Nagpapasiklab ng Di-kailangang Pangamba sa Kakulangan ang Pag-aalala sa Social Media
Habang nagdudulot ng pinakamalaking pagkaantala sa suplay ng langis sa kasaysayan ang mga operasyong militar sa Gitnang Silangan, ibang uri naman ng krisis ang kinakaharap ng mga mamimili sa Japan. Binaha ng mga babala tungkol sa nalalapit na kakulangan sa toilet paper ang mga plataporma ng social media, at hinihimok ng mga user ang iba na mag-imbak bago tumaas ang mga presyo o maubos ang laman ng mga istante. Nakuha sa isang post sa X ang lumalaganap na damdamin: "Mas mabuting bumili na tayo ng toilet paper bago sumirit ang presyo dahil sa pagtaas ng presyo ng langis, kung hindi, malaking problema ang aabutin natin." Nagbabala naman ang isa pang post na ang panic buying mismo ay maaaring magdulot ng pansamantalang pagkaubos ng mga paninda sa mga istante anuman ang aktuwal na antas ng suplay, habang umani ng malaking atensyon sa mga nag-aalalang mamamayan ang mga post na naghambing sa sitwasyon ngayon sa krisis sa langis kalahating siglo na ang nakalipas.
Mga Nilalaman
Nag-ugat ang pangamba sa epektibong pagsasara ng Strait of Hormuz, isang mahalagang ruta ng pagpapadala ng mga kalakal na karaniwang dinaraanan ng humigit-kumulang 20 milyong bariles ng langis kada araw sa makitid na daanan sa pagitan ng Iran at Oman. Habang lumalagpas sa $100 kada bariles ang presyo ng krudo at epektibong napuputol ang suplay na nakalaan para sa Asya, muling naaalala ng publiko ang mga dating kakulangan. Hinarang ng pagsasara ang mga tanker na nagdadala ng krudong nakalaan sa mga refinery sa buong Asya, kaya nagkaroon ng tunay na pangamba tungkol sa gastos at pagkakaroon ng enerhiya, kahit hindi naman naaapektuhan ang suplay ng papel. Agad na kumilos ang Japan Household Paper Industry Association upang pabulaanan ang mga tsismis. Naglabas ng agarang pahayag ang organisasyon, na kumakatawan sa 41 kumpanyang gumagawa ng mga produktong pangkalinisan sa bahay gaya ng toilet paper at tisyu, at nanawagan ng katahimikan: "Walang problema sa pagkuha ng mga hilaw na materyales, paggawa o suplay. Makaaasa kayo."
Ayon kay Morio Ishizuka, executive managing director ng asosasyon, ang panic buying ang pinakamalaking banta sa matatag na suplay. Pinayuhan niya ang mga mamimili na panatilihin ang karaniwang gawi sa pagbili at iwasang pasiklabin ang pangamba sa pamamagitan ng mga haka-hakang post sa social media. Binigyang-diin ng asosasyon na patuloy na tumatakbo sa buong kapasidad ang mga pasilidad sa paggawa at walang inaasahang pagkaantala.
Ang Multo ng 1973
Tuwirang nag-uugat ang kasalukuyang pangamba sa isang pambansang trauma na naganap kalahating siglo na ang nakalipas. Noong unang krisis sa langis ng 1973, nagpasiklab ng isa sa pinakatumatak na panic ng mga mamimili sa Japan ang isang simpleng pabatid ng pamahalaan. Inanunsyo ni Yasuhiro Nakasone, na noo'y ministro ng Kalakalan at Industriya sa Internasyonal, na dapat magtipid ang mga mamamayan sa mga produktong papel dahil sa pagtaas ng presyo ng langis at pangamba sa suplay. Mabilis na nabago ang panawagang magtipid, na kumalat sa pamamagitan ng usap-usapan at naging tsismis na "mauubusan ng papel," dahilan para pumila ang mga mamamayan sa labas ng mga supermarket sa buong bansa.
Ipinakita ng insidente, na kung minsan ay tinatawag na "kaguluhan sa toilet paper ng durumari," kung gaano kabilis bumigay ang makatuwirang pag-uugali kapag nanaig ang takot. Inilalarawan sa mga makasaysayang salaysay ang nagmamadaling mga taong bumibili ng sandamakmak na rolyo, na sila mismo ang lumikha ng kakulangang kinatatakutan nila kahit normal ang antas ng produksiyon ng mga tagagawa. Naging pag-aaral sa ekonomikang pang-asal ang panic noong 1973, na nagpakita kung paano kumakalat ang impormasyon sa mga social network bago pa ito masuri ang katotohanan. Nag-iwan ang pangyayaring ito ng permanenteng marka sa sikolohiya ng mga mamimili sa Japan, at naipasa ang alaala nito sa mga sumunod na henerasyon, kabilang ang mga hindi mismo nakaranas sa orihinal na pangyayari.
