Nawawalang bilang at malalaking agwat sa mga rekord ng halalan
May nawawalang kabuuang bilang ng mga botante o pagkakaiba sa pagitan ng mga botong naitalang naiboto at mga botong nabilang sa 51 paligsahan sa halalan noong 2024, batay sa mga rekord ng Election Commission of India para sa 530 distrito sa Maharashtra, Haryana at Jammu and Kashmir, ayon sa isang pagsisiyasat sa mga panloob na dokumento ng halalan.
Mga Nilalaman
- Nawawalang bilang at malalaking agwat sa mga rekord ng halalan
- Saklaw ng pagsusuri
- Ginamit sa Mumbai North at Badkhal ang bilang ng electorate bilang bilang ng mga bumoto
- Makikita sa Kaithal at Srinagar ang kabaligtarang agwat
- Paano dapat magtugma ang dalawang rekord ng halalan
- Mga pahayag ng ECI tungkol sa hindi pagtutugma
- Mas malawak na pagtatalo tungkol sa pagkuha ng Form 17C
- Umuunlad ang pagtatalo sa loob ng ilang buwan
- Mga kailangan pa para sa pampublikong pagsisiyasat
- Mahahalagang punto
Nakita sa pagsusuri ang 19 na distrito kung saan naglagay ang mga opisyal ng sero o wala para sa bilang ng mga botanteng dumating upang bumoto, kahit na naipahayag na ang mga resulta ng halalan. Sa 32 iba pang paligsahan, hindi nagtugma ang naitalang bilang ng mga botante at ang bilang sa mga electronic voting machine. Umaabot sa 51 distrito ang detalyadong talaan, bagaman 52 ang nakasaad sa inilathalang buod.
Kapansin-pansin ang ilang tala. Sa Kaithal assembly constituency ng Haryana, 215 botante lamang ang naitala, kumpara sa 167,285 botong nabilang sa mga electronic voting machine, na kilala bilang mga EVM. Sa mga rekord ng parliamentary constituency ng Mumbai North, nakatala ang 1.811 milyong botong naiboto, kumpara sa 1.033 milyong nabilang. Sa Mumbai North at Badkhal sa Haryana, tila inilagay ng mga opisyal ang buong rehistradong electorate sa field na para sana sa mga bumoto.
Itinampok ng mga natuklasan ang kalidad ng mga rekord ng halalan at ang pagsusuri sa mga ito bilang sentro ng pagtatalo tungkol sa halalan noong 2024. Itinanggi ng ECI ang mga paratang ng oposisyon tungkol sa pandaraya sa Maharashtra at Haryana, at ipinagtanggol ang mga pamamaraan nito at ang paglahok ng mga kandidato at kinatawan ng mga ito sa buong proseso.
Para sa mga botante, simple ang praktikal na usapin: nagtatala ang mga opisyal ng halalan kapwa ng mga taong pinayagang bumoto at ng mga botong naitala ng makina. Dapat magtugma ang mga bilang na ito matapos isaalang-alang ang mga naitalang eksepsiyon. Kapag mali o nawawala ang kabuuang bilang, mas mahirap gawin ang pagsusuring ito at siyasatin ito ng mga mamamayan.
Saklaw ng pagsusuri
Sinuri ng mga mananaliksik na sina Sumedha Mittal, Venkatesh Nayak at Firquan Ameen ang mga panloob na ulat para sa 467 assembly constituency at 63 parliamentary constituency. Idinijital, muling sinuri at tinasa nila ang 4,212 pisikal na rekord na isinumite ng mga returning officer, ang mga opisyal na nangangasiwa sa halalan sa kani-kanilang distrito.
Saklaw ng paghahanap ang 531 distrito, ngunit hindi nakuha ang ulat para sa Devsar sa Jammu and Kashmir. Ipinadadala ng mga returning officer ang mga ulat na ito ng distrito sa ECI sa loob ng dalawang linggo matapos ang halalan, at pinagsasama-sama rito ang impormasyong nakalap sa mga indibidwal na polling station.
