Inilunsad ng Pakistan ang planong mamahagi ng 500,000 Chromebook sa mga mag-aaral, 100,000 ang nakalaan sa mga seminaryo

Kalahating milyong device, kasama ang internet access

Plano ng Pakistan na mamahagi ng 500,000 inayos at muling gagamiting Chromebook sa mga mag-aaral sa loob ng dalawang taon sa ilalim ng programang inilunsad ni Punong Ministro Shehbaz Sharif sa Convention Centre sa Islamabad noong Oktubre 25, 2026. Kasama sa pakete ang mga MiFi internet device at bag, at 100,000 computer ang nakalaan para sa mga mag-aaral sa mga rehistradong seminaryong panrelihiyon.

Pinagsasama ng Prime Minister's Youth Chromebook Scheme ang pagpili batay sa akademikong kakayahan at mga nakatakdang quota para sa bawat rehiyon. Pinakamalaki ang alokasyon sa Punjab na may 181,090 device, kasunod ang Islamabad na may 100,000. Sa bawat lalawigan at rehiyon, 80% ng mga device ang inilaan sa mga paaralan at 20% naman sa mga seminaryo, na kilala rin bilang mga madaris.

Nag-abot si Sharif ng mga Chromebook at internet device sa ilang mag-aaral sa paglulunsad. Sinabi niyang gagantimpalaan ng mas malawak na pamamahagi ang kakayahan sa akademiko at pagsisikap, nang walang diskriminasyon batay sa kalagayang pang-ekonomiya o institusyong pang-edukasyon.

Inilarawan ng punong ministro ang mga computer bilang kasangkapan para sa edukasyon at trabaho sa hinaharap:

"Tutulungan kayo ng mga Chromebook na makapagpatuloy ng pag-aaral, at sa hinaharap, makatutulong ang mga device na ito upang makahanap kayo ng trabaho," sabi ng punong ministro.

Pinangangasiwaan ang programa ng Ministry of Federal Education and Professional Training katuwang ang Prime Minister's Youth Programme. Nangako ang katuwang na foundation, na kinilalang Tokyo Technology Care Foundation sa seremonya, na magsusuplay ng mga device sa ilalim ng isang memorandum of understanding.

Para sa mga pamilya, higit pa sa pagtanggap ng computer ang praktikal na pakinabang na ipinapangako ng programa. Maaaring magamit ng mga mag-aaral ang internet para makagamit ng mga elektronikong aklatan, maipagpatuloy ang mga aralin mula sa bahay at maibahagi sa mga kamag-anak ang mga mapagkukunan para sa pag-aaral. Tinataya ni Sharif na aabot sa 2.5 milyon ang makikinabang sa programa kapag isinama ang mga kapamilya, katumbas ng limang tao sa bawat Chromebook na ipamamahagi.

Sino ang kuwalipikado at paano susukatin ang merito

Sinabi ng mga opisyal ng ministeryo ng edukasyon na pangunahing saklaw ng pagpili ang mga mag-aaral sa Grade 9 na may matataas na marka sa pagsusulit na SSC-I, ang unang bahagi ng Secondary School Certificate. Dapat nakakuha ang mga mag-aaral ng hindi bababa sa 50%, at ibeberipika ang mga resulta sa pamamagitan ng Inter Boards Coordination Commission (IBCC).

Pinakamababang pamantayan ang markang 50%. Iraranggo ang mga mag-aaral sa loob ng kanilang lalawigan o rehiyon, lupon ng pagsusulit at larangang pang-akademiko hanggang mapunan ang nakalaang quota. Kaya kahit maabot ng isang mag-aaral ang minimum na marka, kailangan pa rin niyang makakuha ng sapat na mataas na ranggo para makatanggap ng device.

May pagkakaiba sa mga paglalarawan ng kuwalipikasyon na mahalaga para sa mga pamilya. Kabilang sa mga tinukoy ng mga opisyal ng ministeryo ang mga pampublikong paaralan, pribadong paaralang sinusuportahan ng mga education foundation ng mga lalawigan, at mga rehistradong madaris. Hindi naman kabilang ang mga mag-aaral sa pribadong paaralan sa inilathalang gabay sa aplikasyon. Ayon sa gabay, kuwalipikado ang mga mag-aaral sa Grade 9 sa apat na lalawigan, samantalang kuwalipikado ang mga nasa Grade 9 at Grade 10 sa Islamabad, Azad Jammu and Kashmir at Gilgit-Baltistan. Kailangang kumpirmahin ng mga pamilyang nasa pribadong paaralang sinusuportahan ng foundation kung kabilang sa programa ang kanilang institusyon.

