Pinalalawak ng libreng pagbabakuna ang proteksiyon laban sa kanser sa cervix
Nagsimula ang Cambodia ng pambansang kampanya sa pagbabakuna laban sa HPV noong Nobyembre 10, 2026, upang protektahan ang mahigit 700,000 babae laban sa virus na sanhi ng halos lahat ng kaso ng kanser sa cervix. Nagbibigay ang kampanya ng libreng bakuna sa mga paaralan, komunidad at pasilidad pangkalusugan, sa tulong na mahigit US$3 milyon mula sa Gavi, ang Vaccine Alliance.
Mga Nilalaman
- Pinalalawak ng libreng pagbabakuna ang proteksiyon laban sa kanser sa cervix
- Sinu-sino ang kwalipikadong babae?
- Kailan makararating ang pagbabakuna sa bawat lalawigan?
- Bakit binabakunahan ang mga babae bago sila tumanda?
- Pag-abot sa mga babaeng wala sa paaralan
- Mga pagbabago sa paraan ng paghahatid ng serbisyo sa Cambodia
- Saan mapupunta ang pondo?
- Paano nakaugnay ang kampanya sa mas malawak na pagsisikap na umiwas sa sakit?
- Mahahalagang Punto
Nag-aalok ang Ministry of Health at National Immunization Programme ng bakuna sa mga babaeng edad 13 hanggang 14, at ng habol na pagbabakuna sa mga babaeng edad 10 hanggang 12 na hindi nabakunahan sa karaniwang programa noong 2023 hanggang 2025. Patuloy din ang karaniwang pagbabakuna sa mga babaeng edad siyam kasabay ng kampanya. Saklaw ng mga serbisyong ito ang mga kwalipikadong babae edad siyam hanggang 14.
May dalawang yugtong panrehiyon ang kampanya: mula Nobyembre 10 hanggang 20 at mula Disyembre 1 hanggang 18. Makikipagtulungan ang mga pangkat pangkalusugan sa mga paaralan, grupong pangkalusugan sa nayon at mga lokal na awtoridad, at bibigyang-pansin ang mga babaeng hindi na nag-aaral o nakatira sa malalayong komunidad.
Inilalarawan ng magkasanib na anunsyo tungkol sa kampanya, na inilathala ng UNICEF noong Nobyembre 10, ang hakbang bilang pagpapalawak ng kasalukuyang programa sa pagbabakuna ng Cambodia. Isinama ang bakuna laban sa HPV sa pambansang programa noong 2023; binibigyan ng bagong kampanya ng panibagong pagkakataong maprotektahan ang mga nakatatandang babae at ang mga hindi nabakunahan noon.
Ikalawa sa pinakakaraniwang kanser sa mga babae sa lahat ng edad sa Cambodia ang kanser sa cervix, ayon sa anunsyo. Bahagi ng pagsisikap ng bansa na mabawasan ang pasaning ito ang pagpigil sa impeksiyong sanhi ng karamihan ng mga kaso, kasabay ng pagsusuri at maagang paggamot.
Sinu-sino ang kwalipikadong babae?
Gumagamit ang programa ng Cambodia ng tatlong paraan upang maabot ang mga babaeng magkakaiba ang edad. Para sa mga pamilya, mahalagang alamin muna ang edad ng babae at kung nabakunahan na siya noong dati siyang kwalipikado.
- Patuloy na tumatanggap ng bakuna laban sa HPV sa ilalim ng karaniwang pambansang programa ang mga babaeng edad siyam.
- Kwalipikado sa habol na pagbabakuna ang mga babaeng edad 10 hanggang 12 na hindi nabakunahan sa karaniwang programa noong 2023 hanggang 2025.
- Inaalok ang libreng bakuna sa mga babaeng edad 13 hanggang 14 sa pamamagitan ng pinalawak na kampanya.
Ang ibig sabihin ng multi-age cohort ay sabay-sabay na binabakunahan ang ilang pangkat ng edad sa iisang kampanya. Ang habol na pagbabakuna naman ay ang pagbibigay ng bakuna sa mga babaeng hindi nabigyan ng pagkakataon noon. Sa pagsasama ng mga paraang ito at ng karaniwang pagbabakuna, napoprotektahan ng Cambodia ang bagong pangkat ng mga siyam na taong gulang habang naaabot din ang mga nakatatandang babae.
