Siglo ni Samra, naghatid sa unang panalo ng Pokhara sa NPL; natalo ang Karnali nang 63 run

Pinutol ng Pokhara ang sunod-sunod na pagkatalo sa Kirtipur

Pumalo si Yuvraaj Singh Samra ng 102 mula sa 48 bola para wakasan ng Pokhara Avengers ang apat na sunod na pagkatalo, sa pamamagitan ng 63-run na panalo kontra Karnali Yaks sa TU International Cricket Ground sa Kirtipur noong Lunes, Nobyembre 9. Nagtala ang Pokhara ng 217 para sa tatlong wicket, ang unang kabuuang lampas 200 ngayong season, bago naubos ang lahat ng wicket ng Karnali sa 154 sa loob ng 18.3 overs.

Nakaabot sa isang siglo si Samra sa 45 bola, sa ikalawa pa lamang niyang paglahok sa Nepal Premier League. Nagbigay sa Pokhara ng kontrol sa laban ang 136-run na partnership nila ni Kushal Bhurtel, na umiskor ng 62 mula sa 39 na bola. Kailangan ng Pokhara ang panalong ito para buhayin ang kampanya nila.

Nakuha ng Pokhara ang una nilang dalawang puntos sa limang laban. Nanatili ang Karnali sa apat na puntos mula sa limang laro, na may dalawang panalo, kaya lamang lang sila nang isang panalo sa koponang hindi nila napigil.

Nanguna si Mahedi Hasan sa bowling ng Pokhara, na tumapos na may tatlong wicket kapalit ng 24 run sa apat na over. Sandaling nagbanta ang Karnali sa mabilis na pag-iskor nina Ariful Islam at Deepak Dumre, pero anim na wicket na ang nawala pagsapit ng ikasiyam na over. Nabawasan ng sumunod na pagbangon ang lamang ng Pokhara, ngunit hindi na naabot ang target.

Mabagal na simula, sinundan ng dominanteng partnership

Nagdagdag sina Samra at Bhurtel ng 136 para sa ikalawang wicket, mula 27 para sa isa hanggang 163 para sa dalawa ang Pokhara. Tinutukoy ng partnership ang lahat ng run na naiskor habang magkasamang nagba-bat ang dalawang manlalaro, kabilang ang mga extra na ipinagkaloob ng bowling side. Halos 63 porsiyento ng huling kabuuan ng Pokhara ang nagmula sa kanilang partnership.

Nakaabot si Samra sa isang siglo habang nasa 161 para sa isa ang Pokhara matapos ang 15 over. Na-dismiss siya sa ikalimang bola ng sumunod na over, nang ma-catch siya ni Ariful sa bowling ni Mark Watt. Nabigyan na ng matibay na pundasyon ng kanyang innings ang mga natitirang batter para umatake sa halip na magsimulang muli.

Natagpuan nina Samra at Bhurtel ang mga boundary

Pumalo si Samra ng 10 four at anim na six, kaya 76 sa kanyang 102 run ang nagmula sa mga boundary. Karaniwang four ang tawag kapag umabot sa boundary ang bola matapos tumalbog sa lupa; six naman kung lumampas ito nang hindi tumatalbog. Halos tatlong-kapat ng kanyang mga run ay nagmula sa 16 na pukol na iyon.

Iba ang naging takbo ng innings ni Bhurtel. Naghatid ang kanyang pitong six ng 42 sa kabuuang 62 run, kaya mahigit dalawang-katlo ng kanyang iskor ay nagmula sa mga pukol na lumampas sa boundary. Pumalo silang dalawa ng 13 six, na katumbas ng 78 run.

Nagtala si Samra ng strike rate na 212.5, ibig sabihin, mahigit dalawang run ang naiskor niya sa bawat bolang hinarap. Nasa humigit-kumulang 159 naman ang strike rate ni Bhurtel. Ipinapakita ng mga bilang na ito kung paano bumilis ang pag-iskor ng Pokhara sa kabila ng mabagal na simula ni Mahedi.

