Itinatakda ng China ang Inklusibong Landas sa Paggalugad sa Kalawakan, Tinatanggihan ang Tunggalian ng mga Makapangyarihang Bansa

Kalawakan Bilang Pinagsasaluhang Hangganan, Hindi Larangan ng Digmaan

Sa ika-70 anibersaryo ng programa sa kalawakan ng China at ika-11 Araw ng Kalawakan ng bansa, naglabas ang Beijing ng malinaw na mensahe sa pandaigdigang komunidad: dapat pagkaisahin ng kosmos ang sangkatauhan, sa halip na maging bagong larangan ng kumpetisyon sa heopolitika. Binigyang-diin ni Guo Jiakun, tagapagsalita ng Chinese Foreign Ministry, ang pananaw na ito sa isang regular na press conference. Inilahad niya ang pilosopiyang itinuturing ang paggalugad sa kalawakan bilang inklusibong pagsisikap na bukas sa mga bansa anuman ang kanilang kakayahang teknikal o pampolitikang panig.

Binigkas ni Guo ang mga pahayag na ito sa gitna ng pitong dekada ng pagpapaunlad ng programa sa kalawakan ng China, na nagsimula noong kalagitnaan ng ika-20 siglo nang halos wala itong anumang kakayahan sa larangang ito. Mula sa mga programang nagsimula sa pagpapalipad ng mga artipisyal na satelayt, umusad ito sa paglipad ng mga astronaut at sa kasalukuyang mga inisyatiba sa paggalugad sa malalim na kalawakan. Mula sa pagiging tagasunod sa teknolohiya, naging may kakayahang kapangyarihan sa kalawakan ang China. Dahil sa tuluy-tuloy na pagsisikap at pag-asa sa sariling kakayahan, ayon sa paglalarawan ng mga opisyal, nagkaroon ang Beijing ng kakayahang ialok sa mga bansang walang sariling imprastraktura para sa paglulunsad o mga platapormang nasa orbit.

Tahasang tinanggihan ng tagapagsalita ang paglalarawang pumasok na ang kalawakan sa tinatawag na yugtong Competition 2.0, na pinangingibabawan ng pagbalangkas ng mga tuntunin at pagtatatag ng mga eksklusibong alyansa. Sa halip, inilahad niya ang pangako ng China na bumuo sa orbit ng tinatawag ng mga diplomat na bukas na samahan ng magkakaibigan, na tumatanggap sa mga umuunlad na bansang karaniwang naiiwan sa mga misyong pangkalawakan. Isinasakatuparan ang paraang ito sa pamamagitan ng mga kongkretong programa sa Africa, South America at Asia, kabilang ang pagpapakita sa istasyon ng kalawakan na Tiangong ng mga likhang-sining ng mga kabataang Aprikano at pagpili sa mga astronaut na Pakistani para sa mga susunod na misyon.

Makasaysayang Pagsabak ng Pakistan sa Pagpapadala ng Tao sa Kalawakan

Marahil ang pinakakongkretong pagpapakita ng inklusibong pamamaraan ng China ay ang pakikipagtulungan nito sa Pakistan, isang bansang malaki ang natanggap na suportang teknolohikal mula sa Beijing para sa mga ambisyon nito sa kalawakan. Noong Pebrero 2025, nilagdaan ng China Manned Space Agency at ng Space and Upper Atmosphere Research Commission ng Pakistan ang isang makasaysayang Kasunduan sa Kooperasyon sa mga Astronaut, na naglatag ng pundasyon para sa unang misyon ng Pakistan na magpapadala ng tao sa kalawakan.

Nagsimula na ng mas masinsing pagsasanay sa Astronaut Center ng China ang dalawang kandidato, sina Khurram Daud at Muhammad Zeeshan Ali, matapos sumailalim sa mahigpit na pagsusuring medikal at sikolohikal. Ayon sa mga anunsyo mula sa Islamabad, nakatakdang magsilbi ang isang astronaut na Pakistani bilang eksperto sa kargamento sakay ng istasyon ng kalawakan na Tiangong ng China sa huling bahagi ng 2026. Magsasagawa siya ng mga eksperimento sa agham ng materyales, pisika ng likido at biyoteknolohiya, na maaaring magamit sa pagpapalakas ng katatagan laban sa pagbabago ng klima at sa seguridad sa pagkain.