Katumbas ng humigit-kumulang 9.6% ng 530 sinuring distrito ang 51 paligsahang tinukoy. Sa 32 paligsahang may mga pagkakaiba sa bilang, 12 ang may mas kaunting nabilang na boto sa EVM kaysa sa bilang ng mga botanteng naitalang bumoto. Sa natitirang 20, mas marami ang nabilang na boto kaysa sa naitalang kabuuang bilang ng mga botante.
Ibang problema naman ang dulot ng 19 na sero o walang nakatalang bilang: walang mapagkakatiwalaang kabuuang bilang ng mga botante sa mga rekord ng distrito na maihahambing. Sampu sa mga distritong ito ay nasa Maharashtra at Haryana, at pito sa sampung iyon ang napanalunan ng BJP o mga kaalyado nito. Kabilang sa iba pang halimbawang may hindi pagtutugma ang mga puwestong napanalunan ng Congress at National Conference.
Ginamit sa Mumbai North at Badkhal ang bilang ng electorate bilang bilang ng mga bumoto
Sa Mumbai North, na napanalunan ng politiko ng BJP at ministro ng Union na si Piyush Goyal laban sa kandidato ng Congress na si Bhushan Patil, may naitalang agwat na humigit-kumulang 778,000 sa pagitan ng mga botong naiboto at nabilang. Tumugma sa bilang ng mga rehistradong botante ang panloob na bilang na 1.811 milyon, samantalang humigit-kumulang 1.033 milyon ang ipinahayag na bilang ng EVM.
Humigit-kumulang 57% ang turnout na ipinahayag ng ECI. Kung ang bilang ng mga rehistradong botante ang ilalagay sa halip bilang mga botong naiboto, lalabas na 100% ang turnout. Kailangang itama ng mga administrador ng halalan ang kabuuang bilang ng distrito at itugma ito sa mga pinagbabatayang dokumento ng mga polling station.
Ganoon din ang nakita sa Badkhal. Nakatala sa panloob na rekord nito ang humigit-kumulang 332,000 botong naiboto, kumpara sa humigit-kumulang 160,000 nabilang sa mga EVM. Tinatayang 48% ang opisyal na turnout, samantalang muli, katumbas ng bilang ng mga rehistradong botante ang panloob na tala.
Natalo sa Badkhal si Vijay Pratap Singh ng Congress kay Dhanesh Adlakha ng BJP nang 6,181 boto. Lumapit si Singh sa Punjab and Haryana High Court, iginiit na ninakaw ang mga boto at hiniling ang mga dokumento ng halalan at bidyo mula sa araw ng botohan. Ayon sa mga ulat, sa apat pang distrito ay inilagay din ang bilang ng mga rehistradong botante bilang mga botong naiboto, na nagpapahiwatig ng paulit-ulit na problema sa pagsagot o pagsusuri sa mga ulat.
Makikita sa Kaithal at Srinagar ang kabaligtarang agwat
Kabaligtaran naman ang ipinakikita ng rekord ng Kaithal. Nabilang ng mga opisyal ang 167,285 boto sa EVM, samantalang 215 lamang ang panloob na bilang ng botante, kaya nagkaroon ng diperensiyang 167,070. Tinalo roon ni Aditya Surjewala ng Congress si Leela Ram ng BJP nang 8,124 boto.
Dahil 215 lamang ang bilang para sa isang buong assembly constituency, kailangang tukuyin ng mga administrador ang wastong bilang mula sa orihinal na mga rekord ng polling station. Hindi matutukoy sa buod ng distrito lamang kung aling mga polling station ang may maling tala o nawawalang impormasyon.
Mas maliit ngunit malaki pa rin ang pagkakaiba sa parliamentary constituency ng Srinagar. Ipinakita ng mga panloob na rekord ang 666,046 botong naiboto, samantalang 672,942 ang nabilang sa mga EVM, kaya 6,896 na mas marami ang nabilang kaysa sa naitalang naiboto. Napanalunan ng kandidato ng National Conference na si Aga Syed Ruhullah Mehdi ang puwesto.
Magkakaiba ang mga nagwagi at uri ng pagkakamali sa mga halimbawang ito. Kailangang itama sa Mumbai North at Badkhal ang mga tala na tila kinopya mula sa kabuuang bilang ng electorate. Kailangang buuing muli sa Kaithal ang halos nawawalang bilang ng mga botante. Kailangang ipaliwanag sa Srinagar ang partikular na sobrang bilang sa tala ng EVM. Sa bawat kaso, kailangang suriin ang mga dokumento ng kinauukulang polling station.