Nanatili si Bhurtel sa crease matapos ma-dismiss si Samra, bago siya na-out kay Kami sa 17.5 overs. Sa notasyon ng cricket, nangangahulugan ito ng 17 kumpletong over at limang bola, hindi desimal na bahagi. Bawat kumpletong over ay may anim na legal na bola.

Halos naabot ng huling bugso ng Pokhara ang rekord

Nagpasigla sa huling bahagi ng innings si captain Chamika Karunaratne, na hindi na-out matapos humarap sa 11 bola at pumalo ng tatlong four at tatlong six. Nakatala bilang 35 ang kanyang iskor sa mga detalye ng resulta ng laban, bagaman 25 ang nakalagay sa dalawang ulat tungkol sa innings ng Pokhara. Ang kabuuan ng mga boundary niya pa lamang ay katumbas na ng 30 run.

Nagtapos ang Pokhara sa 217 para sa tatlo, tatlong run lamang ang kulang sa rekord ng NPL na 220 na naitala ng Biratnagar Kings laban sa kanila noong 2025. Matapos dati nilang ipagkaloob ang pinakamataas na kabuuan sa kompetisyon, ang ikalawang pinakamataas naman ang naitala ngayon ng Pokhara.

Si Kami ang pinakamahigpit magbigay ng run sa mga bowler ng Karnali, na nagbigay lamang ng 24 run sa apat na over habang dini-dismiss sina Mahedi at Bhurtel. Nakuha ni Watt ang natitirang wicket. Anim na run kada over ang ipinahintulot ni Kami, kumpara sa 10.85 na naging scoring rate ng Pokhara sa buong innings.

Inilarawan bilang pinakamataas na partnership ngayong season ang 136 nina Samra at Bhurtel. Tinawag din ito ng isang ulat na pinakamataas sa kasaysayan ng NPL, bagaman kasama sa naunang mga resulta ng kompetisyon ang unbeaten opening partnership na 176 nina Andries Gous at Dinesh Kharel para sa Pokhara kontra Lumbini Lions noong 2024.

Masyadong mabilis na nawalan ng wicket ang Karnali sa kanilang habol

Kailangan ng Karnali ng 218 para manalo, kaya dapat silang umiskor ng average na 10.9 run kada over mula sa simula. Nagdagdag sina Ariful at Jishan Alam ng 19 bago na-out si Alam nang walang naiskor sa bowling ni Dhananjaya Lakshan sa 1.3 overs. Umiskor si Ariful ng 24 mula sa 13 bola, pero matapos siyang ma-dismiss ay nasa 25 para sa dalawa ang Karnali pagsapit ng 2.4 overs.

Muling nagpasigla sa habol ng Karnali si Dumre, na pumalo ng tatlong six at isang four sa kanyang 22 run mula lamang sa pitong bola. Ibinowled siya ni Mahedi sa huling bola ng ikalimang over, kaya nagtapos ang innings na 22 sa kanyang mga run ay nagmula sa apat na pukol na tumawid sa boundary.

Nagdagdag si Mark Watt ng walo, si David Miller ng pito at si Gulshan Jha ng dalawa. Nang bumagsak ang ikaanim na wicket sa 8.1 overs, nasa 72 para sa anim ang Karnali. Kailangan pa nilang umiskor ng 146 mula sa 71 legal na bola, at apat na wicket na lamang ang natitira.

Naipagpatuloy ng mabilis na pag-iskor sa simula ang innings ng Karnali, pero dahil sa sunod-sunod na dismissal ay kumonti ang mga batikang batter na kayang magpanatili ng pag-atake. Naituloy ng Pokhara ang paghahabol ng mga wicket habang ipinagtatanggol ang malaking kabuuan.