Ipinakikita ng mga rekord ng kasaysayan ang malaking pagbabaligtad ng kapalaran ng mga programang pangkalawakan ng magkapitbahay na bansa sa Timog Asia. Noong 1961, nakumbinsi ng pisikong ginawaran ng Nobel na si Abdul Salam si Pangulong Ayub Khan na itatag ang SUPARCO. Dahil dito, naging ikatlong bansa sa Asia ang Pakistan na nagpalipad ng mga rocket pagsapit ng 1962, sa tulong ng NASA. Apat na nangungunang siyentistang Pakistani ang nagsanay sa mga pasilidad sa United States noong mga unang taon na ito. Gayunman, sa mga sumunod na dekada, nailipat ang mga yaman sa mga programang nuklear at karaniwang prayoridad ng militar, lalo na noong dekada 1980 sa ilalim ni Pangulong Zia-ul-Haq, na nag-alis ng pondo para sa malalaking inisyatiba sa satelayt. Pinalitan ng mga opisyal ng militar ang mga siyentista sa mga posisyon sa pamumuno, at napag-iwanan nang ilang dekada ng ISRO ng India ang organisasyong dating nanguna sa mga ambisyon ng subkontinenteng ito sa kalawakan.

Unti-unting tinutugunan ng China ang mga kakulangang ito. Bukod sa nakatakdang misyong magpapadala ng tao sa kalawakan, naglunsad ang Beijing ng maraming satelayt para sa remote sensing para sa Pakistan at sinuportahan ang paglalagay sa orbit noong 2018 ng Pakistan Remote Sensing Satellite (PRSS-1). Isa pang mahalagang hakbang ang paglulunsad noong Pebrero 2026 ng PRSC-EO2, isang satelayt para sa pagmamasid sa Daigdig na binuo sa loob ng bansa. Nagbibigay ito ng mga larawang may mataas na resolusyon para sa pamamahala ng likas na yaman at pag-iwas sa sakuna. Magkasama ring lumalahok ang dalawang bansa sa Asia-Pacific Space Cooperation Organization, kasama ang Bangladesh, Iran, Mongolia, Peru, Thailand at Turkey, at bumubuo ng multilateral na balangkas para sa pagbabahagi ng teknolohiya sa mga umuunlad na bansa.

Inilarawan ni Punong Ministro Shehbaz Sharif ang mga pag-unlad na ito bilang patunay ng estratehikong pakikipagtulungan ng dalawang bansa sa lahat ng pagkakataon. Aniya, mapapabilang ang Pakistan sa piling grupo ng mga bansang may aktibong programa sa pagpapadala ng tao sa kalawakan dahil sa nakatakdang misyon.

Brazil at Paglawak ng Kooperasyon ng mga Umuunlad na Bansa

Bagaman tampok sa mga balita ang pakikipagtulungan sa Pakistan dahil sa bahaging may kinalaman sa pagpapadala ng tao sa kalawakan, sa Brazil umusbong sa kabila ng Pasipiko ang pinakamatagal nang pakikipagsosyo ng China sa kalawakan sa isang umuunlad na bansa. Mahigit tatlong dekada nang tumatakbo ang programang China-Brazil Earth Resources Satellite, na sinimulan noong 1988, bilang huwaran ng kooperasyon ng mga umuunlad na bansa. Nagbibigay ito ng mahahalagang datos para subaybayan ang kagubatan ng Amazon at sumusuporta sa mga gamit sa agrikultura at paggugubat sa buong South America.

