Iniutos ni Trump ang 100 Porsiyentong Taripa sa mga Inaangkat na Branded na Gamot, may Eksepsiyon para sa mga Kumpanyang Nagtatayo ng mga Planta sa US

Mataas ang pusta sa taripang maaaring magbago sa daloy ng mga gamot

Magpapataw ang Estados Unidos ng 100 porsiyentong taripa sa mga inaangkat na branded at patentadong produktong parmasyutiko simula Oktubre 1, 2025. Bahagi ito ng mas malawak na hakbang para ilipat sa loob ng bansa ang mahahalagang pagmamanupaktura at bawasan ang pag-asa sa mga dayuhang supply chain. Nagtakda ng mahigpit na paninindigan ang anunsyo ni Pangulong Donald Trump para sa mga branded at patentadong gamot na ginagawa sa labas ng bansa. Maiiwasan ng mga kumpanya ang pataw kung nagtatayo sila ng kapasidad sa pagmamanupaktura sa US; nangangahulugan ang pagtatayo nito ng pagsisimula ng konstruksyon o kasalukuyan nang ginagawa ang proyekto. Sinabi ng administrasyon na hindi saklaw sa yugtong ito ang mga generic na gamot, kaya limitado ang agarang epekto sa mga murang produkto na bumubuo sa karamihan ng mga reseta sa US.

Ipinatutupad ang hakbang kasabay ng mga bagong buwis sa pag-angkat ng iba pang produkto, kabilang ang 50 porsiyentong taripa sa mga kabinet sa kusina at vanity sa banyo, 30 porsiyento sa mga upholstered na muwebles, at 25 porsiyento sa mga heavy-duty na trak. Inilarawan ng White House ang pakete bilang kailangan para sa pambansang seguridad at proteksiyon sa lokal na industriya. Malaking bahagi ng kalakalan ng US ang inaangkat nitong mga produktong parmasyutiko, na kumatawan sa humigit-kumulang 5.6 porsiyento ng lahat ng inaangkat noong 2023. Kabilang sa mga pangunahing pinagmumulan ang Ireland, Switzerland, Germany at India, na pinagsasama ang mga patentadong produktong may mataas na halaga at malaking suplay ng mga tapos nang generic na gamot.

Para sa mga mamimili at nagbabayad, epektibong dodoblehin ng 100 porsiyentong taripa ang kabuuang halaga sa pagdating ng anumang saklaw na inaangkat na gamot. Kung mararamdaman ang dagdag na gastos sa botika ay depende sa mga kontrata sa mga insurer at tagapamahala ng benepisyo sa botika, gayundin sa magiging tugon ng mga manufacturer. Maaaring pabilisin ng ilang kumpanya ang pamumuhunan at produksyon sa US para maging kuwalipikado sa eksepsiyon. Maaaring humingi naman ng waiver ang iba, magbago ng presyo o, sa ilang kaso, pansamantalang itigil ang pagbebenta sa US kapag nawala ang kanilang kita. Agad na nagdudulot ng panggigipit ang patakaran sa mga gumagawa ng gamot na umaasa sa mga planta sa ibang bansa para sa mga espesyalidad at patentadong gamot na ibinebenta sa merkado ng Amerika.

Sino ang direktang maaapektuhan sa unang araw

Saklaw ng taripa ang anumang inaangkat na branded o patentadong produktong parmasyutiko. Kabilang dito ang mga orihinal na gamot na patentado pa at mga bersiyong branded na nananatili sa merkado matapos mag-expire ang mga patent. Naglaan ang administrasyon ng eksepsiyon para sa mga generic na gamot. Mahalaga ito dahil generic ang karamihan sa mga gamot sa mga reseta sa US at madalas nagmumula ang mga ito sa India, na kilala sa maramihan at murang produksyon. Hindi pa malinaw ang magiging pagtrato sa mga branded generic: wala na silang patent ngunit ibinebenta sa ilalim ng mga brand name. Kung ituturing ng mga ahensiya ng US na branded ang mga produktong ito para sa layunin ng taripa, maaaring masaklaw ng 100 porsiyentong singil ang ilang inaangkat mula India kahit wala na silang patent.