Nanawagan si Health Minister Professor Chheang Ra sa mga magulang, tagapag-alaga, guro, manggagawang pangkalusugan at lokal na awtoridad na tulungan ang mga pangkat ng pagbabakuna na maabot ang mga kwalipikadong babae. Sa paglulunsad, sinabi niya:
Karapat-dapat maprotektahan ang bawat babae laban sa kanser sa cervix.
Para sa babaeng hindi nabakunahan dahil wala siya sa paaralan o malayo ang tirahan sa pasilidad pangkalusugan, nagbibigay ang kampanya ng panibagong pagkakataong makatanggap ng bakuna. Mahalaga ang pagbabakuna sa komunidad upang maabot ang mga batang ito.
Kailan makararating ang pagbabakuna sa bawat lalawigan?
Hinati ng kampanya sa dalawang pangkat ang kabisera at mga lalawigan ng Cambodia. Hinihikayat ang mga pamilya na dalhin ang mga kwalipikadong babae sa mga paaralan, lugar ng pagbabakuna sa nayon o sentrong pangkalusugan, ayon sa iskedyul sa kanilang lugar.
Ang mahahalagang petsa ng programa ay:
- 2023: Isinama ng Cambodia ang bakuna laban sa HPV sa National Immunization Programme nito.
- 2023 hanggang 2025: Saklaw ng kasalukuyang pagsisikap na magbigay ng habol na bakuna sa mga babaeng edad 10 hanggang 12 ang panahong ito ng karaniwang pagbabakuna.
- Nobyembre 10, 2026: Inilunsad ang pambansang kampanya.
- Nobyembre 10 hanggang 20, 2026: Saklaw ng unang yugto ang Phnom Penh, Pursat, Kampong Chhnang, Siem Reap, Kampong Thom, Oddar Meanchey, Preah Vihear, Stung Treng, Mondulkiri, Preah Sihanouk, Koh Kong at Pailin.
- Disyembre 1 hanggang 18, 2026: Saklaw ng ikalawang yugto ang Banteay Meanchey, Battambang, Kampong Cham, Kandal, Takeo, Kampong Speu, Kampot, Kep, Prey Veng, Svay Rieng, Ratanakiri, Kratie at Tboung Khmum.
Saklaw ng unang yugto ang 12 nasasakupan, kabilang ang Phnom Penh, at ng ikalawa ang 13. Magkasama, saklaw ng dalawang yugto ang kabisera at lahat ng 24 na lalawigan.
Hindi tinukoy sa pambansang anunsyo ang eksaktong oras ng pagbabakuna sa bawat paaralan, nayon at sentrong pangkalusugan. Kailangang alamin ng mga pamilya ang lokal na iskedyul mula sa paaralan, sentrong pangkalusugan o pangkat ng pagbabakuna sa komunidad.
Bakit binabakunahan ang mga babae bago sila tumanda?
Ang HPV ay nangangahulugang human papillomavirus, isang pangkat ng mga virus na maaaring kumalat sa pamamagitan ng pakikipagtalik. Maaaring magdulot ng kanser sa cervix ang tuloy-tuloy na impeksiyon mula sa ilang uri ng HPV. Ang cervix ang ibabang bahagi ng matris.
Ibinibigay ang bakuna habang bata pa dahil pinakamabisa ito bilang pag-iwas bago malantad sa virus. Kaya nakatuon ang kampanya sa pagprotekta sa mga babae ngayon laban sa sakit na maaaring lumitaw sa hinaharap.
Ipinaliwanag ni Dr Marianna Trias, kinatawan ng World Health Organization sa Cambodia, ang inirerekomendang pangkat ng edad:
Inirerekomenda ng WHO na bakunahan ang mga babaeng edad 9–14 bago sila malantad sa HPV.
Ayon sa magkasanib na anunsyo, nagbibigay ang iisang dosis ng bakuna ng matibay at pangmatagalang proteksiyon laban sa impeksiyon ng HPV at kanser sa cervix, alinsunod sa mga rekomendasyon ng WHO. Dahil isang dosis lamang ang kailangan, mas kaunti rin ang mga pagpunta ng mga pamilya para sa pagbabakuna.