Nagtapos sa di-pangkaraniwang dismissal ang pagbangon ng Karnali

Nagdagdag sina Pawan Sarraf at captain Sompal Kami ng 58 para sa ikapitong wicket, kaya umangat ang Karnali mula 72 tungo sa 130. Pinakamahabang pagtutol ito sa habol ng Karnali at mahigit sangkatlo ng huli nilang kabuuan ang nagmula sa partnership nila.

Umiskor si Kami ng 21 mula sa 19 na bola, kabilang ang isang four, bago siya idineklarang out dahil sa paghadlang sa field sa huling bola ng ika-15 over. Ipinapataw ang dismissal na ito kapag sadyang hinahadlangan o ginugulo ng batter ang fielding side sa salita o kilos. Matapos pumalo, tinamaan ni Kami ang bola sa ikalawang pagkakataon habang tumatalbog ito pabalik sa pitch. Nag-apela ang wicketkeeper ng Pokhara na si Arjun Gharti at ang mga kasamahan niya, at idineklara siyang out ng television umpire matapos repasuhin ang insidente. Nagpasya ang umpire na hinadlangan ni Kami ang fielding side habang nagtatangkang tumakbo. Nasa 130 para sa pito ang Karnali sa pagtatapos ng over.

Pagkatapos ng 16 na over, nasa 133 para sa pito ang Karnali at kailangan pa ng 85 run sa huling apat na over.

Nanguna si Sarraf sa mga umiskor para sa Karnali, na may 32 mula sa 31 bola, kabilang ang isang four at dalawang six. Nagdagdag si Nandan Yadav ng tatlo at si Surya Tamang ng 13 bago nagtapos sa 154 ang innings, habang siyam na legal na bola pa ang hindi nagamit.

Suportado ang tatlong wicket ni Mahedi ng tig-dalawa nina Bhurtel, Lakshan at Bipin Khatri. Kasama ang dismissal ni Kami dahil sa paghadlang, naitala ng mga bowler ang lahat ng 10 wicket ng Karnali.

Nagtala muli ng isang siglo ang batang Canadian

Kakapasok pa lamang ni Samra, 20, sa koponan ng Pokhara para sa natitirang mga laban ng torneo. Dahil sa kanyang isang siglo, siya ang naging unang centurion ngayong season at ikaapat na manlalarong nakapagtala ng isang siglo sa NPL. Siya rin ang ikatlong manlalaro ng Pokhara na nakaabot sa milestone, kasunod nina Gous at Adam Rossington.

Naitala ni Gous ang kanyang isang siglo kontra Lumbini sa unang season, samantalang nakaabot naman sa tatlong digit si Rossington kontra Karnali sa ikalawang edisyon. Ipinagpatuloy ng innings ni Samra ang sunod-sunod na malalaking indibidwal na iskor para sa Pokhara, at sa pagkakataong ito ay naihatid niya ang unang panalo ng koponan sa kampanya.

Nakuha na rin ng Canadian batter ang atensiyon sa ibang bansa matapos umiskor ng 110 mula sa 65 bola kontra New Zealand sa men's T20 World Cup. Siya ang naging unang batter mula sa isang Associate na bansa na nakapagtala ng isang siglo sa kompetisyong iyon, at ang pinakabatang centurion nito. Mga miyembro ng International Cricket Council ang mga Associate na bansa, ngunit hindi kabilang sa mga bansang may Full Member status.

Nakatulong ang kanyang pamilya para makamit niya ang pag-unlad na iyon. Ipinangalan siya ng kanyang amang si Baljit sa Indian cricketer na si Yuvraj Singh. Nag-aral si Samra sa bahay noong Grades 11 at 12 para magkaroon ng mas maraming oras sa cricket, at iniwan ng kanyang ina ang trabaho nito upang suportahan ang karera niya. Umaasa siyang makapaglaro para sa Mumbai Indians sa Indian Premier League.