Paano gumagana ang eksepsiyon at ano ang maituturing na pagtatayo

Para maiwasan ang taripa, kailangang maipakita ng kumpanya na nagtatayo ito ng kapasidad sa pagmamanupaktura sa US para sa produktong pinag-uusapan. Sa mga pahayag sa publiko, inilarawan ng pangulo ang isang malinaw na pamantayan at sinabing kuwalipikado rin ang mga proyektong nasimulan na. Layunin ng eksepsiyon na bigyan ng insentibo ang mga kumpanyang naglilipat ng produksyon sa loob ng bansa nang hindi hinihinging kumpleto na ang planta bago sumapit ang Oktubre.

Matapos ilahad ang patakaran, ipinaliwanag ni Pangulong Trump sa payak na pananalita ang mahalagang termino.

Sa isang post, isinulat niya na ang ibig sabihin ng IS BUILDING ay kasalukuyang isinasagawa ang proyekto, at hindi tatamaan ng taripa sa panahong iyon ang mga inaangkat na gamot na sinimulan nang itayo.

Ang IS BUILDING ay tutukuying 'sinimulan na ang konstruksyon' at/o 'kasalukuyang itinatayo'. Samakatuwid, walang Taripa sa mga Produktong Parmasyutiko kung nagsimula na ang konstruksyon.

Sinabi ng mga opisyal na nakabatay sa bawat produkto ang eksepsiyon. Kung nagtatayo ang isang kumpanya ng pasilidad sa US para gumawa ng partikular na gamot, maaaring maging kuwalipikado sa kaluwagan ang mga inaangkat na bersiyon ng produktong iyon habang itinatayo at pinapatunayan ang planta, kahit hindi kuwalipikado ang ibang gamot ng parehong kumpanya. Kabilang sa mga kuwalipikadong proyekto ang mga sinimulan bago ang kasalukuyang administrasyon. Hindi pa malinaw kung paano idodokumento ng mga kumpanya ang kanilang kuwalipikadong katayuan, gaano katagal ang eksepsiyon bago kailangang magsimula ang komersiyal na produksyon, at kung bibilangin ang mga bahagyang hakbang sa US gaya ng paglalagay ng gamot sa huling lalagyan at pagtatapos ng pag-iimpake o muling pag-iimpake. Humihingi ang mga gumagawa ng gamot ng detalyadong gabay sa pagsunod, mga takdang panahon at saklaw ng mga kuwalipikadong gawain.

Bakit ngayon ipinataw ang taripa

Ilang taon nang sinusuri ng Washington ang mga supply chain ng gamot matapos ilantad ng pandemya ang mga bottleneck mula sa mga aktibong sangkap ng gamot hanggang sa mga tapos nang dosis. Isinasagawa na ang imbestigasyon sa pambansang seguridad sa ilalim ng Section 232 ng batas sa kalakalan ng US, na sumasaklaw sa mga tapos nang gamot, aktibong sangkap ng parmasyutiko (APIs), mahahalagang panimulang materyales at mga medikal na hakbang laban sa banta. Nakatakdang isumite ang ulat pagsapit ng Disyembre 27, 2025, at inaasahan ang pasiya ng pangulo pagsapit ng Marso 2026. Ipinataw ang 100 porsiyentong taripa bago pa ang mga rekomendasyong iyon, hudyat na handa ang White House na kumilos laban sa mga inaangkat na branded na gamot bago mabuo ang mas malawak na balangkas para sa mga sangkap at generic.

Ayon sa administrasyon, hihikayatin ng mga taripa ang pamumuhunan sa loob ng bansa at babawasan ang panganib ng pagkaantala mula sa ibang bansa. Itinuturing din ng mga tagapagtaguyod ng mahigpit na patakaran sa kalakalan ang hakbang bilang panangga sa pakikipag-usap sa mga kaalyado at karibal. Ayon sa mga ekonomista, katulad ng buwis sa mga inaangkat ang mga taripa. Maaari nitong baguhin ang mga insentibo kung saan magtatayo ng planta ang mga kumpanya, ngunit itinataas din nito ang mga gastos maliban kung mabilis na mapalawak ang lokal na produksyon. Malamang na nag-imbak nang maaga ang ilang importer bago ang petsa ng pagsisimula sa Oktubre para maibsan ang unang dagok, bagaman unti-unti ring mauubos ang mga nakaimbak na produkto.