Ilang serbisyo ang kailangan para maiwasan ang kanser sa cervix. Nakakatulong ang bakuna na maiwasan ang impeksiyong nasa likod ng halos lahat ng kaso, hinahanap sa pagsusuri ang mga pagbabago sa cervix, at ginagamot nang maaga ang mga abnormal na selula bago maging kanser. Bahagi ang pagbabakuna sa mga bata sa mas malawak na pagsisikap ng Cambodia na maiwasan ang sakit.
Pag-abot sa mga babaeng wala sa paaralan
Sa mga paaralan, sabay-sabay na naaabot ang maraming babae, ngunit gumagamit din ang kampanya ng mga lugar sa komunidad at pasilidad pangkalusugan. Kabilang sa mga binibigyang-priyoridad nito ang mga babaeng hindi nag-aaral at mga nakatira sa mga lugar na mahirap marating ng mga pangkat ng pagbabakuna.
Tutulong ang mga guro, Village Health Support Groups, lokal na awtoridad at mga lider ng komunidad na tukuyin ang mga kwalipikadong babae at ikonekta ang mga pamilya sa mga serbisyo ng pagbabakuna. Nakikipagtulungan ang Ministry of Education, Youth and Sport sa Ministry of Health, mga pambansa at lokal na awtoridad, at mga katuwang sa komunidad.
Inilarawan ni Maha Damaj, kinatawan ng UNICEF sa Cambodia, bilang pangunahing pangako ang pagtiyak na maaabot ang mga babaeng wala sa paaralan:
Dapat magkaroon ng access sa bakuna laban sa HPV ang bawat kwalipikadong babae, saanman siya nakatira at nag-aaral man siya o hindi.
Hindi lamang pag-oorganisa ng mga araw ng pagbabakuna ang gawain ng kampanya. Kailangang hanapin ng mga pangkat ang mga babaeng maaaring wala sa talaan ng paaralan, ipaalam kung kailan may serbisyo at ayusin ang pagbabakuna sa mga lugar na kayang puntahan ng kanilang pamilya. Mahalaga ang pakikilahok ng mga lokal na komunidad dahil maaaring hindi makarating ang anunsyo sa paaralan sa babaeng tumigil na sa pag-aaral.
Mga pagbabago sa paraan ng paghahatid ng serbisyo sa Cambodia
Nakasandig ang kampanya sa mga naunang aktibidad sa pagbabakuna laban sa HPV sa Cambodia. Tinutukoy sa opisyal na anunsyo ang ilang dapat pagbutihin: paghahanap sa mga kwalipikadong babae, paghahanda ng detalyadong lokal na plano ng paghahatid ng serbisyo, pakikilahok ng mga komunidad at maayos na pagtatala habang isinasagawa ang kampanya.
Nangangahulugan ang detalyadong lokal na pagpaplano ng pagtukoy kung saan dapat pumunta ang mga pangkat, sinu-sinong babae ang kailangan nilang maabot at paano isasaayos ang mga serbisyo. Sa tumpak na pagsubaybay, masusubaybayan ng mga pangkat ang pagbabakuna at matutukoy ang mga babaeng kailangan pang mabigyan ng pagkakataong magpabakuna.
Inilarawan ni Lan Mao, pansamantalang direktor ng Clinton Health Access Initiative sa Cambodia, ang gawain:
Nakabatay ang kampanyang ito sa tagumpay na iyon at pinatatatag ang mga sistemang kailangan upang matukoy, maabot at mabakunahan ang lahat ng kwalipikadong babae, lalo na ang mga maaaring hindi maabot sa ibang paraan.
Tumutulong sa kampanya ang Clinton Health Access Initiative, kasama ang Gavi, WHO at UNICEF. Bahagi ang kanilang gawain ng programa ng pamahalaan na nag-uugnay sa mga serbisyong pangkalusugan, mga awtoridad sa edukasyon at mga ugnayan sa komunidad, sa halip na umasa sa iisang paraan upang maabot ang bawat bata.
Saan mapupunta ang pondo?
Nagbibigay ang Gavi ng mahigit US$3 milyon para sa kampanyang naglalayong mabakunahan ang mahigit 700,000 babae. Inilalagay ng pahayag ng kampanya tungkol sa pondo ang suportang ito sa loob ng tulong para sa mga serbisyo ng pagbabakuna at pag-iwas sa kanser sa cervix sa Cambodia.