Pasasalamat ni Samra sa kanyang mga magulang at payak na plano

Inialay ni Samra, pambungad na batter ng Pokhara na taga-Canada, sa kanyang mga magulang ang una niyang isang siglo sa NPL matapos ang laban. Sa mga pahayag na isinalin mula sa Nepali, kinilala niya ang kanilang pagsisikap at suporta:

Para sa aking ina at ama ang siglong ito. Napakalaki ng pagsisikap nila para sa akin. Sa kanila ang papuri sa kung ano man ang narating ko ngayon.

Sinabi ni Samra na natatanging karanasan ang maglaro sa harap ng mga tagasuporta sa Nepal. Ayon sa kanya, plano niyang pumalo nang diretso, magpuntirya sa sight screen at umangkop sa bawat bola. Ang sight screen ay malaking payak na tabing sa likod ng bowler na tumutulong sa batter na makita ang bola.

Kinilala rin ni Samra ang panahong nakasama niya sina Steve Smith at Tim David sa European T20 Premier League, kung saan natutuhan niyang panatilihing simple ang laro. Laban sa Karnali, nagbunga ang paraang iyon ng mabilis na isang siglo at nag-iwan sa Pokhara ng ilang over para sa huling bugso ng pag-iskor.

Ano ang nagbago sa laban para sa playoff?

Napanatiling buhay ng unang panalo ng Pokhara ang kanilang pag-asang makapasok sa playoff matapos silang mawalan ng puntos dahil sa apat na pagkatalo. Nagpahayag ng kumpiyansa si Samra na maaabot iyon ng koponan kung mapananatili nila ang ipinakitang antas laban sa Karnali.

Dahil sa pagkatalo, mayroon na ang Karnali ng dalawang panalo at tatlong talo. May isang panalo at apat na talo naman ang Pokhara, kaya dalawang puntos na lamang ang pagitan ng mga koponan. Nagbigay rin ang resulta sa Pokhara ng positibong ambag sa net run rate, ang sukatan sa kompetisyon na naghahambing kung gaano kabilis umiskor ang isang koponan at kung gaano kabilis silang napag-iiskoran.

Nasa ikapitong puwesto ang Karnali sa standings, na may apat na puntos at net run rate na -0.846, habang nanatili sa ikawalo ang Pokhara, na may dalawang puntos at net run rate na -0.707. Nanguna ang Lumbini Lions na may pitong puntos, kasunod ang Kathmandu Gorkhas at Sudur Paschim Royals na tig-aanim. May limang puntos ang Chitwan Rhinos, habang nangunguna sa Karnali dahil sa net run rate ang Janakpur Bolts at Biratnagar Kings na kapwa may apat na puntos.

Hindi ibinigay ang eksaktong pagbabago sa net run rate at ang mga petsa ng susunod na laban ng mga koponan. Malinaw ang agarang pakinabang ng Pokhara: may puntos na sila sa talaan at kumpleto ang naging laro nila, mula sa isang siglong iskor hanggang sa sapat na suporta ng bowling para komportableng maipagtanggol ang kabuuan.

Mahahalagang Punto

• Tinalo ng Pokhara Avengers ang Karnali Yaks nang 63 run sa Kirtipur, para sa una nilang panalo matapos ang apat na sunod na pagkatalo.
• Umiskor si Yuvraaj Singh Samra ng 102 mula sa 48 bola at nakaabot sa isang siglo sa 45 bola.
• Nagdagdag sina Samra at Kushal Bhurtel ng 136 para sa ikalawang wicket; umiskor si Bhurtel ng 62 mula sa 39 na bola.
• Ang 217 para sa tatlo ng Pokhara ang unang kabuuang lampas 200 ngayong season at ikalawang pinakamataas sa kasaysayan ng NPL.
• Kumuha si Mahedi Hasan ng tatlong wicket kapalit ng 24 run, habang naubos ang lahat ng wicket ng Karnali sa 154 sa loob ng 18.3 overs.
• Nakaabot ang Pokhara sa dalawang puntos matapos ang limang laban at nanatili sa ikawalong puwesto; nanatili naman sa ikapito ang Karnali na may apat na puntos mula sa limang laro.