Ano ang ibig sabihin nito para sa India

Pangunahing tagapagtustos ang India sa merkado ng gamot sa Amerika, lalo na ng mga generic na gamot. Nangunguna ito sa buong mundo sa dami ng mga tapos nang generic at gumagawa rin ng malaking bahagi ng mahahalagang sangkap ng gamot. Pinakamalaking destinasyon ng inaangkat na produktong parmasyutiko mula India ang US. Depende sa panahong sinusukat, kamakailan ay umabot sa humigit-kumulang 8.7 bilyong dolyar noong taong kalendaryo 2024 hanggang mga 10.5 bilyong dolyar noong taon ng pananalapi 2025 ang iniluluwas na gamot ng India sa US. Sa ilang nagdaang taon, napunta sa Estados Unidos ang sangkatlo hanggang dalawang-kalima ng kabuuang iniluluwas na produktong parmasyutiko ng India.

Dahil mga branded at patentadong inaangkat na produkto ang tinatarget ng bagong taripa, maaaring limitado ang unang epekto nito sa mga padala mula India. Mga generic na wala nang patent ang karamihan sa iniluluwas ng India sa US. May mga pasilidad din sa US ang maraming malalaking kumpanya ng India para sa pagmamanupaktura o muling pag-iimpake, at pinag-aaralan nila ang mga pagbili ng negosyo para madagdagan ang lokal na kapasidad. Nagbibigay ng panangga ang kombinasyong ito habang pinalilinaw ang mga depinisyon at nagpapatuloy ang proseso ng Section 232.

Sinabi ni Namit Joshi, tagapangulo ng Pharmaceuticals Export Promotion Council of India, na malamang na katamtaman lamang ang epekto sa malapit na hinaharap dahil nakatuon ang iniluluwas ng India sa mga simpleng generic at marami nang kumpanya nito ang may operasyon sa US.

Malamang na hindi agad maaapektuhan ang iniluluwas ng India ng iminungkahing taripa, dahil nakatuon sa mga simpleng generic ang malaking bahagi ng ating iniluluwas at mayroon nang mga pasilidad sa pagmamanupaktura o muling pag-iimpake sa US ang karamihan sa malalaking kumpanya ng India, na nagsasaliksik pa ng mga karagdagang pagbili ng negosyo.

Ang pinakamalaking kawalang-katiyakan para sa mga gumagawa ng gamot sa India ay kung paano ituturing ng mga awtoridad ng US ang mga branded generic. Wala nang patent ang mga produktong ito, ngunit ibinebenta sa ilalim ng mga brand name at kadalasang mas mataas ang presyo kaysa sa mga generic na walang brand. Nagbabala si Ajay Srivastava, dating opisyal ng kalakalan ng India at nagtatag ng Global Trade Research Initiative, na nakasalalay sa mga pormal na depinisyon ang magiging resulta ng patakaran.

Malilinawan lamang ito kapag inilabas na ang mga legal na dokumento ng US.

Bumaba ang mga bahagi ng ilang kumpanya ng parmasyutiko sa India matapos ang anunsyo. Higit 2 porsiyento ang ibinagsak ng Nifty Pharma index sa araw na iyon, at bumaba rin ang Sun Pharma, na kumikita ng malaking bahagi ng kita nito mula sa mga espesyalidad na branded na gamot sa US, habang tinataya ng mga investor ang panganib sa mga produktong ito. Kasabay nito, maaaring makinabang ang mga kumpanyang Indian na nagmamanupaktura o nag-iimpake na ng ilang produkto sa US, o nagpaplanong magpalawak sa pamamagitan ng mga bagong proyekto o pagbili ng negosyo, mula sa eksepsiyon para sa mga kumpanyang nagtatayo sa Amerika.

