Bagong Pagpapatupad sa Terengganu: Pagkakakulong dahil sa Hindi Pagsisimba sa Biyernes
Sa hakbang na nagpasiklab ng pambansa at pandaigdigang debate, inanunsyo ng estado ng Terengganu sa Malaysia na lubos nitong ipatutupad ang batas sharia na nagpapahintulot na ikulong ang mga lalaking Muslim na lumiliban sa panalangin tuwing Biyernes nang walang katanggap-tanggap na dahilan. Sa ilalim ng batas, maaaring makulong nang hanggang dalawang taon, pagmultahin nang hanggang 3,000 ringgit (humigit-kumulang US$710), o kapwa parusahan ang mga lalabag. Itinuturing ito ng mga awtoridad ng estado na mahalagang hakbang para mapangalagaan ang mga pagpapahalagang Islamiko. Gayunman, nagbabala ang mga kritiko na sumasalamin ito sa mas malawak na pag-usad tungo sa konserbatismong panrelihiyon sa pamamahala at lipunan ng Malaysia.
Mga Nilalaman
- Bagong Pagpapatupad sa Terengganu: Pagkakakulong dahil sa Hindi Pagsisimba sa Biyernes
- Ano ang Nasa Batas?
- Bakit Mahalaga ang Panalangin tuwing Biyernes sa Islam
- Paano Ipinatutupad ang Batas?
- Suporta ng mga Institusyon sa Panalangin tuwing Biyernes
- Paghahambing sa Iba Pang mga Estado sa Malaysia
- Mas Malawak na Konteksto: Batas Sharia at Konserbatismo sa Malaysia
- Pampublikong Pagpapalo at Iba Pang mga Parusa
- Reaksiyon ng Publiko at Debate
- Pananaw Pandaigdig
- Epekto sa Kinabukasan ng Malaysia
- Buod
Ang anunsyo, na ginawa ni Muhammad Khalil Abdul Hadi, miyembro ng konsehong tagapagpaganap ng Terengganu na nangangasiwa sa impormasyon, pangangaral at pagpapalakas ng sharia, ay tanda ng malaking paghihigpit sa pagpapatupad ng mga patakarang panrelihiyon sa estado. Dati, ang mga lumiban lamang sa tatlong sunod-sunod na panalangin tuwing Biyernes ang pinaparusahan. Ngayon, maaari nang kasuhan ang sinumang lumiban kahit minsan nang walang lehitimong dahilan.
Ano ang Nasa Batas?
Saklaw ng batas ang Shariah Criminal Offences (Takzir) Enactment 2016, na inamyendahan upang pataasin ang mga parusa sa pagliban sa panalangin tuwing Biyernes. Nariyan na ang probisyon mula pa noong 2001, ngunit pinatibay ito noong 2016 at mahigpit nang ipinapatupad ngayon. Itinatakda ng batas na maaaring pagmultahin, ikulong, o kapwa parusahan ang mga lalaking Muslim na hindi dumadalo sa lingguhang sama-samang panalangin ng Jummah nang walang katanggap-tanggap na dahilan. Naglunsad ang pamahalaan ng estado ng kampanya para ipaalam ito sa publiko, kabilang ang paglalagay ng mga banderitas sa mga mosque, upang ipaalala sa mga sumasamba ang kanilang mga tungkulin at ang mga kahihinatnan ng pagpapabaya sa mga ito.
Ayon kay Khalil Abdul Hadi,
Mahalaga ang paalalang ito dahil hindi lamang sagisag ng relihiyon ang panalangin tuwing Biyernes kundi pagpapahayag din ito ng pagsunod ng mga Muslim.Binigyang-diin niya na parurusahan lamang ang mga lalabag bilang huling hakbang kapag binale-wala ang mga paalala.
Bakit Mahalaga ang Panalangin tuwing Biyernes sa Islam
Mahalaga sa pagsasagawa ng Islam ang panalangin tuwing Biyernes, o Jummah. Para sa mga lalaking Muslim, itinuturing na obligasyong panrelihiyon ang pagdalo sa sama-samang panalangin sa mosque tuwing Biyernes. Binibigyang-diin ng Quran at Hadith (mga kasabihan ni Propeta Muhammad) ang kahalagahan ng lingguhang pagtitipong ito, na may tungkuling espirituwal at panlipunan. Sa Malaysia, kung saan opisyal na relihiyon ang Islam at tinatayang 60% ng populasyon ay mga etnikong Malay na Muslim, mahalagang tanda ng pagkakakilanlang panrelihiyon at pagkakaisa sa lipunan ang panalangin tuwing Biyernes.
