Inilahad ng mga Analystang Militar ng Russia ang Posibleng Pag-atake ng Misayl sa Japan
Sa isang pangyayaring ikinaalarma ng mga eksperto sa seguridad sa rehiyon, naglathala ang mga analystang militar ng Russia ng detalyadong posibleng senaryo ng pag-atake ng mga misayl laban sa Japan. Inilabas ng pro-Kremlin na pahayagang Voennaya Khronika, inilalarawan ng pagsusuri ang isang kampanyang may ilang yugto na magta-target sa imprastraktura ng depensa ng Japan, mga pasilidad ng industriya ng militar, at kritikal na imprastrakturang sibilyan. Bagaman teoretikal ang senaryong ito, sumasalamin ito sa tumitinding tensyon sa Hilagang-Silangang Asya at itinatampok ang nagbabagong dinamika ng seguridad sa pagitan ng Russia, Japan, at kani-kanilang mga kaalyado.
Mga Nilalaman
- Inilahad ng mga Analystang Militar ng Russia ang Posibleng Pag-atake ng Misayl sa Japan
- Ano ang Nagpasiklab sa Posibleng Senaryo ng Pag-atake ng Russia?
- Sa Loob ng Posibleng Kampanya ng Russia Gamit ang mga Misayl
- Mga Ibinunyag na Dokumento at Listahan ng mga Puntirya
- Modernisasyon ng Militar ng Japan: Konteksto at mga Dahilan
- Pagsubok sa mga Misayl at mga Reaksiyon sa Rehiyon
- Pagpapamalas ng Lakas Militar ng Russia at mga Opisyal na Babala
- Mga Teknikal na Realidad: Mga Misayl ng Russia at Depensa ng Japan
- Mas Malawak na Epekto: Magkaugnay na Seguridad ng Europa at Asya
- Buod
Lumitaw ang pagsusuri ng Russia habang pinabibilis ng Japan ang modernisasyon ng militar nito, dinaragdagan ang mga pagsubok sa misayl, at pinalalalim ang ugnayang pangdepensa sa Estados Unidos. Kasunod din ito ng sunod-sunod na pagsasanay militar ng Russia at mga opisyal na pahayag na nagbabala ng pagganti sakaling magtalaga ang U.S. ng mga misayl sa teritoryo ng Japan. Nagdulot ng pangamba ang teknikal na detalye at tono ng ulat ng Russia tungkol sa kahandaan ng Moscow na talakayin ang mga operasyong opensiba laban sa mga bansang kaalyado ng NATO sa Silangang Asya.
Ano ang Nagpasiklab sa Posibleng Senaryo ng Pag-atake ng Russia?
Ang agarang nagtulak sa pagsusuri ng Russia ay ang patuloy na paglalagay ng Japan ng mga advanced na sistema ng misayl, kabilang ang Type 12 na gawa sa bansa at ang MRC Typhon na suplay ng U.S. Itinuturing ng Russia na direktang banta sa mga teritoryo nito sa silangan ang mga pagbabagong ito, lalo na habang pinatitibay ng Japan ang papel nito sa estrukturang panseguridad na pinangungunahan ng U.S. sa rehiyong Indo-Pasipiko.
Lalo pang nagpaigting sa tensyon ang kamakailang pasya ng Japan na isagawa sa Hokkaido ang kauna-unahan nitong lokal na live-fire test ng mga misayl na panlaban sa barko, ayon sa iniulat ng The Diplomat. Dati, sa ibang bansa isinasagawa ang mga ganitong pagsasanay, ngunit malaking hakbang tungo sa sariling kakayahang militar at kahandaan ang paglipat sa lokal na pagsubok. Nagprotesta ang Russia sa mga pagsasanay na ito at tinawag ang mga ito na hindi katanggap-tanggap; tumugon ito sa sarili nitong mga pagsasanay militar malapit sa pinagtatalunang Northern Territories (Southern Kuril Islands), na nananatiling pinagmumulan ng alitan sa pagitan ng Moscow at Tokyo.