"Hindi pa rin nagbabago ang kaisipang nag-uugnay sa mga krisis sa langis at toilet paper," puna ng isang komentarista sa mga online forum sa Japan, na nagpapakita kung gaano kalalim na nakabaon sa pambansang kamalayan ang trauma ng 1973.
Lumitaw rin ang mga kahalintulad na pangyayari sa Estados Unidos sa kaparehong panahon. Noong huling bahagi ng 1973, naglabas ng babala sa pahayagan si Congressman Harold V. Froelich ng Wisconsin tungkol sa posibleng kakulangan ng papel sa pamahalaan, na kalauna'y ginawang biro ng komedyanteng si Johnny Carson sa kanyang programa sa telebisyon. Dahil sa kombinasyon ng opisyal na pangamba at pagpapalawak nito ng media, nag-imbak ng toilet paper ang milyun-milyong Amerikano sa loob ng apat na buwan, na lumikha ng artipisyal na kakulangan na nagpatuloy hanggang Pebrero 1974. Gaya ng nangyari sa Japan, ipinakita ng panic sa Amerika na madalas na ang asal ng mga mamimili mismo, sa halip na kakulangan sa suplay, ang lumilikha ng kakulangan.
Pagsusuri sa Katotohanan ng Supply Chain
Malaki na ang ipinagbago ng supply chain ng toilet paper sa modernong Japan kumpara sa mga kahinaan noong 1973 na dulot ng pag-asa sa inaangkat na produkto. Ayon kay Morio Ishizuka, executive managing director ng Japan Household Paper Industry Association, humigit-kumulang 60% ng mga hilaw na materyales ay mula sa niresiklong papel sa loob ng bansa, partikular sa mga nakolektang nakaimprentang materyales at basurang papel. Ang natitirang 40% ay pulp na inaangkat mula sa Hilagang Amerika, Timog Amerika at Timog-silangang Asya.
Mahalagang tandaan na wala sa mga hilaw na materyales ang nagmumula sa Gitnang Silangan. Bagaman ginagamit bilang mga additive sa proseso ng paggawa ang mga kemikal na nakabatay sa petrolyo, binibigyang-diin ng mga kinatawan ng industriya na napakalimitado ng epekto ng lumalalang sitwasyon sa Gitnang Silangan sa produksiyon ng toilet paper. Walang naiuulat na kakulangan sa mga lugar ng bentahan, at may sapat na imbentaryo ang mga tagagawa upang tugunan ang karaniwang pangangailangan.
Ipinakikita ng mga teknikal na detalye kung bakit hindi tuwirang nagbabanta sa suplay ng papel ang pagtaas ng presyo ng langis. Pangunahing umaasa sa troso mula sa mga matatag na rehiyon ang produksiyon ng pulp, samantalang sa loob ng bansa isinasagawa ang pagre-recycle. Bihira ring dumaan sa Strait of Hormuz ang mga container na ginagamit sa pagpapadala ng pulp; sa halip, tumatawid ang mga ito sa Pasipiko o nagmumula sa mga kalapit na mapagkukunan sa Asya. Sa loob ng ilang dekada ng estratehikong pagkuha ng mga materyales, epektibong napalayo ng industriya ang sarili nito sa pagdepende sa langis ng Gitnang Silangan.
Kaligiran ng Pandaigdigang Krisis sa Langis
Bagaman ligtas ang suplay ng toilet paper, nagdudulot ng tunay na hamong pang-ekonomiya ang krisis sa langis. Ayon sa International Energy Agency, ang kasalukuyang pagsasara ng Strait of Hormuz ang nagpasiklab sa pinakamalaking pagkaantala sa pandaigdigang pamilihan ng langis sa kasaysayan. Inaasahang bababa nang humigit-kumulang 8 milyong bariles kada araw ang suplay, katumbas ng halos 8% ng pandaigdigang konsumo. Mas malaki ito kaysa sa embargo sa langis ng mga Arab noong 1973, na nag-alis ng humigit-kumulang 4.5 milyong bariles kada araw sa suplay at nagpataas nang apat na ulit sa mga presyo.