Ipinangatwiran ng mga awtoridad panrelihiyon na kailangan ang mahigpit na pagpapatupad upang mapanatili ang kabanalan ng Islam, lalo na sa mga nakababatang henerasyon na maaaring matuksong magpabaya sa kanilang mga tungkuling panrelihiyon. Itinuturing din ang hakbang bilang paraan upang patibayin ang kapangyarihan ng mga institusyong panrelihiyon at ang paninindigan ng estado na ipatupad ang batas Islamiko.
Paano Ipinatutupad ang Batas?
Ang pagpapatupad ng batas tungkol sa panalangin tuwing Biyernes sa Terengganu ay isinasagawa ng Kagawaran ng mga Gawaing Islamiko ng Terengganu, madalas katuwang ang mga lokal na awtoridad. Maaaring kumilos ang mga awtoridad batay sa mga ulat ng publiko o sa pamamagitan ng pagpapatrolya at magkasanib na operasyon. May mga pagkakataong nagsagawa ang mga opisyal ng mga raid sa mga pasyalan habang oras ng panalangin tuwing Biyernes upang hulihin ang mga lumiliban.
Isang kapansin-pansing halimbawa ang nangyari noong Agosto 2019, nang anim na lalaking Muslim, kabilang ang tatlong tinedyer, ay nahatulang makulong nang isang buwan at pagmultahin ng mahigit RM2,000 bawat isa dahil lumiban sila sa panalangin tuwing Biyernes at nagpiknik sa isang talon sa halip. Mga babaeng opisyal ang unang nagsagawa ng pagmamatyag, at mga lalaking opisyal naman ang umaresto sa kanila matapos ang panalangin. Malawakang iniulat ang kaso at ipinakita nito kung gaano kaseryoso ang pagtingin ng estado sa paglabag at kung gaano kahanda ang mga awtoridad na usigin ang mga lumalabag.
Suporta ng mga Institusyon sa Panalangin tuwing Biyernes
Hindi lamang pagpaparusa sa mga indibidwal ang saklaw ng pangako ng Terengganu na ipatupad ang panalangin tuwing Biyernes. Noong 2014, iniutos ng pamahalaan ng estado na magsara nang dalawang oras tuwing Biyernes sa oras ng panalangin ang lahat ng shopping mall, upang hindi magpalipas-oras ang mga Muslim sa halip na dumalo sa panalangin. Maaaring maglabas ng mga patawag ang mga lokal na awtoridad sa mga negosyong hindi susunod, at nakatalaga ang mga opisyal ng pagpapatupad sa mga mall upang matiyak ang pagsunod. Ipinakikita ng suportang ito mula sa mga institusyon kung gaano kahalaga ang panalangin tuwing Biyernes sa pampublikong buhay ng estado.
Paghahambing sa Iba Pang mga Estado sa Malaysia
Nangunguna ang Terengganu sa mahigpit na pagpapatupad ng mga patakarang panrelihiyon, ngunit hindi ito nag-iisa. May mga katulad na batas din sa iba pang konserbatibong estado gaya ng Kelantan at Kedah, bagaman magkakaiba ang paraan ng pagpapatupad. Halimbawa, sa Kelantan, maaari ring pagmultahin o ikulong ang sinumang lumiban sa tatlong sunod-sunod na panalangin tuwing Biyernes. Gayunman, sa mas urbanisadong mga estado gaya ng Kuala Lumpur at Selangor, umiiral ang gayong mga batas ngunit bihira itong ipatupad, maging sa mga kanayunan. Sumasalamin ang pagkakaibang ito sa masalimuot na sistemang legal ng Malaysia, kung saan may malaking awtonomiya ang mga estado sa mga usaping Islamiko.