Nagdudulot ng dagdag na komplikasyon ang ugnayang pangkalakalan. Nahaharap na ang mga exporter ng India sa 50 porsiyentong taripa sa malawak na hanay ng mga produktong pumapasok sa US, kasama ang karagdagang 25 porsiyentong parusang iniugnay ng Washington sa pagbili ng India ng langis mula Russia. Lalong nagtataas ng pusta para sa New Delhi at mga lider ng industriya ang bagong taripa sa mga produktong parmasyutiko habang pinag-aaralan nila kung paano poprotektahan ang pagpasok sa merkado para sa mga generic na iniluluwas nang maramihan at mga espesyalidad na produktong ibinebenta sa Amerika.

Europa, Japan at mga limitasyon ng kasunduan

Nakipagnegosasyon ang mga kaalyado ng Amerika sa Europa at Japan ngayong taon para magtakda ng pinakamataas na taripa sa malawak na hanay ng mga produkto. Saklaw ng hangganang naglilimita sa taripa sa 15 porsiyento ang mga produktong parmasyutiko mula European Union na iniluluwas sa US, at may kahalintulad na mga tuntunin ang kasunduan ng Japan. Ipinahiwatig ng White House na igagalang nito ang mga hangganang iyon, kaya hindi ipapataw ang 100 porsiyentong taripa sa mga kuwalipikadong iniluluwas mula EU at Japan. Mahalaga ang eksepsiyong ito dahil kabilang ang Ireland, Switzerland at Germany sa pinakamalalaking tagapagtustos ng mga branded na gamot na may mataas na halaga at ipinadadala sa US.

Inilarawan ng isang tagapagsalita ng European Commission ang hangganan ng taripa para sa mga exporter ng EU bilang panangga laban sa mas mabibigat na singil.

Ang malinaw at sumasaklaw sa lahat na 15% na pinakamataas na taripa para sa mga iniluluwas mula EU ay nagsisilbing panangga upang hindi magpataw ng mas mataas na taripa sa mga operator ng ekonomiya sa Europa.

Kahit may nakatakdang hangganan sa mga kasunduan, dinaragdagan ng mga gumagawa ng gamot sa Europa ang pamumuhunan sa pagmamanupaktura sa US para mabawasan ang epekto ng alitan sa kalakalan at maging kuwalipikado sa mga pederal na insentibo. Nag-a-upgrade o nagdaragdag ng kapasidad sa Amerika ang ilang multinasyonal na kumpanya para sa mga biyolohikong gamot, iniiniksyong gamot na kailangang manatiling walang kontaminasyon at mga makabagong terapiya. Maaaring abutin ng maraming taon ang prosesong ito dahil masalimuot ang pagtatayo at pagpapatunay ng mga planta ng gamot.

Reaksiyon ng industriya at galaw ng merkado

Bumaba ang mga bahagi ng mga kumpanyang parmasyutiko sa Europa at Asia matapos ang anunsyo, bagaman magkakaiba ang naging reaksiyon. Ayon sa mga analyst, isinasagawa o pinaplano na ng maraming pangunahing pandaigdigang kumpanya ang pagtatayo sa US, kaya nababawasan ang direktang epekto ng bagong taripa. Maaaring mas mabigat itong tumama sa mas maliliit na kumpanya o sa mga produktong walang malapit na plano para sa pagmamanupaktura sa US.

Sinabi ni Jared Holz, isang analyst sa Mizuho, sa mga kliyente na tuwiran ang pananalita ng pangulo, ngunit maaaring limitado ang praktikal na epekto nito sa malalaking gumagawa ng gamot dahil may mga pasilidad na sila sa loob ng bansa at inanunsyo na nilang magdaragdag pa. Itinuro rin ni David Risinger ng Leerink Partners ang mga kasalukuyang proyekto sa konstruksyon bilang dahilan kung bakit hindi gaanong lantad sa agarang epekto ng taripa ang maraming malalaking kumpanya.

Nagbabala ang pangunahing samahan ng industriya sa kalakalan na ililihis ng mabibigat na buwis sa pag-angkat ang pondong nais hikayatin ng mga tagapagpatupad ng patakaran. Sinabi ni Alex Schriver, senior vice president ng Pharmaceutical Research and Manufacturers of America, na maaaring lumiit ang pondong magagamit para sa mga bagong planta at pananaliksik dahil sa taripa.