Paano dapat magtugma ang dalawang rekord ng halalan
Gumagawa ng dokumentadong talaan ang mga opisyal sa polling station habang dumaraan dito ang bawat botante. Tinitingnan ng isang opisyal ang pagkakakilanlan at pagiging kwalipikado. Itinatala naman ng isa pa ang mga detalye ng botante sa Form 17A, ang Register of Voters, at nagbibigay ng may numerong slip. Kinukuha ng opisyal na namamahala sa pagpasok sa EVM ang slip na iyon bago payagang bumoto ang tao.
Inaatasan ang mga botante na gamitin ang makina ayon sa pagkakasunod-sunod ng pagkakatala ng kanilang mga pangalan sa rehistro. Sa pagtatapos ng botohan, pinipindot ng presiding officer ang Close button sa control unit ng EVM, na nagpapakita ng bilang ng mga naitalang boto.
Pinagsasama-sama sa Form 17C, ang Account of Votes Recorded, ang mahahalagang kabuuang bilang. Itinatala sa Part 1 ang impormasyon ng polling station, kabilang ang bilang ng mga botante at boto at ang mga tinukoy na eksepsiyon. Itinatala naman sa Part 2 ang mga botong natanggap ng bawat kandidato habang binibilang ang mga boto. Binibigyan ang mga polling agent ng mga kandidato ng kopya ng Part 1.
Itinatakda sa Conduct of Election Rules, 1961, ang mga sitwasyong hindi bumoboto ang isang rehistradong botante. Saklaw ng Rule 49O ang taong nagpasiyang hindi bumoto matapos maitala sa rehistro. Saklaw naman ng Rule 49M ang botanteng hindi pinayagang bumoto matapos hindi sumunod sa mga kinakailangan sa pagiging lihim ng balota. Kailangang isaalang-alang ang mga kasong ito kapag itinutugma ang mga bilang.
Sinusuri ng returning officer ang mga dokumento ng botohan kinabukasan upang matukoy ang posibleng nakatagong pandaraya sa halalan at maaari siyang magrekomenda ng muling botohan. Walang muling botohan na isinagawa sa 51 distritong tinukoy ng pagsusuri.
Mga pahayag ng ECI tungkol sa hindi pagtutugma
Nauna nang naglahad ang ECI ng ilang dahilan kung bakit maaaring magkaiba ang mga botong naitalang naiboto at ang mga botong nabilang. Sa isang press conference noong Enero 7, 2025, binanggit ni Rajiv Kumar, na noo'y Chief Election Commissioner, ang mga makinang hindi umaandar, hindi pagtutugma sa makina at datos ng mock poll na hindi nabura.
Ang mock poll ay pagsubok na isinasagawa bago ang aktuwal na botohan upang matiyak na gumagana ang kagamitan. Kailangang burahin ang mga boto sa pagsubok bago simulang gamitin ng mga botante ang makina. Sinabi ni Kumar na maaaring isantabi ang makinang nagkaproblema habang nagpapatuloy ang pagbibilang sa iba pa; bibilangin ang mga slip mula sa voter verified paper audit trail nito depende sa lamang ng nanalo.
Ipinaliwanag ni Kumar kung bakit maaaring may ilang botong hindi mapasama sa ipinahayag na bilang ng makina:
Samakatuwid, mas kaunti ang mabibilang nang ganoon karami, ngunit wala itong epekto sa resulta dahil napakalaki ng lamang.
Inilarawan naman ng chief electoral officer ng Uttar Pradesh ang kaugnay na pamamaraang ginagamit kapag hindi nabura ang datos ng mock poll o mali ang bilang na inilagay sa Form 17C. Ayon sa paliwanag na iyon, bibilangin sa huli ang mga boto mula sa mga apektadong polling station kung katumbas o mas malaki sa lamang ng una at ikalawang kandidato ang pinagsamang kabuuan ng mga ito.