Hindi nagaganap nang hiwalay sa iba pang pangyayari ang pagbabago sa militar ng Japan. Nahaharap ang bansa sa lumalaking banta mula sa China, North Korea, at Russia, kaya komprehensibo nitong sinusuri ang mga patakarang panseguridad at nangakong dodoblehin ang paggasta sa depensa pagsapit ng 2027. Binibigyang-diin ng bagong National Security Strategy ng Japan ang maagap na depensa, pagkuha ng mga kakayahang magsagawa ng ganting-atake, at mas malapit na integrasyon sa mga puwersa ng U.S. at mga kaalyado (CSIS).
Sa Loob ng Posibleng Kampanya ng Russia Gamit ang mga Misayl
Inilalarawan sa pagsusuri ng Russia ang kampanya ng pag-atake ng mga misayl laban sa Japan na may tatlong yugto, na idinisenyo upang sistematikong pahinain ang mga kakayahan ng bansa sa militar at industriya:
- Unang Yugto: Pag-target sa mahahalagang himpilan ng depensa sa himpapawid at laban sa misayl, gaya ng mga bateryang Patriot PAC-3 sa Hakodate, Iruma, at Gifu. Tinataya ng mga analystang kakailanganin ang 25 hanggang 45 cruise missile o 10–12 hypersonic missile na Kinzhal upang malusutan ang depensa at mapahina ang bawat himpilan.
- Sabay-sabay na Pag-atake: Tatargetin ng tinatayang pitong Kh-101 missile bawat himpilan ang mga radar na nagbibigay ng maagang babala, kabilang ang mga J/FPS-3UG sa Tobetsu at Kyogamisaki at ang J/FPS-4 sa Mt. Tokao.
- Ikalawang Yugto: Mga pag-atake sa mga baseng pandagat sa Maizuru at Ominato, gamit ang 20–25 Kalibr cruise missile sa bawat himpilan upang paralisahin ang mga kakayahan ng Japan sa mga operasyong pandagat.
- Ikatlong Yugto: Mga pag-atake sa mga pasilidad ng industriya ng militar, partikular sa mga shipyard ng Mitsubishi Heavy Industries sa Nagasaki, Kobe, Shimonoseki, at Yokohama. Mahalaga ang mga pasilidad na ito sa lakas pandagat ng Japan at sa suporta nito sa mga puwersang pandagat ng U.S. sa rehiyon. Tinatayang aabot sa 200–250 Kh-101 missile ang kabuuang pakete ng pag-atake, bagaman maaaring mabawasan ang bilang na kakailanganin sa paggamit ng mga sistemang Kinzhal.
Tinutukoy sa ulat ang karanasan ng Russia sa Ukraine at sinasabing gagamitin sa isang labanan sa Japan ang mga teknik na binuo upang madaig ang mga makabagong sistema ng depensa laban sa misayl. Bagaman inilalahad ang senaryo bilang teoretikal na tugon sa mga paglalagay ng misayl ng U.S. at Japan sa hinaharap, ikinababahala ito ng mga analystang panseguridad sa rehiyon dahil sa teknikal na detalye at tono nito.
Mga Ibinunyag na Dokumento at Listahan ng mga Puntirya
Lalong pinagtitibay ang bigat ng pagpaplano ng militar ng Russia ng mga dokumentong mula 2013–2014 na isiniwalat ng Financial Times at ibinuod ng Sarajevo Times. Ipinakikita ng mga ito na naghanda ang Russia ng detalyadong mga listahan ng puntirya para sa posibleng digmaan laban sa Japan at South Korea. Kabilang sa mga listahan ang mga puntiryang militar—gaya ng mga punong-himpilan, instalasyon ng radar, himpilan ng hukbong panghimpapawid, at mga pasilidad pandagat—pati mga imprastrakturang sibilyan tulad ng mga planta ng nukleyar na kuryente, lagusan para sa kalsada at riles, at mga kompleks ng enerhiya.
