang pangkultura, lutuin, at nilalamang Koreano ng lungsod, kabilang ang mga pagbisita sa mga lokasyon ng shooting at pasyalan ng K-pop. Lalo itong hinahanap ng mga manlalakbay na nasa edad 20 at 30, na hindi lamang pamamasyal ang nais kundi mas malalim na ugnayan sa mga kuwentong sinusubaybayan at mga artistang hinahangaan nila.

Tumugon ang mga kompanya ng tour sa pamamagitan ng mga espesyalisadong paglilibot para sa K-drama. Dinadala nila ang mga bisita sa mga lokasyon ng shooting ng mga seryeng gaya ng Itaewon Class, Crash Landing on You, at Squid Game. Kadalasang kabilang sa mga tour na ito ang paghinto sa mga usong cafe, restawran, at maging sa mga set na pinanatili, upang tuwirang makapasok ang mga tagahanga sa mundo ng kanilang mga paboritong drama.

Pagtuklas sa mga Lugar sa Korea sa Labas ng Seoul: Mga Probinsiya at Baybaying Destinasyon

Bagaman nananatiling pangunahing sentro ng turismo sa K-drama ang Seoul, lumalawak na ang epekto ng set-jetting patungo sa mga probinsiya at baybaying rehiyon. Dahil sa mga palabas gaya ng Hometown Cha Cha Cha at When Camellia Blooms, nakilala ang mga di-gaanong tanyag na destinasyon gaya ng Pohang at mga nakapaligid ditong nayon ng mga mangingisda. Nahihikayat ang mga bisita sa pagkakataong maranasan ang lokal na kultura, tikman ang mga sariwang pagkaing-dagat gaya ng Mulhoe (maanghang na sabaw ng hilaw na isda), at tuklasin ang mga mural at set na pinanatili mula sa serye.

Naging pook-pasyalan ng mga tagahanga ng makasaysayang drama na Mr. Sunshine ang Sunshine Land, isang theme park sa Nonsan na ginagaya ang Seoul noong dekada 1900. Tampok dito ang mga set na maingat na muling binuo, mula sa mga tram na antigo hanggang sa mga tanyag na kampanang Budista, na nag-aalok ng nakalulubog na paglalakbay sa nakaraan. Gaya ng sabi ng isang tour guide, "Para sa akin, studio lang ito, pero para sa kanila, higit pa roon ang kahulugan nito."

Paborito rin ng mga prodyuser ng drama at turista ang Isla ng Jeju, na may malilinis na dalampasigan, mga tanawing bulkaniko, at mga nayon sa kanayunan. Itinatampok ng mga seryeng gaya ng Warm and Cozy at Our Blues ang likas na ganda ng isla, at hinihikayat ang mga tagahanga na tuklasin ang magagandang daanan at baybaying-lakad dito.

Pandaigdigang Epekto: Lumalawak sa Buong Mundo ang Turismo sa K-Drama

Hindi lamang sa mga hangganan ng Korea umaabot ang impluwensiya ng mga K-drama. Habang parami nang parami ang mga kompanya ng produksiyong nagsho-shoot sa ibang bansa, sinusundan ng mga tagahanga ang kanilang mga yapak at pinalalakas ang turismo sa mga destinasyon sa Europe at North America.

Switzerland: Epekto ng Crash Landing on You

Ilan lamang sa mga palabas ang nagkaroon ng ganito kalaking epekto gaya ng Crash Landing on You, na kinunan ang mahahalagang eksena sa Switzerland. Dumami ang mga bisita mula sa Asia at iba pang lugar sa magagandang bayan ng Interlaken, Grindelwald, at Iseltwald, gayundin sa Sigriswil Panorama Bridge at Lake Brienz. Nag-aalok na ngayon ang mga kompanya ng tour ng mga pakete na sumusunod sa mga yapak ng mga pangunahing tauhan ng palabas. Iniulat naman ng mga pasyalan gaya ng Jungfrau Railways ang pagdami ng interes mula sa mga tagahanga ng K-drama na sabik masaksihan ang kahanga-hangang tanawin ng kabundukan sa serye.