Susuriin ng mga lupon ng pagsusulit at ng IBCC ang mga marka at bubuo ng mga listahan batay sa merito. Beripikahin naman ng mga kagawaran ng edukasyon at education foundation ng mga lalawigan ang pagpapatala at kaugnayan ng mga mag-aaral sa paaralan. Hiwalay na susuriin ang mga mag-aaral sa seminaryo, sa tulong ng Directorate General of Religious Education.

Paano hahatiin ang 500,000 Chromebook

Eksaktong 500,000 device ang kabuuan ng mga alokasyon sa bawat rehiyon. Itinatakda ng plano sa pamamahagi ang sumusunod:

• Punjab: 181,090 Chromebook.
• Sindh: 85,925.
• Khyber Pakhtunkhwa: 51,170.
• Balochistan: 31,815.
• Islamabad: 100,000.
• Azad Jammu and Kashmir: 25,000.
• Gilgit-Baltistan: 25,000.

Humigit-kumulang 36.2% ng kabuuan ang alokasyon ng Punjab, samantalang 20% naman ang sa Islamabad. Pinagsama, katumbas ng 281,090 device o humigit-kumulang 56.2% ng programa ang dalawa.

Sa 80% na inilaan sa mga paaralan, 400,000 device ang kabuuan sa buong bansa, at 100,000 naman ang mapupunta sa mga madaris. Sa bahagi para sa mga paaralan, nakalaan ang 70% para sa mga mag-aaral sa agham at 30% para sa mga mag-aaral sa sining. Kapag inilapat sa buong programa, katumbas ito ng 280,000 Chromebook para sa mga mag-aaral sa agham at 120,000 para sa mga mag-aaral sa sining.

Tiyak na bahagi ang nakalaan sa mga mag-aaral sa seminaryo

Sinabi ni Defense Minister Khawaja Asif na isa sa bawat limang Chromebook ang mapupunta sa mag-aaral ng isang rehistradong seminaryo. Inilalapat ng detalyadong plano ang bahaging ito sa bawat lalawigan at rehiyon, kaya tiyak na bahagi ng pamamahagi ang paglahok ng mga seminaryo.

Pinuri ni Deputy Prime Minister Ishaq Dar sa isang pahayag sa X ang pagsasama sa mga mag-aaral ng madrasa:

Tanda ng makasaysayang pambansang pagkakasundo ang pagsasama sa mga mag-aaral ng madrasa: nararapat magkaroon ang bawat bata ng mga kasangkapan ng makabagong daigdig.

Sinabi ni Sharif na nakatanggap na rin noon ng mga laptop ang mga kilalang seminaryong panrelihiyon sa mga naunang programa. Sa paglulunsad, tumanggap ng mga device ang mga mag-aaral mula sa mga paaralan at madaris, kaya kapwa sila kabilang sa iisang pambansang inisyatiba.

Kinilala rin sa seremonya ang mga indibidwal na mag-aaral, kabilang si Syed Shams Raza na nakatira sa isang ampunan, at ang mag-aaral sa seminaryo na si Alma Mahak Sabir. Kapwa sila nagsalita matapos ang pamamahagi at nagpahayag ng pasasalamat sa pagkilala sa kanilang pagsisikap sa pag-aaral.

Ano ang kasama sa computer na matatanggap ng mga mag-aaral

Mga inayos at muling gagamiting Chromebook ang mga device, ayon sa mga banner sa paglulunsad at paglalarawan ng programa. Mga computer na nagamit na at inihanda para magamit muli ang mga ito, sa halip na mga bagong gawang makina.

Gumagamit ang Chromebook ng operating system na ChromeOS ng Google. Dinisenyo ito para sa mga aplikasyon sa browser at online na serbisyo, at sa pamamagitan ng cloud storage ay maaaring itago ang mga file sa mga server sa internet at buksan mula sa iba't ibang device. Dahil dito, lalong mahalaga para sa mga mag-aaral na gumagamit ng elektronikong aklatan at mga online na aralin ang koneksiyong kasama sa pakete.

Isang portable na mobile internet hotspot ang MiFi device. Kumokonekta ito sa mobile network at ibinabahagi ang koneksiyon sa pamamagitan ng Wi-Fi para makapag-internet ang Chromebook o iba pang katugmang device. May kasama ring bag para sa computer at mga aklat.

Hindi tinukoy ng pamahalaan ang mga modelo ng Chromebook, pamantayan sa baterya, natitirang panahon ng suporta sa software, dami ng mobile data, tagal ng pinondohang koneksiyon, deadline ng aplikasyon o mga indibidwal na petsa ng paghahatid. Mahalaga ang mga detalyeng ito para malaman kung gaano katagal maaasahang magagamit ng mga mag-aaral ang mga device at kung anong mga patuloy na gastos ang maaaring pasanin ng mga pamilya.