Naging daan kamakailan ang pundasyong ito para palawakin ang kooperasyon sa mga bagong larangan. Inanunsyo ng kumpanyang Tsino na SpaceSail ang planong magkaloob ng serbisyong internet sa pamamagitan ng satelayt sa mga paaralan at ospital sa malalayong lugar ng Brazil simula sa unang hati ng 2026, gamit ang konstelasyong Qianfan ng mga satelayt na nasa mababang orbit ng Daigdig. Nagtatag din ang mga institusyong pananaliksik ng China at Brazil ng Pinagsamang Laboratoryo para sa Teknolohiya ng Astronomiyang Radyo. Pinag-uugnay ng pasilidad na ito ang China Electronics Technology Group Corporation, ang Federal University of Campina Grande ng Brazil at ang Federal University of Paraíba. Tutugunan nito ang mga pang-agham na pangangailangan sa obserbasyong astronomikal at paggalugad sa malalim na kalawakan.

Ayon kay Jose Raimundo Coelho, dating pangulo ng Brazilian Space Agency at tumanggap ng Chinese Government Friendship Award, lubusang binago ng programang CBERS ang ugnayang bilateral at lumikha ng tiwalang kinakailangan para sa mga sumunod na palitan sa teknolohiya. Ipinakikita ng pakikipagsosyong ito kung paanong maaaring lumago ang tuluy-tuloy na teknikal na kooperasyon: mula sa unang kasunduan sa pagbabahagi ng datos tungo sa malawak na pakikipagsosyong pang-agham sa nabigasyon, komunikasyon at batayang pananaliksik.

Koridor ng Impormasyon sa Kalawakan ng Belt and Road

Higit pa sa mga pangunahing bilateral na pakikipagsosyo, bumuo ang China ng malawak na ugnayan ng mga kasunduan sa kooperasyon sa kalawakan na sumasaklaw sa 30 bansa at tatlong pandaigdigang organisasyon. Kabilang dito ang 23 partikular na kasunduang nilagdaan kasama ang 11 bansang kabilang sa Belt and Road. Nagbibigay ang Koridor ng Impormasyon sa Kalawakan na ito ng mga kongkretong pakinabang sa mga umuunlad na ekonomiya sa pamamagitan ng pagmamasid sa Daigdig, telekomunikasyon at mga serbisyo sa nabigasyon.

Kabilang sa praktikal na balangkas ng kooperasyong ito ang 17 gumaganang satelayt ng komunikasyon na nagbibigay ng halos 300 transponder para sa sibilyan at komersyal na gamit sa South Asia, Africa, Europe at Americas. Nakatakdang magdagdag ng 20 o higit pang satelayt ng komunikasyon alinsunod sa mga pambansang alituntunin sa imprastraktura. Sinusuri rin ng China National Space Administration ang pinagsamang mga network sa kalawakan at sa lupa upang mapahusay ang mga serbisyong maihahatid. Namamahagi ang serye ng mga satelayt pangpanahon na Fengyun ng datos meteorolohikal sa 19 na bansa, kabilang ang Indonesia, Laos at Thailand, upang makatulong sa pag-iwas sa sakuna at pagsubaybay sa klima.

Nag-aalok ang sistema ng nabigasyon na Beidou ng China ng tumpak na pagtukoy ng lokasyon sa mga bansang ASEAN, na may katumpakang nasa humigit-kumulang 5 metro kahit sa mga rehiyong mababa ang latitud. Kabilang sa mga praktikal na gamit ng mga serbisyong ito ang pamamahala ng logistik sa Cambodia, tumpak na agrikultura sa Laos at operasyon sa mga daungan sa Singapore. Ayon kay Huang Shaobin, direktor ng data application center ng Headquarters Association of Asia-Pacific Economic Trade Limited, napatunayang mahalaga ang malayuang datos mula sa mga satelayt sa pagsubaybay sa agrikultura at pag-iwas sa sakuna sa mga bansa sa Timog-Silangang Asia.