Ayon sa mga dokumentong inilabas, pumili ang mga tagaplano ng Russia ng 160 lokasyon sa Japan at South Korea upang gambalain ang paggalaw ng mga tropa at logistik. Detalyado rin sa mga dokumento ang paggamit ng Kh-101 cruise missile na walang nukleyar na kargamento, at may mga tiyak na sukat at litrato ng mga baseng radar ng Japan, na nagpapahiwatig ng masusing pagmamanman at paghahanda.
Nagkomento si William Alberque, dating opisyal ng NATO para sa pagkontrol sa armas: "Pinatutunayan ng mga inilabas na dokumento at ng kamakailang pagpapadala ng mga tropa mula sa North Korea na tuwirang magkaugnay at hindi mapaghihiwalay ang mga larangan ng digmaan sa Europa at Asya. Hindi maaaring manatiling nakatabi ang Asya sa isang labanan sa Europa, gayundin hindi maaaring manood lamang ang Europa kapag sumiklab ang digmaan sa Asya."
Bagaman isang dekada na ang mga dokumento, naniniwala ang mga eksperto na may kaugnayan pa rin ang mga ito sa estratehiya ng Russia, lalo na't tumitindi ang pangamba ng Moscow sa silangang hangganan nito kasunod ng digmaan sa Ukraine at lumalalim na ugnayang panseguridad ng U.S. at Japan.
Modernisasyon ng Militar ng Japan: Konteksto at mga Dahilan
Itinutulak ng mabilis na pagbabago sa kapaligirang panseguridad ang pagbabago sa militar ng Japan. Sa nakalipas na dekada, dumanas ang Japan ng tumitinding panggigipit mula sa pagpapalawak ng militar ng China, mga programang nukleyar at misayl ng North Korea, at muling pagpupursige ng Russia sa Hilagang-Silangang Asya. Tumugon ang pamahalaan ng Japan sa pamamagitan ng pagdaragdag ng paggasta sa depensa, pagkuha ng mga bagong sistema ng misayl, at pagpapatibay ng mga alyansa sa U.S. at iba pang katuwang.
Ang National Security Strategy, National Defense Strategy, at Defense Buildup Program ng Japan, na pawang in-update noong 2022, ay tanda ng paglipat mula sa pasibong depensa tungo sa maagap na depensa. Kumukuha ang bansa ng mga kakayahang magsagawa ng ganting-atake, kabilang ang 400 American Tomahawk cruise missile, at gumagawa ng mga katutubong misayl na may mas mahabang abot, gaya ng pinahusay na Type 12 at mga bagong ballistic missile na may mataas na bilis (Reuters).
Nakatakdang umabot sa 2 porsiyento ng GDP ang badyet sa depensa ng Japan pagsapit ng 2027, kaya magiging ikatlong pinakamalaking gumagasta sa militar sa buong mundo ang bansa, kasunod ng U.S. at China. Pinapalawak din ng bansa ang mga pakikipagtulungan sa depensa, lumalagda sa mga kasunduan sa Pilipinas, UK, at Australia, at naglulunsad ng mga pinagsamang proyekto gaya ng Global Combat Air Programme. Noong Oktubre 2024, lumagda ang Japan sa isang iniangkop na programang pakikipagtulungan sa NATO, na lalo pang nag-uugnay sa pagpaplano nito sa depensa sa mga kaalyadong Kanluranin (GIS Reports).
Pagsubok sa mga Misayl at mga Reaksiyon sa Rehiyon
Matinding pinuna ng Russia at North Korea ang pasya ng Japan na magsagawa ng mga lokal na pagsasanay sa pagpapaputok ng mga misayl. Mahalagang yugto sa kahandaang militar ng Japan ang kauna-unahang lokal na pagsasanay sa pagpapaputok ng Japan Ground Self-Defense Force (JGSDF) gamit ang Type 88 na misayl na panlaban sa barko sa Hokkaido. Gawa ng Mitsubishi Heavy Industries ang Type 88, na may abot na humigit-kumulang 100 kilometro; unti-unti itong pinapalitan ng mas makabagong Type 12.