Gumawa rin ng mga hakbang ang Johor, isa pang estado sa Malaysia, upang matiyak na dumadalo sa panalangin tuwing Biyernes ang mga lalaking Muslim. Matapos baguhin ang opisyal na mga araw ng pahinga at gawing Sabado at Linggo, inanunsyo ng Kagawaran ng mga Usaping Panrelihiyon ng Islam ng estado na magsasagawa ito ng pagpapatupad upang matiyak na tinutupad ng lahat ng lalaking Muslim, kabilang ang mga may-ari ng negosyo at manggagawa, ang kanilang tungkuling panrelihiyon. Pinahihintulutan ang mga paaralang maraming estudyanteng Muslim na magsagawa ng panalangin tuwing Biyernes sa kanilang bakuran upang mapadali ang pagsunod.
Mas Malawak na Konteksto: Batas Sharia at Konserbatismo sa Malaysia
May dalawang magkaibang sistemang legal ang Malaysia: batas sibil para sa lahat ng mamamayan at batas sharia para sa mga Muslim sa mga usaping personal at pampamilya. Itinatadhana ng konstitusyon na opisyal na relihiyon ang Islam, ngunit ginagarantiyahan din nito ang kalayaan sa relihiyon. Gayunman, lumawak nitong mga nakaraang taon ang saklaw ng batas sharia, lalo na sa mga estadong pinamamahalaan ng Pan-Malaysian Islamic Party (PAS), gaya ng Terengganu at Kelantan.
Hawak ng PAS ang lahat ng 32 puwesto sa lehislatura ng Terengganu at ginamit ng partido ang pangingibabaw nito sa pulitika upang isulong ang mas mahihigpit na batas panrelihiyon. Ipinangatwiran ng mga pinuno ng partido na kailangan ang mga naturang hakbang upang mapangalagaan ang mga pagpapahalagang Islamiko sa lipunang mabilis ang modernisasyon at binubuo ng iba't ibang paniniwala. Para naman sa mga kritiko, bahagi ang mga hakbang na ito ng mas malawak na tungo sa konserbatismong panrelihiyon na nagbabanta sa mga sekular na saligan at pagkakasundo ng iba't ibang kultura sa Malaysia.
Pampublikong Pagpapalo at Iba Pang mga Parusa
Bahagi ng mas malawak na padron ng mahihigpit na parusang sharia sa Terengganu ang pagpapatupad sa mga batas tungkol sa panalangin tuwing Biyernes. Nitong mga nakaraang taon, nagsagawa ang estado ng pampublikong pagpapalo para sa mga paglabag gaya ng khalwat (pagiging magkalapit ng mga taong hindi kasal), na tanda ng paglipat mula sa pribado tungo sa pampublikong pagpaparusa. Binatikos ng mga grupo para sa karapatang pantao at mga progresibong organisasyong Islamiko ang mga hakbang na ito. Ayon sa kanila, lumalabag ang mga ito sa karapatang pantao at nanganganib na gawing normal ang karahasan.
Sinabi ng pederal na Ministro ng mga Gawaing Panrelihiyon na nasa hurisdiksiyon ng mga estado ang mga naturang usapin, kaya limitado ang kakayahan ng sentral na pamahalaan na makialam. Iminumungkahi ng mga political analyst na maaari ring magsilbing panglihis ng pansin sa mga pagkukulang sa pamamahala ang pagsusulong ng mas mabibigat na parusa, at paraan ito upang patibayin ang suportang pampulitika bago ang pambansang halalan.
Reaksiyon ng Publiko at Debate
Nagpasiklab ng debate sa loob at labas ng Malaysia ang mahigpit na pagpapatupad sa mga batas tungkol sa panalangin tuwing Biyernes. Ayon sa mga tagasuporta, kailangan ang mga hakbang upang mapanatili ang disiplina sa relihiyon at maiwasan ang pagkasira ng moralidad. Binibigyang-diin nila ang kahalagahan ng panalangin tuwing Biyernes sa Islam at ang pangangailangang turuan ang nakababatang henerasyon tungkol sa kanilang mga tungkuling panrelihiyon.