Kailangan ng mga distritong 51 na sinusuri ngayon ang mga paliwanag na tumutukoy sa kani-kanilang rekord. Magkakaiba ang kailangang itama para sa makinang isinantabi habang nagbibilang, kabuuang nailagay sa maling field at hindi kumpletong buod ng distrito. Bilang tugon sa mga tanong tungkol sa pagsisiyasat na ito, hiniling ng ECI na isumite sa grievance system nito ang pinagbabatayang datos; hindi ito nagbigay ng pagtutugma ng mga bilang para sa bawat distritong tinukoy.
Mas malawak na pagtatalo tungkol sa pagkuha ng Form 17C
Noong 2024, humiling ang Association for Democratic Reforms, o ADR, sa Korte Suprema na utusan ang ECI na ilathala ang mga kopya ng Form 17C sa loob ng 48 oras matapos ang botohan. Magbibigay sana ito ng pagkakataon sa mga mamamayan na ihambing ang eksaktong kabuuan sa bawat polling station sa mga sumunod na resulta.
Tinukoy din ng ADR ang mga pagbabago sa paunang anunsiyo ng turnout para sa unang dalawang yugto ng halalan sa Lok Sabha at sa mga bilang na inilabas noong Abril 30, 2024. Ayon dito, umabot sa 5% hanggang 6% ang mga pagkakaiba. Sumagot ang ECI na pansamantala ang mga naunang inilabas na bilang at malinaw nitong sinabi na tataas pa ang turnout habang dumarating ang impormasyon.
Noong Mayo 24, 2024, iniurong nina Justices Dipankar Datta at S.C. Sharma ang pagdinig sa aplikasyon. Bahagi ang kahilingan ng kasalukuyang mga paglilitis na kinasasangkutan ng ADR at Mahua Moitra, politiko ng Trinamool Congress, na may petisyon tungkol sa halalan noong 2019. Sinabi ng mga mahistrado na ang agarang pag-apruba sa kahilingan ay katumbas ng pagbibigay sa hinihinging remedyo sa pangunahing kaso.
Nangatwiran ang ECI na itinatakda ng mga patakaran na ibahagi ang Form 17C sa mga polling agent ng mga kandidato, hindi sa publiko. Nagbabala rin ito na maaaring maabuso ang mas malawak na pagsisiwalat. Matapos tutulan ang aplikasyon, inilabas ng komisyon ang ganap na bilang ng boto para sa unang limang yugto at ipinahayag ang posisyon nito sa isang pampublikong anunsiyo:
Hindi posibleng baguhin ang bilang ng mga botong naiboto.
Umuunlad ang pagtatalo sa loob ng ilang buwan
Nagpatuloy ang mga kahilingan para sa mga rekord matapos ang pambansang halalan at ang mga halalan sa assembly ng Maharashtra at Haryana. Hinubog ng mga paglilitis sa korte, tugon ng mga administrador at pagbabago sa mga tuntunin ng halalan ang paraan ng paghingi ng mga mamamayan ng access sa mga ito.
- Abril 30, 2024: Naglabas ang ECI ng na-update na mga bilang ng turnout para sa unang dalawang yugto ng halalan sa Lok Sabha, kaya nagkaroon ng mga tanong tungkol sa pagbabago mula sa mga paunang bilang.
- Mayo 24, 2024: Iniurong ng Korte Suprema ang aplikasyon ng ADR na humihiling na ilathala online ang Form 17C sa loob ng 48 oras.
- Hulyo 29, 2024: Iniharap ng ADR ang pagsusuri nito sa pagkakaiba ng mga botong naiboto at nabilang sa mga EVM sa halalan sa Lok Sabha.
- Disyembre 10, 2024: Inatasan ng Punjab and Haryana High Court ang ECI na ibigay ang hiniling na mga rekord ng halalan at bidyo.
- Disyembre 20, 2024: Naglabas ang pamahalaan ng Union ng susog na naglilimita sa mga probisyon para sa pampublikong pagsisiyasat sa ilalim ng Conduct of Election Rules.
- Enero 7, 2025: Ipinaliwanag ni Rajiv Kumar sa publiko ang ilang posibleng dahilan ng hindi pagtutugma ng bilang ng mga boto.
- Pebrero 7, 2025: Kinuwestiyon ng mga lider ng oposisyon ang pagsasagawa ng halalan sa Maharashtra sa isang press conference.