Inakusahan ng media ng estado ng North Korea ang Japan na naghahanda ng biglaang paunang pag-atake sa mga karatig-bansa, samantalang nagprotesta ang Russia sa mga pagsasanay at inanunsyo ang sarili nitong mga ehersisyo malapit sa mga pinagtatalunang isla. Ipinakikita ng mga reaksiyong ito ang tumitinding pagiging sensitibo at kawalan ng tiwala sa rehiyon (Anadolu Agency).
Pagpapamalas ng Lakas Militar ng Russia at mga Opisyal na Babala
Hindi lamang sa mga posibleng senaryo nilimitahan ng Russia ang tugon nito. Nitong mga nakaraang taon, nagsagawa ito ng sunod-sunod na pagsasanay militar malapit sa Japan, kabilang ang pagpapaputok ng Kalibr cruise missile mula sa mga submarino sa Dagat ng Japan. Kapwa praktikal na pagpapakita ng kakayahan at estratehikong hudyat sa Tokyo at mga kaalyado nito ang mga pagsasanay na ito (Newsweek).
Nagbabala ang mga opisyal na pahayag ng Russia ng tiyak na pagganti sakaling magtalaga ang U.S. ng mga misayl sa Japan. Sinabi ni Maria Zakharova, tagapagsalita ng Russian Foreign Ministry, na magdudulot ng tunay na banta sa seguridad ng Russia ang presensiya ng mga katamtamang-abot na misayl ng Amerika sa teritoryo ng Japan at mapipilitan ang Moscow na palakasin ang mga kakayahan nito sa depensa. Binanggit niya ang binagong doktrinang nukleyar ng Russia, na nagsasaad na ngayon ng mas maraming posibleng sitwasyon para sa paggamit ng sandatang nukleyar, at ipinahiwatig na tutugon ang Russia nang katumbas sa anumang paglalagay ng mga misayl ng U.S. sa Asya (Reuters).
Binigyang-diin ni Zakharova: "Kung lilitaw sa teritoryo ng Japan ang mga katamtamang-abot na misayl ng Amerika, magdudulot ito ng tunay na banta sa seguridad ng Russia at mapipilitan ang Russia na palakasin ang kakayahan nito sa depensa."
Idinagdag ni Deputy Foreign Minister Sergei Ryabkov na pag-iisipan ng Russia ang paglalagay ng sarili nitong mga short- at intermediate-range missile sa Asya kung gagawin ito ng U.S., bagaman tumanggi siyang tukuyin ang mga lokasyon.
Mga Teknikal na Realidad: Mga Misayl ng Russia at Depensa ng Japan
Itinatampok sa pagsusuri ng Russia at sa mga inilabas na dokumento ang Kh-101 cruise missile bilang pangunahing sandata sa anumang posibleng pag-atake sa Japan. May abot na hanggang 2,500 kilometro ang Kh-101 at malawakan itong ginamit sa Ukraine. Gayunman, sinasabi ng mga eksperto na hindi palaging naaabot ng naging pagganap nito ang inaasahan ng Russia. Napansin ni Fabian Hofman, doktoral na kandidato sa University of Oslo, na hindi gaanong tago sa radar at hindi gaanong tumpak ang Kh-101 kumpara sa inaasahan, at nahirapan itong makalusot sa mga depensang panghimpapawid na may maraming patong.
Dinisenyo ang network ng depensa laban sa misayl ng Japan, na kinabibilangan ng mga bateryang Patriot PAC-3 na suplay ng U.S. at mga advanced na instalasyon ng radar, upang harangin ang mga paparating na banta. Gayunman, maaaring madaig kahit ang mga sopistikadong depensa ng dami ng mga misayl na inilalarawan sa senaryo ng Russia—posibleng daan-daan sa isang koordinadong bugso. Dagdag hamon ang paggamit ng Russia ng mga hypersonic missile gaya ng Kinzhal, na lumilipad nang mas mabilis sa Mach 5 at mahirap harangin.