Umaasa ang Japan sa mga bansa sa Gulf para sa mahigit 90% ng pangangailangan nito sa krudo, kaya partikular itong bulnerable sa pagsasara ng ruta ng pagpapadala. Bilang tugon, inanunsyo ni Punong Ministro Takaichi Sanae ang pagpapakawala ng humigit-kumulang 80 milyong bariles mula sa mga estratehikong reserba, katumbas ng halos 45 araw na konsumo. Itinatag ang mga reserbang ito partikular na matapos ang trauma ng 1973, at sa kasalukuyan ay sapat ang kabuuan ng mga ito para sa tinatayang walong buwan ng normal na operasyon.
Ang embargo noong 1973 ang nagtulak sa Japan na lumikha ng malalaking reserba ng langis at pag-ibayuhin ang sari-saring pinagkukunan ng enerhiya. Ang kasalukuyang pagpapakawala ang pinakamalaki sa kasaysayan at unang magkakaugnay na pandaigdigang tugon mula nang lusubin ng Russia ang Ukraine noong 2022. Nangako ang Estados Unidos na magpakawala ng 172 milyong bariles sa loob ng apat na buwan, habang pinahintulutan naman ng International Energy Agency ang sama-samang pagpapakawala ng 400 milyong bariles mula sa mga reserbang pangkagipitan ng mga bansang kasapi nito.
"Isa sa mga aral noong dekada 1970, siyempre, ay kailangang magkaroon ang lahat ng mga reserbang pangkagipitan para mismo sa ganitong uri ng krisis na kinakaharap natin ngayon," sabi ni Pavel Molchanov, isang analyst sa Raymond James.
Paulit-ulit na Padron ng Panic ng mga Mamimili
Naging mahuhulaang reaksiyon sa Japan ang pag-iimbak ng toilet paper tuwing panahon ng panlipunang tensiyon. Nagdulot ng kahalintulad na bugso ng pagbili ang Great East Japan Earthquake at tsunami noong 2011, kabilang ang napakalakas na lindol at tsunami na sumira sa mga baybaying komunidad sa Tohoku, gayundin ang unang paglaganap ng COVID-19 noong Pebrero 2020. Noong pandemya, naubos ang mga paninda sa mga istante sa loob lamang ng ilang oras dahil sa mga post sa social media na nagbabala tungkol sa pagkaantala ng suplay, kahit nanatili sa karaniwang iskedyul ang produksiyon ng mga tagagawa.
Iisa ang mekanismong palaging natutukoy ng mga analyst sa bawat kakulangan: ang labis na pagbiling dulot ng pangamba ay lumilikha ng pansamantalang pagsisikip sa distribusyon, na nagkukumpirma sa orihinal na kinatatakutan ng mga tao. Noong nagkaroon ng kakulangan noong 2020, naglathala ang pamahalaan ng Japan ng mga larawan ng mga bodega na punung-puno ng toilet paper upang ipakitang may suplay naman, ngunit kailangan lamang ng panahon para makarating ito sa mga tindahan. Layunin ng mga larawan na putulin ang sikolohikal na siklo ng pag-iimbak sa pamamagitan ng pagpapatunay na sagana ang suplay.
Laganap din ang penomenong ito sa labas ng Japan. Noong 2020, inokupa ng pamahalaan ng Venezuela ang isang pabrika ng toilet paper matapos magdulot ng kakulangan ang panic buying. Makikita sa iba't ibang kultura ang pamilyar na padron ng tsismis, pag-iimbak at kasunod na kakulangan tuwing nakikita ng mga mamamayan na nanganganib ang mga pang-araw-araw na pangangailangan. Sa bawat pagkakataon, mas mabilis na pinalaganap ng mga plataporma ng social media ang pangamba kaysa sa kakayahan ng mga tradisyonal na siklo ng balita na pahupain ito, kaya nabuo ang paulit-ulit na siklo ng takot. Minsang inilarawan ng propesor sa marketing na si Steuart Britt ang mekanismong ito bilang "sindromang narinig mo ba," kung saan nangingibabaw ang pagnanais na maunang magbahagi ng impormasyon kaysa suriin kung totoo ito.
Binigyang-diin ng mga eksperto sa industriya na kayang tugunan ng mga modernong supply chain ang karaniwang pagbabago sa konsumo, ngunit nahihirapan ang mga ito kapag sabay-sabay na bumibili nang maramihan ang mga tao. Kapag libu-libong mamimili ang bumili ng pang-anim na buwang suplay sa loob lamang ng isang linggo, hindi kayang mag-restock nang sapat na mabilis ng mga sistemang pang-delivery na dinisenyo para sa episyensiya. Nagiging kapansin-pansing walang laman ang mga istante, kaya lalo pang nagpa-panic ang mga mamimili kahit puno pa ang mga bodega.