Apat na buwan matapos ang press conference noong Pebrero, nagparatang ang Congress ng pandaraya sa 85 distrito sa Maharashtra, kabilang ang mga pahayag tungkol sa mga botong naitala matapos matapos ang botohan. Itinanggi ng ECI ang mga paratang na ito at tinukoy ang nauna nitong 66-pahinang tugon na nagpapaliwanag sa mga pamamaraan at pagsusuri sa halalan.
Itinanggi rin ng komisyon ang kahilingan ng Congress na magsagawa ng muling botohan sa 20 distrito sa Haryana sa pamamagitan ng tugong humigit-kumulang 1,600 pahina. Sa Maharashtra, tinanggihan ng mga returning officer ang mga kahilingan para sa muling botohan sa dalawang puwesto matapos magsumite ang Nationalist Congress Party na pinamumunuan ni Sharad Pawar ng mga bidyong nag-aakusa ng pagsupil at palsipikadong pagboto.
Mga kailangan pa para sa pampublikong pagsisiyasat
Gumamit ang naunang pambansang pagsusuri ng ADR ng mga bilang mula sa website ng ECI at nakakita ng mga pagkakaiba sa 538 sa 543 parliamentary constituency. Kinuwenta nito na 554,598 na mas kaunting boto sa EVM ang nabilang kaysa naiboto sa 362 distrito, at 35,093 na mas maraming boto ang nabilang kaysa naiboto sa 176 pang distrito. Hindi isinama sa paghahambing na iyon ang mga balotang ipinadala sa koreo.
Gumagamit ang mas bagong pagsusuri ng mga panloob na ulat ng distrito at sumasaklaw sa mga halalan sa parliament at assembly sa tatlong nasasakupan. Pinakamahalagang ambag nito ang mga detalye mismo ng mga tala: mga serong kabuuan, lubhang di-kapani-paniwalang mababang bilang ng botante at mga bilang ng rehistradong electorate na nailagay sa field para sa mga botong naiboto.
Kailangan ang mga dokumento ng polling station upang matunton ang pinagmulan ng mga tala. Makakatulong ang mga kopya ng Form 17C ng mga kandidato, mga orihinal na rehistro at mga bilang ng EVM upang matukoy kung nagmula ang pagkakaiba sa botohan, pagbibilang o paghahanda ng buod ng distrito. Magbibigay sa mga botante ng malinaw na paliwanag sa nangyari ang paglalathala ng mga itinamang bilang kalakip ang mga dahilan.
Plano ng mga mananaliksik na ilabas ang hilaw na datos at mga orihinal na dokumento sa huling bahagi ng pagsisiyasat. Walang ibinigay na petsa ng paglalabas o iskedyul para sa pagtutugma ng mga bilang ng ECI. Hangga't hindi nagagawa ang mga hakbang na ito, nananatiling may puwang sa pagitan ng mga ipinahayag na resulta at ng mga panloob na rekord na dapat sana'y ginagamit upang suriin ang mga ito, kaya mahirap para sa mga mamamayan na makakuha ng paliwanag.
Mahahalagang punto
- Tinukoy sa pagsusuri sa 4,212 pisikal na rekord ang 51 sa 530 distrito sa Maharashtra, Haryana at Jammu and Kashmir.
- May sero o walang nakatalang bilang ng botante sa 19 na distrito; sa 32 pa, nagkaroon ng pagkakaiba sa pagitan ng mga naitalang botong naiboto at mga botong nabilang sa EVM.
- Tila ginamit sa Mumbai North at Badkhal ang kabuuang bilang ng rehistradong electorate sa field para sa mga botong naiboto.
- 215 botante ang naitala sa Kaithal, kumpara sa 167,285 botong nabilang sa EVM; sa Srinagar, 6,896 na mas maraming boto ang nabilang kaysa sa naitalang naiboto.
- Itinanggi ng ECI ang mga paratang ng pandaraya at dati nang binanggit ang mga problema sa makina, mga botong pansubok na hindi nabura at maling paglalagay ng datos sa mga form bilang posibleng sanhi ng hindi pagtutugma.
- Kailangan ang mga rekord ng polling station at mga itinamang kabuuan ng distrito upang maipaliwanag ang mga indibidwal na pagkakaiba.