Ayon kay Priya Gajraj, direktor ng Gavi para sa mga pangunahing bansa, sinusuportahan din ng pondo ang mas matibay na ugnayan ng mga nagdadalagang babae sa mahahalagang serbisyong pangkalusugan. Kabilang sa mas malawak na suporta ng Gavi sa mga pambansang programa laban sa HPV ang pagpopondo sa mga bakuna, paghahatid ng mga ito at mga kampanya, pagpapatatag ng mga serbisyo sa pagbabakuna at pagbibigay ng teknikal na tulong.
Pinagsasama ng kampanya sa Cambodia ang pagbili at paghahatid ng mga bakuna at ang gawaing kailangan upang mahanap ang mga kwalipikadong tatanggap. Para sa mga babaeng wala sa paaralan o nakatira sa malalayong komunidad, mahalaga ang gawaing ito upang matiyak na magagamit nila ang libreng bakuna.
Planong abutin ng kampanya ang mahigit 700,000 babae. Nakadepende sa pagpapatupad at pagsubaybay sa dalawang yugto ang kabuuang bilang ng mga mababakunahan.
Paano nakaugnay ang kampanya sa mas malawak na pagsisikap na umiwas sa sakit?
May pambansang programa sa pagbabakuna laban sa HPV sa mahigit 162 bansa, ayon sa magkasanib na anunsyo. Pagsapit ng katapusan ng 2025, sinuportahan ng Gavi ang paglulunsad ng mga pambansang programa sa 53 bansa, ganap na nabakunahan ang mahigit 95 milyong babae at naiwasan, ayon sa tantiya, ang 1.9 milyong pagkamatay sa hinaharap dahil sa kanser sa cervix.
Ipinakikita ng mga bilang na ito kung bakit higit pa sa araw ng pagbabakuna ang inaasahang pakinabang. Napoprotektahan ang mga babae habang bata pa, ngunit malaking bahagi ng pakinabang ay mararamdaman sa hinaharap, sa pagbawas ng mga kaso ng kanser at pagkamatay habang tumatanda sila.
Binabanggit din sa anunsyo ang tantiya na napipigilan ang 13 pagkamatay sa bawat 1,000 batang nabakunahan sa pamamagitan ng mga programang sinusuportahan ng Gavi. Tantiya ang bilang na 1.9 milyon para sa mga pagkamatay sa hinaharap na maiiwasan sa lahat ng programang sinusuportahan ng Gavi; may sariling target ang kampanya sa Cambodia na mabakunahan ang mahigit 700,000 babae.
Kailangang tiyakin ng Cambodia na magkakaroon ng access sa pagbabakuna sa lahat ng lalawigan upang maabot ang target na ito. Pinoprotektahan ng karaniwang pagbabakuna ang mga babaeng umabot na sa inirerekomendang edad, naaabot ng habol na serbisyo ang mga hindi nabakunahan noon, at pinalalawak naman ng kampanya ang proteksiyon sa mga nakatatandang babae. Bahagi pa rin ng mas pangmatagalang pagsisikap ng bansa na puksain ang kanser sa cervix bilang suliraning pangkalusugan ng publiko ang pagsusuri at maagang paggamot.
Mahahalagang Punto
- Inilunsad ng Cambodia ang pambansang kampanya sa pagbabakuna laban sa HPV noong Nobyembre 10, 2026, na naglalayong mabakunahan ang mahigit 700,000 babae.
- Saklaw ng libreng pagbabakuna ang mga babaeng edad 13 hanggang 14, at may habol na serbisyo para sa mga babaeng edad 10 hanggang 12 na hindi nabakunahan sa karaniwang programa noong 2023 hanggang 2025.
- Patuloy ang karaniwang pagbabakuna laban sa HPV sa mga babaeng edad siyam kasabay ng kampanya.
- Isasagawa ang mga yugtong panrehiyon mula Nobyembre 10 hanggang 20 at Disyembre 1 hanggang 18, at saklaw ng mga ito ang Phnom Penh at lahat ng 24 na lalawigan.
- Magbibigay ng bakuna sa mga paaralan, komunidad at pasilidad pangkalusugan, at bibigyang-pansin ang mga babaeng wala sa paaralan at nasa malalayong lugar.
- Nangako ang Gavi ng mahigit US$3 milyon bilang suporta sa kampanya.
- Ayon sa opisyal na anunsyo, nagbibigay ang iisang dosis ng matibay at pangmatagalang proteksiyon alinsunod sa mga rekomendasyon ng WHO.