Nanganganib ang mga planong iyon dahil bawat dolyar na ginagastos sa taripa ay dolyar na hindi maipupuhunan sa pagmamanupaktura sa Amerika o sa pagbuo ng mga susunod na lunas at paggamot.

Bumaba rin ang halaga ng mga bahagi ng mga gumagawa ng gamot sa Australia at Japan, na nagpapakita ng kawalang-katiyakan kung paano magiging kuwalipikado ang mga proyekto sa eksepsiyon at kung gaano katagal ang pansamantalang kaluwagan. Sa India, bumaba ang BSE healthcare index at ilang malalaking kumpanya habang sinusuri ng mga investor kung aling kumpanya ang nagbebenta ng mga espesyalidad na branded na gamot sa US at aling mga kumpanya ang pangunahing umaasa sa mga generic na pangkaraniwang produkto na sa ngayon ay tila hindi saklaw ng taripa.

Ano ang maaaring maranasan ng mga pasyente at nagbabayad

Para sa mga inaangkat na branded na gamot na walang eksepsiyon batay sa planta sa US, maaaring doblehin ng taripa ang presyong binabayaran sa hangganan. Depende sa sunod-sunod na ugnayan ng mga manufacturer, mamamakyaw, insurer at tagapamahala ng benepisyo sa botika kung paano ito maipapasa sa mga pasyente. Maaaring sagutin ng ilang kumpanya ang bahagi ng gastos para mapanatili ang bahagi nila sa merkado, samantalang maaaring magtaas ng presyo o magbawas ng suplay ang iba kung hindi na kumikita ang mga produkto. Maaaring piliin ng mga nagbabayad ang mga alternatibong may kahalintulad na epekto sa paggamot at planong gawin sa US, na posibleng magbago sa mga listahan ng gamot na sinasaklaw ng mga planong pangkalusugan.

Kasalukuyang hindi saklaw ng 100 porsiyentong taripa ang mga generic na gamot, kaya nababawasan ang panganib ng kakulangan sa malapit na hinaharap para sa mga karaniwang ginagamit na gamot. Ayon sa mga analyst, malamang na nag-imbak na ngayong taon ang maraming importer bilang paghahanda sa pagpataw ng taripa, na dapat magpahina sa unang epekto nito. Ngunit hindi magtatagal ang mga nakaimbak na gamot. Kung isasama kalaunan sa mga tinatarget ang mga generic o aktibong sangkap sa ilalim ng imbestigasyong pangseguridad, mabilis na tataas ang panggigipit sa suplay at presyo dahil manipis ang kita sa generic at limitado ang kakayahang ilipat ang produksyon.

Malaki ang natitipid ng sistema ng pangangalagang pangkalusugan sa Amerika dahil sa mga generic na gamot. Tinataya ng industriya na mahigit 200 bilyong dolyar ang taunang natipid mula sa mga generic noong 2022. Isa ito sa mga dahilan kung bakit hindi pa nagpataw ng bagong buwis ang mga tagapagpatupad ng patakaran sa mga inaangkat na generic. Inaasahang masusing susubaybayan ng mga tagapagtaguyod ng pasyente at mga grupo ng ospital ang pagpapatupad para makita kung may pagkagambala sa mahahalagang terapiya, lalo na sa mga iniiniksyon at espesyalidad na produktong kakaunti ang pamalit.

Mga estratehiya ng kumpanya at pagmamadaling magtayo

Nagpapalawak na ng pagmamanupaktura sa US ang mga gumagawa ng gamot, at pinabibilis ng bagong taripa ang mga pasyang ito. Kamakailan ay nag-anunsyo ang Eli Lilly ng 6.5 bilyong dolyar na pasilidad sa pagmamanupaktura sa Houston matapos ihayag ang pasilidad na nagkakahalaga ng 5 bilyong dolyar malapit sa Richmond, Virginia. Ibinunyag ng ilang kumpanyang Europeo ang mga plano para sa mga bagong planta sa Amerika o pagpapalawak ng mga kasalukuyang lugar. Sinusuri ng mga kumpanyang Indian na malakas ang benta sa US ang mga pagbili at pakikipagsosyo para mailipat sa loob ng bansa ang mas maraming hakbang sa produksyon at maging kuwalipikado sa mga eksepsiyon.