Sinabi ni Sharif na makatutulong ang access mula sa bahay para maipagpatuloy ng mga mag-aaral ang pag-aaral kahit wala sa silid-aralan. Kabilang sa kaniyang tantiya na 2.5 milyong makikinabang ang mga kamag-anak na makakabahagi sa pakinabang ng koneksiyon, samantalang nananatiling 500,000 computer ang target na pisikal na ipamamahagi.

Pagsusuri ng mga rekord at paghahanda ng aplikasyon

Itinuturo ng inilathalang gabay sa aplikasyon sa mga mag-aaral ang portal na pmychromebooks.ibcc.edu.pk para hanapin ang kanilang mga rekord sa pag-aaral. Inaatasan silang piliin ang kanilang lupon ng pagsusulit at ilagay ang numero ng B Form o pambansang kard ng pagkakakilanlan, numero ng roll o rehistrasyon, at petsa ng kapanganakan.

Layunin ng search function na may label na Find My Record na ipakita ang pangalan, paaralan at iba pang detalye ng mag-aaral para masuri niya ang mga ito. Nakabatay ang pinal na pagpili sa beripikasyon, ranggo batay sa merito at natitirang quota matapos mahanap ang rekord.

Inililista ng gabay ang apat na uri ng dokumentong kailangan ng mga aplikante:

• Kamakailang kulay na litrato na kasinlaki ng larawan sa pasaporte, nasa JPG o PNG format.
• Mark sheet para sa Matriculation Part I o Part II.
• Pinatunayang kopya ng B Form o pambansang kard ng pagkakakilanlan ng mag-aaral.
• Pinatunayang kopya ng pambansang kard ng pagkakakilanlan ng magulang o tagapag-alaga.

Hindi dapat lumampas sa 300 kilobyte ang laki ng bawat file. Dapat maingat na tiyakin ng mga mag-aaral ang kanilang mga detalye sa pagsusulit at impormasyon tungkol sa paaralan, dahil gagamitin ang mga rekord na ito sa proseso ng pagpili at beripikasyon.

Susubaybayan ang mga device mula pagpapadala hanggang pagtanggap

Itinatakda ng plano sa pamamahagi na iugnay ang serial number ng bawat Chromebook sa isang indibidwal na tatanggap. Bago ipadala, susuriin ang rekord ng device batay sa ranggo ng mag-aaral sa merito, pagpapatala, kaugnayan sa institusyon at impormasyon sa paghahatid.

Direktang ihahatid ng mga courier ang mga computer sa mga beripikadong mag-aaral. Layunin ng isang sentral na sistema ng pagsubaybay na itala ang mga ipinadala, matagumpay na paghahatid, bigong pagtatangkang maghatid at kumpirmasyon na natanggap na ng mga benepisyaryo ang kanilang mga device.

Mangangasiwa sa programa ang isang apex committee, habang makikipag-ugnayan ang pederal na ministeryo ng edukasyon sa mga pamahalaang panlalawigan para maisakatuparan ito. Magtatalaga ang mga lalawigan ng mga taong tagapag-ugnay upang tumulong sa lokal na pangangasiwa.

Reresolbahin ng mga komite sa reklamo sa mga lupon ng pagsusulit at sa antas panlalawigan o panrehiyon ang mga alitan tungkol sa ranggo sa merito, pagkakasama o pagkakatanggal sa mga listahan, beripikasyon ng pagpapatala, datos sa pagsusulit at mga nawawalang paghahatid. Isang kinontratang kompanya ang magbibigay ng pagkukumpuni at pagpapanatili matapos ang unang taon mula sa paghahatid.

Para sa pamilyang naghihintay ng computer, nagbibigay ang mga kaayusang ito ng ilang puntong mapananagot: ang rekord sa akademiko na ginamit sa pagpili, ang serial number na itinakda sa mag-aaral at ang rekord ng courier na magpapakita kung dumating ang pakete.

Mas mabilis ang target na pamamahagi kaysa sa mga naunang programa

Sinabi ni Sharif na namahagi ang mga naunang pamahalaan ng Pakistan Muslim League-Nawaz ng 600,000 laptop sa loob ng isang dekada, kabilang sa Gilgit-Baltistan at Azad Jammu and Kashmir. Nangangailangan ng mas mabilis na taunang bilis ang bagong target na 500,000 Chromebook sa loob ng dalawang taon.

Katumbas ng 60,000 laptop kada taon ang karaniwang taunang bilang sa naunang kabuuan. Sa bagong pangako, 250,000 Chromebook kada taon ang karaniwang bilang, o humigit-kumulang 4.2 ulit ng dating bilis. Kalaunan, inilarawan ni Prime Minister's Youth Programme Chairman Rana Mashhood Ahmad Khan ang plano bilang taunang pamamahagi ng 250,000 Chromebook sa mga paaralan sa buong bansa.