Iginiit naman ng mga tumututol, kabilang ang mga tagapagtaguyod ng karapatang pantao at ilang iskolar ng relihiyon, na pinahihina ng pagpaparusa sa pagsasagawa ng relihiyon ang personal na pananampalataya at kalayaan. Ayon sa kanila, labis ang mga batas na ito at nanganganib na itulak palayo ang mga Muslim na maaaring nakararamdam nang naisantabi. Nagkomento ang isang kinatawan ng isang grupo para sa karapatan,
Personal na usapin ang hindi pagdalo sa panalangin tuwing Biyernes, at labis ang pagpaparusa rito sa pamamagitan ng batas kriminal.Nagbabala rin ang mga kritiko na sinisira ng pag-usad tungo sa mas mabibigat na parusa ang tradisyon ng pagpapaubaya sa iba't ibang relihiyon sa Malaysia at maaari nitong palalain ang pagkakahati-hati ng lipunan.
Pananaw Pandaigdig
Binanggit sa 2019 International Religious Freedom Report ng Kagawaran ng Estado ng U.S. tungkol sa Malaysia na bagaman ginagarantiyahan ng konstitusyon ang kalayaan sa relihiyon, maaaring magdulot ng mga hamon sa mga minoryang panrelihiyon at sa mga Muslim na hindi umaayon sa mga opisyal na interpretasyon ang paggamit ng batas Islamiko sa mga personal na usapin at ang pagpapatupad ng mga obligasyong panrelihiyon. Itinatampok sa ulat ang mga pangamba tungkol sa diskriminasyong panrelihiyon at ang pangangailangang balansehin ang kapangyarihan ng mga awtoridad panrelihiyon at ang mga karapatan ng bawat indibidwal.
Epekto sa Kinabukasan ng Malaysia
Maliit na larawan ng mas malalawak na tensiyon sa lipunan ng Malaysia ang pagpapatupad sa mga batas tungkol sa panalangin tuwing Biyernes sa Terengganu. Sa isang banda, nais ng ilang bahagi ng populasyon at ng mga pinunong pampulitika na palakasin ang pagkakakilanlan at mga pagpapahalagang Islamiko. Sa kabilang banda, may mga pangamba tungkol sa epekto ng konserbatismong panrelihiyon sa mga personal na kalayaan, pagkakaisa ng lipunan at reputasyon ng Malaysia bilang bansang mayoryang Muslim na katamtaman ang pananaw.
Habang pinatitibay ng PAS ang kapangyarihan nito sa Terengganu at naghahangad na palawakin ang impluwensiya nito sa buong bansa, malamang na tumindi ang debate tungkol sa pagpapatupad ng mga patakarang panrelihiyon. Magkakaroon ng malaking epekto ang kalalabasan nito hindi lamang sa mga Muslim sa Terengganu kundi pati sa kinabukasan ng pamamahalang panrelihiyon at pagkilala sa iba't ibang paniniwala sa buong Malaysia.
Buod
- Lubos nang ipinapatupad ng Terengganu ang batas na nagpapahintulot ng pagkakakulong at multa sa mga lalaking Muslim na lumiliban sa panalangin tuwing Biyernes nang walang katanggap-tanggap na dahilan.
- Bahagi ang batas ng mas malawak na tungo sa mas mahigpit na pagpapatupad ng mga patakarang panrelihiyon sa mga estadong pinamamahalaan ng PAS.
- Pangunahing obligasyon sa Islam ang panalangin tuwing Biyernes, at nagpatupad ang estado ng mga kampanya sa pagpapabatid sa publiko at mga hakbang ng mga institusyon upang hikayatin ang pagsunod.
- Kabilang sa pagpapatupad ang pagpapatrolya, mga ulat ng publiko at maging mga raid sa mga pasyalan habang oras ng panalangin.
- May mga katulad na batas sa iba pang mga estado sa Malaysia, ngunit malaki ang pagkakaiba sa paraan ng pagpapatupad.
- Nagpasiklab ang hakbang ng debate tungkol sa kalayaan sa relihiyon, personal na awtonomiya at direksiyon ng lipunang Malaysian.
- Binatikos ng mga grupo para sa karapatang pantao at mga progresibong organisasyong Islamiko ang pagpaparusa sa pagsasagawa ng relihiyon sa pamamagitan ng batas kriminal at ang paggamit ng pampublikong parusa.
- Ipinakikita ng isyu ang mas malalalim na tensiyon sa pagitan ng konserbatismong panrelihiyon at ng mga sekular at pluralistikong saligan ng Malaysia.