Kaakibat ng teknikal na kooperasyon ang mga palitang pangkultura. Sa mga kamakailang misyon, ipinakita sa istasyon ng kalawakan na Tiangong ang mga likhang-sining ng mga kabataang Aprikano, samantalang nakapaghatid na ang mga nagpapatuloy na programa sa pagsasanay ng mga espesyalista sa kalawakan mula sa iba't ibang panig ng umuunlad na mundo sa mga pasilidad sa China. Sumasalamin ang mga hakbangin na ito sa pilosopiyang inilalarawan ng mga opisyal bilang pagkakapantay-pantay, kapwa pakinabang, mapayapang paggamit at inklusibong pag-unlad.

Paghaharap sa Kumpetisyon sa United States

Sa kabila ng mga pahayag ng Beijing tungkol sa pagiging inklusibo, masalimuot ang ugnayan sa pagitan ng mga nagkokompetensiyang kapangyarihan sa teknolohiya, lalo na ng United States, sa larangan ng paggalugad sa kalawakan. Mula noong 2011, mahigpit na nililimitahan ng tinatawag na Wolf Amendment ang bilateral na kooperasyon ng NASA at mga organisasyong Tsino, anupat epektibong naglalagay ng hadlang sa mga magkasanib na aktibidad.

Ipinapasok sa mga taunang panukalang batas sa paglalaan ng pondo mula pa noong 2011 ang Wolf Amendment, na nagbabawal sa NASA na gumamit ng pondong pederal para makipagtulungan sa mga organisasyong Tsino nang walang tahasang pahintulot ng Kongreso. Bagaman nilayon muna itong protektahan ang mga lamang sa teknolohiya ng America at tugunan ang mga pangamba sa espiya, nagbunga ang restriksiyon ng di-pangkaraniwang sitwasyon: nagkakaroon lamang ng limitadong koordinasyon kapag kailangan para sa kaligtasan, gaya ng pagsasaayos ng mga orbit ng Mars noong 2021 upang maiwasan ang pagbanggaan, habang nananatiling nakahinto ang mas malawak na kooperasyong pang-agham. Ayon sa mga komentarista sa patakaran sa kalawakan ng America, hindi napigilan ng restriksiyong ito ang mabilis na pagsulong ng China sa paggalugad sa Buwan at Mars. Ipinahihiwatig nito na maaaring higit nitong limitahan ang impluwensiya ng America kaysa ang kakayahan ng China.

Sa kabila ng mga limitasyong ito, iginiit ng mga opisyal ng China na posible pa rin ang pag-uusap. Sa Beyond Earth Symposium sa Washington noong Nobyembre 2024, tahasang sinabi ni Zhou Guolin, ministro konsehal para sa agham at teknolohiya sa Embahada ng China, na malugod na tatanggapin ng China ang pakikilahok ng mga ahensiya ng America sa kalawakan. Binanggit niya ang limitado ngunit mahalagang koordinasyon sa misyon ng Tianwen-1 sa Mars, nang nagpalitan ng datos tungkol sa orbit ang mga tagapangasiwa ng NASA at China upang maiwasan ang banggaan ng mga sasakyang pangkalawakan.

Pinatunayan na ng kasaysayan na hindi solusyon ang paghihiwalay, at kooperasyon lamang ang paraan upang makasulong.

Inilarawan ni Zhou na nakalulungkot ang mga kasalukuyang hadlang at nagpahayag ng pag-asang malalampasan ng kooperasyon sa kalawakan ng China at U.S. ang lahat ng hadlang sa pamamagitan ng karunungan at magkasanib na pagsisikap ng dalawang bansa. Gayunman, nananatiling sumusuporta sa Wolf Amendment ang mga opisyal ng America, kabilang si NASA Administrator Bill Nelson, dahil sa mga pangamba sa estratehikong kumpetisyon, lalo na sa takdang panahon ng paggalugad sa Buwan, kung saan kapwa naglalayong magpalapag ng mga astronaut ang dalawang bansa bago sumapit ang 2030.