Hindi madali ang paglilipat ng produksyon ng mga gamot. Maaaring abutin ng tatlo hanggang limang taon o higit pa ang pagtatayo at pagpapatunay ng mga planta, pag-apruba sa mga tagapagtustos at paglilipat ng masalimuot na proseso sa pagmamanupaktura. Nangangailangan ng espesyal na kagamitan at malalim na kaalaman ang mga biyolohikong gamot at iniiniksyong gamot na kailangang manatiling walang kontaminasyon. Magiging mahalaga sa pagbabagong ito ang mga organisasyong nagsasagawa ng kontratang pagpapaunlad at pagmamanupaktura, na kilala sa industriya bilang mga CDMO. Nagbibigay ang mga ito sa mga kumpanya ng paraan upang magdagdag ng kapasidad sa US nang hindi pag-aari ang bawat bagong pasilidad. Para sa mga linyang mas mababa ang panganib, maaaring palawakin ng ilang kumpanya ang pag-iimpake, paglalagay ng etiketa o pagtatapos ng pagpuno sa US habang binubuo nila ang produksyon sa buong saklaw.

Ayon sa mga ehekutibo, maaaring maging hindi na kumikita ang mga produktong malaki ang dami ngunit maliit ang tubo kapag lumampas sa 10 porsiyento ang mga taripa. Mahalaga rin ang kaayusan sa taripa sa mga kaalyadong merkado. Maaaring makaapekto sa mga pasya sa pamumuhunan ang mga kasunduang naglilimita sa taripa para sa mga exporter ng EU at Japan, samantalang mas napipilitang magtayo sa US ang mga bansang walang ganitong hangganan. Sa paglipas ng panahon, maaaring baguhin ng mga puwersang ito ang mga mapa ng suplay, mula sa mga tabletang may maliliit na molekula hanggang sa mga masalimuot na biyolohikong gamot.

Tensiyon sa kalakalan sa India at mga bagong panganib

Ipinataw ang mga bagong taripa sa gitna ng maselan na pag-uusap sa kalakalan ng Washington at New Delhi. Nakatuon sa pagluluwas ang sektor ng parmasyutiko ng India at pinakamalaking merkado nito ang US. Nagpapakomplikado sa mga pasya ng mga kumpanyang Indian na nagbebenta ng mga espesyalidad na produkto ang 100 porsiyentong pataw sa mga branded at patentadong gamot, at nagbubukas din ito ng mga tanong tungkol sa mga branded na wala nang patent ngunit may pangalan sa kalakalan. Nahirapan na ang ugnayan dahil sa hiwalay na parusang pangkalakalan na may kaugnayan sa pagbili ng langis mula Russia. Ipinakikita ng kamakailang datos sa pagluluwas ang pabagu-bagong takbo ng mga produktong parmasyutiko ng India, na bumaba sa ilang buwan kahit walang taripa ang maraming generic. Palatandaan ito na maaaring magpahina sa mga padala ang kawalang-katiyakan mismo.

Sinusuri ng Ministry of External Affairs ng New Delhi at iba pang kagawaran ang patakaran. Iginigiit ng mga grupo ng industriya na magbigay ng malinaw na depinisyon na magpoprotekta sa mga branded generic na wala nang patent, at kilalanin ang mga kasalukuyang pamumuhunan sa US na lumilikha na ng mga trabaho para sa mga Amerikano. Isinasaalang-alang din ng mga kumpanyang Indian ang mga estratehikong pagbabago, gaya ng pagbalanse muli sa mga produktong ginagawa pabor sa mga generic na hindi saklaw o pagpapabilis ng pagbili ng mga negosyo sa US para mailipat ang pagmamanupaktura sa loob ng bansa.

Mga hindi pa malinaw at mga susunod na hakbang

Maraming praktikal na tanong ang magtatakda kung paano ipatutupad ang patakaran sa aktuwal. Pinakamadalian ang usapin sa depinisyon. Kailangang linawin ng mga regulator kung paano ituturing ang mga branded generic. Kailangan ding malaman ng mga kumpanya kung anong mga dokumento ang magpapatunay na kuwalipikado ang proyekto dahil sinimulan na ang konstruksyon o kasalukuyan nang itinatayo, gaano katagal ang eksepsiyon, at kung sapat na ang mga bahagyang hakbang gaya ng pagtatapos ng pagpuno o muling pag-iimpake para matugunan ang hinihinging pagtatayo para sa partikular na produkto.