Epekto sa Rehiyon at Mga Tugon ng Pamahalaan
Sa buong Asya, nagpapatupad ang mga pamahalaan ng mas mahihigpit na hakbang upang pangasiwaan ang krisis sa langis. Nagpatupad ang South Korea ng limitasyon sa presyo ng mga panggatong para sa lokal na konsumo sa unang pagkakataon sa loob ng tatlong dekada. Ipinatupad ng Pilipinas ang apat na araw na linggo ng trabaho para sa mga kawani ng pamahalaan upang mabawasan ang konsumo ng enerhiya, samantalang nagpatupad naman ng mga patakarang work-from-home ang Vietnam at Thailand. Nahaharap ang India sa matinding kakulangan ng gas na ginagamit sa pagluluto, kaya napilitang tuluyang magsara ang mga restawran, kahit tinaasan ng bansa nang 25% ang lokal na produksiyon ng LPG sa pamamagitan ng mga hakbang pangkagipitan. Nagpatupad naman ang Bangladesh at Myanmar ng mga sistema ng rasyon sa gasolina upang pangasiwaan ang paunti nang paunting suplay.
Mas matatag ang kalagayan ng Japan kung ihahambing sa ibang bansa dahil sa malawak nitong sistema ng reserba, bagaman nananatili ang pangamba kung magtatagal ang tunggalian nang lampas sa kayang itagal ng kasalukuyang imbentaryo. Iminungkahi ni Parliamentarian Suzuki Muneo na pag-ibayuhin ang pagkakaiba-iba ng pinagkukunan ng enerhiya sa pamamagitan ng pagkuha ng suplay mula sa Vladivostok sa Russia, na maaaring makarating sa Japan sa loob ng kalahating araw, kumpara sa mas mahahabang ruta ng pagpapadala mula sa Gitnang Silangan. May estratehikong pamumuhunan ang Japan sa mga proyektong langis at gas ng Sakhalin sa Russia, na itinuturing nitong mahalaga sa seguridad sa enerhiya sa kabila ng mga pandaigdigang parusang ipinataw matapos ang pagsalakay noong 2022 sa Ukraine.
Itinatampok ng pagkakaiba ng tunay na kakulangan sa langis at kathang-isip na kakulangan sa papel kung paanong nagkakaiba ang mga bulnerabilidad ng bawat kalakal. Dumadaloy ang langis sa iisang makitid na daanan na bulnerable sa aksiyong militar, samantalang nakikinabang ang toilet paper sa sari-saring pinagkukunan at lokal na pagre-recycle. Itinuon ng pamahalaan ng Japan ang komunikasyon nito sa paglilinaw sa pagkakaiba ng tunay na limitasyon sa enerhiya na nangangailangan ng pagtitipid at ng walang-batayang pangamba sa mga produktong pangkonsumo na kailangan lamang tugunan ng mahinahong asal.
Buod
- Kinumpirma ng Japan Household Paper Industry Association na walang kakulangan sa mga hilaw na materyales, produksiyon o distribusyon ng suplay ng toilet paper
- Humigit-kumulang 60% ng toilet paper sa Japan ay gawa sa mga materyales na niresiklo sa loob ng bansa, samantalang ang natitirang pulp ay mula sa Amerika at Timog-silangang Asya, hindi sa Gitnang Silangan
- Nag-ugat ang kasalukuyang pangamba sa mga post sa social media na nag-uugnay sa pagkaantala ng suplay ng langis sa Strait of Hormuz at sa mga alaalang dulot ng panic sa toilet paper noong krisis sa langis ng 1973
- Ayon sa International Energy Agency, nagdudulot ang kasalukuyang tunggalian sa Gitnang Silangan ng pinakamalaking pagkaantala sa suplay ng langis sa kasaysayan, kung saan 8 milyong bariles kada araw ang naaalis sa pamilihan
- May estratehikong reserba ng langis ang Japan na katumbas ng humigit-kumulang walong buwang konsumo, at sinimulan na nitong magpakawala ng 80 milyong bariles upang patatagin ang mga pamilihan
- Ipinakikita ng mga makasaysayang padron noong 1973, 2011 at 2020 na ang pag-iimbak mismo ang nagdudulot ng pansamantalang kakulangan anuman ang aktuwal na kapasidad ng produksiyon
- Hinihimok ng mga opisyal ng industriya ang mga mamimili na bumili lamang ng karaniwang dami, at binibigyang-diin na ang di-kinakailangang pag-iimbak ang pangunahing panganib sa pagkakaroon ng mga paninda sa mga istante