Plataporma para sa Pandaigdigang Agham

Binigyang-diin ng mga opisyal ng China sa kalawakan na hindi lamang pambansang pag-aari ang istasyon ng kalawakan na Tiangong, kundi isa ring pandaigdigang plataporma para sa mga tuklas na pang-agham. Ayon kay Li Yingliang, direktor ng pangkalahatang departamento ng teknolohiya sa China Manned Space Agency, tutugunan ng istasyon ang mga saligang tanong tungkol sa pinagmulan ng buhay, ebolusyon ng kosmos at kayarian ng materya, at ibabahagi ang mga natuklasan sa pandaigdigang komunidad ng mga siyentista.

Hayagan ding nag-anyaya sa mga kasamahang mula sa ibang bansa na bumisita sa istasyon ang astronaut na si Fei Junlong, na namuno sa mga misyon ng Shenzhou-6 at Shenzhou-15 at siyang unang nagsagawa ng mga aktibidad sa labas ng sasakyang pangkalawakan matapos makumpleto ang istasyon. Aniya, iisa ang pananaw ng lahat ng naglalakbay sa kalawakan kapag tanaw ang Daigdig mula sa orbit: ito ang iisang tahanan ng sangkatauhan. Kaayon ito ng mga pahayag ng Foreign Ministry na naglalarawan sa paggalugad sa kalawakan bilang pinagsasaluhang pangarap ng buong sangkatauhan at walang patid na hangarin ng mga eksplorador ng China sa kalawakan.

Habang naghahanda ang China para sa mga susunod na misyong magpapadala ng tao sa Buwan bago ang 2030, nananatili ang tanong kung tatanggapin ng pandaigdigang komunidad ang paanyaya ng Beijing na bumuo ng bukas na samahan ng magkakaibigan sa kosmos, o kung aabot hanggang sa huling hangganan ang mga pagkakahating pampolitika sa Daigdig. Ipinahihiwatig ng pagpili sa mga astronaut na Pakistani at pagpapalawak ng pakikipagtulungan sa Brazil na para sa maraming umuunlad na bansa, mas mahalaga ang pagkakataong makilahok sa paggalugad sa kalawakan kaysa sa mga pangamba tungkol sa tunggalian ng mga makapangyarihang bansa.

Mga Dapat Malaman

• Pormal na tinanggihan ng Foreign Ministry ng China ang paglalarawan sa kalawakan bilang larangan ng tunggalian ng mga makapangyarihang bansa, at binigyang-diin ang inklusibong kooperasyon sa ika-70 anibersaryo ng pambansang programa nito sa kalawakan.
• Naghahanda ang Pakistan na magpadala ng unang astronaut nito sa istasyon ng kalawakan na Tiangong ng China sa huling bahagi ng 2026, kasunod ng kasunduang pangkooperasyon noong 2025 at kasalukuyang pagsasanay sa Astronaut Center ng China.
• Lumawak ang programang China-Brazil Earth Resources Satellite, na aktibo mula pa noong 1988, at kabilang na rito ang mga serbisyo ng internet sa pamamagitan ng satelayt at magkasanib na laboratoryo para sa astronomiyang radyo.
• May mga kasunduan sa kooperasyon sa kalawakan ang China sa 30 bansa. Nagbibigay ito ng datos pangpanahon, serbisyo sa nabigasyon at mga kakayahan sa komunikasyon sa mga umuunlad na bansa sa pamamagitan ng Koridor ng Impormasyon sa Kalawakan ng Belt and Road.
• Sa kabila ng Wolf Amendment na naghihigpit sa kooperasyon ng NASA at China mula pa noong 2011, patuloy na ipinahahayag ng mga opisyal ng China ang kahandaang makipag-ugnayan sa mga ahensiya ng America sa kalawakan sa limitadong paraan.
• Itinatampok ang istasyon ng kalawakan na Tiangong bilang pandaigdigang plataporma para sa pananaliksik na pang-agham, at inaanyayahan ng mga opisyal ang pandaigdigang pakikilahok sa mga eksperimento sa microgravity at mga susunod na misyon.