Canada: Paglalakbay ng mga Tagahanga ng Goblin sa Québec City

Sa Québec City, Canada, nagdulot ang pagpapalabas ng Goblin (Guardian: The Lonely and Great God) ng 500 porsiyentong pagtaas sa mga booking ng mga panauhing Koreano sa Fairmont Le Château Frontenac. Inilunsad pa ng hotel, na tinaguriang "Goblin Hotel," ang espesyal na paketeng may temang Goblin, na may kasamang pagbisita sa mga lokasyon ng shooting at mga karanasang may kaugnayan sa palabas. Dumadagsa ang mga tagahanga sa mga pasyalan gaya ng distrito ng Petit-Champlain, Pierre-Dugua-De Mons Terrace, at Samuel-Holland Park, upang muling danasin ang pinakatumatak na mga tagpo ng palabas sa gitna ng makasaysayang arkitektura ng lungsod.

Ganito inilarawan ng isang tagahanga ang karanasan:

Mayaman sa kasaysayan at kultura ang Québec City, at dahil sa ugnayan nito sa Goblin, nagiging natatanging lugar ito para sa mga tagahanga ng drama.

Germany at Spain: Queen of Tears at Memories of the Alhambra

Sa Germany, hinikayat ng romantikong drama na Queen of Tears ang mga tagahanga na bumisita sa Berlin at Potsdam at sundan ang ruta ng honeymoon ng magkaparehang bida sa palabas. Naging tanyag na mga pasyalan ang mga lugar gaya ng Berlin Cathedral, Old Market Square, at Sanssouci Palace. Naglalathala rin ang mga lokal na lupon ng turismo ng mga gabay para sa mga tagahanga ng K-drama.

Dumami ang mga bisita sa Granada, Spain, na kinaroroonan ng palasyo at kuta ng Alhambra, matapos ipalabas ang Memories of the Alhambra. Lalo nang naaakit ang mga tagahanga sa Nasrid Palaces at Court of the Lions, dahil sabik silang isawsaw ang sarili sa pagsasanib ng kasaysayan at pantasya sa palabas. Naging dahilan din ng interes ng mga internasyonal na manlalakbay ang iba pang eksenang kinunan sa Girona at Slovenia.

Paano Hinuhubog ng Turismo sa K-Drama ang mga Lokal na Ekonomiya

Malaki ang epekto sa ekonomiya ng turismo sa K-drama. Dumarami ang booking at kita ng mga hotel, restawran, at kompanya ng tour sa mga lungsod at kanayunan. Sa ilang lugar, bumuo ang mga lokal na pamahalaan at negosyo ng mga espesyal na pakete, tematikong karanasan, at maging mga panandaliang kaganapan upang tugunan ang pagdagsa ng mga tagahanga.

Halimbawa, naglunsad ang Fairmont Le Château Frontenac sa Québec City ng Goblin Package, habang nag-aalok naman ang Jungfrau Railways sa Switzerland ng mga tour sa mga lokasyon ng shooting ng Crash Landing on You. Sa Seoul, nakikipagtulungan ang pamahalaang lungsod sa mga streaming platform gaya ng Netflix upang magdaos ng mga kaganapan tulad ng parada sa pagtatapos ng Squid Game, na umaakit ng libu-libong bisita at pumupukaw ng atensiyon ng pandaigdigang media.

Ayon sa mga eksperto, bagaman nakasentro pa rin sa Seoul ang karamihan ng turismo sa K-drama, lumalaki ang interes sa pagpapaunlad ng mga pasilidad at pasyalan sa mga probinsiya. Hindi lamang nito naipamamahagi ang mga pakinabang sa ekonomiya; ipinakikilala rin nito sa mga manlalakbay ang mga di-gaanong kilalang aspekto ng kultura at kasaysayan ng Korea.