Tumutugon ang Japan sa pamamagitan ng pagpapahusay sa mga depensa nito laban sa misayl, pagkuha ng mga bagong interceptor, at pagsasama ng mga sistema nito sa mga network ng U.S. at mga kaalyado. Namumuhunan din ang bansa sa mga kakayahang umatake mula sa malayong distansiya, upang mapigilan o matugunan ang mga banta nang mas malayo.
Mas Malawak na Epekto: Magkaugnay na Seguridad ng Europa at Asya
Hindi hiwalay na pangyayari ang posibleng senaryo ng pag-atake ng Russia sa Japan. Sumasalamin ito sa mas malawak na padron ng magkakaugnay na hamon sa seguridad sa Europa at Asya. Mula nang lusubin nito ang Ukraine, pinalalim ng Russia ang ugnayang militar at pang-ekonomiya sa China at North Korea, nag-rekrut ng mga sundalong North Korean para sa digmaan sa Ukraine, at nakipag-ugnayan sa China sa magkasanib na mga pagsasanay sa Pasipiko.
Sumali naman ang Japan sa mga parusang pinangunahan ng Kanluran laban sa Russia, pinalaki ang suporta nito sa Ukraine, at higit na iniayon sa U.S. at NATO ang mga patakarang panseguridad nito. Kabilang na ngayon sa alyansa ng U.S. at Japan ang magkasanib na pagpaplanong operasyonal para sa mga posibleng sitwasyong kinasasangkutan ng Taiwan at Korean Peninsula, kaya lalo pang nagiging magkakaugnay ang seguridad ng Europa at Asya.
Sinabi ni Michito Tsuruoka, associate professor sa Keio University: "Nagdudulot ng natatanging hamon sa Tokyo ang isang labanan sa Russia kung magmumula ito sa paglaganap ng labanan mula Europa, dahil mas maikli ang panahon ng babala at mas kaunti ang mga opsiyon ng Japan upang pigilan nang mag-isa ang labanan."
Hindi pa rin nareresolba ang alitan sa Kuril Islands (Northern Territories), kung saan naninirahan ang humigit-kumulang 20,000 Ruso sa mga islang nasakop mula sa Japan sa pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Patuloy na nagpapasiklab ng kawalan ng tiwala at nagpapahirap sa diplomatikong ugnayan ang kawalan ng pormal na kasunduang pangkapayapaan sa pagitan ng Russia at Japan.
Buod
- Inilahad ng mga analystang militar ng Russia ang detalyadong posibleng kampanya ng pag-atake ng mga misayl laban sa Japan, na magta-target sa mga imprastrakturang militar at sibilyan sa operasyong may ilang yugto.
- Nakaugat ang senaryo sa paniwala ng Russia na dumarami ang mga banta mula sa modernisasyon ng mga misayl ng Japan at lumalalim na ugnayang panseguridad ng U.S. at Japan.
- Pinatutunayan ng mga inilabas na dokumento ng Russia ang matagal nang pagpaplano para sa posibleng pag-atake sa Japan at South Korea, kabilang ang mga puntiryang sibilyan.
- Mabilis na pinamomoderno ng Japan ang militar nito, dinaragdagan ang paggasta sa depensa, at kumukuha ng mga bagong kakayahan sa misayl at ganting-atake bilang tugon sa mga banta mula China, North Korea, at Russia.
- Nagsagawa ang Russia ng mga pagsasanay sa misayl malapit sa Japan at naglabas ng mga opisyal na babala ng pagganti kung maglalagay ang U.S. ng mga misayl sa teritoryo ng Japan.
- Pinagtatalunan ang teknikal na bisa ng mga misayl ng Russia gaya ng Kh-101, ngunit maaaring subukin ng dami at sopistikasyon ng posibleng bugso ang mga depensa ng Japan.
- Lalong nagiging magkakaugnay ang seguridad ng Europa at Asya, at nakaaapekto sa estratehikong pagpapasya ng isang rehiyon ang mga pangyayari sa kabila.
- Patuloy na nagpapahirap sa ugnayan ng Russia at Japan ang hindi nareresolbang alitan sa Kuril Islands at ang kawalan ng pormal na kasunduang pangkapayapaan.