Maaaring palawakin ng pagsusuring pangseguridad sa ilalim ng Section 232, na nakatakdang matapos pagsapit ng huling bahagi ng Disyembre at pagpasiyahan sa unang bahagi ng 2026, ang usapan para isama ang mga API, mahahalagang panimulang materyales at iba pang kategorya ng mga tapos nang gamot. Makaaapekto ang prosesong iyon kung mananatiling nakatuon ang 100 porsiyentong taripa sa mga patentado at branded na produkto o magiging bahagi ito ng mas malawak na balangkas na sasaklaw sa mga sangkap at generic. Patuloy na makaaapekto sa takbo ng kompetisyon ang mga hangganan sa kasunduan para sa mga exporter ng EU at Japan, at malamang na humingi ang ilang kumpanya ng unti-unting pagpapatupad o espesyal na lisensiya kung nanganganib ang akses ng mga pasyente.

Sa ngayon, tinutukoy ng mga gumagawa ng gamot kung aling mga produkto ang saklaw ng taripa, alin ang kuwalipikado sa eksepsiyon para sa pagtatayo, at saan nila mapabibilis ang pamumuhunan sa US. Pinamamahalaan ng mga importer ang imbentaryo para makatawid sa panahon ng pagbabago. Sinusuri naman ng mga planong pangkalusugan ang mga alternatibong magpapaliit sa dagdag na gastos para sa mga pasyente. Habang papalapit ang pagsisimula sa Oktubre, ang maliliit na detalye ng patakaran ang magtatakda kung gaano kalaki ang magiging panggigipit sa bawat bahagi ng supply chain ng gamot.

Mahahalagang Punto

• Magpapataw ang US ng 100 porsiyentong taripa sa mga inaangkat na branded at patentadong gamot simula Oktubre 1, 2025.
• Maiiwasan ng mga kumpanya ang taripa kung nagtatayo sila ng pasilidad sa pagmamanupaktura sa US para sa partikular na produkto; nangangahulugan ito ng pagsisimula ng konstruksyon o kasalukuyan nang ginagawa ang proyekto.
• Ayon sa administrasyon, kasalukuyang hindi saklaw ang mga generic na gamot, bagaman maaaring muling suriin sa mga susunod na hakbang sa ilalim ng pagsusuri ng Section 232 ang mga inaangkat na generic, API at mahahalagang panimulang materyales.
• Naglilimita sa humigit-kumulang 15 porsiyento ang mga kasunduan sa kalakalan ng EU at Japan sa taripa sa mga produktong parmasyutiko, at ipinahiwatig ng White House na igagalang nito ang mga hangganang iyon.
• Karamihan sa iniluluwas ng India sa US ay mga generic kaya limitado ang agarang epekto, ngunit nanganganib ang mga branded generic na iba ang maging klasipikasyon.
• Bumaba ang mga bahagi ng mga kumpanyang parmasyutiko sa Europa at Asia matapos ang balita; sinabi ng mga analyst na nagsimula na ang pagtatayo sa US ng maraming malalaking kumpanya.
• Babala ng PhRMA, ililihis ng mga taripa ang pondong para sana sa pagmamanupaktura at pananaliksik sa US.
• Nag-anunsyo ang Eli Lilly at iba pang kumpanya ng mga planta sa US na nagkakahalaga ng bilyun-bilyong dolyar, at inaasahang bibilisan pa ng maraming kumpanya ang mga proyekto sa Amerika.
• Nakatakdang isumite ang ulat ng Section 232 pagsapit ng Disyembre 27, 2025, at inaasahan ang pasiya ng pangulo pagsapit ng Marso 2026, na magbubukas ng daan sa mas malawak na mga pagpili sa patakaran.
• Ang praktikal na saklaw ng taripa ay nakasalalay sa magiging depinisyon ng mga regulator sa branded generic at sa paraan ng pagpapatupad nila ng eksepsiyon para sa pagtatayo.