Ano ang Maasahan ng mga Tagahanga sa Pagbisita sa mga Lokasyon ng K-Drama

Para sa maraming tagahanga, higit pa sa pamamasyal ang pagbisita sa lokasyon ng shooting ng K-drama—isa itong emosyonal na paglalakbay. Nagdudulot ng matinding pakiramdam ng koneksiyon at pananabik sa nakaraan ang paglalakad sa parehong mga kalsada, pag-upo sa parehong mga cafe, o pagtayo sa parehong mga tulay na pinuntahan ng mga minamahal na tauhan. Madalas pagandahin ng mga operator ng tour ang karanasan sa pamamagitan ng gabay na pagkukuwento, mga pagkakataong magpaunlak ng litrato, at mga aktibidad na may tema.

Nag-aalok ang ilang tour, gaya ng 14-Day Korean Drama & K-Pop Filming Locations Tour, ng malawakang pagsasawsaw sa mundo ng Hallyu. Binibisita ng mga kalahok ang mga tanyag na lugar mula Seoul hanggang Isla ng Jeju at Busan, at tinutuklas ang mga makasaysayang pasyalan at mga usong lugar sa kasalukuyan. Nagdaragdag ng pagiging makatotohanan at kasabikan ang mga cafe at restawrang may tema, at maging ang mga kampus na itinampok sa mga romansa sa unibersidad.

Mga Kaganapan at Pista: Buhayin ang mga K-Drama

Lalong pinalalabo ng mga espesyal na kaganapan, gaya ng K-Content Seoul Travel Week at parada sa pagtatapos ng Squid Game, ang hangganan sa pagitan ng kathang-isip at realidad. Tampok sa mga pistang ito ang mga parada, pagkikita ng mga tagahanga kasama ang mga aktor at direktor, mga tradisyonal na laro, at mga panandaliang puwestong nag-aalok ng impormasyon sa paglalakbay at mga lokal na espesyalidad. Hindi lamang ipinagdiriwang ng mga inisyatibang ito ang tagumpay ng mga K-drama; pinatatatag din ng mga ito ang samahan ng mga tagahanga mula sa buong mundo.

Bakit Patok sa Buong Mundo ang Turismo sa K-Drama

Nagmumula ang pang-akit ng turismo sa K-drama sa kakayahan nitong pagsamahin ang pantasya at realidad. Para sa mga internasyonal na tagahanga, lalo na yaong mula sa mga bansang gaya ng India, United States, at Thailand, paraan ang pagbisita sa mga lokasyon ng shooting upang tuwirang makapasok sa mga kuwentong tumimo sa kanilang puso. Madalas ilarawan ang karanasang ito bilang personal na kuwento ng pag-ibig sa pagitan ng manlalakbay at ng mundo ng mga K-drama.

Ganito ang sabi ng isang tagahangang Indian:

Hindi lamang pamamasyal ang pagbisita sa mga lokasyon ng shooting ng K-drama—paraan ito upang muling danasin ang mga emosyon, ipagdiwang ang mga tauhan, at maranasan ang pagsasanib ng moderno at tradisyonal na kultura na dahilan kung bakit patok sa buong mundo ang mga dramang Koreano.

Buod

• Nagpasimula ang mga K-drama ng pandaigdigang kalakaran ng set-jetting, na naghihikayat sa mga tagahanga na maglakbay sa mga lokasyon ng shooting sa South Korea at iba pang panig ng mundo.
• Nananatiling sentro ng turismo sa K-drama ang Seoul. Dinadayo ng mga bisita sa buong taon ang mga tanyag na lugar gaya ng N Seoul Tower, Han River, at Bukchon Hanok Village.
• Sumisikat ang mga destinasyon sa mga probinsiya at baybayin gaya ng Pohang at Isla ng Jeju dahil itinampok ang mga ito sa mga patok na serye.
• Dumami nang malaki ang mga turista sa mga internasyonal na lokasyong itinampok sa mga K-drama, kabilang ang Switzerland, Canada, Germany, at Spain.
• Pinayayaman ng mga espesyalisadong tour, paketeng may tema, at opisyal na kaganapan ang karanasan ng mga tagahanga at pinalalakas ang mga lokal na ekonomiya.
• Higit pa sa pamamasyal ang turismo sa K-drama—isa itong emosyonal na paglalakbay na nag-uugnay sa mga tagahanga sa mga kuwentong sinusubaybayan at kulturang minamahal nila.