Umusad sa magkakaibang petsa ang mga anunsiyo at kaugnay na milestone sa pagmamanupaktura:

• Nobyembre 2025: Binuksan sa Haripur ang unang linya ng pag-aassemble ng Google Chromebook sa Pakistan, sa pamamagitan ng pakikipagtulungan ng pamahalaan, Google at Tech Valley. Inaasahang makagagawa ito ng 500,000 device pagsapit ng 2026.
• Agosto 2026: Sinabi ni Sharif sa International Youth Day na 250,000 mag-aaral na may matataas na markang pang-akademiko ang makatatanggap ng Chromebook sa taong iyon.
• Oktubre 25, 2026: Inilunsad ng punong ministro ang programa sa Islamabad at nangakong mamamahagi ng 500,000 device sa loob ng dalawang taon.
• Kinabukasan: Inilarawan ni Mashhood ang taunang target na 250,000 Chromebook.

Parehong 500,000 device ang target sa pag-aassemble sa Haripur at sa pamamahagi sa mga mag-aaral, ngunit magkaibang gawain ang tinutukoy ng mga ito. Tungkol sa kapasidad sa produksyon ang pakikipagtulungan sa pabrika; samantala, tinutukoy ng programa para sa mga mag-aaral ang mga inayos at muling gagamiting computer na isusuplay sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa foundation.

Digital na access kasabay ng mas malawak na agwat sa edukasyon

Batay sa sensus ng Pakistan noong 2023, tinatayang 25.4 milyon ang mga batang edad lima hanggang 16 na hindi nag-aaral. Nakatuon ang programa ng Chromebook sa mga mag-aaral na pumapasok na sa paaralan at nakakuha ng kinakailangang marka sa pagsusulit, samantalang nahaharap din ang bansa sa mas malaking hamon na maipasok sa mga silid-aralan ang mga bata.

Nagiging hadlang sa pag-aaral ang kahirapan, layo sa mga pampublikong paaralan, gastos sa transportasyon at matrikula sa pribadong paaralan. Dagdag na balakid para sa mga babae sa ilang lugar ang mga alalahanin sa seguridad at mga restriksiyong pangkultura. Mapalalawak ng computer at koneksiyon ang mga pagkakataon sa pag-aaral para sa napiling mag-aaral, samantalang nangangailangan ang pagpapalawak ng access sa paaralan ng paggastos sa mga guro, gusali at pagpasok ng mga mag-aaral.

Binanggit ni Education Minister Khalid Maqbool Siddiqui ang 150 milyong kabataan ng Pakistan sa kaniyang panawagan para sa edukasyong tumutugon sa nagbabagong pangangailangan. Sinabi naman ni foundation chairman Rashid Minhas na layunin ng pakikipagtulungan na tulungang maging mga digital creator ang mga mag-aaral, upang hindi lamang sila gumamit ng online na nilalaman kundi makalikha rin nito.

Inanunsiyo rin ni Mashhood ang mga plano para sa pambansang patakaran sa trabaho para sa kabataan, iisang patakaran sa artificial intelligence at mga arena para sa e-sports. Inilalagay ng mga panukalang ito ang programa ng Chromebook sa mas malawak na pagsisikap na iugnay ang edukasyon sa mga kasanayan at trabaho. Para sa mga napiling mag-aaral, mas tiyak ang mga agarang prayoridad: tumpak na listahan batay sa merito, gumaganang computer, magagamit na internet access at paghahatid sa tamang tirahan.

Mahahalagang punto

• Plano ng Pakistan na mamahagi ng 500,000 inayos at muling gagamiting Chromebook sa loob ng dalawang taon, kasama ang mga MiFi internet device at bag.
• Makakakuha ang mga paaralan ng 400,000 device at ang mga rehistradong seminaryo ng 100,000, ayon sa plano sa alokasyon.
• Batay ang pagpili sa beripikadong resulta sa pag-aaral, mga quota sa bawat rehiyon at larangang pang-akademiko, at itinakda ang 50% bilang pinakamababang marka.
• Magkakaiba ang mga paglalarawan ng kuwalipikasyon tungkol sa mga pribadong paaralang sinusuportahan ng foundation at sa mga baitang na saklaw sa ilang rehiyon.
• Iuugnay ang mga device sa mga tatanggap sa pamamagitan ng serial number at ihahatid ng courier, kasabay ng sentral na pagsubaybay.
• Katumbas ng 250,000 device kada taon ang target, kumpara sa 60,000 laptop kada taon batay sa kabuuang bilang para sa nakaraang dekada na binanggit ni Sharif.